Руководство по хирургии печени и желчных путей Борисов

Hepato_2003_Last_With_Index.qxd

10.02.2003

18:38

Page 1

. ..

I


10.02.2003

18:38

Page 2

727.345 004.44 089 54.57 82

: . ., . . ., . ., . . ., . ., . . ., . ., . . . . ., . . . . ., . . . . ., . . . . ., . . . . ., . . . . ., . . . . ., . . . . ., . . .

82 . .. , . 1 .: , 2002. 448 .

ISBN 5 9276 ???? ?


10.02.2003

18:38

Page 3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11(.. ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

. . . . . . . . . . . . . . . . .23(.. , .. ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 43 42 47

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 50 51 54 56 59 62 65 67 68 69

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73(.. , .. , .. , .. , .. ) . . . . . . . . . . . 75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89


10.02.2003

18:38

Page 4

89 94

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107 . . . . . . . . . . .108 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111

. . . . . . . . .115(.. , .. , .. , .. ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118 . . . . . . . . . . . . . . . . . .120 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126 ( ) , 126 128 128 129 130 130 131

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138 . . . . . . . .143 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147 . . . . .149 150 151

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153 153 155 159 163 165 168

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174

4


10.02.2003

18:38

Page 5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179(.. , .. , .. , .. , .. ) , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186 186 193 199 203

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219(.. , .. , .. , .. ) , , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221 . . . . . . . . . . . . . . . . . .224 . . . . . . . . . . . . . . . . . .227 227 227 229 229 231 232 232 233

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .236 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .243 243 250

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .251

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .257(.. , .. ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .259 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .259 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .260 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .262 263 270

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .264 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .271 () . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .272 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .272 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .273 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .275 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .276 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280


10.02.2003

18:38

Page 6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .283 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .284 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .284 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .288 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .288 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .288 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .289 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .289 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .289 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .289 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .290 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .290 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .291 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .291 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .292

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .295(.. , .. ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .297 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .301 302

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .303 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .304 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .308

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .311(.. , .. ) . . . . . . . . . . . . . .313 315 316 326 327 327 332 333 335 337 339 341 349 357

. . . . . . . . . . . . . . .321

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .335

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .359 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .367


10.02.2003

18:38

Page 7

. . . . . . . . .373 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .375 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .375 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .380 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .383 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .383 . . . . . .385 386 387 389 391

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .389

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .397 . . . . . . . . . . . .397 , . 397 398 399 400 401 401 402 402 403 403 403 407 407 408 409 413 416 416 416

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .406

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .412

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .422 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .424 . . . . . . . . . . . .424 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .426 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .428 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .433 () 433 433 437

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .446 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .451


10.02.2003

18:38

Page 8

. . . . . .454 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .454 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .455 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .456 . . . . . . . .456 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .457 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .457 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .460 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .464

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .465(.. ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .467 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .469 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .470 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .470 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .470 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .473 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .476 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .477 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .479 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .480 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .482 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .482 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .482 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .483


10.02.2003

18:38

Page 9

. , , , , , D . ., , , . . , . , , . , , , , , . 20 . .. , , , , , , , . , . . . I , 10% . , , 9


10.02.2003

18:38

Page 10

. , . , , , . , , . , , , , , .

10


10.02.2003

18:38

Page 11

I

..


10.02.2003

18:38

Page 12


10.02.2003

18:38

Page 13

I.

. Jecur aqua repletum ( ). 1872 , (. Bruns) . (Eschner) 1886 , (Loretta) 1888 , 1896 . 1889 .. . , . , .. .. 1894 , . , , . , , , . . , . , 1913 .. , . , . . . .. . .. (1924) . , 13


10.02.2003

18:38

Page 14

, . 20 . , , . .. 1929 . .. (1964), .. (1964), .. (1963) ., . Hjorstio (1951), . Reifferscheid (1957), . Stucke (1959, 1972), C. Couinaud (1954, 1960) . (, ), (Quattlebaum J.K., 1959; Tung T., 1962; Leger L., 1975 .). . 1952 J.L. Lortat Jecob H.G. Robert. .. 1955 . 1980 T.E. Starzl S. Iwatsuki. , , . [ .., 1979; .., 1979; .., .., 1981; Stucke, 1971; Zhou X., Tang Z., Yu Y., 1993; Adam R., Akpinar E. et al., 1996]. . (C. Langenbuch), 1882 . . , . . . XVIIXVIII 14


10.02.2003

18:38

Page 15

I.

. , . , . , , . . 1767 . Herlin . . . (J.Bobbs) 1867 . (Th. Kocher) 1878 . 1882 (H. Marcy) , (Kmmel) 1884 . , . .. 17 1889 ., .. 7 , C. Langenbuch 1882 . . .. 33 . . 2 . , , 1890 . . .. . 28 . 15 . .. (1893), .. (1895). 1896 . .. , , . . . 1898 . .. 33 [ .., 1981]. 1887 .. . 1903 H. Kehr 1912 .. , . 1931 P. Mirizzi . 15


10.02.2003

18:38

Page 16

, , , . , J. Caroli 1942 . , , 1952 R. Carter G. Saypol. 80 . 198788 , . .. 1991 .

1867 . (J.S. Bobbs) . 1872 (P. Bruns) . 1880 (Winiwarter) ( 2 ). 1882 (C. Langenbuch) . 1882 (H. Marcy) . 1883 (Meredith) . 1884 .. . 1884 (Kmmel) . 1887 .. (). 1888 (F. Knig) . 16


10.02.2003

18:38

Page 17

I.

1888 1889 1889 1889 1889

(O. Riedel) . .. . .. . (L.F. Terrier) . (J. Thornton, H. Marcy) . 1890 .. . 1891 (R. Abbe) . 1891 (McBurney Ch.) ( ). 1890 (Gersuny) . 1892 (A. Jane) . 1892 (E. Doyen) . 1894 .. .. . 1894 .. . 1898 (Codivilla) 1898 (J. Cerny) ( ). 1898 .. . 1898 (Cerny) . 1899 .. . 1900 (W.S. Halsted) . 1902 .. . 1902 (H. Kehr) , . 1903 (H. Kehr) .17


10.02.2003

18:38

Page 18

1904 (Monprofit A.) . 1905 (C. Garre) . . 1905 (W. Mayo) , , ( ). 1906 (J. Bakes) . 1906 (M. Champeau, P. Pineau) U . 1908 (J.W. Cohn) . 1909 (H. Wolff) . 1909 .. . 1909 .. . 1911 ( ). 1912 .. , . . .. . 1912 .. . 1913 (R. Williams) 5 . 1913 .. . 1913 (F. Hofmeister) . 1918 .. . 1921 H. Burkhard W. Mller . 1922 (A. Hildebrandt) . 18


10.02.2003

18:38

Page 19

I.

1923 .. . 1925 .. ( ); 1925 (H. Kehr) . 1926 P. Del Valle R. Danovan choledo chitis scleroretractile chronique. 1928 (B.O. Pribram) . 1929 .. . 1931 (P.L. Mirizzi) . 1935 P. Huard Do Huan Hop . 1936 R. Colp, H. Doubilet, I. Gerber . 1942 (J. Caroli) . 1945 (F.T. Blakemore, J.W. Long) . 1945 A.W. Allen . . 1948 (W.P. Longmire) (M.C. Sandford) , , (Roux) . 1949 o (A. Dogliotti, E. Fogliatti) , . , (). . . 19


10.02.2003

18:38

Page 20

1951 (H. Wilgegans) , , (). 1951 (O. Goetze) , , . (G. Saypol, K. Kurian, 1969) . 1952 J.L. Lortat Jecob H.G. Robert . 1953 (Gorbandt E.) , . . ( , ). 1953 (Couinaud C.) . . 1954 .. . 1955 .. . 1956 .. . 1961 (R. Praderi) , . 1963 T.E. Starzl . 1963 . .. . 1965 R. Smith , . 1967 .. ( ). 20


10.02.2003

18:38

Page 21

I.

1968 (McCune) . 19731974 (Nakajima M., Kawai K.) (Classen M. et al., Demling L. et al.). 1974 M. Classen, L. Demling . 1974 .. . .. . 1976 .. . .. . 1980 T.E. Starzl S. Iwatsuki . 1982 Ch. McBurney . 1986 E. Mhe ( ). 1987 Ph. Mouret . 1991 .. .

:1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. . 1998. . 3. 2. . 136. .. . , 1983. 352 . .. . , 1997. 605 . .., .. . ., , 1965. 144 c. .., .., .. . .: . 1982. 240 . .. . : , 1966. 473 . .. . .: , 1971. 203 . .. . : ,1973. 223 c. .. . .: , 1963. 496 . .., ..

21


10.02.2003

18:38

Page 22

. .: , 2000. 201 . 11. 12. 13. 14. 15. 16. // . 1994. 1. // . 1995. 1. // . 1998. 1. .., .. . .: , 1971. 199 . .. . .: , 1974. 239 . .. . .: , 1963. 230 c.

22


10.02.2003

18:38

Page 23

II

.. ..


10.02.2003

18:38

Page 24


10.02.2003

18:38

Page 25

II.

. , , . 4 , 5 . 10 . . 1200 1800 , 1500 . . , 34 , 1,52 . . 1 , , . . ( ), . , , , , . , , , ( ).

3 . , 2 : . . , . . , 3 100000 2 2 . 25


10.02.2003

18:38

Page 26

. . 5 . 6 . () , . . . , , . . 18 .

, , . . , . . , () , . , . , , . . , , , : , . . . , , . . , 26


10.02.2003

18:38

Page 27

II.

. . , . , . , , , . : (facies visceralis) (facies diafragmatica). (lobus dext. et sin.). . (sulcus venae umbilicalis) (lig. teres hepatis), (fossa ductus venosi) (lig. venosum) . , (lobus quadratus) (lobus caudatus), . (fossa vesicae felleae), (sulcus v. cavae). . . . (porta hepatis) . , . . 60% , . . . , 27


10.02.2003

18:38

Page 28

, . ( I II ). , , , . , (v. umbilicalis), . , . . . , . (lig. falciforme hepatis), () (lig. coro narium hepatis), . , , . , . (lig. hepatorenale). . , (area nuda hepatis) . (ligg. triangularia dext. et sin.) . (appendix fibrosa hepatis) . . (lig. hepato gastricum et lig. hepatoduodenale) (omentum mi nus). , . , , , , . 28


10.02.2003

18:38

Page 29

II.

6 : 3 3 (. 2.1). , . : ; 1 7 2 8

3 9

7 4 8

6 5 10

. 2.1 , () () . 1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10

29


10.02.2003

18:38

Page 30

( ) ; . , , . . , , . . (bursa omentalis) . , . , . .

. , , , , , , . , , . , , , . , [Couinaud C., 1957]. () , 5 8 . , . , , [Rex ., 1888], [Cantlie J., 1898]. , . , 30


10.02.2003

18:38

Page 31

II.

. 2.2 ,

. (. 2.2). , , . 10% , , . . , . , . , , , , . (. 2.3). , . , I

. 2.3 () ()

31


10.02.2003

18:38

Page 32

. 2.4 Couinaud

, , , , . II , , . III . IV III . V VI , VII VIII . V VIII , , , VI VII (. 2.4). , . . IV VI . . , . , , . ( 3 8), 3 , , (. 2.5.). (I ) , , . , . 32


10.02.2003

18:38

Page 33

II.

, , . . ( ) 0,52,0 . , : , ( ), . , , , , . , . , , , . , . . , , . , , , . , , ( ), , . . , . , , . , , , . 2.5 . 33


10.02.2003

18:38

Page 34

. 1330 . , , , , . , , , , . . (. 2.6) , ( ). . , , , , . 70%

. 2.6 (). , . ; ; Pit ; ; ; ; . ( .. .. , 1989)

34


10.02.2003

18:38

Page 35

II.

. . (Pit ), . , , . , . ( ). ( ). , . . . , . . . , . , . ( ), , .

, . . , , . , . . , . 35


10.02.2003

18:38

Page 36

. . , , , . , . , . . , . . , . , . , . , , . , . , , . . , . . . . ( ) , ( ), 36


10.02.2003

18:38

Page 37

II.

. , , . . , 1012 . . . , , , . . , , , , . , . , , . . . , .. (.. Rappaport) 50 XX . . . . . ( 2 ), (). . , (). 37


10.02.2003

18:38

Page 38

, . , ( ), . . (. 2.7). ( ) (. 2.8), . , , . , . . , , ,

. 2.7. 1 ; 2 ; 3 (); 4 ; 5 ; 6 ; I, II, III

38


10.02.2003

18:38

Page 39

II.

. (. . 2.7), : I () , ; II , III . . , , , ( III) . , , . , , , I, III . , , ,

. 2.8. 1 ; 2 ( ); 3 ( ); 4 ; 5 ; 6

39


10.02.2003

18:38

Page 40

, III . , , . , , ( ) ( ) . , , , , . , III . , . , , , . III , , . . . , . , , . , , . , , , . . . 40


10.02.2003

18:38

Page 41

II.

. 7080%.

: , . , . (7075%) . 1,5 , . . 25% . 5080 100 . , . . 400 2, . 120 . ., 812 . ., 0 5 . . , ( . ./ . . = 1/13,5). 20% . 70% . , , . 1,9 .% , ( 7 .%). 5070% , , ( . 2.9 ). 41


10.02.2003

18:38

Page 42

. . , ( 4080%) . 57 , (a. hepatica communis), (truncus celia cus). (a. gastro duodenalis) (a. hepatica propria). 35 , (aa. hepaticae dextra et sinistra), . (a. gastrica dextra), (a. cystica) . . , , V VIII . , VI VII . I IV , II III . . IV (. . ). , 14% . . , , . (14%), (27%) . 42


10.02.2003

18:38

Page 43

II.

( 50%), . , . (515%) (13%). . (1219%). , . . (12%). . 2% . IIIII . ( .) , , , . .. .. (1974) . , ( ), . (v. portae) , , . (). 43


10.02.2003

18:38

Page 44

, , . , , (v. mesenterica superior), (v. lienalis) (v. mesenterica inferior). ( 90%) , . (vv. gastricae dext. et sin.), (v. pancreaticoduodenalis sup.), (v. gastroepiploica dext.) , . 60% . 30%, 10% . 48 , 1114 . (incisura pancreatis), 23% . . . (ramus dexter) (ramus sinister), . , , 80% (. 2.9). , V VIII . , VI VII . (I ), II . III IV . III IV ( ) . 44


10.02.2003

18:38

Page 45

II.

. . , ( 10%). . (25%). , . , , ( 8%). V VIII ( 8%). . , . , ( ). . (. 2.10). (vv. gastricae . 2.10 breves) : (1), (2), (vv. esophageae) (3), (4) ( . , 1970) 45


10.02.2003

18:38

Page 46

, . (v. azygos et v. hemiazygos), . 260280 . . , . , , , , . (vv. iliacae int.) . (v. rectalis sup.) , (v. rectalis media et v. rectalis inferior), ( ). . (v. umbilicalis), , , (vv. epigastricae superficiales), . (vv. epigastricae sup. et inf.), (vv. thoraci cae int. ) (vv. iliacae ext. ). . (vv. paraumbilicales), . , , , , , . . 46


10.02.2003

18:38

Page 47

II.

. , , , 3 20 . , : , (vv. hepaticae dextra, intermedia et sinistra), . , 20 . (VI VII ) ( V VIII ). 13 , . IV V , VIII . , . . , . . . . II III IV . I , , (512) , . , . 70%. , . . , 90. , . 47


10.02.2003

18:38

Page 48

0,51,0 2 . . . , (sulcus v. cavae), , (ligamentum v. cavae), . . . . 1 , .

. , , , . . , . , , , . . , , . (ductus thoracicus). , , 48


10.02.2003

18:38

Page 49

II.

, (cisterna chyli).

. . . () . VIIX , . . , , . . . . , . , , . .

. , 49


10.02.2003

18:38

Page 50

. (ductus hepaticus commu nis). (duc tus cysticus) (ductus choledochus). . , , , 515 . , . , , , 25 . 1 , . ( 5%) . . , . 1,53,0 , . 16% , . . VI VII , . 5% , .. ( V VIII ) . 20% . III IV , I II . 6% . 50


10.02.2003

18:38

Page 51

II.

( 2%), , . 2 , . V , , , . , (, , ) . . . , 45 . 45 . . , 1130% . . , . , . . 10% , [Mirizzi P.,1940]. , . . 51


10.02.2003

18:38

Page 52

, (papilla duodeni major, seu papilla Vateri) (ductus pancreaticus). , . , , 2 12 . , , . 57 . 58 1 . ( ) 3 . , , . . , . , .. .. (1986) 911 36% , 1215 95,2%, , , 8 0,8% . : 1) (04 ); 2) (12 ); 3) ( 3 ); 4) () (12 ). , (ampulla hepatopancreati ca) 39 , (porus papillae). , , . 0,51,5 . 34 52


10.02.2003

18:39

Page 53

II.

. , , . . . , , , . , . . ( 7090%) (. 2.11). . , , . , , . , 5585% . ,

. 2.11

53


10.02.2003

18:39

Page 54

(633%). (46%), (46%). (. 2.12). 812 , . , (plica longitudinalis duodeni) . , , . . , . , , . (papilla duodeni minor), (ductus pancreaticus accessorius). 23

. 2.12

54


10.02.2003

18:39

Page 55

II.

. . . . , . , 1 . . 3 . . , . , , , . [Oddi R., 1887], XVII (Glisson F.). , . . 15 , . . , , . . : , , [Westphal K., 1931] (. 2.13). 55


10.02.2003

18:39

Page 56

, . . , , , , , , . . (vesica fellea) , (fos sa vesicae felleae). , , . . 2.13 , . : 1 ; 2 ; 610 , 34 . 3 ; 3070 4 . (1,52 ), ; , 5 ; 6 200 . 56


10.02.2003

18:39

Page 57

II.

: , . (fundus vesicae felleae) , . . (corpus vesicae felleae) , . . , , . . , [Hartmann H.]. (collum vesicae fel leae) , , . , . , . , , , . . 1/31/2 . . , , , . , . . , , . , ( , , ). , , . . ( ) , 57


10.02.2003

18:39

Page 58

. . , . . , . , [Heister L., 1717]. , , . , , [Lttkens U., 1926]. [Aschoff L., 1909], , [Rokitansky K., 1842]. , , , . , . . , , [Luschka H., 1863]. . , , . , , , . (ducti hepatocystici) . . . ( 3% ). (0,01%), , , . . 58


10.02.2003

18:39

Page 59

II.

, , . , [Calot J. F., 1891], , . [Mascagni, 1788]. . , , . , , , . , . . . , . . , , , . (ductus cysticus) 3 3 . 1 7 . 5 . , . 34 , . 59


10.02.2003

18:39

Page 60

. , (. 2.14). , . , , . . , , . , , . , . , , , , , , . . ( 35) . 2.14 (1) (2) , [Heister L., 1717], . . 60


10.02.2003

18:39

Page 61

II.

. . . , , . , , . , , . , . . . . , .

. . XIX Karl Ludwig . , . , , . . , , , , . , , 61


10.02.2003

18:39

Page 62

, , , , . . , . . (8595%) , , , , . , , , , , . , , , , , , , . ( 50% ) , . , . . , . . , . (, , , ). 1520%. . , , . . 62


10.02.2003

18:39

Page 63

II.

. . 1.0091.013, 1.0261.048; pH 7,38,0, 6,8. : , . 6001000 . , .. .. (1967) . : 1) , ; 2) , , ; , , , D, , , ; 3) , , ; 4) , , ; 5) , , ; 6) , . , , , , , , , , . . , . 63


10.02.2003

18:39

Page 64

. . , , , , , . , . , , . , , . . , . , . , , , , . , ( ). . , . . , . . 1/6 1/5 . , ( ) , . . . . . 510 , 500 . 64


10.02.2003

18:39

Page 65

II.

36 1 , . , , , 510 . . , . , . , . , 300 . ., , 200 . . 230 . . . , 20100 . . . , 24 , . . : ; , . . . 300 . . , . , 65


10.02.2003

18:39

Page 66

10 1 . , , , , , , . . 12,5 . . , , , . . , . , , . , , , . , , . , . 120 . . , . , , , , , . 66


10.02.2003

18:39

Page 67

II.

. .. . (1982) 12 1 40%, 1 60%. , , . , ( 50100 . .), , . ( 15 ), 90% , . . , , , . , . . (I), (II), (V), (VII), (IX), (X), (XI), (XIII). III ( ), , S. , , ( , ). . , . () , , NH3 . 67


10.02.2003

18:39

Page 68

() NH2 ( ) . . , , , , , , , . . . , , . . 6 ( 6 ), . , . 10% . . , 6 , . . , , . 6 , . , . . , , , , , , , , , , , , . . . , 686 /, . , (), . , . .


10.02.2003

18:39

Page 69

II.

, (, , .), ( ). . , , , . , , , . . , ( 1%). . . , , . , . . , , , . ( ). ( ). ( ). , ( , ). . ( ). , . , , . , , , , . 69


10.02.2003

18:39

Page 70

, , . . , , , . . , , , . , . . . , . 1000 . 80%. , 0,2% . . , D3,

. 2.15

70


10.02.2003

18:39

Page 71

II.

. ( 80% ). , , . , , . , , . . 2.15. , , . ( , ) , . , , , , , , , . , , .

1. .., .., .., .., .. . .: , 2001. 188 . .. . .: , 1968. 212 . .. . : , 1983. 185 . .., .. . : , 1988. 112 . .., .., .. . .: , 1987. 328 . .. . .: , 1977. 208 . .., .. . .: , 1967. 288 . .., .. . .: , 1975. 200 . .. . .: , 1967. 272 .

2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

71


10.02.2003

18:39

Page 72

10. 11. 12.

.., .. . .: , 1974. 360 . .. . .: , 1971. 208 . .., .., .., .., .. . : , 1982. 306 . .. : . . . . ., 1989. 228 . . . : . . , 1970. 576 . .. . .: , 1953. 648 . . . : . . , 1973. 380 . .., .., .. . : , 1987. 192 . / . .. , . . .: , 1989. 336 . .., .., .. . .: , 1980. 184 . / . . ... : , 1975. 471 . .. : . , . : , 1984. 320 . .., .. . .: , 1989. 352 . .. . .: . . . , 1963. 432 . .. i . : . .. , 1918. 288 . ., ., ., . : ., .: . . . , 1976. 537 . . / . . .. . .: , 1972. 688 . / . . ... .: , 1972. 351 . ., . : . ./ . .. , .. . .: , 1999. 864 .

13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.

72


10.02.2003

18:39

Page 73

III

.. .. .. .. ..


10.02.2003

18:39

Page 74


10.02.2003

18:39

Page 75

. , , , , , . , , , . [ .., 1984; .., 1988; .., 1998]. : 1) ; 2) ; 3) ; 4) ; 5) ; 6) , ; 7) ; 8) ; 9) . , , , . , . , , , (. 3.1 , , , , ). 75


10.02.2003

18:39

Page 76

.

.

.

.

. ( )

. 3.1

76


10.02.2003

18:39

Page 77

III.

. 1 . , . ( ) , . . . . . , , . . , . . . . , , . , , , . , . , 1 . , . , . 77


10.02.2003

18:39

Page 78

[ .., 1991]. , , . , . . . . . (. 3.2 , ). , . ( ), ( ). ; [Tay lor K.J.W., 1978]. . , , . , , . ,

. 3.2 . .

a

78


10.02.2003

18:39

Page 79

III.

, (. 3.3). , , , . , ( , . .).

60 . . . , , . (), : 1) , ( ); 2) , [ .., 1988]. , 131 I. , : , [ .., 1984]. IDA 99mTc. . 3.3 79


10.02.2003

18:39

Page 80

198Au. , , . , , , [ .., 1985; .., 1988]. ( ) , , . , . , 198Au, (99mTc) 131I . . , , . , . [ .., 1988]. , . , . . 75%85% , , . 80


10.02.2003

18:39

Page 81

III.

1 , , . , , ( ). , 111In, . , . 75Se , , 67Ga . , , 111In. ( , , ), . , , . .

. 1973 G.D. Hunsfield , Ambrose [. .., .., 1990]. , . (0,51,0 ), 81


10.02.2003

18:39

Page 82

. , . . , . (. 3.4 ). , . , , , , . ( ) [Barnett P.H. et al., 1980]. , , . , . , . . , [Itai Y. et al., 1983]. , , . , , . ( ). , , 82


10.02.2003

18:39

Page 83

III.

a

. 3.4 . . . . .

83


10.02.2003

18:39

Page 84

. . . , . ( ) . . , (. 3.5 ). . ,

. 3.5 , ,

84


10.02.2003

18:39

Page 85

III.

. 0,51,0 90% . , , . ( ), [Johnson C.M. et al., 1981]. . , . , 50% . , , , , . . 90% [Wolverson M.K. et al., 1979]. , . , . ( ) . , . , , , . 1 1 , . , . 85


10.02.2003

18:39

Page 86

, . . (. 3.6). , , ,

. 3.6

86


10.02.2003

18:39

Page 87

III.

. .

. 1910 H.C. Jacobaeus Nitze . , . . R. Korbsch (1921), H. Kalk (19291962), J.C. Rud dock (1939), I. Wittmann (1966), K. Semm (1989) . .. , .. , .. , .. , .. , .. , .. . ( ) , , . .. , .. , .. , .. , .. . : 1) ; 2) , ; 3) , , ; 4) ; 5) . , , H. Kalk (1957), .. (1964), I. Witt mann (1966), , . H. Kalk 87


10.02.2003

18:39

Page 88

, . . 80 XX , , , . , , . , , , [ .., .., 1990]. [ .., 1972; .., 1984]. , III, IV, V, VI II, VII VIII . , . , , . . ( , , ). , . , , .

88


10.02.2003

18:39

Page 89

20 , J.Sicard J.Forestier , , [. .. ., 1975]. , .. , .. , .. , .. , .. , .. , C. Couinaud, A.I. Dos Santos, S. Seldinger . . A.I. Dos Santos . (1931), . 1925 . E. Pierse (1951), , , . , .

1951 , H.R. Bierman 89


10.02.2003

18:39

Page 90

. 150 50 , , . S. Seldinger (1953) . Odman (1956) . , . . . (. 3.7). , . , . , . IIIII , , . . , , . (. 3.8 , , ). . H.R. Bierman . (1951), ( ), . . 90


10.02.2003

18:39

Page 91

III.

. . . ,

. . .

. . . , , . 3.7

91


10.02.2003

18:39

Page 92

. 3.8 , . . . , . . . , . . .

92


10.02.2003

18:39

Page 93

III.

. , . , . , [ .., .., 1990; Chuang V.P et al., 1983]. . . . . , [ .., 1980]. . , . . 68 , , 3 . 1,01,5 , [ .., .., 1990; Rabinowitz J.R. et al., 1974]. (2,33%) [ .., .., 1984; Rohner A., 1986; Ohtomo K. et al., 1987; Contor R.L., Longmire W., 1988]. , , , 2 . , : 93


10.02.2003

18:39

Page 94

1) 23 . ; 2) ( ); 3) ( 2530 .) ; 4) (. . ). [ .., 1980; .. ., 1990; Johnson C.M. et al., 1981]. . , . , , . , . , , [ .., 1974; .. ., 1990].

. , , . A.H. Blakemore J.W. Lord 1945 . L. Leger . (1951) , 94


10.02.2003

18:39

Page 95

III.

C.G. Child . (1951) . Santi Ma rion 1951 . , ; , [ .., 1974]. , . , . , [Moreno .A. et al., 1996]. , , . 1951 S. Abeatici L. Campi , De S. Pereira L. Leger . . .. , .. .. . 1955 , , . . . . , 95


10.02.2003

18:39

Page 96

1015% . , , , . , [ .., 1974], [ .. ., 1972] , [ .., 1974] [ .. ., 1972], [ .., 1966], [Figley M. et al., 1955]. , , [ .., 1963]. . , . , , , . (. 3.9),

. 3.9 . .

96


10.02.2003

18:39

Page 97

III.

.. 1954 . . 60 O. Gon zalezCarbalhaes (1959), , . .. , .. .. (1964, 1967, 1969, 1975), . 1,5 . , . , , , . , [ .. ., 1972]. , , , , , , [ .., .., 1967; .., 1974]. . , , , , ( , , ). , , ( , ). 97


10.02.2003

18:39

Page 98

1952 H.R.Bierman . , , , . . , K.L. Wiechel 1971 . . A. Lunderquist J. Vang (1974) . () 1980 .. .. , .. . (1985). , , , , (. 3.10, 3.11).

. 3.10 . . .

98


10.02.2003

18:39

Page 99

III.

. 3.11 , . .

. (. 3.12). , , , . , , , , . , , , , , [ .., 1985]. , , , , , , , . . , , [ .., 1985; Hoevels et al., 1980]. . . 1967 , W. Hana 99


10.02.2003

18:39

Page 100

fee M.Weiner . J. Rosch . 1975 . . , , . . , , , , [ .., 1990; .., 1998]. , 1020% 90 . , , . 80 90 . , 100% , . 3.12 , . , 100


10.02.2003

18:39

Page 101

III.

. 3.13 () ,

, (. 3.13). . , [ .., 1997; Gattoni F. et al., 1990; Scholz A. et al., 1994]. . , , [ .., 1984; .. ., 1987]. , , . . , , . . 101


10.02.2003

18:39

Page 102

, , [ .., 1985]. (. 3.14) . , ( ) [ .. ., 1989, 1996; .., 1998]. , , R.Schobinder (1964) 1 ( ) Mar cozzi Messineti (1965). , [ .., 1988, 1994].

. 3.14 .

102


10.02.2003

18:39

Page 103

. . , , 1 . , (. 3.15). . , . . . , , (. 3.16 ).

. 3.15 . ,

103


10.02.2003

18:39

Page 104

. , , (. 3.16 ). . . , .

, , . , , . . , . , . .. . (1991), , .

. 3.16 . .

104


10.02.2003

18:39

Page 105

III.

, , , ( ). (. 3.17). , , . . ( ) . . ( ) ( , ).

, , , . , , . , ,

. 3.17 .

105


10.02.2003

18:39

Page 106

, , , 6668% . , , , . . [ .., 1980]. , . , , . . . W. Hess (1961), 1/3 . . , . .. (1980), . , . . . , , . , . (.3.18). 106


10.02.2003

18:39

Page 107

III.

, 3540% [Hess W., 1961]. , , , , .

, , , , . , , () , , . . , . 3040 20% . , , 15 . . , . 3045 . . , . . , .. (1983), 54% . 3.18 . . , . 107


10.02.2003

18:39

Page 108

, . 41% . ().

() . .

. , .

(. 3.19). , . , , , , . 2530% . 20 . 108


10.02.2003

18:39

Page 109

III.

( ), : , 2 ( ), 3 : 5 , 15 25 ( ). , . , [ .. ., 1973]. , , , . Y.Caroli (1954) . , , 100150 , . P. Mallet Guy (1947, 1958) , . .. (1973) , , , , . , , . . 3.19 . 109


10.02.2003

18:39

Page 110

, . 85% [ .., 1983]. : ; ; 1,5 ; ; ; , . , . , . : ; , ; , ; , ; . , , : ; 110


10.02.2003

18:39

Page 111

III.

; ; ; , ; . , .

1. .. . ./.../ . . . , 1997. 18 . .. // : . . . / : , 1988. . 4655. .., .., .., .., .. . : , 1994. 320 . .., .. . , 1984. . 331332. .. : . . . ., 1985. 320 . .., .., .., .. . : , 1996. 104 . .., .., .. . // . . 1989. 6. . 2125. .. : . . . . ., 1985. 173 . .., .., .. . , 1981. .. . : , 1983. 144 .

2.

3.

4. 5. 6.

7. 8.

9. 10.

111


10.02.2003

18:39

Page 112

11. 12.

.., .., .. . .: ., 1972. 207 . .., .. // . 1967. 1. .6265. .. // . . 1966. 2. . 5860. .. : . . . . , 1998. 309 . .. . ., 1988. .., .. . : , 1990. 349 . .. . . . . . ... ., 1983. .. . ., 1980. 516 . .. . .: ., 1987. .., .., .. . // . . 1990. . 4. .126. . . .. , .. . : , 1991. 224 . .., .. .. // . 1973. 3. . 6974. .., .., .. . : , 1987. 190 . .. . ., , 1974. 407 . .. . .: ., 1972. 352 . . .. . .: , 1984. 478 . .., .., .. . . .: , 1975. 266 . .., .., .. . // . . 1982. 3. . 3441. .., .., .. // . . . 1956. 2. . 5457. Abeatici S., Campi L. La visualizazione radiologica della porta per via splenica // MinerVa med. 1951. V. 42. P. 593594. Barnett P.H., Zerhouni E.A., White R.I., Siegelman S.S. Computed tomography in the diagnosis of cavernous hemangioma of the liver // Amer. J. Roengenol. 1980. V. 134. P. 438447. Bierman H.R., Byron R.L., Kelley K.N., Gradi A. Studies on the blood supply of tumors in man. 111 vascular patterns of the liver by hepatic arterigraphy in vivo // J. Nation. Cancer Inst. 1951. V. 12. P. 107117. Blakemore A.H., Lord J.W. The technique of using vitaliumtubes establishing porto caval sunts for portal hypertension // Ann. Surg. 1945. V. 122. P 476489. .

13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.

21. 22. 23. 24. 25. 26 27. 28.

29. 30. 31.

32.

33.

112


10.02.2003

18:39

Page 113

III.

34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41.

Bruneton J.N., Drauillard J., Fenart D. et al. Ultrasonography of hepatic cavernous hemangiomas // Brit. J. Radiol. 1983. V. 56. P. 791795. Caroli J., Porcher P Gilles E. La part de l,angiocholegraphie intraveineused ans le diagnos ., tic des maladies des voies biliaires. Sem. Hpit. 1954. V. 21. P 12791294. . Chuang V.P, Wallaca S. Interventional approaches to hepatic tumor treatment // Sem. Roentgenol. 1983. V. 18, N 2. P. 127135. Child C.G., O Sullivan W.D., Payne M.A., Mc Clure R. Portal venography. Preliminary report // Radiology. 1951. V. 57. P. 691701. Couinaud C. Le foie, etudes anatomiques et chirurgicales. Paris, 1957. 256 p. Couinaud C. Lobes et segments hepatiques // Presse med. 1954. V. 62. N 33. P. 709711. Contor R.L., Longmire W.P. Reccurent hepatic hemangiomas. Possible association with estrogen therapy // Ann. Surg. 1988. V. 207. N 2. P. 115119. Gonzalez E.M., Garcia I.L., Kempin J.C. et al. Indikationen und Resultate der chirurgis che Behandlung von cavernosen Hemangioma der Leber // Chirurg. 1988. Bd. 59. N 5. S. 338342. De Souza Pereira A. La methode phlebographique dans l etude des troubles de la circu lation du sisteme porte // Lyon chir. 1951. V. 46. P. 291302. Dos Santos R., Lamas A., Caldas J. Les recents progres dans la technique de larteri ographie de laorte abdominales // Press. Med. 1931. V.39. P. 574577. Figley M. Splenoportography: some advantages and disadvantages // Am. J. R. 1958. V. 80. P. 313323. Gattoni F., Baldini U., Pozzato C. et al. Pure and diluted contrast media the visualization of the portal venous system using digital angiography // Radiol. Med. 1990. V. 80. N 3. P. 321324. Gonzales Carbalhaes O. Hepatoportographia for viena umbilical // Rev. Sanit. Milit. 1959. V. 12. P. 4248. Hanafee W., Weiner M. Transjugular percutaneous cholangiography // Radiology. 1967. V. 88. P. 3539. Hess W. Die erkrankungen der Gallenwege und des Pankreas. Stuttgart, 1961. Hoevels J., Lunderquist A., Owman T. Complications of percutaneous transhepatic catheterization of the portal vein and its triby tarries // Acta Radiol. Diagn. 1980. V. 21. P. 593621. Itai Y., Ohtomo K., Araki T. et al. Computed tomography and sonography of cavernous heman giomas of the liver // Amer. J. Roentgenol. 1983. V. 141. P 315320. . Itai Y., Ohtomo K., Furui S. et al. Non invasive diagnosis of small cavernous hemangioma of the liver // Amer. J. Roentgenol. 1985. V. 145. P. 11951199. Johnson C.M., Sheedy P Stanson A.W. et al. Computed tomography and angiography of .F., cavernous hemangiomas of the liver // Radiol. 1981. V. 138. P 115121. . Kalk H. Cirrhose und Narbenleber. Stuttgart: Enke, 1957. 162 s. Kehr H. Ligation of the hepatic artery proper for aneurysme // Mnchen med. Wehnschr. 1903. V. 43. P. 1861. Lunderquist A., Vang J. Sclerosing injection of esophageal varices through transhepatic selective catheterization of the gastric coronary vein. A preliminary report. // Acta Radiol. Diagn. 1974. V. 15. P. 546550.

42. 43. 44. 45.

46. 47. 48. 49.

50. 51. 52. 53. 54. 55.

113


10.02.2003

18:39

Page 114

56. 57.

Mallet Guy P. Television radioscopy during operations on the biliary passages. Surg., Gynec., Obstet. 1958. V. 6. P. 747748. Mallet Guy P., Giuria F. Reflex wirsungien et pancreatites. Analyse d,une deuxime srie de 400 cas de rflux cholangiographique dans le cancal de Wirsung (19471956). Lyon Chir. 1957. V. 4. P. 481496. Moreno E.A., Del Pozo R.M., Vicente C.M., Abellan A.J. Indications for surgery in treatment of hepatic hemangioma // Hepato Gastroenterol. 1996. V 43. N 8. P 422426. . . Odman P. Percutaneous selective angiography of the main branches of the aorte // Acta Radiol. 1956. V. 45. P. 114. Ohtomo K. Hepatic hemangioma: dynamic MRI using gadolinium DTPA // Europ. J. Radiol. 1987. V.7. N 4. P. 257259. Pierce E. Percutaneous femoral artery catheterization in man with special reference to aortography // Surg., Gynec., Obst. 1951. V. 93. P. 5674. Rosch J., Antonovic R., Dotter C. Transjugular approasch to the liver, billiary system and portal circulation // Am. J. R. 1975. V. 125. P. 602608. Rabinowitz S.A., McKusick K.A., Strauss H.W. Tc 99m red blood cell scintigraphy in evaluating focal liver lesions // Amer. J. Roentgenol. 1984. V. 143. P. 6368. Robinson D.A. et al. Magnetic resonance imaging of the solitary hepatic mass: direct cor relation with pathology and computed tomography // Clin. Radiol. 1987. V. 38. N 6. P. 559568. Rohner A. Treatment of benign tumors of the liver // Schweiz. Med. Wschr. 1986. Bd. 116. N 3132. S.10441050. Seldinger S. Catheter replacement of the needle in percutaneous arteriography. New technique // Acta Radiol. 1953. V. 39. P. 368376. Schobinger R., Ruzicka F. Vascular roentgenology Arteriography, Phlebography, Lymphography. New York, 1964. Scholz A., Zendel W., Langer M. u.a. Qualitatskriterien der digitalen Subtraktionsangiographie am Korperstramm // Aktuelle Radiologie. 1994. N 4. S. 7074. Taylor K.J.W. Ivestigation of the hepatobiliary system and spleen. In.: Ultrasonics in Clinical Diagnosis /ed. P.N.T. Wells. London: Churchill Livingstone, 1978. P. 57103. Wiechel K.L. Tekniken vid perkutan transhepatisk portaunktion (PTP) // Nord. Med. 1971. V. 86. P. 912. Wolverson M.K., Jaganna I.B., Sundaram M. et al. CT as a primary diagnostic method in evaluating abdominal abscess // Am. J. of Roentgenol. 1979. V. 133. P. 10891095.

58. 59. 60. 61. 62. 63. 64.

65. 66. 67. 68.

69. 70. 71.

114


10.02.2003

18:39

Page 115

IV

.. .. .. ..


10.02.2003

18:39

Page 116


10.02.2003

18:39

Page 117

() 1849 . , [ .., 1999]. , . , , .

. 100 . . 1 , ( 20 100 . ), . , . , , . (1999), 98,2 100000 . 2 , , . 10 20 100 . . 3 5 10 ; 4 ( 5 100 . ) , , , . , , , , (. 4.1). 117


10.02.2003

18:39

Page 118

4.1 ( 1998 )

100 . 9,7 6,9 1,9 3,6 1,1 31,7 32,2 13,8 11,9 112,9

1,3 5,1 1,1 1,6 0,4 9,1 7,1 3,2 2,9 30,8

511% 0,160,3% [ .., 1999]. , 19851995 ., 1,52,5% 1,21,9% . , . , , 2:1, 5:1. . 4050 , .

. (, .), , [ ., 1999]. , . 118


10.02.2003

18:39

Page 119

IV.

: , , , , () . , , . , . 60% 10% . , . . , , , 30% , , 1020% [ ., 1999]. , . , 30 . . , 58% 80%, [ .. ., 1998]. , , , , [ ., 1999; Ghendon Y.Z., 1993]. , HBV ( , ), , , . 119


10.02.2003

18:39

Page 120

4 , . , . , , . , , . , , . , Aspergillus flavis. , , , . , , , , , . , ( ) , . (, , ) , . , [ .., 2001]. 39 [ .., 2001]. , , .

[ .., .., 1985].

120


10.02.2003

18:39

Page 121

IV.

1. () . 2. . 3. , ( ). , 10 , . 1. , , ; 2. , , ; 3. , ; 4. .

. . . , , , . , . , , 50%, , (, ), , , . , . 121


10.02.2003

18:39

Page 122

1849 . . 5060 , . [ .. ., 1998]. 20% , 25%, 50%, 60% . , , , [ .., 1992]. . .. .. (1970, 1972) TNM.

(.. , 1970)

1 , ; . 2 , , . 3 , , . 4 , , , , , , . 4 , , . 4 , , . 122


10.02.2003

18:39

Page 123

IV.

.. .. (1972) TNM. . 1 5 , , , , . . 2 5 , , . 3 , , ( ) , . 4 , , , , . , (13 23). N . N0 , . N1 , . N2 (, ) N3 , . N4 , , , . N . . 0 . 1 , , , . 123


10.02.2003

18:39

Page 124

Mh. Mh0 . Mh1 . Mh2 . Mh3 . , , . (.. , .. , 1990) I. : 1. : ) , ) , ) , ) , ) . 2. . 3. : ) , ) , ) . 4. : ) , ) . 5. : ) , ) , ) . 6. : ) , ) . 7. . 8. . 9. . 10. . 11. . II. : 1. . 2. . 124


10.02.2003

18:39

Page 125

IV.

III. : 1. . 2. . 3. . 4. . IV. : ) , ) , ) , ) , ) . V. : 1. : ) 1 , ) 12 . 2. : ) 23 , ) 35 . 3. : ) 5 . 4. . VI. : ) , ) , ) . VII. . ) , ) , ) . VIII. ( ): IX. : 1. . 2. : ) , ) . 3. . X. : 1. . 2. . 3. . , 125


10.02.2003

18:39

Page 126

2 6 . (1985) 7%.

. . . .. : 1. . 2. . 3. . 4. . 5. , . , , . (86%). , , 83% . , . . 4575% . , . , . . 2025% . , , . . , , . , , 126


10.02.2003

18:39

Page 127

IV.

. , , , . , , . ( 90% ). , , . , . . , 3939,5. 3940 . , . , , , , , . . . . . 5893% . , . , . , , . , . , . , . , , , . 127


10.02.2003

18:39

Page 128

, . , , . , . , , , . , , , , . . , . , , , . : , . 11,9% . . , , . . . . , . ., 68 , 02.12.86 . 128


10.02.2003

18:39

Page 129

IV.

. 28.11.86 , 01.12.86. : , , . , . 118 1 , . 70/40 . . , . 4 . : Hb 85 /, . 3,01012/, 0,85; 20 , . 5,9109/, / 3%; / 76%; 3%; 11%; 7%. . : 2 . 8 , . III V . . . , . , . 03.12.86 . . : . . . 20 . . 8 . . (, ) , . . , , . , , . . , . , , . ( ) , , . , , , . 129


10.02.2003

18:39

Page 130

, . , . 710 .

, , . , , : , . . 10109/. , . , , : , , . . . 2 . , , . , , . . , 20 /. 20100 / , , . 130


10.02.2003

18:39

Page 131

IV.

. . . . , . 19 9, . . . . , . , 2 [ .., .., 1990]. . , . , , , , , . . . . , 131


10.02.2003

18:39

Page 132

. 2 . 2 . , [Green B. et al., 1977]. , [ .., .., 1990; Dewbury K.C. et al., 1985]. . 100% [ .., 1996]. , , 56,0% . 17,8% . . . . , , [ .., 1984; .., 1988; .., .., 1990; Ac kery D., Smith F.W., 1985]. ( ), , , 7585% [Burdine J.A. et al., 1979; Ackery D., Smith F.W., 1985]. , . Se77 Ga67 , [ .., 1988; .., .., 1990; Kaplan E., Domingo M., 1972; Pinski S.M., Hen kin R.E., 1976; Coakley A.J., Wraight E.P., 1980; Ackery D., Smith F.W., 1985]. , , , 132


10.02.2003

18:39

Page 133

IV.

[LaVender J.P. et al., 1971; Damron J.R. et al., 1974; Fawcett H.D. et al., 1980]. 99m . 81,4% , 4,3% , 11,4% 2,9% . Se77 . , 21% . , 50% 73,9% , . . , , . . . . , [ .., ..,1981; Dewbury K.C. et al., 1985]. , , [Itai Y. et al., 1979; Inamoto K. et al., 1981]. , , . [Dewbury K.C. et al., 1985]. , 133


10.02.2003

18:39

Page 134

[Scherer U. et al., 1978]. ( ). . . , , . , 0,51, 0 90% [Dewbury K.C. et al., 1985]. . , . , . , , . . , , . 2 . , . , , . [Bahr P., 1984]. , , 134


10.02.2003

18:39

Page 135

IV.

, , . 70,9% , 29,1% . , . . 73,9%, 22,1% . ( 5 ) , . 42,5% 57,5% . . , . , . , , , , , . , , 135


10.02.2003

18:39

Page 136

. , , , . . , , . , . .. . (1981) , II, III, V IV . , , . , , ( , , ). , , , , , , . 100 . . 61,5% , 38,5% . 95,8% . , .

136


10.02.2003

18:39

Page 137

, , . , , 5 10% [ .., 1981; .., 1992; .., 2002; Wakabayashi H. et al., 2002]. , , . , , , , (future remnant liver = FRL), 30% 40% . [ .. ., 2002]. , . , .. . (1992), 26,7 , 5 614%. 1 . 1012%. . . 137


10.02.2003

18:39

Page 138

( ) 715 [ .., 1996; .., 1998]. , , 820%. , , . 11 21 , 5 2040%. . [ .., 1993; .., 1998].

, 100 . . , , [ .., 1967; .., 1983; .., 1986; .., .., 1995]. , , . : 1. 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 2. 2.1 2.2 , 3. 138


10.02.2003

18:39

Page 139

IV.

3.1 3.2 3.3 , , . . (. ) , ( ), , , , [ .. ., 2002]. M. Refferscheid (1957). ( , ). . . , , . , . ( ) , XII . Rochard . . . 139


10.02.2003

18:39

Page 140

. 94,8%, , . , . , , . , . . , , . . . . , . . . , . . , . . , . , . . . , 140


10.02.2003

18:39

Page 141

IV.

. , , , . ( ) c . 12 . , . . . , . . , . , 1894 . .. .. , U . . . , , .. , . , 11,5 . [ .. ., 1986, 1987]. . 141


10.02.2003

18:39

Page 142

. 1952 . I. Lortat Jacob . Robert , . , .. (1967), W. Longmire (1961), W. McDennott . (1963) . . . . . , , . , , . . , , . Tung N. Quang (1963), , . , , . , . () , . . Tung, N. Quang (1963). , . Tung, N. Quang (1963). , . , . 142


10.02.2003

18:39

Page 143

IV.

, . 3 . ( \ , , ). . . , , 23 . . , , .

, , , . , . 1908 . S.H. Pringle. . , . . .. (1970) 3540 . , 143


10.02.2003

18:39

Page 144

60 . , 2030 . . , , . o, [Fortner I.G., Silva I.S., 1984]. , , . . , . . , 1625 , . 11,5 , . . , . . , , . , . , 144


10.02.2003

18:39

Page 145

IV.

. , , . 10 . ., . . Biopump () . 70 . F. Chahez Peon . (1970), S. Franke, . Urban (1979) , . . . .. .. (1980, 1981) , . 2 , , . 1993 . 70 5 , . 3 . . , . 9 . 1,5 . , 2025 145


10.02.2003

18:39

Page 146

. , (. 4.1 ). , , (. 4.1 ). 3040 , . , . .

. 4.1 . ( )

. 4.1 . ( )

146


10.02.2003

18:39

Page 147

IV.

. , 2527% . . D. Elias . (1999), , , 612%. , [Rous P Larimore L., 1920]. ., , . , . , . 1986 . H. Kinoshita . , . . , , [Kinoshita H., 1986]. . , 1999 . 300 , 2001 . 100 , 3000 . IV ( 2001 ., , ). 147


10.02.2003

18:39

Page 148

, . , , , , 5070% . , 30% [ .. ., 2002]. , , , . , . , , , . . , [ .., 2001, 2002; Yamanaka N. et al., 1993; Elias D., 1999]. . . , , , . .. . (2002) , , , . . , 96% , , , , . , . , , . 148


10.02.2003

18:39

Page 149

IV.

, 3050% . . . 46 . 80% . 515% 510% . , D. Elias . (1999), , . . , . . 5 2446% [Elias D., 1999]. . 1997 . 20 .

, . . 149


10.02.2003

18:39

Page 150

, , , . , . . ( ). Gell saver. , (Cavitron Ultrasonic Surgical Aspiration CUSA) , . , , . , , CUSA Cooper Medical () Alonica (). 02 . . . . , , , . , . , , . 80 , 150


10.02.2003

18:39

Page 151

IV.

. . F.P. Gall 1987 . 110 CUSA , 5 03 32% [Gall F.P., 1987]. , . . . 3 , . . , , . , . , . , . .. , 10 9,5% 1,9%, 61,1% 34%, , 50% , [ .., .., .. ., 2002].

, 151


10.02.2003

18:39

Page 152

2030 , 5 2045% [ .., 1993; .., 1996]. 2 : , . , [ .., 1998]. ( 3 ) ( 3 ), ( ) ( ). . . , , ( ), . , 810,0%, 2056,2% [ .., 1992; Silen W., 1989]. , , , . , . , . , , , 16,1 34,9 , 2 47% 72%, 3 30,6% 57,5%, 5 20% 47%. 152


10.02.2003

18:39

Page 153

IV.

. : , , , , , , . , .. (1993) . , I 3 44,2%, II 24,3% III 22,7%. . A. Yamaguchi . (1993), , , 1 , 3 5 . , . .. (1993) 3 43,3% , , 17,5% . , .. (1998) , , . ( ) . , .. , 3 , , 28,7% ( 18,5%, 0,9%).

H. Kehr 1903 . . 153


10.02.2003

18:39

Page 154

H. Haberer , . . J. Markowitz . (1949) , , , . . Romien (1952) , . . , [Breedis C. et 1., 1954]. , 7580% 2025% . 1975 . .. .. 222 . , . , . , . , E. Mays . (1979) , : , , , , , . , , , , , . , , . R. Doci . (1988) 154


10.02.2003

18:39

Page 155

IV.

. , , . J.G. Fortner . (1984) , . (38%), , , , . . , , , . , , ( ) , . : ; , , , . . : , , . , , 13 . . 155


10.02.2003

18:39

Page 156

4 : 1. . 2. . 3. . 4. ( ). , , . . . , . , . , . . , . , , . , , , , , . . , , . 156


10.02.2003

18:39

Page 157

IV.

12 , . , 710 . 7 , , , . , 1520 , . , . , , , , , , . . . . . , . , , . . ( 20,0% ) . . . . , 157

Hepato_2003_Last_With_Inde

Documents

Руководство по хирургии печени и желчных путей Борисов