Embed Size (px)
DESCRIPTION
Este es otro ejemplo de mi Marca Blanca Raquel Chamorro, de cómo con poco presupuesto y una gran dosis de Diseño, se pueden conseguir resultados espectaculares.
Citation preview
Before & After
Estudio de Diseño y Arquitectura Architecture and Interior Design Studio
Fuente: Fotos tomadas del programa de televisión “Reforma Sorpresa”
Reforma de Salón Comedor y Dormitorio
• Este Proyecto corresponde a otro ejemplo de la Marca Blanca del Estudio de Diseño & Arquitectura Raquel Chamorro.
• La ejecución se desarrolló en un solo día y consiste en la reforma de un salón-comedor y un dormitorio, utilizando los colores marfil y el chocolate, que eran los deseados por el cliente, utilizando el papel en esos tonos, para dar equilibrio al espacio.
• La madera de wengé y el decapé, están presentes a lo largo de todo el proyecto.
• This Project is for another example of the white brand Raquel Chamorro’s Arquitecture and Interior Design Studio.
• The execution took place in one day and consists of the renovation of a living room and a nedroom, using the colors ivory and dark chocolate, wich were customers favorite, using paper in those tones, to give balance to the space.
• Wood wengé and decapé, are present throughout the entire project.
Fuente: Fotos tomadas del programa de televisión “Reforma Sorpresa”
• En el lado izquierdo, quitamos la boiserie obsoleta y colocamos dos librerías que flanqueaban el mueble de la TV, con el papel de rayas de color negro y chocolate.
• En la parte de la derecha, un sofá de piel claro, de color marfil, mezclado con el color chocolate, igual que los almohadones. Una mesilla a cada lado, completan este bodegón.
• Y al principio, en la entrada al salón, un comedor completo, que utiliza el mismo color visual en las sillas que el conjunto antes descrito en el salón.
Fuente: Fotos tomadas del programa de televisión “Reforma Sorpresa”
Before &
Aft
er
On the left side, remove the outdated boiserie and put two bookstores lining the cabinet of the TV with the role of black stripes and dark chocolate.
In the right part, sofa pale skin, ivory mixed with dark chocolate, like the cushions. Two tables flanking this volume.
And at first, at the entrance to the living room, a full dining room, using the same visual color in the chairs set described above in the lounge.
DETALLES COMEDOR
• El Comedor de madera de wenge, disponía de sillas de color marfil y en el centro una franja de polipiel de color chocolate.
• Los tonos del cuadro y las lámparas aportan el contrapunto de color a este espacio.
Fuente: Fotos tomadas del programa de televisión “Reforma Sorpresa”
The Dining wengé wood, available in ivory chairs and in the center a strip of dark chocolate leatherette.
The tones of the table and lamps provide the counterpoint of color to this space.
• Como veis, el lado derecho ha quedado visualmente más pesado, porque está todo el conjunto de los muebles de color oscuro junto con el papel.
• Esto lo contrarresto con un gran espejo de wengé, de frente al anterior volumen dónde se refleja y la mezcla cromática, del marfil y el chocolate, forman parte de todos los elementos utilizados.
• Para suavizar el tono general, utilizo una alfombra de color moka.
Fuente: Fotos tomadas del programa de televisión “Reforma Sorpresa”
Before &
Aft
er
As you see, the right side has been visualy heavier because it is full set of furniture with dark colored paper.
This is countered with a large mirror wengé, facing the previous volume where it is reflected and the color mix of ivory and dark chocolate are part of all elements used.
To soften the overall tone, I use a rug moka color.
DETALLE SALON (1)
• Para que no quedara tan liviana esta parte del salón, dispuse dos tiras de papel pintado a ambos lados del sofá, del mismo color que el papel del paramento de enfrente, sirviendo de fondo a las mesas de decapé claro, haciendo que destaquen del color de la pared, que es marfil.
• Esto crea un conjunto más escenográfico, dónde se repiten de nuevo los colores y texturas generales de este espacio, en almohadones y lámparas.
Fuente: Fotos tomadas del programa de televisión “Reforma Sorpresa”
For that would not be so light this part of the room, I ordered two stripes of wallpaper on both sides of the couch, the same color as the role of the opposite wall, serving as background to clear tables pickling, making them stand out color wall, wich is ivory.
This creates a theatrical set, where repeated again the colors and textures of this general space, cushions and lamps.
DETALLE SALON (2)
• Al fondo del salón y al lado de la ventana, dónde hay más luz, se colocó la chaiselonge, con la franja central en color chocolate (como las sillas del comedor), la mesa color marfil destacada por el papel de pared color negro y chocolate y a la derecha, una lámpara de pie en similares tonos.
• Como punto álgido, una obra de arte que aglutina, en la misma, toda la gama cromática del Salón Comedor.
Fuente: Fotos tomadas del programa de televisión “Reforma Sorpresa”
At the back of the room and next to the window, where there is more light, cheslong placed with the central strip in dark chocolate (like the dining chairs), the table featured ivory colored wall paper color and dak chocolate and right, a standing lamp in similar tones.
As peak, a work of art that brings together, in the same, the entire color range of dining hall.
• Como este Proyecto, estaba muy limitado por el presupuesto disponible, en el dormitorio tan solo pude colocar tres tiras de papel pintado, un cabecero de hierro de color más claro y el conjunto de mesillas y lámparas.
• El juego visual de la colcha es muy importante en el conjunto, porque combina con la gama cromática de todos los muebles antes citados.
Fuente: Fotos tomadas del programa de televisión “Reforma Sorpresa”
Before &
Aft
er
As I was limited by the available budget, in the bedroom so I could only put three strips of wallpaper, iron headboard lighter in color and the set of tables and lamps.
The visual play of the quilt is very important in the set, because it combines with the color gamut of all the above furniture.
DETALLE DORMITORIO
• La lámpara de noche es bastante peculiar, porque escogí una especie de piel de camello traslúcido con la que diseñé una pantalla rectangular, con los mismos tonos del dormitorio y que dialoga perfectamente con los almohadones, a los que incorporé un botón a modo de capitoné.
• La simetría del dormitorio, la conseguí disponiendo una tira de papel pintado en los laterales, creando un marco para el conjunto de la mesa y lámpara de noche.
Fuente: Fotos tomadas del programa de televisión “Reforma Sorpresa”
The bedside lamp is quite peculiar, because I chose a skin translucient camel with I designed a rectangular screen, with the same colors bedroom and talks perfectly with the cushions, wich I incorporated a button as a quited.
The symmetry of the bedroom, got it providing a strip of wallpaper on the sides, creating a framework for the whole table and bedside lamp.
Calle del General Díaz Porlier, 51
28001 Madrid - ESPAÑA
T. +34 913 096 704
F. +34 914 024 935
www.raquelchamorro.com
Estudio de Diseño y Arquitectura
Architecture and Interior Design Studio
