ddcpanchthar.gov.npddcpanchthar.gov.np/wp-content/uploads/2015/11/bulletin.pdf · 1 k[i7e"ldM kfFry/ g]kfnsf] k"j{f~rn ljsf; If]q cGt/ut d]rL c~rnsf] dWo kxf8L lhNnf xf] . of] lhNnfsf]

1

k[i7e"ldM

kfFry/ g]kfnsf] k"j{f~rn ljsf; If]q cGt/ut d]rL c~rnsf] dWo kxf8L lhNnf xf] . of] lhNnfsf] If]qkmn !@$! ju{ ls= ld= df km}lnPsf] 5 . ljs6 t/ dgf]/d w/ftnLo agf]6, pRr e"–efu / oxfF kfOg] ax'd"No h8La'6Lx¿ h:t}M kf]l6\nËf], u'/fF;, w'kL, lr/fOtf] h:tf jg:klt cflbn] o; lhNnfsf] ko{6sLo cfsif{0f klg plQs} pRr /x]sf] 5 . of] lhNnf kNnf] ls/ftsf] gfdn] klg k|l;4 5 . k|frLg ;dosf] lnDa'jfg If]qsf /fhfx¿n] ;+o'Qm ¿kdf ;ef u/L ;fd"lxs ¿kn] dxTjk'0f{ ljifox¿ oxfF l:yt cfDd] kf]hf]df eGg] tLy{ :yndf hDdf eO{ r'Dn'Ë -;ef_ åf/f lg0f{o ug{] k/Dk/f ePsf] b]lvG5 .

o; lhNnfsf] gfdfs/0f s;/L eof] eGg] s'g} :ki6 s'g} cfwf/ gb]lvPtf klg zf]wst{fx¿sf cfwf/df kfFry/ “kfGy/y'd” zAbaf6 gfdfs/0f ePsf] eGg] egfO{ /x]sf] 5 . kfGy/y'd zAb kfGy¿ / y'd ldn]/ ag]sf] zAb xf] . kfGy¿ sf] cy{ s'/fsf] ;xdlt ldn]sf] -Agreed_, / y'dsf] cy{ O{nfsf jf lsNnf -District_ xf] . o;} cy{sf cfwf/df, g]kfn PsLs/0f kZrft\ oxfFsf rnL cfPsf wd{÷;+:s[lt / /Lltl/jfhsf jf/]df km]b]gdf r'Dn'Ëaf;L ;efn] tof/ u/]sf lg0f{o tTsfnLg g]kfn ;/sf/df k]z x'Fbf tTsfnLg /fhfn] To;nfO{ :jLs[lt lbP kl5 lnDa'jfg If]qsf] /Lltl/jfh ;DaGwL s'/f ldn]sf] -kfGy¿_ x'Fbf o; If]q s} gfd kfGy¿ /x]sf] xf] eGg] dt kfOG5 . To:t} ls/fFt Oltxf;sf k'/fgf ;flxTox¿df O:jL ;Djt %%) tfsfsf] j0f{g ug{] qmddf g} “kfGy/” zAb k|of]u ePsf] kfOG5 .

k|zf;lgs tyf /fhg}lts ljefhg cg'¿k kfFry/nfO{ #* uf=lj=;=, !! j6f Onfsf / @ j6f ;+;bLo lgj{frg If]q / ! gu/kflnsf /x]sf] o; lhNnfsf] hg;+Vof !(!,*!& 5 . of] lhNnfdf lnDj", /fO{, du/, u'?ª, ;'g'jf/ dfemL, e'h]n / tfdfª, h:tf hftL hghfltsf] a;f]af; tyf 5'§f5'§} efiff / ;+:s[lt 5 . of] lhNnf ljleGg lsl;dsf wd{ / ;+:s[lt dfGg] hft hftL / efiff efifLsf] ;+ud :yn klg xf] . kfFry/ lhNnfdf P]ltxfl;s, wfld{s, ;f+:s[lts / h}ljs ljljwtf ;DkGg ko{6sLo :yn klg 5g\ . ef}uf]lns agfj6, xfjfkfgL, jg hËn, gbL gfnf / tfn, ljleGg hghfltx¿sf] /xg;xg, e]if e"iff cflbsf] ljljwtfn] ub{f o; lhNnfn] ljlzi6 dxTj af]s]sf] 5

ef}uf]lns cjl:ylt

g]kfnsf] dfglrqdf kfFry/ lhNnfsf] km}nfj6 @^) @*" b]vL @^) %(" pQ/L cIff+z / *)) )@ " b]vL *&) #)" k"j{L b]zfGt/df cjl:yt 5 . o; lhNnfsf] k"j{df ef/tsf] l;lSsd / bflh{lnË, klZrddf t]x|y'd / wgs'6f pQ/df tfKn]h'ª tyf blIf0fdf Onfd / df]/ª;Fu l;dfgf hf]l8Psf] 5 . kxf8L, pRr kxf8L / s]xL lxdfnL e"–efudf km}lnPsf] of] lhNnf ;d'G› ;txaf6 #*# ld6/ -lhNnfsf] blIf0f tdf]/ au/_ b]lv $%&% ld6/ -kmn}rf uflj;sf] r'r'/f]_ ;Dd km}lnP/ /x]sf] 5 . o; lhNnfsf] s"n If]qkmn !,@%,@*( x]= -!@$! Jf=ls=ld=_ dWo] e"–pkof]usf] b[li6sf]0fdf s[lifof]Uo If]qkmn ^%,%$& x]=, jgh+unn] 9fs]sf] e"–efu %&,&)& x]=, ;fd'bflos jgn] 9fs]sf] If]qkmn !#,@$# x]=, sj'lnotL jgn] 9fs]sf] If]qkmn %^$ x]=, a'6\ofg If]q &,**& x]=, r/g If]q %,@(@ x]=, l;+lrt If]qkmn *,^&! x]=, afx|} dxLgf l;+lrt x'g] &%) x]=, cf+lzs l;+rfO{ x'g] &,(@! x]= /x]sf] 5 .

ef}lts k"j{fwf/

ko{6g If]qsf] ljsf;sf nflu k"j{fwf/ klxnf] zt{ xf] . k"j{fwf/ lgd{f0fsf] If]qdf kfFry/ cem} klg k5fl8 5 . oftfoft ko{6g If]qsf] ljsf;sf nflu klxnf] k"j{fwf/ xf] . o; cj:yfdf /fHon] cu|;/tf lnO{ ;d:of ;dfwfg ul/lbg' k5{ . cy{ft\ ufpF–ufpFdf ljsf; lgd{f0fsf sfd k'¥ofpFb} gofF ko{6sLo If]qx?sf] ljsf; ub{} hfg' kb{5 . ef}lts k'j{fwf/sf] ljsf; ;a{;'ne x'g ;s] ko{6g

2

Joj;fosf] k|jw{g, k|rf/ k|;f/ ;xL tl/sfaf6 ug{ ;lsG5 . kfFry/df ljBdfg ef}lts k"j{fwf/x?sf] tn pNn]v ul/Psf] 5 .

;8s

emfkfaf6 tfKn]h'ª hf]8\g] d]rL /fhdfu{n] kfFry/sf lrlnªlbg, kf}jf;f/tfk, lkmlbd, ef/kf, ;'efª, k~rdL, gfuL / cd/k'/nfO{ 5f]Psf] 5 . ;xfos dfu{df /fFs]b]lv /lj hf]8\g] /fFs] /lj df]6/af6f], of;f]s hf]8\g] pQ/] of;f]s df]6/ af6f] / lkmlbdjf6 gfFuLg, ofªgfd l;lbg x'Fb} k|fªj'ª hf]8\g] lkmlbd kmfnf}6 df]6/af6f] Pa+ lkmlbdaf6 hf]/kf]v/L Psltg x'Fb} d]d]ª hf]8\g] hf]/kf]v/L, Psltg d]d]ª u|fdL0f xl/t ;8snfO{ lng ;lsG5 . kfFry/sf] lrjf e~Hofª a}t8Lsf] em'nf3f6 ;Dd hf]8\g] dWo kxf8L nf]s dfu{sf] pb\ud :yn Rofªyfk' uf=lj=;= o;} lhNnfdf kb{5 .

xfn;Dd cfO{k'Ubf kfFry/ o:tf] kfxf8L lhNnf ag]sf] 5 hxfFsf] ;j} #* uflj;x?df kSsL tyf sRrL ;8s ;+hfn k'u]sf] 5 . ljBdfg ;8s ;+hfnnfO{ cem j8L k|efsf/L jgfpg ;s] kfFry/ lhNnfsf] ko{6g k'j{fwf/ ljsf;sf nflu dxTjk"0f{ of]ubfg k'Ug] b]lvG5 .

jg ;Dkbf

kfFry/ lhNnf jg ;Dkbfsf] b[li6sf]0fn] klg w]/} wgL dflgG5 . o; lhNnfd lghL, ;fd'bflos, ;/sf/L / sa'lnot jgx? /x]sf 5g\ . o; lhNnfdf xfn ;Dd @( sa'lnot jg /x]sf] 5 h;n] ^%* 3/w'/LnfO{ k|ToIf kmfO{bf k'o{fPsf] 5 eg] @^( ;fd'bflos jgx? /x]sf] 5, h;n] !#,()% nfO{ k|ToIf nfeflGjt k'o{fPsf] 5 . o; lhNnfsf] xfjfkfgL / ef}uf]lns ljljwtfsf sf/0f klg oxfFsf] jg / jg;Dkbfdf ljljwtf kfOG5 . o; lhNnfsf] tNnf] efudf efudf tftf] xfjfkfgL ePsf] sf/0f ;fn l;;f} cflb h:tf s8f sf7sf ?vx? kfO{G5 eg] dflyNnf] efudf lr;f] xfjfkfgLdf kfO{g] ?v la?jfx? kfO{G5 .

jg:klt tyf hl8j'6Lx?

kfFry/ lhNnfsf] dxTjk'0f{ hl8j'l6x? cToflws ?kdf kfOG5g\ . kfFr cf}n], ljVdf, s'6\sL, lr/fOtf], ;d{fu'?, kbdrfn, kfvgj]b, l6d'/, of;{fu'Daf, cn}rL, lr/fOtf] cflb k|d'v hl8a'6Lx? x'g\ . vf]h / cGj]if0fsf] sdLn] w]/} hl8a'l6x? k|sfzgdf cfPsf 5}gg\ . o; lhNnfsf] d'Vo cfo;|f]t / v]tLsf] ?kdf cn}rL / lr/fOtf]nfO{ lnOG5 . of] hl8a'l6 kxf8L e]udf pTkfbg x'g] ePsf]n] lhNnfsf] clwsf+z If]qdf pTkfbg x'G5 .

d'Vo jGo hGt' / r/fr'?ªLx?

kfFry/ lhNnf b'n{e jGohGt' tyf r/fr'?ËL kfOg] lhNnf xf] . of] lhNnf ;d'G› ;txaf6 #*# ld= b]lv $%&% ld= prfO;Dd ePsf]n] oxfF ljljw lsl;dsf jGohGt' / r/fr'?ËLx? kfOG5g\ . o; lhNnfdf ljZjsf b'n{e xfa|] -/]8kf08f_, s:t'/L, d[u, lrt'jf, efn' cflb k|;:t} kfOG5g\ . To;}u/L d'gfn, do'/, sflnh, lrldn], sfF8] Eofs'/, x'lrn, lu4 cflb b'n{e r/fr'?ËLx? klg k|;:t} kfOG5g\ .

ljB't ;]jf

kfFry/ lhNnfsf] k|fo ;a} If]qdf ljB't ;]jf pknJw ePsf] 5 ljB't k|flws/0fåf/f !#*% ls=jf= / dfOqmf]xfO8«f]af6 @#$=% ls=jf= ljB't ;]jf pknAw ePsf] 5 eg] s]lx lgd{f0fflwg cj:yfdf /x]sf of]hgfx? qmdzM sfj]nL B–1 xfO8«f]kfj/ k|f]h]S6, Ojfvf]nf xfO8«f]kfj/ k|f]h]S6, nf]j/ x]+jfvf]nf xfO8«f]kfj/ k|f]h]S6, x]+jfvf]nf A xfO8«f]kfj/ k|f]h]S6, sfj]nL A–1 xfO8«f]kfj/ k|f]h]S6, /}/fË xfO8«f]kfj/ k|f]h]S6 /x]sf 5g\ eg] s]lxsf] ;+efAoftf cWoog ;d]t eO{;s]sf] 5 .

3

hn;|f]tsf] cj:yfnfO{ x]g{] xf] eg] tL ;j} ;|f]tjf6 ljh'nL lgsfNbf o; lhNnfsf s'g} 3/n] 6'sL / lbofnf]sf] ;xf/f lng' kb{}g . o; lhNnfdf jfx]s lhNnf ljsf; ;ldlt ph{f tyf jftfj/0f zfvf j}slNks ph{f ljsf; s]G›,gfD;flnª ;fd'bflos ljsf; s]G› / ;'gufef ljsf; Snj h:tf gLhL If]qjf6 :yflkt u}/;/sf/L ;:yf / sDkgLn] kfFry/sf u|fld0f If]qdf ljB't pTkfbg / ljt/0fsf nflu :yfgLo jfl;Gbf;Fu ;xsfo{ ul//x]sf 5g\ . kl/0ffd :j?k lhNnfsf lj leGg :yfgdf ( j6f dfOqmf] xfO8«f] / # j6f k]lN6«s ;]6jf6 ljB't pTkfbg e}/x]sf] 5 . oL ;j} of]hgfx?jf6 @ xhf/ ^& 3/w'/Ln] ljB't pkof]u ug{ kfPsf 5g\ . of] afx]s ;b/d'sfd lkmlbd nufot kf}jf;ft{fk, kmfQm]k, of;f]s, rf]sdfu', n'Dkmfj'ª / /flgufFpdf s]G›Lo k|;f/0f nfOgsf] ljh'nL h8fg ul/Psf] 5 .

;"rgf tyf ;+rf/ ;]jf

s__ b'/;+rf/ ;]jf

kfFry/ lhNnfdf pknAw 6]lnkmf]g ;]jf dWo] Land Line sf] ^%) nfOg GSM Mobile !),^@! -lk|k]8 !),^)) yfg / kf]i6k]8 @! yfg_, Sky Mobile (@!% -lk|k]8 *,^%) yfg / kf]i6k]8 %^% yfg_, ADSL ;]jf &^ u|fxs / VSAT 6]lnkmf]g ;]jf & j6f u/L kfFry/ afl;x?n] ljleGg ;+rf/ ;]jfsf] pkef]u ub{} cfPsf 5g\ .

v_ Pkm=Pd=/]l8of] ;]jf

kfFry/ lhNnfdf # j6f Pkm=Pd= /]l8of] ;]jf k|;f/0f x'g] u/]sf] 5 . ;]jf lbg]x?df ;DxfTn'ª Pkm=Pd=, O{un Pkm=Pd= / l;+xlnnf Pkm=Pd=, lkmlbd /x]sf 5g\ .

u_ x'nfs ;]jf

kfFry/ lhNnfdf ! lhNnf x'nfs, !! Onfsf x'nfs sfo{fno , #$ cltl/Qm x'nfs / # 6]nL;]G6/ u/L hDdf $( j6f x'nfs sfo{fno ;~rflnt 5g\ .

3_ kqklqsf

kfFry/ lhNnfdf s+rgh+3f 6fOD; /fli6«o b}lgs, klAns 6fOD;, d]rL kf]i6 ;fKtflxs klqsfsf] ;]jf pknAw /x]sf] 5 .

;fdflhs tyf cfly{s ljZn]if0f

s_ hg;+Vofsf] ljj/0f M o; lhNnfsf] hg;+Vof @)^* ;fnsf] hgu0fgf cg';f/ hDdf s'n hg;+Vof !(!,*!& dWo] dlxnf !,)!,^#! / k"?if (),!*^ /x]sf] 5 . lhNnfsf] hg;+VofnfO{ lgofNbf @)%* ;fndf @)@,)%^ /x]sf]df @)^* ;fnsf] hgu0fgfdf o; lhNnfsf] hg;+Vof !)!#( n] 36]sf] b]lvG5 .

v_ hfltut ljj/0f M kfFry/ lhNnf ax'hflt, ax'efifL, ax';f+:s[lts ;+ud :yn dflgG5 . lhNnfsf] tNnf] e]udf a|fDx0f If]qL cflb hfthfltx? a;f]af; ug{] ub{5g\ eg] cflbd hfthflt dWo] lnDa' hflt tfKn]h'Ë nufot k"j{L g]kfnsf] d'Vo cflbjf;L hghflt xf] . of] hfltsf] cfˆg} efiff, ;+:sf/, ;+:s[lt -wfg gfr, Rofa|'ª gfr_, wd{ rfnrng k/Dk/f efiff lnkL, rf8kj{ -rf;f]s tªgfd, ssy]Sjf_ e]ife'iff-tfuf, d]VnL, u/uxgf, ;fDofªkm'ª_ vfglkg -tfªjf_ nf]suLt -kfnd_ / lns k/Dk/fx? 5g\ . lnDa' hflt ljZjs} k[ys klxrfg af]s]sf] hflt dWo] kb{5 . cGo hfltx?df u'?ª,

4

du/, /fO{, tfdfª, ;'g'jf/, e'h]n, g]jf/, sfdL, bdfO{, ;fs{L, If]qL / a|fDx0f cflb hfltx? klg k|;:t} /x]sf 5g\ .

u_ dft[ efiffsf] cfwf/df hg;+Vofsf] l:ylt

lhNnfdf w]/} hfthfltx?sf] a;f]jf; /x]sf] sf/0f x/]s hfthfltx?n] af]lnrfnLdf cf-cfˆgf] dt[efiff k|of]u ug{] ub{5g\ . lhNnfdf jL; eGbf j9L efiffx? af]lnrfnLdf k|of]u x'Fb} cfPsf] kfO{G5, h;df ;j} eGbf a9L lnDa'sf] $)=!% /x]sf] 5 eg] g]kfnL dft[efifLx?sf] ;+Vof #$=!% /x]sf] 5 . To:t} cGo dft[efifLx?df tfdfª, /fO{, jfGtjf, du/ /x]sf 5g\ .

3_ wd{sf cfwf/df hg;+Vofsf] l:ylt

kfFry/ lhNnfdf wd{sf] cfwf/df hg;+Vof l:ylt x]g{] xf] eg] clwsf+z dflg;x¿ ls/fFt wd{ dfGg] /x]sf 5g\ . tflnsf cg';f/ oxfF %@=)#% lxGb" wd{ dfGg] dflg;x¿ /x]sf 5g\ eg] lxGb" / af}4 qmdzM sl/a #$ / !@ k|ltzt /x]sf 5g\ . To:t} O{;fO, k|s[lt k"hs, O:nfd wd{sf dflg;x¿ klg /x]sf 5g\ .

ª_ k]zfsf] cfwf/df hg;+Vofsf] ljj/0f

kfFry/ lhNnfdf /f]huf/sf k|d'v If]qx¿df s[lif, ;/sf/L ;]jf, Jofkf/, Joj;fo, lghL ;+3 ;+:yf, sDkgL, kmd{, /x]sf 5g\ . cfly{s ¿kn] lqmoflzn s"n hg;+Vofsf] em08} *)% hgzlQm s[lif If]qdf

;+nUg 5g\ eg] @)% u}/-s[lif If]qdf ;lqmo 5g\ . tflnsf #=* n] k]zfut hg;+Vof ljt/0fnfO{ k|:t't ul/Psf] 5 .

cfly{s l:ylt

cfly{s l:yltn] s'g} klg :yfgsf] ;d[l4sf] lgw{f/0f ub{5 . lhNnfsf] !) jif{ eGbf dflysf] hg;+Vofdf sl/a %$% cfly{s ¿kn] ;lqmo /x]sf 5g\ eg] #(% lgliqmo /x]sf 5g\ . lhNnfdf

sl/a ^% dflg;x¿ cf+lzs ¿kn] ;lqmo /x]sf 5g\ eg] gu0o dfqdf k];f gcFufn]sf] / a]/f]huf/L klg /x]sf 5g\ h;nfO{ tflnsf df b]vfOPsf] 5 .

s_ s[lif lqmofsnfk M s[lif pTkfbgM cn}FrL, cb'jf, clDn;f] cfbL k|d'v gub] afnL dfq geP/ :yfgLo dflg;x¿sf] cy{ tGqsf] d]?b08sf] ¿kdf /x]sf] 5 . o; afx]s cGo d'Vo afnLdf wfg, sf]bf], ds} e6df;, df;, d:ofª, af]8L, s'l/nf], l;dL, sf]bf], ds}, wfg, tf]/L, kmfk/, ltt]kmfk/, cfn', cf]v]cfn', uf]ne]F8f, sfFqmf], km;{L, d"nf, :ofp, csa/] v';{fgL, ux'F hf}, n;'g, Kofh, cdnf, ao/, Rofp, ;'7'gL, s6';, j/, kLkn, l;:g', l;dn, l;dn t?n cfbL /x]sf 5g\ eg] b'Uw kbfy{df b"w, rLh, 5'k{L cflbsf] nflu o; kfFry/ lhNnf k|d'v /x]sf] 5 .

v_ kz'kfngM s[lif ;Fu;Fu} kz'kfng csf]{ k|d'v cfDbfgLsf] >f]tsf] ¿kdf /x]sf] kfOG5 . vf; u/L v;L, s'v'/f aFb]n, ;'Fu'/, /fFuf, v/fof], e]8f, RofË|f]sf ;fy;fy} d]jf / O{+jf vf]nfdf kfOg] ltt]df5f oxfFsf] csf]{ k|d'v cfo >f]t /x]sf] 5 .

;fdflhs k"j{fwf/ tyf ;]jf

s_ lzIffsf] cj:yf

kfFry/ lhNnf, kfFr jif{ eGbf a9L pd]/sf hg;+Vofx? dWo] sl/a &@% dflg;x¿ n]vk9 ug{ ;S5g\ eg] k9\g dfq hfGg]sf] ;+Vof sl/a $% /x]sf] 5 . o; lhNnfdf kfFr jif{ eGbf a9L pd]/sf

5

JolQmx¿df sl/a @$% n]v k9 ug{ g;Sg]sf] ;d"x /x]sf 5g\ h'g /fli6«o lg/If/ b/ eGbf sd kfOG5 . h;nfO{ tflnsf df k|:t't ul/Psf] 5 .

o; lhNnfdf ko{fKt dfqfdf z}lIfs ;'ljwfx? pknJw ePsf] kfOG5 eg] ;fIf/tfsf] k|ltzt %%=%%

/x]sf] o; lhNnfdf k'?if ^%=%% / dlxnf $%=%!% ;fIf/tf /x]sf] b]lvG5 . o; lhNnfdf SofDk; $ j6f; pRr df=lj= #) j6f, df=lj= %$ j6f, lg=df=lj= %& j6f, k|f=lj=#)! j6f / afn ljsf; s]G› @*( j6f /x]sf 5g\ . o;sf] hfgsf/L tflnsf df k|:t't ul/Psf] 5 .

v_ :jf:Yo ;]jf

kfFry/ lhNnfdf ;/sf/L tyf lghL, ;fgf 7"nf u/L emG8} %)) xf/fxf/Ldf :j:Yo ;]jf k|bfg ug{] s]G›x¿ /x]sf 5g\ . of] ;]jf t'ngfTds ¿kdf cGo kxf8L lhNnfx¿sf] t'ngfdf w]/} xf] . oxfF lhNnf c:ktfn !, lghL c:ktfn !, k|fylds :jf:Yo s]G› @, :jf:Yo rf}sL !), pk :jf:Yo rf}sL #), k|;"tL s]G› !&, vf]k s]G› #@@ / ufpF3/ lSnlgs !%^ /x]sf 5g\ . tflnsfdf o;sf] lj:t[t ljj/0f k|:t't ul/Psf] 5 .

u_ ko{6g

kfFry/ lhNnfdf /x]sf ;fF:s[lts, wfld{s, P]ltxfl;s tyf k|fs[lts dxTjsf :yfgx¿ /x]sf 5g\ . lhNnfdf /x]sf ko{6sLo ;+efjgfsf If]qx?, tL If]qsf] d'Vo ljz]iftf, kx'Frsf] ;'ljwf l:ylt, tL :yfg ;Ddsf] b'/L nufot ko{6sLo ;+efjgfx? klxrfg ul/Psf] 5 . o;n] ub{f s'g 7fpF s] sf] nflu dxTj 5 tyf k"j{fwf/sf] l:ylt s] 5 yfxf kfpg ;lsG5 eg] lhNnfsf] ko{6g sfo{qmdnfO{ lhNnf ljsf; of]hgfdf ;d]6\g ;d]t d2t k'Ub5 .

lhNnf ljsf; ultljlw kfFry/ lhNnf cfly{s, ;fdflhs, ;f+:s[lts, h}ljs Pj+ ko{6sLo b[li6sf]0faf6 ljsf;sf]

k|r'/ ;Defjgf ePsf] lhNnf xf] . ljsf; ;Da[l4sf] lx;fan] g]kfns} ;ftf}+ ;d[4Lsf] :t/df k'u]sf] lhNnf ePtfklg hgtfsf cl;ldt OR5f cfsf+Iffx?nfO{ ;Daf]wg ug{ l;ldt ;fwg, >f]tsf] clwstd k|of]u u/L ljsf; k|lqmofnfO{ cufl8 a9fpg g;Sg', cfGtl/s cfosf >f]tx? sdhf]/ /xg', ljsf;nfO{ kof{j/0f d}qL agfpg g;Sg', ;'Vvfu|:t If]q ePsfn] vfg]kfgLsf] cefj, cfof]hgfsf] lbuf] dd{t ;Def/sf] cefj cflbsf sf/0f cem}klg ck]lIft pknlAw xfl;n ug{ g;s] klg kfFry/ lhNnfdf ;+rflnt sfo{qmdsf] k|efjsf/L sfof{Gjog, ;/sf/L u}/;/sf/L If]qsf] k|efjsf/L ;dGjo, :yfgLojf;Lsf] ljsf; lgdf{0f k|lt ePsf] hfu?stf Pj+ ckgTjsf] sf/0f l;ldt ;fwg >f]tsf] jfjh'b klg lhNnf ljsf; ;ldlt kfFry/n] ljsf;sf ultljlwx? ;xh 9+uaf6 cuf8L a9fpg ;kmn ePsf] 5 . lhNnf ljsf; ;ldltdf /x]sf b/jGbLx? l/Qm ePsf] x'Fbf sfo{ ;Dkfbgdf s]xL s7LgfOx? pTkGg gePsf] xf]Og . To;sf afjh'b klg xfn sfo{/t hgzlQmx?sf] cys k|of; / d]xgtsf sf/0f ljsf;sf ultljlwx?df s'g} lsl;dsf] ;d:ofx? pTkGg ePsf] b]lvb}g . lhNnf ljsf; ;ldltn] cf=j= @)&!÷&@ df ;Dkfbg u/]sf sfo{ tyf vr{sf] ljj/0f lgDgfg';f/ 5 .

6

rfn' cf=j=@)&!÷&@ sf] lgsf;f vr{sf] ljj/0f

rfn' tkm{

j=p=lz=g=+

sfo{qmdsf] gfd ljlgof]hg vr{ lkm|h /sd

s}lkmot

3658013 lhNnf ljsf; ;ldlt cg'bfg -rfn'_ 24814000.0 20991827.0 3822173.0

3658013 ufpF ljsf; ;ldlt cg'bfg -rfn'_ 16817000.0 16817000.0 0.0

3498013 :yfgLo zflGTf ;ldlt 836000.0 836000.0 0.0

3651043 :yfgLo lgsfo ljlQo cfof]u 313000.0 313000.0 0.0

3431013 /fli6«o o'jf kl/rfng 680000.0 680000.0 0.0

3651063 pk]lIft pTkL8Lt blnt ju{ pTyfg 275000.0 275000.0 0.0

3658453 u/Lj;+u ljZj]Zj/ sfo{qmd 613000.0 536000.0 77000.0

3658193 :yfgLo zf;g tyf ;fd'bflos ljsf; 20274600.0 18779322.0 1495278.0

3658043 u|fdL0f vfg]kfgL rfn' 1160000.0 822763.0 337237.0

3651053 cflbjf;L hghftL pTyfg /fli6«o k|lti7fg 200000.0 200000.0 0.0

3650153 ;fdflhs ;'/Iff cg'bfg 86543560.0 85735200.0 808360.0

3251133 ;is[lt k|jw{g sfo{qmd 900000.0 900000.0 0.0

3081093 /f]olN6 Joj:yfkg tyf ljt/0f 678500.0 678500.0 0.0

hDDff 154104660.0 147564612.0 6540048.0

k"+lhut tkm{ M

3658013 lh=lj=;=cg'bfg k"hLut -yk ;d]t_ 19647000.0 19255496.0 391504.0

3658023 ufpF ljsf; ;ldlt cg'bfg 58183000.0 58183000.0 0.0

3658194 Pn=lh=;L=8L=kL=k"hLut 380000.0 380000.0 0.0

3658314 :yfgLo :t/sf ;8s k'n 2500000.0 2500000.0 0.0

3658374 ;fgfl;rfO{ gbL lgoGq0f / cGo k'jf{wf/ ljsf; sfo{qmd 9700000.0 9582727.0 117273.0

3658044 u|fdL0f vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ sfo{qmd 5820000.0 5668347.0 151653.0

3658094 emf]n'ª\u]k'n If]qut sfo{qmd 15390000.0 10759702.0 4630298.0

3371074 cfly{s s]Gb| tyf b'O{ lhNnf 6476000.0 6025267.0 450733.0

7

hf]8\g] ;8s

3658503 lgjf{rg If]q ljsf; sfo{qmd 26000000.0 24941345.0 1058655.0

3658084 :yfgLo oftfoft k'jf{wf/ If]qut 22300000.0 20624993.0 1675007.0

3651014 af}4 bz{g k|jw{g tyf u'Djf ljsf; ; 200000.0 200000.0 0.0

hDDff 166596000.0 158120877.0 8475123.0

rfn' / k"+hLutsf] s'n hDdf 320700660.0 305685489.0 15015171.0

rfn' tkm{ vr{ k|ltzt 95.76

k"hLut tkm{ vr{ k|ltzt 94.91

rfn' tyf k"hLutsf] s'n vr{ k|ltzt 95.32

ef}lts k|ult

qm=;+ If]q ;"rs OsfO cf=j= )&)÷&!

;Dd cf=j= )&!÷&@

df yk

! ;8s

lgdf{0f ls=ld= !$@$ %&

:t/f]Gglt ls=ld= ^@

u|fe]n ls=ld= #@

sfnf]kq] ls=ld= !#!

;j]{If0f ls=ld= $%

;8s k'n lgdf{0f j6f ! lgdf{0flwg

@ vfg]kfgL

lgdf{0f j6f !# *

dd{t j6f $ %

;j]{If0f j6f @ $

# emf]n'Ë] k'n

gofF lgdf{0f j6f !@$ $

dd{t ;+ef/ j6f # #

qmdfut j6f $ %

lgoldt dd{t j6f !!! !!!

$ ;fd'bflos ejg lgdf{0f j6f #

8

% ljBfno ejg lgdf{0f j6f !)

^ uf=lj=;= ejg lgdf{0f j6f !)

& hnljB't

lgdf{0ffwLg j6f @

dd{t j6f @

kf]n j6f %$^

6«fG;kmd{/ j6f &

* l;+rfO÷s'nf]

lgdf{0f j6f @

lgdf{0ffwLg j6f $

dd{t j6f #

( d7÷dlGb/÷u'Daf lgdf{0f j6f $

dd{t j6f !)

!) kfs{ pBfg lgdf{0f j6f @

!! 8lDkË ;fO6 lgdf{0f j6f !

!@ 3f6 Joj:yfkg lgdf{0f j6f !

;fj{hlgs ;'g'jfO{ sfo{qmd

qm=;+= rf}dfl;s ldlt :yfg

! k|yd rf}dfl;s @)&!÷)&÷@^ jng] uf=lj=;=

@ bf]>f] rf}dfl;s @)&!÷!!÷!( k|fªj'ª uf=lj=;=

# t]>f] rf}dfl;s @)&!÷#÷@^ lrlnªlbg uf=lj=;=

lhNnf ljsf; ;ldlt cGtu{t /x]sf ;ldlt Pj+ pk;ldlt

!_ ;fdflhs ljsf; ;ldlt @_ Eff}lts k"jf{wf/ ljsf; lgdf{0f ;ldlt

#_ cfly{s ljsf; ;ldlt $_ jg tyf jftfj/0f ;ldlt

%_ ;:yfut >f]t tyf Ifdtf ljsf; ;ldlt ^_ Plss[t of]hgf th'{df ;ldlt

&_ dlxnf lhNnf ;dGjo ;ldlt *_ cflbjf;L hghflt lhNnf ;dGjo ;ldlt

(_ blnt lhNNff ;dGjo ;ldlt !)_ ckf+u lhNnf ;dGjo ;ldlt

!!_ lhNnf cg'udg tyf ;'k/Lj]If0f ;ldlt !@_ of]hgf hfFr kf; tyf km/km/s ;ldlt

9

!#_ vl/b OsfO{ ;ldlt !$_ /fhZj k/fdz{ ;ldlt

!%_ lhNNff cg'udg tyf ;dGjo ;ldlt !^_ kbk"lt{ ;ldlt

!&_ uf=lj=;= d=n]=k n]vfk/LIfs 5gf}6 ;ldlt !*_ lhNnf >f]t cg'dfg ;ldlt

!( _ cGt/ :yfgLo lgsfo ;+o'Qm ;ldlt @)_ ;'k/Lj]If0f tyf cg'udg ;ldlt

@!_ k|fljlws ;ldlt @@_ jf]nkq d"NofÍg ;ldlt

@#_ uflj;sf] Go'=;=sf=;= dfkg d"NofÍgstf{ 5gf}6 ;ldlt

@$_ uflj;sf] Go'=;=sf=;= dfkg ;'k/Lj]If0f ;ldlt

@%_ :yfgLo o'jf ;fem]bf/L sfo{qmd 5gf}6 ;ldlt

@^_ lhNnf ;dflhs kl/rfng ;dGjo ;ldlt

@&_ jfnd}qL :yfgLo zf;g ;dGjo ;ldlt @*_ lhNNff hn>f]t ;ldlt

@(_ n}lËs pQ/bfoL jh]6 th'{df ;ldlt

#)_ n}lus;dfgtf tyf ;fdflhs ;dfj]zLs/0f ;ldlt

s= lhNnf ljsf; ;ldlt cg'bfg

qm=;+ sfo{qmd÷cfof]hgf lqmofsnfk

OsfO

kl/df0f

ah]6 -?=

xhf/df_

!= nlIft ju{ sfo{qmd

s= cflbjf;L hghflt tkm{

!

cflbjf;L cfjfh /]l8of] sfo{qmd÷lk=P;=P=÷l;+xlnnf÷Oun÷;'DxfTn'Ë Pkm=Pd

/]l8of] tyf 6]lnlehg cGt/lqmof, k|;f/0f, ultljlw k|;f/0f tyf cGo

k6s #%=)) ^)=))

@ clDn;f] s'rf] agfpg] tflnd l;kd'ns tflnd hgf !)=)) #)=))

# d'8f, y'G;], dfGb|f], 8fnf] agfpg] tflnd l;kd'ns tflnd hgf @!=)) %)=))

$ df]afOn dd{t tflnd pBdL tyf :j/f]huf/d'ns tflnd

hgf !)=)) %)=))

% Jojl:yt a+u'/kfng tflnd ofªgfd pBdL tyf :j/f]huf/d'ns tflnd

hgf !%=)) %)=))

^ pBdzLntf ljsf; zLk ljsf; tflnd hgf !%=)) $)=))

& gd'gf cn}+rL g;{/L tflnd kfOk l;+rfO ld= !@%)=)) %)=))

* afF;sf h/faf6 pkxf/ ;fdfu|L lgdf{0f tflnd l;kd'ns tflnd hgf !@=)) %)=))

10

( efiff ;+:s[lt pTyfg lzIfs÷lzIff ljsf; k6s !=)) !&@=))

v= ckfË tkm{

! ;'7f] agfpg] d]l;g vl/b ljljw pks/0f tyf d]l;g/L cf}hf/

j6f !=)) !&#=%

*

@ Rofp v]tL lj:tf/ Pj+ k|a4{g tflnd s[lif tflnd k6s !=)) %)=))

u= h]i7 gful/s tkm{

! cfFvf lzlj/ ;~rfng :jf:Yo lzlj/ k6s @=)) @@#=%*

3= blnt tkm{

! d'8f agfpg] tflnd pBdL tyf :j/f]huf/d'ns tflnd hgf *=)) #@=))

@ clDn;f] s'rf] agfpg] tflnd l;kd'ns tflnd hgf &=)) @%=))

# cn}+rL g;{/L tflnd÷ljp k|a4{g kfOk l;+rfO ld=

@)))=))

*)=(!

$ v's'/L agfpg] tflnd pBdL tyf :j/f]huf/d'ns tflnd

hgf *=))

#@=))

% Rofp v]lt tflnd s[lif tflnd k6s !=)) $)=))

^ afF;sf ;fdfu|L lgdf{0f tflnd cfª;/fª pBdL tyf :j/f]huf/d'ns tflnd

hgf *=))

#@=))

& ef6L d]l;g lglh ;fem]bf/L sfo{qmd vr{ ?= !=)) $!=$(

* /]lShg emf]nf agfpg] tflnd ljtf{df]8 pBdL tyf :j/f]huf/d'ns tflnd

hgf @=))

#@=))

ª= ljkGg afnaflnsf tkm{

! ufpF afn ;~hfnsf kbflwsf/Lx?sf] Ifdtf clea[l4 tflnd -;/fª8fF8f,lnDaf_ ;zlQms/0f tflnd

hgf !!=)) %)=))

@ lhNnf afne]nf afnSnasf] ;+:yfut ljsf; uf]6f !=))

!%)=))

# afnaflnsfsf] nflu ljBfno z}lIfs ;fdfu|L kf7\oqmd nufot tof/L uf]6f !=))

!&(=$$

$ afnOhnf; Joj:yfkg -kfFry/ lhNnf cbfnt_ k|f]T;fxg tyf ;xof]u

?= !=)) $)=))

% afnaflnsfsf] /0fg}lts of]hgf lgdf{0f lgb]{lzsf tyf 8s'd]06 tof/L uf]6f !=))

!%)=))

^ afnljsf; s]Gb| Joj:yfkg ljBfno Joj:yfkg j6f !=)) !))=))

& afnd}qL Jojxf/ cfrf/;+lxtf lgdf{0f cGo ;'b[9Ls/0f ?= !=)) #)=))

* afnlzIff /]l8of] sfo{qmd /]l8of] tyf 6]lnlehg k|;f/0f k6s !=)) &%=))

( js{a's 5kfO ljBfno Joj:yfkg j6f !=)) !))=))

11

r= ljkGg dlxnf tkm{

! lsjL / Pef]sf8f] v]tL tflnd s[lif tflnd k6s !=)) ^)=))

@ un}+rf tyf 9fsf pBf]u s'?Daf, lnDaf pBdL tyf :j/f]huf/d'ns tflnd

hgf !%=)) !))=))

# 3/]n' sk8f vfF8L a'gfO tflnd pBdL tyf :j/f]huf/d'ns tflnd

hgf !%=)) ^)=))

$ dlxnfsf] cfË v:g] lzlj/ df}jf / lnDaf :jf:Yo lzlj/ k6s @=)) *!=$$

% Knfli6s d'Qm uf=lj=;= cleofg jftfj/0f ;'wf/ sfo{qmd k6s !=)) #)=))

^ ;'Gtnf ks]6 If]q lj:tf/ kmfQm]k s[lif tflnd k6s !=)) #)=))

& xf]d:6] tflnd k|fªa'ª, l;lbg pBdL tyf :j/f]huf/d'ns tflnd

hgf *^=)) ()=))

* cuf{lgs v]tL tflnd Rofªyfk', kmn}+rf s[lif tflnd k6s !=)) $)=))

( cn}rL v]tL la:tf/ ofªgfd s[lif tflnd k6s !=)) ^)=))

!) cNnf] tyf nf]Qmf k|zf]wg ;'efª, /lj / lkmlbd s[lif tflnd

k6s !=)) %)=))

!! /f8LkfvL a'gfO tflnd n'ª?kf / /fgL6f/ l;kd'ns tflnd hgf *=)) *%=))

!@ Rofp v]tL lj:tf/ vf;fd gf=;=s]= s[lif tflnd

k6s !=)) %)=))

!# l;nfO s6fO tflnd ef/kf l;kd'ns tflnd hgf @%=)) %)=))

!$ Joj;flos hl8a'6L v]tL k|ljlw lj:tf/ d]d]ª s[lif tflnd k6s !=)) ^)=))

@= cfly{s, ;fdflhs Pj+ ef}lts k"jf{wf/ ljsf; sfo{qmd


OsfO kl/df0f ah]6 -?= xhf/df_

! cfsf;] atf;] uf]?jfn] ;Gbsk'/ ko{6sLo ;8s

gofF 6«ofs vf]Ng] -df6] ;lxt_

ls=ld= )=@% @%)=))

@ sGof6f/ vfGb|f]ª tLgtn]–afFemf]u/f ;8s

sRrL ;8s dd{t ;+ef/ ls=ld= @=)! ($=))

;f]lnË ls=ld= )=!* #@@=))

Uofljog jfn 3=ld @$=)) *$=))

# u0f]zdfg l;+x :d[tL kfs{ Joj:yfkg lkmlbd

kfs{ tyf pBfg Joj:yfkg tyf lgdf{0f

j6f !=)) $((=(&

$ uf]k]6f/ sfnfkfgL kmfu'g] cfu]h'Ë u'Daf ;8s


ls=ld= @=!^ %))=))

% yk{' lr08] d'naf6f] yk{' ^,$,# l;+rfO dd{t

sRrL÷kSsL s'nf] dd{t ;+ef/

ls=ld= )=%% %))=))

12

^ gfua]nL 6'Dk'6f/ s'nf] dd{t kf}jf;ftf{k

sRrL÷kSsL s'nf] dd{t ;+ef/

ls=ld= )=*& %))=))

& gfuL ( rflS;af]6] ;8s lgdf{0f

sRrL ;8s dd{t ;+ef/

ls=ld= !=^* $*&=)

)

;f]lnË ls=ld= !#=))

* gf+uLg @ km]plbg klRr;] ;8s sRrL ;8s dd{t ;+ef/

ls=ld= )=%) @%)=))

( lga'vf]nf ;ftf{k n3'hnljB't cfof]hgf kf]n vl/b

ljh'nL kf]n vl/b tyf h8fg

j6f $&=)) %))=))

!) kf}jfe~HofË–n'ª?kf ;8s lgdf{0f


ls=ld= !=^* @$*=))

Uofljog jfn 3=ld &@=)) @%@=))

!! kmn}+rf $ ;f+uf8fF8f gf/fo0fL df=lj= ltDa'kf]v/L ;8s


ls=ld= !=)@ $))=))

sRrL ;8s dd{t ;+ef/ ls=ld= )=&* ((=((

!@

lkmlbd b]p/fnL gfDb' 9f]8]gL /fgL6f/–n'ª?kf ;8s

sRrL ;8s dd{t ;+ef/

ls=ld= !=%% !^!=))

!# km]u'Daf ;]h]kf t{tLof e~HofË ofªgfd d]d]Ë ;8s dd{t

sRrL ;8s dd{t ;+ef/

ls=ld= )=)% !))=))

!$ ef/kf s'6L8fF8f ;8s lgdf{0f sRrL ;8s dd{t ;+ef/

ls=ld= )=&^ !%)=)

)

!%

dfofn'df]8 ltgdf}n] kfTn]e~HofË ODa'Ë kf}jf;ftf{k u'Daf8fF8f ;8s


ls=ld= )=#!

@))=))

!^ d'jfvf]nf n3'hnljB't cfof]hgf kf]n vl/b l;lbg &


j6f $&=)) $((=(

(

!& /lj vfg]kfgL cfof]hgf lgdf{0f /lj &,^ vfg]kfgL of]hgf

j6f !=)) %))=))

!* /lj u8]/] s'?Daf–lnDaf–b'lb{Daf ;8s lgdf{0f


ls=ld= )=^) $))=)

)

!( /fgL6f/ tdfv] n'ª?kf ;8s gofF 6«ofs vf]Ng] -df6] ;lxt_

ls=ld= )=%$ %))=))

@)

j;fFu' lkknaf]6] cfª;/fª % vf]qmf ;8s lgdf{0f


ls=ld= )=%! #))=))

sRrL ;8s dd{t ;+ef/

ls=ld= !=&@ @))=))

@! kmnfd] kf]n vl/b of;f]s &


j6f $&=)) %))=))

13

@@

;ftf{k ljho6f/ lqj]0fL lrlnËlbg # u]nL e~HofË ;8s


ls=ld= @=$* %))=))

@#

l;lbg ofªgfd ;8s lgdf{0f -du/r]Kkf xfDaf/fª v08_

sRrL ;8s dd{t ;+ef/

ls=ld= )=$# !%)=))

;f]lnË ls=ld= )=@^ #%)=))

@$

l;4b]jL p=df=lj= ejg dd{t gjdL8fF8f ljBfno ejg dd{t

j6f !=)) $((=(*

@%

l;l/;] k|fªa'ª d]d]Ë ;8s -xflQv]Daf u'?ª6f/ v08_


ls=ld= )=(# %))=))

@^

xflQkfOn]–xfªu'd–b'lb{Daf–^ g+ a'waf/] ;8s lgdf{0f

;8s :t/f]Gglt tyf k'g:yfkgf

ls=ld= !=$( %))=))

#= k|a4{gfTds sfo{qmd



! cfod'ns gub]afnL / h8La'6L k|a4{g sfo{qmd s[lif pTkfbgdf ;xof]u

j6f !=)) !))=))

@ hnjfo' kl/jt{g ;DaGwL cg's'ng sfo{qmd ;+rfng jftfj/0f ;'wf/ sfo{qmd

j6f !=)) !))=))

# lqj]0fL n3'hnljB't cfof]hgf ejg lgdf{0f n'ª?kf cGo ;fj{hlgs ejg lgdf{0f

j6f !=)) $&*=&)

$ ef}lts k"jf{wf/ of]hgfsf] OGe]G6«L tof/L clen]v Joj:yfkg / ;'b[9Ls/0f

j6f !=)) %)=))

% d7, dlGb/, u'Daf, :df/s ;+/If0f / ljsf; ejg dd{t j6f !)=)) !%)=))

^ h:tfkftf vl/b h:tfkftf vl/b tyf ljt/0f k6s !=)) $%)=))

& ;fdflhs k/LIf0f ;fdflhs k/LIf0f k6s !=)) ()=()

* ;fj{hlgs lglh ;fem]bf/L sfo{qmd lglh ;fem]bf/L sfo{qmd vr{ ?= !=)) !))=))

( sd{rf/L Ifdtf ljsf; sd{rf/L bIftf clea[l4 hgf $)=)) !))=))

!) Ifdtf ljsf; of]hgf cBfjlws sfo{ljlw, lgb]{lzsf tyf 8s'd]06 tof/L

j6f !=)) !$@=!%

!! u|fdL0f ljB'tLs/0f kf]n tyf tf/ vl/b ljh'nL kf]n vl/b tyf h8fg j6f !))=)) $))=))

!@ ko{6g u'?of]hgf tof/L -k'l:tsf 5kfO_ Dofg'cn 5kfO tyf ljt/0f

j6f &))=)) !))=))

v= lh=lj=;= cfGtl/s sf]if

14

qm=;+ sfo{qmd÷cfof]hgf lqmofsnfk OsfO kl/df0f

ah]6 -?= xhf/df_

s= nlIft ;d'x ljsf; sfo{qmd

! ckfË zzlQms/0f sfo{qmd ckfËx?sf] IFfdtf ljsf; hgf !%=)) $^=%#

@ hghflt ;DaGwL efiff ;+:s[lt pTyfg sfo{qmd ;zlQms/0f tflnd

hgf @%=)) %)=))

# blnt 5fqj[lQ cIfosf]if /fxt sfo{qmd ;~rfng k6s !=)) !%=))

$ blnt ju{ ;zlQms/0f sfo{qmd ;zlQms/0f tflnd hgf !)=)) @%=))

% dlxnf tyf afnaflnsf ljz]if sf]if afnd}qL :yfgLo zf;g ;DaGwL sfo{qmd

k6s !=)) %)=))

^ dlxnf tyf afnaflnsf ;DaGwL -afnd}qL :yfgLo zf;g_

afnd}qL :yfgLo zf;g ;DaGwL sfo{qmd

k6s !=)) @(=))

& o'jf ljsf; sfo{qmd :jfanDag sfo{qmd k6s !=)) %)=))

* lnDa' efiff ;+:s[lt pTyfg Pj+ ;Da4{g ;+:s[lt ;'wf/ ;+/If0f sfo{qmd k6s !=)) %)=))

( n}+lus ah]6 k/LIf0f ;fdflhs k/LIf0f k6s !=)) !))=))

!) a[4f>d ejg lgdf{0f a[4f>d ejg lgdf{0f j6f !=)) $(*=!&

!! ;flxTo snf ;+:s[lt ;+/If0f sfo{qmd ;+:s[lt ;'wf/ ;+/If0f sfo{qmd k6s !=)) %)=))

v= cfly{s, ;fdflhs Pj+ ef}lts k"jf{wf/ ljsf; sfo{qmd

! cf?af]6] lnDaf u'Daf8fF8f ;8s cf?af]6] sRrL ;8s dd{t ;+ef/ ls=ld

= )=@! !%)=))

@ pQ/] vfGb|f]Ë dh'jf c7e}of ;/fË df=lj= ;8s sRrL ;8s dd{t ;+ef/

ls=ld=

)=@% !%)=))

# pQ/] of;f]s :ofa?Daf ;8s sRrL ;8s dd{t ;+ef/ ls=ld

= )=@) !))=))

$ sGof6f/ vfGb|f]ª tLgtn]–afFemf]u/f cf?af]6] sRrL ;8s dd{t ;+ef/

ls=ld=

)=@) !))=))

% hf]/kf]v/L sfpn] PstLg d]d]Ë ;8s -sfpn]–d]d]Ë v08_ ;f]lnË

ls=ld=

)=!! !%)=))

^ yk{' @ b]jL:yfg ;8s sRrL ;8s dd{t ;+ef/ ls=ld

= )=@! !%)=))

& gf+uLg jos km]h'Ë tdfv] /fgL6f/ ;8s sRrL ;8s dd{t ;+ef/ ls=ld

= )=#! #))=))

* kmn}+rf lwdfn] ltDa'kf]v/L ;8s sRrL ;8s dd{t ;+ef/ ls=ld

= )=@% !%)=))

( lkmlbd @ b+ufnufpF rf]sdfu' ;8s sRrL ;8s dd{t ;+ef/ ls=ld

= )=@! !%)=))

15

!) lkmlbd @ hf]/lkkn rf]sdfu' n'Dkmfa'Ë gjdL8fF8f ;8s sRrL ;8s dd{t ;+ef/

ls=ld=

)=!( !))=))

!! lkmlbd /fgLufpF of;f]s cfªgf df}jf ;8s sRrL ;8s dd{t ;+ef/

ls=ld=

)=$( !))=))

!@ lkmlbd /fgL6f/ n'ª?kf ;8s sRrL ;8s dd{t ;+ef/ ls=ld

= )=#& $)=))

!# d]x]naf]6] l;:g]/L lgj'vf]nf gjdL8fF8f sRrL ;8s dd{t ;+ef/ ls=ld

= )=!& !))=))

!$ /lj vf];fËvf]Kkf cf?af]6] sRrL ;8s dd{t ;+ef/ ls=ld

= )=!$ !%)=))

!% ;'efË ^ ulN5gf ltg5fFu] em/gf ko{6g If]q ;8s ;'efË sRrL ;8s dd{t ;+ef/

ls=ld=

)=!) !))=))

!^ ;'lDgdf /fgL6f/ ;8s sRrL ;8s dd{t ;+ef/ ls=ld

= !=#) !))=))

!& xflQkfOn] xfªu'd lnDaf ;8s sRrL ;8s dd{t ;+ef/ ls=ld

= )=!% !))=))

u= k|a4{gfTds sfo{qmd

! cGt/lhNnf cjnf]sg e|d0f cjnf]sg e|d0f hgf @%=)) *)=*&

@ cfGtl/s cfosf] ;DefJotf cWoog cg';Gwfg vr{ j6f !=)) !))=))

# cfod'ns ljz]if afnL k|a4{g sfo{qmd gub] jfnL v]lt x]= %=)) @%)=))

$ sd{rf/L ldng s]Gb| ejg ejg j6f !=)) !%)=))

% sfof{no ejg dd{t ;+ef/ ejg j6f !=)) #))=))

^ vf=kf= pkef]Qmf dxf;+3 dfkm{t ;/;kmfO sfo{qmd

vfg]kfgL tyf ;/;kmfO ;DaGwL sfo{x?

k6s @=)) @%)=))

& h8La'6L k|a4{g sfo{qmd h8La'6L pTkfbg x]= @=)) !))=))

* lhNnf ljsf; ;ldlt ultljlw a'n]l6g k|sfzg a'n]l6g 5kfO tyf ljt/0f

j6f !))=)) %)=))

( lh=lj=;= cfjf; dd{t ;'wf/ ejg j6f !=)) &))=))

!) lh=lj=;= ;efxn Joj:yfkg ejg j6f !=)) #))=))

!! l8=lk=df; ;~rfng tYofÍ ;+sng k6s !=)) #%=))

!@ g]kfn kqsf/ dxf;+3 dfkm{t sfo{qmd ;~rfng uf]i7L÷cGt/lqmof

k6s !=)) !))=))

!# kl/ifb k'l:tsf k|sfzg cGo ;fdfu|L ?= %))=)) @!$=&%

!$ ko{6g u'?of]hgf tof/L -k'l:tsf 5kfO_ cGo ;fdfu|L ?= #%)=)) @))=))

!% ko{6g k"jf{wf/ sfo{qmd ko{6g k|a4{g sfo{qmd k6s !=)) !%)=))

16

!^ ko{6g k|a4{g ;DaGwL sfo{qmd ko{6g k|a4{g sfo{qmd k6s @=)) @^%=))

!& ko{6g ;DaGwL k|rf/ k|;f/ ;fdfu|L 5kfO r]tgfd'ns k|rf/ k|;f/ k6s !=)) !)=))

!* kz' k|a4{g sfo{qmd kz' ljsf; tyf Joj:yfkg vr{

?= !=)) @))=))

!( k'/:sf/ k'/:sf/ ljt/0f hgf !=)) @)=))

@) k"0f{ ;/;kmfO sfo{qmd v'Nnf lb;fd'Qm sfo{qmd k6s !=)) %)=))

@! k|sf]k kLl8t ;xof]u sfo{qmd /fxt sfo{qmd ;~rfng k6s @)=)) !))=))

@@ kmnfd] kf]n vl/b ljh'nL kf]n vl/b tyf h8fg j6f %$=)) ^))=))

@# jg tyf jftfj/0f ;+/If0f jftfj/0f ;'wf/ sfo{qmd x]= @=)) %)=))

@$ d7 dlGb/ ;+/If0f tyf ljsf; cGFo ;f+:s[lts ;Dkbfsf] ;+/If0f

j6f (=)) !%*=#@

@% dfgj ;+zfwg ljsf; ;km\6j]o/ ;DaGwL tflnd k6s !=)) @&(=#)

@^ jghGo pBf]u k|a4{g sfo{qmd cGo ljljw vr{ ?= !=)) !%)=))

@& jftfj/0fLo kfZj{lrq k|sfzg a'n]l6g 5kfO tyf ljt/0f j6f !=)) @))+=))

@* jftfj/0f Joj:yfkg of]hgf tof/L hnjfo' kl/jt{g ;DaGwL cGo sfo{

j6f !=)) @((=%)

@( j]e;fO6 ck8]6 cfO=l;=6L= dd{t ;kf]6{ dlxgf !=)) %)=))

#) JolQmut 36gf btf{ tyf ;fdflhs ;'/Iff clen]lvs/0f

clen]v Joj:yfkg / ;'b[9Ls/0f

k6s !=)) !%=))

#! ;+3;+:yf tyf ljBfno ejg h:tfkftf ejg j6f @)=)) *))=))

#@ ;+3;+:yfsf nflu sfo{qmd cg'bfg cGo ;+:yfnfO{ rfn' cg'bfg ?= !=)) (!=@@

## ;efklt Sjf6/ tnfyk ejg j6f !=))

!)))=))

#$ ;fem]bf/Ldf gub]jfnL k|a4{g sfo{qmd gub] jfnL v]lt x]= %=)) @%)=))

#% ;'wfl/Psf] r'Nxf] sfo{qmd ;'wfl/Psf] r'Nxf] sfo{qmd k6s !=)) !))=))

#^ ;"rgf s]Gb| tyf u}=;=;=sf] ;+:yfut ljsf; uf]i7L÷cGt/lqmof

k6s !=)) !))=))

#& ;"rgf ;Dk|]if0f -/]l8of], kqklqsf_ /]l8of] tyf 6]lnlehg k|;f/0f k6s !)=)) (^=%(

#* xf]d:6] tflnd pBdL tyf :j/f]huf/d'ns tflnd

hgf %)=)) !))=))

u= u/La;+u ljZj]Zj/ sfo{qmd

17


ah]6 -?= xhf/df_

! cFw]/L vfg]kfgL of]hgf kfOk vl/b tyf lgdf{0f n'ª?kf vfg]kfgL of]hgf

j6f !=)) &%=))

@ cfFk;f]tL xfSkf/f6f]n vfg]kfgL kfOk vl/b tyf lgdf{0f vfg]kfgL of]hgf

j6f !=)) &%=))

# sfof{no ;+rfng vr{ cGo ljljw vr{ ?= !=)) %!=))

$ ;+u7Lt ;d'x l;lbg -dfusf] cfwf/df_ cGo ljljw vr{ ?= !=)) &%=))

% xfªu'd * ufF8fkfgL d'xfg tyf wf/f dd{t

;fj{hlgs wf/f dd{t

j6f !=)) &%=))

s'n hDdf #%!=))

3= cfly{s s]Gb| tyf b'O{ lhNnf hf]8\g] ;8sx?


ah]6 -?= xhf/df_

! cfªgf * lsl/kf ulx/f] n'dfªlbg 9's'/] l3l;Ë ufpF cfªgf hgtf k|f=lj= /ftdf6] df}jf & lqj]0fL ;8s 6«ofs lgdf{0f cfªgf

gofF 6«ofs vf]Ng] -df6] ;lxt_ ls=ld= !=@) $))=))

@

cf]ofd @ kmn}+rf # Rofªyfk' !–* Rofªyfk' ahf/ Rofªyfk' % jf;'dvf]nf lrjfe~HofË ltDa'kf]v/L ;8s -l7ªu]k'/–;]/]hf v08_ kmn}+rf

gofF 6«ofs vf]Ng] -df6] ;lxt_ ls=ld= !=^) $))=))

#

cf]ofd kmn}+rf ljj]sf dlGb/ Rofªyfk' v8\sf ufpF :s'n efr'ªvf]nf lrjfe~HofË ltDa'kf]v/L ;8s :t/f]Gglt -l;nl;n]–l7ªu]k'/ v08_ kmn}+rf

sRrL ;8s dd{t ;+ef/ ls=ld= #=@! $))=))

$

u'Daf8fF8f ODa'Ë kfTn]e~HofË km]bfos ltgdf}n] dfofn'df]8 ;8s :t/f]Gglt -u'Daf8fF8f–;f/tfk_ kf}jf;f/tfk

;f]lnË ls=ld= )=@% $))=))

%

3'lj{;] k~rdL kmfQm]k r'ªlhjf cfª;/fª ^ d'/n]vf]nf Hof]lt lg=df=lj= lkknaf]6] d]x]naf]6] ;8s cfª;/fª sRrL ;8s dd{t ;+ef/

ls=ld= #=(% $))=))

^ yk{' p=df=lj= uf]k]6f/ k~rdL ;8s :t/f]Gglt yk{' sRrL ;8s dd{t ;+ef/

ls=ld= )=(( $))=))

& gfuL x:tk'/ cd/k'/ ahf/ l;+xk'/ ;8s :t/f]Gglt k~rdL cd/k'/

gofF 6«ofs vf]Ng] -df6] ;lxt_ ls=ld= )=#) @))=))

sRrL ;8s dd{t ;+ef/ ls=ld= )=*) @))=))

* klRr;] k|f=lj= ;ft3'DtL afF;af]6] kfk'Gb]g ;8s 6«ofs lgdf{0f ofªgfd gofF 6«ofs vf]Ng] -df6] ;lxt_

ls=ld= )=#) $((=!@

18

( kmn}+rf $ lwdfn] ltD'a'kf]v/L df]6/af6f] kmn}+rf gofF 6«ofs vf]Ng] -df6] ;lxt_

ls=ld= !=*% %))=))

!) lkmlbd kmfnf]6 ;8s -kfk'Gb]g dR5]a'Ë v08_ 6«ofs lgdf{0f ofªgfd

sRrL ;8s dd{t ;+ef/ ls=ld= )=&& $!^=(^

!! dfemL6f/ sfj]nL ;8s -dfemL6f/–l;dfnL3f6_ ef/kf, ;'efË gofF 6«ofs vf]Ng] -df6] ;lxt_

ls=ld= )=@) #((=^#

!@ /fgLufpF jfGyfs xfª7'jf vdf/] xflQkf]v/L lkknaf]6] n'Db]vf ;8s :t/f]Gglt /fgLufpF

sRrL ;8s dd{t ;+ef/ ls=ld= @=)) $))=))

!# /fli6«o lje'lt dxfu'? kmfNu'gGb dfu{ :t/f]Gglt -kf}jfe~HofË–l;nf}6L_ lkmlbd

;f]lnË ls=ld= )=@$ $))=))

!$ ;/fª8fF8f # xfOa'Ë b'uf{ p=df=lj=dfªhfa'ª ;8s ;/fª8fF8f gofF 6«ofs vf]Ng] -df6] ;lxt_

ls=ld= !=@# $))=))

!%

;/fª8fF8f % gfs]lbd dfªhfa'ª rf}yL ahf/ cf]lb{g of;f]s 6«ofs lgdf{0f ;/fª8fF8f

gofF 6«ofs vf]Ng] -df6] ;lxt_ ls=ld= !=@% $))=))

s'n hDdf %*!%.&!

ª= :yfgLo oftfoft k"jf{wf/ If]qut sfo{qmd


ah]6 -?= xhf/df_

s= k'Flhut ;'wf/ vr{

! lkmlbd @ hf]/lkkn rf]sdfu' n'Dkmfa'Ë gjdL8fF8f cfª;/fª # 5ofu'–k'Fjf of;f]s ;8s lgdf{0f :t/f]Gglt

;8s :t/f]Gglt tyf k'g:yfkgf

ls=ld= !=)) !&%=))

;f]lnË ls=ld= )=!) !@%=))

gofF 6«ofs vf]Ng] -df6] ;lxt_ ls=ld= )=%) %))=))

!=! lkmlbd @ hf]/lkkn rf]sdfu' n'Dkmfa'Ë gjdL8fF8f cfª;/fª # 5ofu'–k'Fjf of;f]s ;8s lgdf{0f :t/f]Gglt

gofF 6«ofs vf]Ng] -df6] ;lxt_ ls=ld= )=*) @%@=))

Uofljog hfnL 3=ld !^=)) %)=))

sRrL ;8s dd{t ;+ef/ ls=ld= )=*$ !%)=))

;8s gfnL dd{t ;+ef/ ld *=)) !@^=))

;f]lnË ls=ld= )=!* @@@=))

@ ;8s cBfjlws lh=cfO=P;= l8lh6n DoflkË j6f !=)) %)=))

# u|fdL0f ;8s dd{t ;+ef/ u|fdL0f ;8s dd{t ;+ef/ j6f @=)) #^%=))

v= ;8s lgdf{0f tyf ;'wf/

! hf]/kf]v/L sfpn] PstLg d]d]Ë ;8s :t/f]Gglt -lgjfvf]nf]–d]d]Ë v08_

l/6]lgË jfn ld #!=)) @!)=))

sRrL ;8s dd{t ;+ef/ ls=ld= )=)$ #!=))

19

;f]lnË ls=ld= )=$^ ^)(=))

@ kf}jfe~HofË hf}jf/L v]t3f/L km]h'Ë j'w's lkknaf]6] ;j]{If0f tyf lgdf{0f

gofF 6«ofs vf]Ng] -df6] ;lxt_ ls=ld= @=&@ !$&@=$^

;8s ;j]{If0f ls=ld= &=## #**=$)

# kf}jfe~HofË hf}jf/L v]t3f/L km]h'Ë j'w's gofF 6«ofs vf]Ng] -df6] ;lxt_ ls=ld= !=)$ !(^%=#%

$ lkmlbd gf+uLg l;lbg k|fªa'ª kmfnf]6 ;8s -k|fªa'ª v08_ sRrL ;8s dd{t ;+ef/

ls=ld= #=&( !%$#=#&

%

lkmlbd /fgLufpF of;f]s dfªhfa'ª cfªgf df}jf xfªu'd b'lb{Daf ;8s -xflQlsRr] xfªu'd v08_ ;j]{If0f tyf lgdf{0f

gofF 6«ofs vf]Ng] -df6] ;lxt_ ls=ld= $=)) !*%^=%$

^ lkmlbd /fgLufpF of;f]s dfªhfa'ª cfªgf df}jf xfªu'd b'lb{Daf ;8s -dfªhfa'ª v08_ ;j]{If0f tyf lgdf{0f

gofF 6«ofs vf]Ng] -df6] ;lxt_ ls=ld= !)=)) @$$#=)$

;8s ;j]{If0f ls=ld= !)=)) @))=))

& lkmlbd /fgLufpF of;f]s dfªhfa'ª cfªgf df}jf b'lb{Daf ;8s -of;f]s–dfªhfa'ª v08_ 6«ofs lgdf{0f

;8s ;j]{If0f ls=ld=

!@=))

!*)=))

gofF 6«ofs vf]Ng] -df6] ;lxt_ ls=ld= #=)) !#(%=))

* lkmlbd uf]?jfn] n'ª?kf ;8s lgdf{0f sRrL ;8s dd{t ;+ef/ ls=ld= !=#) %*%=))

;8s gfnL dd{t ;+ef/ ls=ld= %=)) @!%=))

( d]d]Ë @ dR5'a'Ë k|fªa'ª % n'dfªlbg ;8s lgdf{0f -k|fªa'ª dR5]a'Ë v08_ ;j]{If0f tyf lgdf{0f

gofF 6«ofs vf]Ng] -df6] ;lxt_ ls=ld= !=&& !@#&=*%

;8s ;j]{If0f ls=ld= !=&& (#=&*

!) lj:t[t ;j]{If0f ;8s ;j]{If0f ls=ld= ^=)) !@!=!^

!! ;KtdL–bzdL–cf?af]6]–lnDaf ;8s lgdf{0f gofF 6«ofs vf]Ng] -df6] ;lxt_ ls=ld= !=#^ !(*&=()

!@ ;KtdL–bzdL–cf?af]6]–lnDaf ;8s ;j]{If0f tyf lgdf{0f

gofF 6«ofs vf]Ng] -df6] ;lxt_ ls=ld= $=$) !)*^=$@

;8s ;j]{If0f ls=ld= $=$) @##=$*

!# ;flDbg–dfofndf]8–rf]sdfu'–gjdL8fF8f 3'lj{;] k~rdL ;8s :t/f]Gglt -gjdL8fF8f–3'lj{;] k~rdL v08_

sRrL ;8s dd{t ;+ef/ ls=ld= )=*) @#(=))

Uofljog jfn 3=ld ^)=)) @))=))

;f]lnË ls=ld= )=#! $))=))

s'n hDdf !(()*=&%

r= af}4 bz{g k|a4{g tyf u'Daf ljsf; ;ldlt

20

qm=;+ sfo{qmd÷cfof]hgf lqmofsnfk OsfO kl/df0f ah]6 -?= xhf/df_

! cfu]h'Ë ;fª5of] u'Daf u'Daf dd{t ;+ef/ j6f !=)) $*=))

@ lªªdf Rofª5o'k 5of]lnË u'Daf u'Daf dd{t ;+ef/ j6f !=)) (^=))

# g]kfn 6fl;ofF/ 5of]lnË u'Daf u'Daf dd{t ;+ef/ j6f !=)) $*=))

s'n hDdf !(@=))

5= u|fdL0f vfg]kfgL tyf ;/;kmfO cfof]hgf


ah]6 -?= xhf/df_

! cfªgf & a]baf]6] vfg]kfgL of]hgf vfg]kfgL of]hgf j6f !=)) %))=))

@ ODa'Ë %,& vfg]kfgL of]hgf vfg]kfgL of]hgf j6f !=)) *!*=$!

# PstLg efª6f/ vfg]kfgL of]hgf PstLg ^ vfg]kfgL of]hgf j6f !=)) @((=^(

$ vfg]kfgL of]hgf dd{t gf+uLg !,@,$ vfg]kfgL of]hgf dd{t ;'wf/

j6f !=)) !((=&)

% kfOk vl/b kfOk vl/b ld ()))=)) (^)=))

^ k'/fgf vfg]kfgL of]hgf dd{t ;+ef/ vfg]kfgL of]hgf dd{t ;'wf/

j6f !=)) !((=@%

& k|fªa'ª @ vfg]kfgL of]hgf vfg]kfgL of]hgf j6f !=)) %((=(^

* dfªhfa'ª % vfg]kfgL of]hgf vfg]kfgL of]hgf j6f !=)) *@&=()

( df}jf vfg]kfgL of]hgf df}jf @ vfg]kfgL of]hgf j6f !=)) $((=%)

!) nv'jf vfg]kfgL of]hgf df}jf ^,& vfg]kfgL of]hgf j6f !=)0 #%)=))

!! lj:t[t ;j]{If0f ljleGg of]hgf vfg]kfgL ;j]{If0f j6f !=)) @$@=@)

!@ k"0f{ ;/;kmfO sfo{qmd

k"0f{ ;/;kmfO tyf jftfj/0f k|j4{g

k6s &=)) #**=))

!# pkef]Qmf ;ldltx?nfO{ cled'lvs/0f uf]i7L÷cGt/lqmof k6s @=)) %)=))

!$ vfg]kfgL tyf ;/;kmfO tflnd

vfg]kfgL tyf ;/;kmfO ;DaGwL sfo{x?

k6s !=)) *&=)%

!% :jf:Yo ;DaGwL tflnd :j:Yo ;DaGwL sfo{qmd

k6s !=)) ^%=))

s'n hDdf ^#!(=#&

h= ;fgf l;+rfO tyf gbL lgoGq0f tyf cGo k"jf{wf/

21



!

/fgL6f/ j:tL ljsf; cfof]hgf


j6f

@&=)) !!)=))

ljB't 6«fG;kmd{/ dd{t j6f @=)) *%)=))

@ gbL lgoGq0f -tf/hfnL vl/b_ tf/hfnL ljt/0f k6s !=)) $&^=$#

# :ofgL6/L Nof08lkmn ;fO6 k"jf{wf/ Joj:yfkg 8lDkË ;fO6 lgdf{0f

j6f !=)) (%!=@*

$ lgj'vf]nf n3'hnljB't cfof]hgf /fgLufpF n3'hnljB't uf]6f !=)) !$$)=))

% n'jfvf]nf n3'hnljB't of]hgf PstLg n3'hnljB't uf]6f !=)) !$!%=)*

^ cdn] d'xfg l;jfvf]nf km]bfos l;+rfO of]hgf kSsLs'nf] gofF lgdf{0f

ls=ld=

)=() (#^=@$

& emf]ªemf]ª vf]nf l;+rfO of]hgf n'ª?kf #,$,&,* / ( l;+rfO s'nf] gofF lgdf{0f

uf]6f !=)) (%*=$^

* k+rdL l;+rfO of]hgf k+rdL l;+rfO s'nf] gofF lgdf{0f uf]6f !=)) $%!=)&

( d'jfvf]nf l;+rfO cfof]hgf k|fªa'ª l;+rfO s'nf] gofF lgdf{0f uf]6f !=)) !))=))

!) s'08n] d'xfg l;+rfO of]hgf /fgLufpF ! kSsLs'nf] gofF lgdf{0f ls=ld

= !=)) (^)=))

!! ;/fª8fF8f n'jfvf]nf l;+rfO of]hgf kSsLs'nf] gofF lgdf{0f ls=ld

= !=)) $((=&*

!@ l;/fgs'nf] l;+rfO of]hgf rf]sdfu' kSsLs'nf] gofF lgdf{0f ls=ld

= !=)) !))=))

s'n hDdf (@$*=#$

em= pk]lIft, pTkLl8t / blntju{ pTyfg ljsf;


! sDKo'6/ ;DaGwL tflnd ;zlQms/0f tflnd hgf !%=)) (@=))

@ g]kfn blnt ;+3 k|lzIf0f sfo{qmd lkmlbd ;zlQms/0f tflnd

hgf *)=)) !%=))

# kl/jt{gsf :j/x? /]l8of] sfo{qmd /]l8of] tyf 6]lnlehg k|;f/0f

k6s %=)) !%=))

$ a}7s ;~rfng tyf sfo[qmd cg'udg vr{ cGo ljljw vr{

?= !=)) $#=))

% d]l;g/L ;fdfg vl/b yk{' /

tof/L ;fdfg vl/b ?= !=)) @$)=))

22

dfªhfa'ª

^ /]lShg emf]nf agfpg] tflnd zLk ljsf; tflnd k6s !=)) !)=))

& nf]s;]jf cfof]u k"j{ tof/L sIff ;~rfng

nf]s ;]jf cfof]u tof/L

k6s !=)) !))=))

s'n hDdf %!%=))

`= cflbjf;L, hghflt pTyfg k|lti7fg


! kl/of]hgf k|:tfjgf tyf k|ltj]bg n]vg tflnd /0fgLlt of]hgf lgdf{0f

k6s !=)) ^)=))

@ a}7s ;~rfng tyf sfo[qmd cg'udg vr{

cg'udg tyf d"NofÍs

k6s !=)) $)=))

# nf]s;]jf cfof]u k"j{ tof/L sIff ;~rfng

nf]s ;]jf cfof]u tof/L

k6s !=)) !))=))

s'n hDdf @))=))

6= emf]n'ª\u] k'n IF]qut sfo{qmd


! cf]8f/] emf]n'Ë] k'n lgdf{0f

km]la|s]zg tyf l:6n kf6{; vl/b

j6f )=!@ %#*=%$

emf]=k'= gofF lgdf{0f j6f )=!% !$)=))

@ s}+hn] emf]n'Ë] k'n lgdf{0f


j6f )=!@ %(@=$*

emf]=k'= gofF lgdf{0f j6f )=*) !!%&=*#

# vfNn]bf]efg emf]n'Ë] k'n lgdf{0f


j6f )=!) @@$=))

emf]=k'= gofF lgdf{0f j6f )=!@ *)#=&#

$ emf]n'Ë] k'n lgoldt dd{t emf]=k'= dd{t ;+ef/ j6f !!!=)) ^%(=(%

% emf]n'Ë] k'n j[xt dd{t emf]=k'= dd{t ;+ef/ j6f #=)) %)&=*$

^ g;'jf bf]efg emf]n'Ë] k'n lgdf{0f


j6f )=!@ %&*=##

emf]=k'= gofF lgdf{0f j6f !=)) ^^^=(*

& d]jfvf]nf ltt]gL 6«;] k'n lgdf{0f km]la|s]zg tyf l:6n kf6{; vl/b

j6f )=!@ ^!=^!

23

emf]=k'= lgdf{0f qmdfut j6f !=)) !)^=%%

* df]?Ëf emf]n'Ë] k'n lgdf{0f


j6f )=!$ !!&@=$@

emf]=k'= gofF lgdf{0f j6f )=&^ &%&=))

( l/l3jfvf]nf emf]n'Ë] k'n lgdf{0f


j6f )=!# &^^=(*

emf]=k'= gofF lgdf{0f j6f !=)) &%(=)^

!) ;k't] emf]n'Ë] k'n lgdf{0f


j6f )=!# $(*=*!

emf]=k'= gofF lgdf{0f j6f !=)) #&)=^)

!! ;fj{hlgs lgdf{0f emf]=k'= gofF lgdf{0f j6f ##^)=))

s'n hDdf !)#^@=&!

7= h]i7 gful/s, czQm, ckf+u, nf]kf]Gd'v hflt


ah]6 -?= xhf/df_

! cf+lzs czQm ckf+utf ePsf JolQm ;fdflhs ;'/Iff, cf+lzs ckf+u

hgf !$!=)) %)&=^)

@ pkrf/ vr{ -&) jif{ eGbf dfly_ cf}iflw pkrf/ vr{ hgf *)$(=)) !^)(*=))

# Psn dlxnf -^)jif{ dflysf_ ;fdflhs ;'/Iff, Psn dlxnf

hgf !@#)=)) &#*)=))

$ Psn dlxnf ljw'jf -^)jif{ d'lgsf_ ;fdflhs ;'/Iff, ljwjf dlxnf

hgf !^*(=)) !)!#$=))

% h]i7 gful/s cGo ;fdflhs ;'/Iff, h]i7 gful/s cGo

hgf &%!(=)) $%!!$=))

^ h]i7 gful/s blnt ;fdflhs ;'/Iff, h]i7 blnt

hgf ^^@=)) #(&@=))

& k"0f{ czQm ckf+utf ePsf JolQm ;fdflhs ;'/Iff, k"0f{ ckf+u

hgf ^(=)) *@*=))

* afnkf]if0f ;fdflhs ;'/Iff, afnaflnsf blnt

hgf &)(=)) !&)!=^)

s'n hDdf *%&#%=@)

8= :yfgLo zf;g tyf ;fd'bflos ljsf; sfo{qmd


ah]6 -?= xhf/df_

! 8]S;6k ;e{/ h]6js{ h8fg sDKo'6/ P;];f]l/h uf]6f ^=)) @(@=@%

@ ;f]nf/ h8fg ;f}o{ phf{ j6f !=)) @(&=&%

24

# lhljsf]kfh{g / cfocfh{g sfo{qmd cGo ?= @#=)) @@))=))

$ ;fgf k"jf{wf/ lgdf{0f ;fd'bflos k"jf{wf/ tyf cGo ;fgf lgdf{0f

j6f !&=)) %*^#=))

% cfn]k zfvf ;'b[9Ls/0f cGo dd{t ?= !=)) @((=#$

^ gf=;=s]= cg'bfg l;k ljsf; tyf Ifdtf clea[l4

j6f #*=)) !!$)=))

& cfjlws lhNnf ljsf; of]hgf cfjlws of]hgf lgdf{0f

j6f !=)) &))=))

* Ifdtf ljsf; sfo{qmd Ifdtf clea[l4 tflnd k6s !=)) !@)=#)

( uf=lj=;= :t/Lo n]vf Joj:yfkg tflnd sd{rf/L bIftf clea[l4

hgf %)=)) @(%=^%

!) /fhZj zfvfsf] ;+:yfut Ifdtf clea[l4 l;k ljsf; tyf Ifdtf clea[l4

k6s !=)) !))=))

!! ;"rgfsf] xs ;DaGwL tflnd l;k ljsf; tyf Ifdtf clea[l4

k6s !=)) !))=))

!@ afnd}qL :yfgLo zf;g

cled'lvs/0f tflnd hgf *)=)) !%(=@#

afnd}qL :yfgLo zf;g ;DaGwL sfo{qmd

k6s ^=)) !()=))

!# j8f gful/s d~r cg'bfg l;k ljsf; tyf Ifdtf clea[l4

k6s #*=)) !)@^=))

!$ ;fdflhs kl/rfng ;~rfng vr{ ;fdflhs kl/rfng tflnd

k6s !=)) @$$=&!

!% n}+lus pQ/bflo tyf ;fdflhs ;dfj]zL uf]i7L n+=;=;f=;= tflnd

k6s @=)) !@)=))

!^ ;fdflhs kl/rfng cg'udg cg'udg tyf d"NofÍsg

k6s #*=)) ^%=&!

!& ;"rgfsf] xs ;DaGwL tflnd sd{rf/L bIftf clea[l4

hgf %)=)) ^$=))

9= ljB't /f]oN6L


! ljB't kf]n vl/b ljh'nLsf] kf]n vl/b tyf h8fg j6f ^% ^&*=%)

s'n hDdf ^&*=%)

25

0f= lgjf{rg If]q ljsf; sfo{qmd



!

cfsfz]–atf;]–uf]?jfn] e~HofË ;8s -ofªgfd_

gofF 6«ofs vf]Ng] -df6] ;lxt_ sRrL ;8s dd{t ;+ef/

ls=ld= @=&$ !)))=))

@ cfª;/fª # 5\ofu' df]6/af6f] lgdf{0f sRrL ;8s dd{t ;+ef/

ls=ld= )=@^ %))=))

# cf?af]6] % vfg]kfgL lgdf{0f vfg]kfgL of]hgf j6f !=)) !))=))

$ Oy'Ë tdfv] /fgL6f/ ;8s sRrL ;8s dd{t ;+ef/ ls=ld= )=#$ !@%=))

%

ODa'Ë–;fK;'–lrlnªlbg–3'lj{;] k~rdL ;8s -;fK;' x]nfª v08_


ls=ld= !=%& (%)=))

^ Onfsf k|x/L sfof{no cuf8Lsf] k|ltIffno hf]/kf]v/L

;fd'bflos k"jf{wf/ tyf cGo ;fgf lgdf{0f sfo{

j6f !=)) %)=))

& ODa'Ë @ b]lv ODa'Ë ! ;';'jf df]6/af6f] :t/f]Gglt sRrL ;8s dd{t ;+ef/

ls=ld= )=#) !))=))

* pQ/]–of;f]s–:ofa?Daf–n'd'3f6 ;8s :t/f]Gglt -:ofa?Daf v08_

sRrL ;8s dd{t ;+ef/ ls=ld= !=%( $#%=))

;f]lnË ls=ld= )=!% @^%=))

(

pk–:jf:Yo rf}sL 8fF8fufpF kmnf6] lnDa'gL k'n df]6/af6f] -cd/k'/_

gofF 6«ofs vf]Ng] -df6] ;lxt_ sRrL ;8s dd{t ;+ef/

ls=ld= %=^& !)))=))

!)

sDk'6f/–u'Daf8fF8f–lnDaf–xfªu'd ;8s -n'dfªlbg xfªu'd v08_

sRrL ;8s dd{t ;+ef/ ls=ld= @=)* &))=))

!! sfnbfg] vfg]kfgL of]hgf dd{t b'lb{Daf ;fj{hlgs wf/f dd{t ;+ef/

j6f !=)) !))=))

!@ ls/fFt ofSy'd r'Dn'ª kfFry/ ejg lgdf{0f cGo ;fj{hlgs ejg lgdf{0f

j6f !=)) !%)=)

!#

ls/fFt xfª;fd yf]k]TrDdf dfªlxd ko{6g If]q k"jf{wf/ sfo{qmd s'?Daf dlGb/ lgdf{0f

j6f !=)) &))=))

!$ s'?Daf lqb]jL dlGb/ lgdf{0f dlGb/ lgdf{0f j6f !=)) !%)=))

!% s'?Daf bf/]uf}+8f lxpFvf]nf afn'jfgL lr;fkfgL k~rdL ;8s

sRrL ;8s dd{t ;+ef/ ls=ld= )=&* @#&=))

Retaining Wall ld= $*=)) $^#=))

!^ s'?Daf df=lj= ejg lgdf{0f ljBfno ejgsf cGo

j6f !=)) #))=))

26

s'?Daf k"jf{wf/ lgdf{0f

!& s[ifs ;d"x Joj:yfkg tflnd tyf ljp ljt/0f sfo{qmd lkmlbd l;kd'ns tflnd

hgf !$=)) !))=))

!* vfg]kfgL of]hgf dd{t kmfQm]k & ;fj{hlgs wf/f dd{t ;+ef/ uf]6f !=)) %)=))

!( v]bf]s cf?af]6] df]6/af6f] k|fªa'ª @ sRrL ;8s dd{t ;+ef/

ls=ld= )=@( !))=))

@) u'Kt]Zj/ p=df=lj= ejg lgdf{0f cf]ofd

ljBfno ejgsf cGo k"jf{wf/ lgdf{0f

j6f !=)) !)))=))

@! u|fdL0f ljB'tLs/0fsf nflu kf]n

tyf 6«fG;kmd{/ vl/b

ljB't kf]n vl/b tyf h8fg j6f

!@!=))

!#)%=))

ljB't 6«fG;kmd{/ dd{t j6f %=)) !^(%=))

@@ lrof g;{/L pTkfbg Rofªyfk' tof/L ;fdfg vl/b vr{ ?= !=)) !))=))

@#

rf]sdfu' lkR5flbg afx|d'/] ltnaf/L df]6/af6f] lgdf{0f lkmlbd & sRrL ;8s dd{t ;+ef/

ls=ld= )=#% !%)=))

@$ hgsNof0f k|f=lj= gjdL8fF8f k':tsfno e'OF / l;lnË Knfi6/ sfof{no ejg dd{t ;+ef/

j6f !=)) !))=))

@% hf]/kf][v/L ynfh'Ë s'6L8fF8f ;8s -ef/kf÷PstLg_ sRrL ;8s dd{t ;+ef/

ls=ld= @=%# !)))=))

@^ 8'd|]gL hf]/;fn] df=lj= df]6/af6f] dd{t cfªgf @ sfsL{ 6f]n sRrL ;8s dd{t ;+ef/

ls=ld= )=@( !))=))

@& 8f]klsn] Rofg8fF8f ;8s ;'efË &,# sRrL ;8s dd{t ;+ef/

ls=ld= )=#^ !%)=))

@* ltDa'kf]v/L kmn}+rf df]6/af6f] sRrL ;8s dd{t ;+ef/ ls=ld= )=@* !)@=%)

@( gjdL8fF8f ^,* ;fGbg] n'ªrqmf] dfªu]gf bf]efg l;:g]/L d]x]naf]6] gofF 6«ofs vf]Ng] df6] ;lxt

ls=ld= @=&# !)))=))

#) gfuL k|x/L rf}sL tf/ 3]/faf/f u0f]zrf]s sDkfp08 jfn÷tf/af/

ld= !))=)) !))=))

#! lgjfvf]nf n3' hnljB't of]hgf d]d]Ë $ n3' hnljB't

uf]6f !=)) !))=))

#@ k~rd'vL vfg]kfgL of]hgf PstLg @ vfg]kfgL of]hgf

j6f !=)) !%)=))

## kfFry/ pBf]u jfl0fHo ;+3 ejg lgdf{0f

cfjf; ejg lgdf{0f sfof{no k|of]hg

uf]6f !=)) %!=))

#$ k}+o'af]6] lg=df=lj= lrlnªlbg & -e"Ifo /f]Sg]_ hUuf ;+/If0f

x]= !)=)) !))=))

#% kf}jfe~HofË n'ª?kf hfnkf l;sf/] k~rdL n'lbg6f/ ;8s -


ls=ld= !=@! !)))=))

27

l;+uf/] v08_

#^ lkmlbd % zflGtk'/ vfg]kfgL of]hgf vfg]kfgL of]hgf

j6f !=)) @))=))

#& axfb'/ l;+ s'nf] ODa'Ë # / ^ l;+rfO s'nf] gofF lgdf{0f uf]6f !=)) @))=))

#* ef}lts ;fdfu|L vl/b lhNnf k|zf;g sfof{no kfFry/

gjlgld{t sfof{nosf] nflu kmlg{r/

uf]6f !=)) %)=))

#( du/r]Kkf e~HofË s'Des0f{ k|f=lj= ofªgfd ;8s


ls=ld= )=#@ !))=))

$) dflba'Ë /fOufpF hf]8\g] d]f6/af6f] cd/k'/ sRrL ;8s dd{t ;+ef/

ls=ld= )=#& !%)=))

$! ofªgfd ;8s :t/f]Gglt ofªgfd ( -Njfkm' lnluDaf v08_

;8s :t/f]Gglt tyf k'g:y{fkgf

ls=ld= )=@( !))=))

$@ o'jf hfu/0f tflnd tyf ;zlQms/0f gjdL8fF8f ;zlQms/0f tflnd

hgf !%=)) @$%=))

$# /lj @ h'Qm] cf?af]6] * ;8s lgdf{0f


ls=ld= !=&! &))=))

$$ /lj SofDk; v]n d}bfg :t/f]Gglt ;fd'bflos k"jf{wf/ tyf cGo ;fgf lgdf{0f sfo{

j6f !=)) !))=))

$% l/lËjfvf]nf hnljB't cfof]hgf ljB't kf]n vl/b -k|fªa'ª_ n3' hnljB't

j6f (*=)) !)))=))

$^ /]8qm; ejg lgdf{0f l;jf cGo ;fj{hlgs ejg lgdf{0f j6f !=)) ^(#=&*

$& n3' hnljB't n'Dkmfa'Ë n3' hnljB't uf]6f !=)) !))=))

$* lnDa' efiff ;+:s[lt pTyfg /]l8of] sfo{qmd ;'DxfTn'Ë Pkm=Pd= r]tgfd'ns k|rf/ k|;f/

k6s !=)) %)+=))

$(

j;fªu' dfªhfa'ª -rf}yL ahf/_ w'lkË cfªgf -hf]/;fn]_ ;8s :t/f]Gglt

sRrL ;8s dd{t ;+ef/ ls=ld= !=%) $))=))

;f]lnË ls=ld= )=@ #))=))

%) >L dx]Gb|f]bo df=lj= :ofa?Daf k':tsfno kmlg{r/ lgdf{0f k':ts÷k':tsfno Joj:yfkg

?= !=)) !))=))

%! >L l;+xl;4 p=df=lj= c+z'e~Hofª v]nd}bfg :t/f]Gglt


j6f !=)) @#%=%)

%@

>L ;]h]kf kNnf]6f/ tfdfËufpF s]jfªlbg ;8s lgdf{0f÷dd{t gf+uLg sRrL ;8s dd{t ;+ef/

ls=ld= !=@) $))=))

%# >f]t s]Gb| ejg lgdf{0f u0f]z p=df=lj= gfuL

ljBfno ejgsf cGo k"jf{wf/ lgdf{0f

j6f !=)) !)))=))

%$ ;fª;]g xfª;fd gfDkm'Gos

dlGb/ dd{t j6f !=)) !&^=%)

28

l;nf}6L dlGb/ lkmlbd (

%% ;fª;]g xfª;fd gfDkm'Gos dfªlxd lgdf{0f lkmlbd dlGb/ lgdf{0f

j6f !=)) !)))=))

%^ ;fd'bflos ejg lgdf{0f 6'g]sf]6] k|fªa'ª cGo ;fj{hlgs ejg lgdf{0f

j6f !=)) %)=))

%& l;+xl;4 k|f=lj= v]nd}bfg n'ª?kf ljBfno ejgsf cGo k"jf{wf/ lgdf{0f

j6f !=)) %)=))

%* l;tnfb]jL dlGb/ ef}lts ;+/rgf lgdf{0f b'lb{Daf dlGb/ lgdf{0f

j6f !=)) ^@=%)

%( l;4sfnL k|f=lj= v]nd}bfg lgdf{0f xfªu'd


j6f !=)) !))=))

^)

;'efË–;fnaf]6]–l;+j'jf–lkgf;L ;8s -xfO8«f]kfj/ hfg] df]6/af6f]_

sRrL ;8s dd{t ;+ef/ ls=ld= !=#* @))=))


ls=ld= !=!! @#(=*(

^! ;"rgfsf] xs ljifos ;/f]sf/jfnf tflnd /lj r]tgfd'ns k|rf/ k|;f/

k6s !=)) &)=))

^@ ;]/]hf l7ªu]k'/ nfdkf]v/L ;8s Rofªyfk'


ls=ld= #=$$ !)))=))

^# ;]df{ d'lt{ ;ªh'Def] lgdf{0f dfªhfa'ª


j6f !=)) !))=))

^$ xflQe~HofË uf]/vf lgj'jf 6f]vf df]6/af6f] dd{t tyf lgdf{0f sRrL ;8s dd{t ;+ef/

ls=ld= )=#% !$@=))

s'n hDdf $@$!=*(

t= k'gMlgdf{0f tyf k'gM:yfkgf sfo{qmd



! cf]ofd uf=lj=;= ejg uf=lj=;= ejg lgdf{0f j6f !=)) #))=))

@ pk–:jf:Yo rf}sL cfªgf :jf:Yo÷pk–:jf:Yo rf}sL lgdf{0f

j6f !=)) $))=))

# s[i0f df=lj= lrlnªlbg ljBfno ejg lgdf{0f j6f !=)) &))=))

$ u9L df=lj= lkmlbd ljBfno ejg lgdf{0f j6f !=)) $))=))

% hgsNof0f p=df=lj= kmfQm]k ljBfno ejg lgdf{0f j6f !=)) $))=))

^ lhNnf k|fljlws sfof{no kfFry/ ejg lgdf{0f sfof{no k|of]hg j6f !=)) @&@)

& yk{' uf=lj=;= ejg uf=lj=;= ejg lgdf{0f j6f !=)) !%))=))

* lkmlbd–gf+uLg–l;lbg ;8s

;8s u|fe]n ls=ld !)=)) !((*^=#!

29

:t/f]Gglt =

( n'Dkmfa'Ë uf=lj=;= ejg uf=lj=;= ejg lgdf{0f j6f !=)) #))=))

s'n hDdf @^&)^=#!

y= ;8s af]8{ sfo{qmd


ah]6 -?= xhf/df_

! yk{'–d]lba'Ë bxfnufpF ;8s dd{t

sRrL ;8s dd{t ;+ef/ ls=ld= )=*) &*=&#

;f]lnË ls=ld= )=$* ($$=#%

@ /fFs]–/lj–^ g+ a'waf/] ;8s

sRrL ;8s dd{t ;+ef/ ls=ld= )=(^ !#*)=(!

;f]lnË ls=ld= )=*) $#*=))

s'n hDdf @*$!=((

b= zflGtsf nflu ljsf; sfo{qmd


ah]6 -?= xhf/df_

! OGb|]0fL df=lj= df}jf ljBfno ejg lgdf{0f j6f !=)) #))=))

@ s'?Daf df=lj= s'?Daf ljBfno ejg lgdf{0f j6f !=)) @*)=))

# hfu[lt k|f=lj= v]nd}{bfg lkmlbd–% v]ns'b d}bfg tyf cGo sf]6{ lgdf{0f

j6f !=)) #))=))

$ Hof]lt df=lj= cfª;/fª ljBfno ejg lgdf{0f j6f !=)) #))=))

% zlxb kfs{ d]d]Ë kfs{ tyf pBfg Joj:yfkg tyf lgdf{0f

j6f !=)) @))=))

^ zlxb d~r kmfQm]k–* gfu]Daf k|f=lj= ljBfno ejg lgdf{0f j6f !=)) @))=))

& ;Toxfªdf p=df=lj= ODa'Ë ljBfno ejg lgdf{0f j6f !=)) @*)=))

* ;fd'bflos ejg cf?af]6] bzdL ahf/ cGo ;fj{hlgs ejg lgdf{0f j6f !=)) #))=))

( ;fd'bflos ejg of;f]s cGo ;fj{hlgs ejg lgdf{0f j6f !=)) #))=))

!) l;4b]jL p=df=lj= gjdL8fF8f ljBfno ejg lgdf{0f j6f !=)) @))=))

!! l;4b]jL df=lj= l;lbg–% ljBfno ejg lgdf{0f j6f !=)) @))=))

s'n hDdf @*^)=))

30

w= :yfgLo lgsfo ljz]if sf]if sfo{qmd



s= k|sf]k Joj:yfkg sf]if

! b}jL k|sf]k Joj:yfkg tyf /fxt ljt/0f /fxt sfo{qmd ;~rfng

k6s #*=)) ^%(=*(

v= dd{t ;+ef/ sf]if

! sfG5Lbf]sfg l;jfbf]efg ;8s dd{t sRrL ;8s dd{t ;+ef/

ls=ld= )=@! @))=))

@ lkmlbd kmfnf]6 ;8s dd{t sRrL ;8s dd{t ;+ef/

ls=ld= #=)^ @))=))

# /fFs]–/lj lr;fkfgL–^ g+ a'waf/] ;8s dd{tsRrL ;8s dd{t ;+ef/

ls=ld= )=*^ (*=))

$ /fFs]–/lj lr;fkfgL–^ g+ a'waf/] ;8s dd{t;f]lnË ls=ld= )=@) @%@=))

% ;KtdL–bzdL–cfªgf–df}jf ;8s dd{t sRrL ;8s dd{t ;+ef/

ls=ld= )=&! !%=))

^ ;KtdL–bzdL–cfªgf–df}jf ;8s dd{t Uofljog jfn 3=ld= *)=)) @#%=))

& ;flDbg dfofndf]8 gjdL8fF8f ;8s dd{t

sRrL ;8s dd{t ;+ef/

ls=ld= )=@( !))=))

s'n hDdf !&%(=*(

g= :yfgLo:t/sf ;8s k'n tyf u|fdL0f kx'+r ;'wf/


! d'jfvf]nf n'lbg6f/ ;8sk'n, k|fªa'ª ! ;8sk'n j6f !=)) @^%)=))

s'n hDdf @^%)=))

k= ;+:s[lt k|j4{g sfo{qmd


ah]6 -?= xhf/df_

! cfu]h'Ë u'Daf yk{' ( u'Daf dd{t ;+ef/ j6f !=)) #))=))

@ cfTdfsf]6L kmfNu'gGb o'df dfªlxd cfª;/fª dlGb/ dd{t j6f !=)) !))=))

# s'Ddfos s':;fos dfªlxd of;f]s # dlGb/ dd{t j6f !=)) @))=))

$ b]jn ;+/If0f /fgLufpF dlGb/ dd{t j6f !=)) !))=))

31

% kmfNu'gGb ;+u|fxno l;nf}6L lkmlbd dlGb/ dd{t j6f !=)) !))=))

^ ;fªu]5of]lnË u'Daf ODa'Ë * u'Daf dd{t ;+ef/ j6f !=)) !))=))

s'n hDdf ())=))

JolQmut 36gf btf{

!= hGd btf{ M ^&@) @= d[To' btf{M *&%

#= a;fOF ;/fOM!!** $= ;DaGw ljR5]bM ^

%= ljjfx btf{M !**!

32

lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{nodf sfo{/t sd{rf/Lx?sf] ljj/0f

qm=;+ gfd, y/ kb ;Dks{ g+

! t'n;L axfb'/ >]i7 :yfgLo ljsf; clwsf/L (*%@^*!%^&

@ ?b|k|;fb sfsL{ ofhgf cg'udg tyf k|zf;sLo clws[t (*%@^*!#!#

# lgd]z sf]O/fnf jftfj/0f clws[t (*%@)@&#(%

$ rGb|gf/fo0f rf}w/L lhNnf zf;g lj1 (*$!$&#^#*

% k|]d axfb'/ sfˆn] OlGhlgo/ (*$$^^&^$$

^ z';g afF;sf]6f cfOl;6L (*$()(#*&#

& ;'h]gxfË g]DafË n]vfkfn (*$@$@^^((

* rGb| s'df/ yfkf cfGtl/s n]vf k/LIfs (*$@&*^))%

( b'uf{k|;fb ltlD;gf gfoa ;'Aaf (*$$^$&$$$

!) k|ldnfn ;fx ;a–O{lGhlgo/

!! e}/j nfjtL ;a–O{lGhlgo/ (*$@$)#*$*

!@ pbo s'df/ /fO{ sDKo'6/ ck/]6/ (*$@&)&&#!

!# OlGb/f bfxfn vl/bf/ (*$@^$^&#(

!$ ;f]g]nfn rf}w/L cl;:6]06 ;a–O{lGhlgo/ (&$@^#)!*^

!% l8NnL/fd l/hfn cl;:6]06 ;a–O{lGhlgo/

!^ lnnfeQm cf]emf cl;:6]06 ;a–O{lGhlgo/ (*^@^%#%@$

!& lbk]Gb| s'df/ r]Dhf]Ë vl/bf/ (*^@&$)&@!

!* 8Da/ axfb'/cfªb]Da] vl/bf/ (&$@^!^*&!

!( n}g axfb'/ sfsL{ sfof{no ;xof]uL (*$@&&(@^^

@) cf]dgfy ;'j]bL sfof{no ;xof]uL

@! sNkgf aflgof sfof{no ;xof]uL

@@ 5q ;'j]bL sfof{no ;xof]uL (*^@^)*#$$

@# b'uf{ axfb'/ sfsL{ sfof{no ;xof]uL (*%@^*!#$%

@$ 1fg]Gb| kf]v/]n sfof{no ;xof]uL

lhNnf k|fljws sfof{nodf sfo{/t sd{rf/Lx?sf] ljj/0f

qm=;+ gfd, y/ kb ;Dks{ g+

! efg'eQm a/fn l;lgo/ l8lehgn O{lGhlgo/ (*%@)@^*#$

@ ofbjrGb| uf}td O{lGhlgo/ (*$@^^!^$@

# z]v/ 9sfn n]vfkfn (*$$^!&$$$

$ af;'b]j bfxfn ;a–O{lGhlgo/ (*$^@^$@$*

% >j0f s'df/ rf}w/L ;a–O{lGhlgo/ (*$@*$$(!!

^ /fd s'df/ b]jfg 6fOlki6 gf=;'=

33

& df]lj/ k'g vfg]kfgL ;a–6]lSgl;og

* >j0f s'df/ rf}w/L vfg]kfgL ;a–6]lSgl;og (*$@(^%%$!

( af;'b]j bfxfn sfof{no ;xof]uL

!) ljBf bfxfn sfof{no ;xof]uL

uf=lj=;=df sfo{/t uf=lj=;= ;lrjx?sf] ljj/0f

qm=;+ gfd, y/ uf=lj=;=sf] gfd kb ;Dks{ g+

! ;~ho /fO{ cf?af]6]÷xf+u'd uf=lj=;= ;lrj (*)^)$@!^!

@ s'nk|;fb lg/f}nf b'lb{Daf÷lnDaf uf=lj=;= ;lrj (*$$^@!(#@

# /d]z tfDnL s'?Daf÷/lj uf=lj=;= ;lrj (*!^($)^(*

$ ofdaxfb'/ tfdfË kmfQm]k÷cfª;/fª uf=lj=;= ;lrj (*%@^*!&@!

% ldng /fO{ l;lbg÷k|fªa'ª uf=lj=;= ;lrj (*$@^()#*@

^ lszf]/rGb| cfrfo{

dfªhfa'ª÷;/fª8fF8f uf=lj=;= ;lrj (*%@^*!^!^

& p4j bfxfn cf]ng] uf=lj=;= ;lrj (*$@^&#^#(

* s'df/L tfdfË yk{' uf=lj=;= ;lrj (*$@^*#!!^

( nIdLk|;fb afF;sf]6f ;'efË uf=lj=;= ;lrj (*$$^&!(&&

!) ;'/]zs'df/ ;'j]bL lrlnËlbg÷ODa'Ë uf=lj=;= ;lrj (*$@^$%*!)

!! rGb|axfb'/ lnDa' n'ª?kf uf=lj=;= ;lrj (*!$(&$*^(

!@ ?k]zs'df/ ltjf/L cfªgf uf=lj=;= ;lrj (*%@^*!^!!

!# sdn /fpt df}jf uf=lj=;= ;lrj (*$@@@&@&%

!$ dx]Gb| ;DafxfDkm] /fgLufpF uf=lj=;= ;lrj (*!$(@&&^&

!% gLzf sf]O/fnf :ofa?Daf uf=lj=;= ;lrj (*$$^*)(#&

!^ 6'sf a/fn of;f]s uf=lj=;= ;lrj (*$!*&$%&@

!& e]if/fh bfxfn

gjdL8fF8f÷n'Dkmfa'Ë uf=lj=;= ;lrj (*%@^*!&(&

!* /ljGb| ljqmd g]DafË kf}jf;ftf{k uf=lj=;= ;lrj (*$@&$^@)@

!( h+uk|;fb /fO{ /fgL6f/ uf=lj=;= ;lrj (&$@^!!(&(

@) ljZjdf]xg >]i7 ofªgfd uf=lj=;= ;lrj (*$$^@!%*)

@! dx]z bfxfn d]d]Ë uf=lj=;= ;lrj (*$@&%%#**

@@ k|bLk /fO{ gf+uLg uf=lj=;= ;lrj (*%@)^!@!&

@# v]d axfb'/ a'9fyf]sL cd/k'/÷gfuL uf=lj=;= ;lrj (*$$^%!%*%

@$ eLd clwsf/L k~rdL uf=lj=;= ;lrj (*$@&!^!(&

@% e'k]Gb| rf}+nfufO{+ PstLg uf=lj=;= ;lrj (*$@^&(^(&

34

@^ cd[t yfkf Rofªyfk'÷kmn}+rf uf=lj=;= ;lrj (*^@^^#$#$

@& e'k/fh clwsf/L cf]ofd uf=lj=;= ;lrj (*$@$)!@%)

@* lzjk|;fb Gof}kfg] ef/kf uf=lj=;= ;lrj (*%@^*$%$%

@( lzjs'df/ /fO{ uf=lj=;= ;lrj

#) s]zj k|;fb lg/f}nf uf=lj=;= ;lrj (*^@^^$!(#

#! >Ls[i0f b]jsf]6f uf=lj=;= ;lrj (*$$*!)!(%

uf=lj=;=df sfo{/t ;fdflhs kl/rfnssf] ljj/0f

qm=;+ gfd, y/ uf=lj=;=sf] gfd kb ;Dks{ g+

! s'df/L dfªnfs cf?af]6] ;fdflhs kl/rfns (*!^)&#()(

@ d]3 axfb'/ kofªu' b'lb{Daf ;fdflhs kl/rfns (*$@)%$@&%

# hLjg s'df/L u'/fufO{+ lnDaf ;fdflhs kl/rfns (*$@^^!*)^

$ tf/fl;+ nfjtL s'?Daf ;fdflhs kl/rfns (*)$(^(!$)

% ;x/ axfb'/ r]Dhf]Ë kmfQm]k ;fdflhs kl/rfns (*!$((&!)(

^ nIdL /fO{ /lj ;fdflhs kl/rfns (&$@^@@%!@

& ;fwgf s]?Ë l;lbg ;fdflhs kl/rfns (*!%)*&)#*

* ldgf /fO{ k|fªa'ª ;fdflhs kl/rfns (*$()$&&@^

( uLtfb]jL a:g]t dfªhfa'ª ;fdflhs kl/rfns

!) l;tf /fO{ cf]ng] ;fdflhs kl/rfns (*$@#$%%*(

!! hx/l;+x s'?Dafª xf+u'd ;fdflhs kl/rfns (*$@!*&(^$

!@ ;/:jtLdftf ;]+jf yk{' ;fdflhs kl/rfns (*$$^%!*%(

!# kljqf d+u|f+lt ;'efË ;fdflhs kl/rfns (*$@&$^^!(

!$ ;+hLjgL lnDa' ;/fª8fF8f ;fdflhs kl/rfns (*$@&@&#&&

!% wgs'df/L g]DafË lrlnËlbg ;fdflhs kl/rfns (*$$^^^@@&

!^ sNkgf u'?Ë n'ª?kf ;fdflhs kl/rfns (*!&()*%!@

!& uLtfdfof u'?Ë cfªgf ;fdflhs kl/rfns

!* g/]Gb| v8\sf df}jf ;fdflhs kl/rfns (*$@!(^^#@

!( ls;f]/f rDnfufO{+ /fgLufpF ;fdflhs kl/rfns (*$$^#%@()

@) d'gf v8\sf :ofa?Daf ;fdflhs kl/rfns (*$@!!$&$(

@! ljho nfjtL of;f]s ;fdflhs kl/rfns (*$$^&!!)%

@@ ldgfb]jL cf]emf cfª;/fª ;fdflhs kl/rfns (*!^)^)%*@

@# vu]Gb| s'df/ cfªb]Da] gjdL8fF8f ;fdflhs kl/rfns (*!^(^***!

@$ cf]dk|sfz vltj8f n'Dkmfa'Ë ;fdflhs kl/rfns (*$@&@##$@

35

@% ;l/tf rfkfufO{+ ODa'Ë ;fdflhs kl/rfns (*!$(%(#&(

@^ holdnf g]DafË kf}jf;ftf{k ;fdflhs kl/rfns (*$@^(^)@*

@& nlntdfg km]h'Ë /fgL6f/ ;fdflhs kl/rfns (*)^)^#*&%

@* ljgo /Dt]n ofªgfd ;fdflhs kl/rfns (*$@&#&@)(

@( ;'vdfof ha]u' d]d]Ë ;fdflhs kl/rfns (*$@^^#@%^

#) lvdfb]jL vgfn gf+uLg ;fdflhs kl/rfns (*$@&$^#%!

#! d]bgL e08f/L cd/k'/ ;fdflhs kl/rfns (*$@&#^!!%

#@ ;'vdfof ;fDaf k~rdL ;fdflhs kl/rfns (*%@^*&%%@

## ltj]Gb| vqL PstLg ;fdflhs kl/rfns

#$ k|sfz 9'+u]n Rofªyfk' ;fdflhs kl/rfns (*$$^%#&&$

#% lxdf d}gfnL kmn}+rf ;fdflhs kl/rfns (&$@^@@&$^

#^ ljdn /fO{ cf]ofd ;fdflhs kl/rfns (*$$^%&*!(

#& clgtf g]DafË gfuL ;fdflhs kl/rfns (*!%)@^$%*

#* t'n;L/fd e08f/L ef/kf ;fdflhs kl/rfns (*$@^^!!@*

cg's/0fLo sfo{x?

!= lhNnf leq k|r'/ ;Defjgf af]s]sf nf]7 ;Nnf, vf]6f], lr/fOtf], l3ps'df/L h:tf hl8a'6Lsf] Joj;flos pTkfbg z'?jft eP;Fu} s/Lj @ s/f]8 a/fa/sf] lgsf;L ePsf] 5 .

@= o; lhNnfaf6 jflif{s Ps cj{ a/fa/sf] cn}+rL, !& s/f]8 a/fa/sf] cb'jf, &@ nfv a/fa/sf] csj/] v';f{gL, * s/f]8 a/fa/sf] uf]ne]+8f / @^ s/f]8 a/fa/sf] ;'Gtnfhft kmnk"mn lgsf;L x'g] u/]sf] 5 .

#= @*))) JolQmut zf}rfno lgdf{0f ;DkGg u/L k"jf{~rn ljsf; If]qsf] klxnf] Pj+ g]kfnsf] !@ cf} v"nf lb;f d'Qm lhNnf 3f]if0ff kZrft lh=lj=;=, uf=lj=;= tyf ;fem]bf/x?sf] ;xof]udf k"0f{;/;kmfO sfo{qmdx? ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

$= :jf:Yo ;]jfdf ePsf] nufgLaf6 ;a} uf=lj=;=x?df cfwf/e't :jf:Yo ;]jf k|bfg ul/Psf] 5 . ;fy} xfn ;Dd !* j6f uf=lj=;=x? k"0f{ vf]k uf=lj=;= 3f]if0ff eO;s]sf 5g\ .

%= kfFry/ lhNnfsf ;Dk"0f{ 3/w'/Lx?df j}slNks phf{sf k|ljlw cGtu{t Ps 3/ Ps ;'wfl/Psf] r'Nxf] lgdf{0f u/L xfn;Dd * j6f uf=lj=;=x? 3/leqsf] w'Fjfd'Qm eO;s]sf 5g\ .

^= kfFry/ lhNnfsf ;j} #* uflj;x?df kSsL tyf sRrL ;8s ;+hfn k'lu;s]sf] 5 . ljBdfg ;8s ;+hfnnfO{ cem j9L k|efsf/L jgfpg ;s] kfFry/ lhNnfsf] ko{6g k'j{fwf/ ljsf;sf nflu ;d]t dxTjk"0f{ of]ubfg k'Ug] b]lvG5 .

&= kfFry/ lhNnfsf ;a} ;fd'bflos ljBfnox? zflGt If]q 3f]if0ff eO;s]sf 5g\ eg] o; lhNnf ;fIf/ lhNnf ;d]t 3f]if0ff eO;s]sf] 5 .

*= dWokxf8L nf]sdfu{ cGtu{t kg]{ lkmlbd ;b/d'sfd gd'gf ;x/sf] ?kdf ljsf; ug{ gofF ;x/ cfof]hgfaf6 of]hgfa4 9+uaf6 ef}lts k"jf{wf/ lgdf{0fsf sfo{x? ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

36

(= lhNnf ljsf; ;ldltn] cf=j=@)&)÷&! df ;Dkfbg u/]sf sfo{x?sf] Go"gtd zt{ tyf sfo{ ;Dkfbg dfkgsf] d"NofFsg x'bfF Go"gtd zt{ tkm{ !# j6f ;"rsx? dWo] ;j} ;"rs k'/f ul/ sfo{ ;Dkfbg dfkg tkm{ !)) k"0f{fÍdf &% c+s NofO{ b]ze/sf lhNnf ljsf; ;ldltx?df kfrf}+ :yfg xfl;n ug{ ;kmn ePsf] 5 . s'n k'FhLut cg'bfgdf !%% yk cg'bfg k|fKt ug{ ;kmn ePsf] 5 .

!)= cf=j= @)&)÷&! df lhNnf ljsf; ;ldlt kfFry/sf gfddf /x]sf] s'n a]?h'sf] &% k|ltzt km:of}{6 u/L ;jf]{Ts[i6 nIo k|fKt u/L ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfnoaf6 k'/:s[t x'g ;kmn ePsf] 5 . ;fy} cfGtl/s cfodf ;d]t !!% n] a9f]Q/L ePsf] 5 .

!!= lhNnf ljsf; ;ldlt kfFry/n] k"0f{ ;/;kmfO{ /0fg}lts of]hgf, ko{6g u'?of]hgf, lhNnfsf] jftfj/0fLo kfZj{lrq, Nof08lkmn ;fO6 u'?of]hgf tof/L ul/;s]sf] 5 eg] cfjlws lhNnf ljsf; of]hgf agfpg] sfo{ k|f/De eO;s]s]f 5 .

मखु पयटक य थलह को पिहचान र ितनको मु य िवशषेताह

पाँचथर िज लामा रहकेा साँ कृितक, धा मक, ऐितहािसक तथा ाकृितक मह वका थानह रहकेा छन् । िज लामा रहकेा पयटक य संभावनाका े ह , ती े को मु य िवशेषता, प चँको सुिवधा ि थित, ती थान स मको दरुी लगायत पयटक य संभावनाह पिहचान ग रएको छ ।

मखु पयट कय थलह र उपल ध सवेासिुवधाह (Five "A" Analysis)

िस.नं.

पयटक य थलको नाम

ठेगाना मखु िवशषेता (Attraction)

प चँमागको

अव था )Access

ibility)

होटेल सुिवधा

)Accomm

odation)

अ य सिुवधाह )Amanities)

कृयाकलाप (Activities)

पयटक य थल स म पु ला ेसमय (Time

Distance)

१

ित बु पोखरी

फलैचा - ९

धा मक थल तथा ाकृितक

सौ दयता,

ताल तलैया,

जैिवक िविवधता

क ी सडक

बा तथा आ त रक पयटकका लािग सुिवधा

दान गन खालका त रय

होटल तथा लजको सुिवधा नभएको

थानीय लज र िचया खाजा पसल

पदया ा,

पया पयटन,

फ दम बजारबाट ७० क. िम. उ र पूव/पैदल जानुपदा १ ह ा समय ला े (आते जाते)

२

फालौट लामपोखरी (फालेलुङ)

याङथापु - ३ र मेमेङमा

धा मक थल तथा

दृ यावलोकन, दलुभ

व यज तु र वन पती,

२८ जाितका

गँुरासह

ाभेल सडक



होटल तथा

झापाको िवतामोड तथा पाँचथरको फ दमबाट

िजप सेवा संचालन/ थानीय लज र िचया खाजा

लालीगुराँश महो सव,

पया पयटन,

पदया ा

फ दम बजारबाट क रव ६० किम टाढा (१६ कोश)

37

पाइने लजको सुिवधा नभएको

पसल

३

आगेजुङ गु बा (तेजपु ज)

एकितन - ८


दृ यावलोकन, बौ

िश ा दने पूवाअंचलकै सबैभ दा पुरानो गु बा,

क ी सडक





िजप सेवा संचालन/ थानीय लज र िचया खाजा पसल

धा मक मेला (बैशाख,

मंिसर र फागु पु णमा),

दृ यावलोकन

जोरपोखरी वाट क रव १ घ टा ३०िमनेटको पैदल या ा (क रव ७ क.िम.)

४

जोरपोखरी सुभाङ - ८ र भारपाको िवचमा

धा मक तथा दृ यावलोकनका लािग उपयु थल

क ी सडक


दान गन खालका थािनय तरका

होटल तथा लजको सुिवधा

जोरपोखरी र गोपेटारमा २५ वटा साना होटेलह ,

होम टे तथा िचया पशलह

िस थल,

धा मक बाबाह को तपोभुिम,


मेची राजमागबाट निजकै / फ दम बाट २७ क.िम.

५

िहिलहाङ दरवार

पंचमी - ६

ऐितहािसक दरवार,

पृ वी नारायाण शाहले िल बु जाितलाई दएको

िनशान

क ी सडक






मेची राजमागको िहिलहांग चोकबाट ३० िमनेटको पैदल या ा

६

सु हा लुङ देव थल

फ दम नपा - ४

कँरात धमावल वीको आ थाको के एवं ऐितहािसक थल

प र क ी सडक

बा तथा आ त रक पयटकका लािग म यम खालको सुिवधा

दान गन होटल तथा लजको सुिवधा

फ दम निजकै भएकोले यातायातको सुिवधा/इमेल तथा इ टरनेटको सुिवधा

दृ यावलोकन, कँरात

जाितहरको धा मक मेला,

मेची राजमाग र फ दम बजारबाट

निजकै

38

७

था ले मि दर

फ दम नपा - ५

धा मक एवं ऐितहािसक थल

( संहदेवीको बास रहकेो िव ास),

बाघ सु े गुफा,

िविभ आकृितका मु तह

प र ाभेल

सडक





मु य पव र चाँडमा पुजापाठ गन

फ दम बजारबाट ७ क. िम. टाढा

८

िम लाजोङ

िल बा - ८

इलाम,

धनकुटा र मोरङ िज लासंग िसमाना जोिडएको िम लाजोङ पहाडबाट सुय दयको रमणीय दृ य हने स कने,

प थरको तोप,

िविभ देवी देवताको िच कु दएको थान,

जिडबुटी,

भू-टावर ब दै गरेको

क ी सडक

पटकह का लािग

ामीण इलाकामा थानीय

वासीह ले होम टे संचालन गरेको

फ दमबाट िजप सेवा संचालन/ थानीय लज र िचया खाजा पसल

सुय दयको दृ यावलोकन, पया

पयटन,

वरीप रका े मा

पदमाग गन स कने

राँकेबाट करीब ३० क.िम. टाढा/धनकुटाको भेडेटारबाट राजारानी - ६ नं. बुधबारे-क पुटार दँै लेकगाउँ स म

र मोरङको काने पोखरी देिख लेटाङ दँ ैपाँचथर र धनकुटाको िसमाव त बजार भएर िल बा जोडने मोटरबाटो बाट पिन जान स कने

९

कु भायक - कुसायक ( संह िस ितथ थल)

यासोक बजार

िल बु समुदायको आरा यदेवी,

हरेक तीन वषमा

ीशाली मेला ला े,

िल बु लगायत राई, मगर,

तामाङहको समेत ितथ थल,

चे जोङ

ाभेल र क ी सडक,

राँके-आङसराङ दँै िनयिमत

ा सी संचालन

आ त रक पयटकका लािग थानीय तरका

लजह र खाना खाने होटलह को सुिवधा सुिवधा



धान नाँच र या ुङ

नाच,

यासोक बजारबाट निजकै, फ दम

बजारबाट २६ क.िम. टाढा

39

राजा रानीको ऐितहािसक चमेरे गुफा,

घाम िछन माग

१०

राँकेवजार पौवासारताप - ८

ापा रक र ऐितहािसक थल,

दृ यावलोकन, ाकृितक

सु दरता

मेची राजमागमा अवि थत



थानीय होटल, लज र

िचया खाजा पसल

दृ यावलोकन, पया-

पयटन

मेची रामजागमा अवि थत

११

रिव वजार रिव - ५ वग ारी मि दर,

कँराते र धाम, बौ

गु बा, रिव

कणको शािलक,

निजकै रहकेो यावारांग छाँगो, िचया

बगान

ाभेल र क ी सडक




िजप सेवा संचालन/ थानीय होटल,

लज र िचया खाजा पसल

िचया पयटन, पया

पयटन,

ितथाटन

राँके बाट क रव २६ क. िम.

१२

पौवाभयाङ

रानीटार -९

ाकृितक सौ दयता,

मनोरम िहमालको दृ यावलोकन, होम

टेको चुर स भावना

प सडक




थानीय लज र िचया खाजा पसल/मेची राजमागमा पन भएकोले यातायातको सुिवधा

दृ यावलोकन, हउँदमा

हउँ खे न पाईने,

वनभोज,

ाकृितक सौ दयता

मेची राजमागमा अवि थत

१३

िसलौटी फ दम नपा - ३

धा मक तथा ऐितहािसक थल,

महागु फा गुन दको तपो भूमी र समािध थल



दान गन होटल तथा

फ दम निजकै भएकोले यातायातको सुिवधा/इमेल तथा इ टरनेटको

ल ेकुटी-िसलौटी पयटन महो सव,

ितथाटन

मेची राजमागबाट निजकै (पौवा भ याङबाट २५ िमनेटको पैदल दरुीमा)

40

लजको सुिवधा

सुिवधा

१४

ल ेकुटी फ दम नपा - ८

ऐितहािसक तथा धा मक थल, १६

राि य िवभुती महागु फा गुन दको कम भूमी,

ान भूमी




होम टे र फ दम

निजकै भएकोले यातायातको सुिवधा

ल ेकुटी-िसलौटी पयटन महो सव,

ितथाटन

मेची राजमागबाट निजकै

१५

िछ तापुडाडा

लुङ पा - २

सुय दय दृ यावलोकन, जैिवक

िविवधता,

अ लो चुचुरी र टापु, ५

वटा पोखरी

क ी सडक





दृ यावलोकन, पया

पयटन,

जैिवक िविवधता अ ययन अनुस धान

मेची राजमागबाट १० क.िम. टाढा

१६

पानावा झना

मेमेङ - ३ र ६ को संगममा

आकषक र लामो झरना,

दृ यावलोकन, गु े र र

कराँते र िशवालय समेत रहकेोले िभ दै धा मक मह व

क ी सडक




थानीय घरमा अवि थत लज र िचया खाजा पसल

जैिवक िविवधताको अ ययन अनुस धआन, ाकृितक

सु दरता,

पुराण

मेची राजमागबाट ाभेल र क ी

सडक

१७

सुकेपोखरी रानीटार -९

सुकेपोखरीको लोहा कलबाट सूय दय हने स कने,

धा मक तथा दयृावलोकनका लािग उपयु थल,

सदावहार जंगल,

क ी सडक





बैशाख पू णमा,

वालाचतुदशी, मंिसर

पू णमा,

िशवरा ीमा मेला ला े,

ितथाटन

मेची राजमागबाट निजकै

41

गाईगोठह

१८

रानीटार तमु सं ालय

रानीटार - ५ र ६

गु ङ जातीको ऐितहािसक तथा पौरािणक थल,

गु वामा लोप न लागेका धा मक,

ऐितहािसक एवं पुराताि वक मह वका सामा ीह





अ ययन अनुस धान

मण

सदर मुकाम देिख ३ घ टाको पैदल दु र

१९

फूलवारी े

( वामी दलदासले

िनमाण गरेको)

नागीन - ८



क ी सडक







पयाटन,

मनोर जन

फ दमबाट १.५ घ टाको पैदल दरुीमा

२०

गु े र ओयाम - २

धा मक तथा ऐितहािसक थल

ाभले र क ी सडक





हरेक बषमा पुराण ला े

थपु बजारबाट ३ घ टाको पैदल दरुीमा पुिगने

२१

छालासुकुवा (सेहोनालाङ)

आङसाराङ - ९

दृ यावकोलन,

ऐितहािसक थल

क ी सडक


दान गन



यासोक बजारबाट ३ घ टा पैदल दरुीमा (यासोक बजारस म फ दमबाट

िनयिमत िजप

42

खालका त रय


संचालनमा रहकेो

२२

टासीयार गु बा

आङसाराङ - ३


क ी सडक





दृ यावलोकन, ितथाटन

मेची राजमागबाट रिव र यासोक जाने बाटोबाट २ घ टाको पैदल दरुीमा

२३

वनपाला आङसाराङ - १,

४ र ९ को िवचमा

दृ यावलोकन, ाकृितक

सौ दयता

क ी सडक






पयाटन,

पदयाप ा

मेची राजमागबाट रिव र यासोक जाने बाटोबाट २ घ टाको पैदल दरुीमा

२४

िशवगंगा एकितन -६

धा मक थल

क ी र ाभेल

सडक





ितथाटन,

पदया ा

राजमागबाट ७ क. िम. को

दरुीमा

२५

पाथीभरा मि दर

एकितन - ४




सडक




िजप सेवा संचालन/ थानीय लज र

ितथाटन,

पदया ा

मेची राजमागबाट करीब ७ क. िम. को दरुीमा

43


िचया खाजा पसल

२६

ना सामीकेसामी पोखरी

िचिलङदन - १


क ी सडक





मनोर जन,

अ ययन अनुस धान

मण,

दृ यावलोकन, पदया ा

मेची राजमागबाट करीब ४ क. िम. दरुीमा

२७

गु े र महादेव

याङथापु -६


क ी सडक




झापाको िवतामोड तथा पाँचथरको फ दमबाट याङथापुसम िजप सेवा

संचालन/ थानीय लज र िचया खाजा पसल

ितथाटन,

पदया ा,


म य पहाडी लोकमागबाट करीब ३ क. िम. टाढा

२८

कालीकाथान÷िन

सान

थपु - ५ धा मक तथा ऐितहािसक थल

क ी सडक





ितथाटन,

दृ यावलोकन, पदया ा

म य पहाडी लोकमागबाट करीब ४ क. िम. टाढा

२९

बुधवारे दु द बा - २

ापा रक र ऐितहािसक थल

क ी सडक



होटल तथा लजको सुिवधा


मनोर जन मण,

ापार वसाय,


रिव बजारबाट २ घ ाको पैदल दरुीमा

44

नभएको

३०

बौ गु बा नागीन - ८



क ी सडक






ितथाटन,

दृ यावलोकन,

मनोर जन

फ दम बजारबाट १.५ घ टाको पैदल दरुीमा

३१

भोटेगढी नागीन - ८

धा मक तथा ऐितहािसक थल

क ी सडक




झापाकोिवतामोड तथा पाँचथरको फ दमबाट


ितधाटन,



पयापयटन

फ दम बजारबाट २ घ टाको पैदल दरुीमा

३२

कालापानी नागी -२ दृ यावलोकन

क ी सडक








मेची राजमागबाट २ घ टाको पैदल दरुीमा

३३

िशवालय मि दर

फ दम नपा- १


प सडक




ितथाटन,

धा मक मेला

फ दम बजारबाट निजकै

45

३४

संह देवी (था ले मि दर)

फ दम नपा - ५


प र ाभेल

सडक




ितथाटन,

धा मक उ सव/मेला

फ दम बजारबाट निजकै (बजार बाट क रव ७ क. िम.)

३५

खल गा याङनाम - ५


क ी सडक





पया-पयटन,


फ दम बजारबाट क रब ३ घ टाको पैदल दरुीमा

३६

िस थान यासोक - ३

धा मक तथा दयृावलोकनका लािग उपयु थल

ाभेल र क ी सडक (जीप सुिवधा)



झापाको चारआली तथा पाँचथरको फ दमबाट


ितथाटन,

धा मक गितिविध/मेला

यासोक बजारबाट निजकै, फ दम

बजारबाट २६ क. िम. टाढा

३७

बौदगु बा रानीटार -९

धा मक तथा दृ यावलोकनका लािग उपयु थल

मेची राजमाग र क ी सडक





ितधाटन,



पया-पयटन

मेची राजमागबाट १ घ टाको पैदल दरुीमा

३८

िशवमि दर रानीटार -८


मेची राजमाग र क ी सडक


दान गन

फ दमबाट िजप सेवा संचालन/ थानीय लज र िचया खाजा

ितथाटन,

धा मक मेला

मेची राजमागबाट १.५ घ टाको पैदल दरुीमा

46

खालका त रय


पसल

३९

बौ गु बा िल बा धा मक थल

क ी सडक





ितधाटन,


पयटन

रिव बजारबाट १ घ टाको पैदल दरुीमा

४०

क याटार िल बा - १

दृ यावकोलन


सडक






पयटन,

मनोर जन

रिव बजारबाट १.५ घ टाको पैदल दरुीमा

४१

गु े रधाम लुङ पा -६


क ी सडक





ितथाटन,

धा मक पव/मेला

फ दमबाट ३ घ टाको पैदल दरुी

४२

कमलपोखरी

सराङडाडा -२

दृ यावकोलन

क ी सडक





मनोर जन

रिव जाने सडकबाट करीब १.५ घ टाको पैदल दरुीमा

47


४३

बे लीढंुगा सराङडाडा - ९


क ी सडक






भएकोले अ ययन अनुस धान गन स कने

रिव जाने सडकबाट करीब २ घ टाको पैदल दरुीमा

४४

चमेरेगुफा सराङडाडा - ४


क ी र ाभले

सडक






भएकोले अ ययन अनुस धान गन स कने

रिव जाने सडकबाट करीब १ घ टाको पैदल दरुीमा

४५

तु बेवामि दर

हाङबंुङ - ७



सडक





ितधाटन,

धा मक पव र मेला

रिव बजारबाट २ घ टाको पैदल दरुीमा

४६

वगपुरी मि दर

रिव - ५ धा मक थल



लजह र खाना खाने होटलह को सुिवधा


ितधाटन,

धा मक पव र मेला

रिव बजार निजकै

48

सुिवधा

ोतः थलगत अ ययन, २०७१

Documents

ddcpanchthar.gov.npddcpanchthar.gov.np/wp-content/uploads/2015/11/bulletin.pdf · 1 k[i7e"ldM kfFry/ g]kfnsf] k"j{f~rn ljsf; If]q cGt/ut d]rL c~rnsf] dWo kxf8L lhNnf xf] . of] lhNnfsf]