1. Preface Prface iii Preface The 2010 United Nations Statistical Yearbook is the fifty-fifth issue of the publication, prepared by the Statistics Division of the Department of Economic and Social Affairs. Ever since the compilation of data for the Statistical Yearbook series was initiated in 1948, it has consistently provided a wide range of internationally available statistics on social and economic conditions and activities at the national, regional and world levels. The tables include series covering from one to ten years, depending upon data availability (as of 31 December 2011) and space constraints. The ten-year tables generally cover the period up to 2009 or 2010. The Yearbook tables are based on data which have been compiled by the Statistics Division mainly from official national and international sources as these are more authoritative and comprehensive, more generally available as time series and more comparable among countries than other sources. These sources include the United Nations Statistics Division in the fields of national accounts, industry, energy and international trade, the United Nations Statistics Division and Population Division in the field of demographic statistics, and over 20 offices of the United Nations system and international organizations in other specialized fields. In some cases, official sources have been supplemented by other sources and estimates, where these have been subjected to professional scrutiny and debate and are consistent with other independent sources. The United Nations agencies and other international, national and specialized organizations which furnished data are listed under Statistical sources and references at the end of the Yearbook. Acknowledgement is gratefully made for their generous and valuable cooperation in continually providing data. The 60 tables of the Yearbook are organized in four parts. The first part presents key world and regional aggregates and totals. In the other three parts, the subject matter is generally presented by countries or areas, with world and regional aggregates shown in some cases only. Parts two, three and four cover, respectively, population and social topics, national economic activity and international economic relations. Following the last chapter are brief technical notes on statistical sources and methods for all tables of the Yearbook. The three annexes contain information on country and area nomenclature and the conversion coefficients and factors used in the various tables, and list those tables which were added to or omitted from the last issue of the Yearbook. The Statistical Yearbook is prepared by the Statistical Dissemination Section, Statistical Services Branch of the Statistics Division, Department of Economic and Social Affairs of the United Nations Secretariat. The programme manager is Mary Jane Holupka and the chief editor is Jacob Assa. They are assisted by David Carter, Anuradha Chimata and Aida Diawara. Bogdan Dragovic developed the software. Comments on the present Yearbook and its future evolution are welcome. They may be sent via e-mail to statistics@un.org or to the United Nations Statistics Division, Statistical Dissemination Section, New York, NY 10017, USA.

2. iv Statistical Yearbook 2010 (Fifty-fifth issue) Annuaire statistique 2010 (Cinquante-cinquime dition) Prface LAnnuaire statistique des Nations Unies 2010 est la cinquante-cinquime dition de cette publication, prpare par la Division de statistique du Dpartement des affaires conomiques et sociales. Depuis son instauration en 1948 comme outil de compilation des donnes statistiques internationales, lAnnuaire statistique sefforce de constamment diffuser un large ventail de statistiques disponibles sur les activits et conditions conomiques et sociales, aux niveaux national, rgional et mondial. Les tableaux prsentent des sries qui couvrent dun dix ans, en fonction de la disponibilit des donnes ( la date du 31 dcembre 2011) et des contraintes d'espace. Les tableaux dcennaux couvrent gnralement la priode jusqu' 2009 ou 2010. Les tableaux de lAnnuaire sont construits essentiellement partir des donnes compiles par la Division de statistique et provenant de sources officielles, nationales et internationales; cest en effet la meilleure source si lon veut des donnes fiables, compltes et comparables, et si lon a besoin de sries chronologiques. Ces sources sont: la Division de statistique du Secrtariat de lOrganisation des Nations Unies pour ce qui concerne la comptabilit nationale, lindustrie, lnergie et le commerce extrieur, la Division de statistique et la Division de la population du Secrtariat de lOrganisation des Nations Unies pour les statistiques dmographiques; et plus de 20 bureaux du systme des Nations Unies et dorganisations internationales pour les autres domaines spcialiss. Dans quelques cas, les donnes officielles sont compltes par des informations et des estimations provenant dautres sources qui ont t examines par des spcialistes et confirmes par des sources indpendantes. Les institutions spcialises des Nations Unies et les autres organisations internationales, nationales et spcialises qui ont fourni des donnes sont numres dans la section Sources statistiques et rfrences figurant la fin de louvrage. Les auteurs de lAnnuaire statistique les remercient de leur prcieuse et gnreuse collaboration. Les 60 tableaux de lAnnuaire sont regroups en quatre parties. La premire partie prsente les principaux agrgats et totaux aux niveaux mondial et rgional. Dans les trios parties suivantes, les thmes sont gnralement prsents par pays ou rgions. Les agrgats mondiaux ou rgionaux ne sont indiqus que dans certains cas seulement. Les trois parties autres sont consacres la population et aux questions sociales (deuxime partie), lactivit conomique nationale (troisime partie) et aux relations conomiques internationales (quatrime partie). Le dernier chapitre est suivi par de brves notes techniques sur les sources et les mthodes statistiques utilises pour chaque tableau de lAnnuaire. Les trois annexes donnent des renseignements sur la nomenclature des pays et des zones, ainsi que sur les coefficients et facteurs de conversion employs dans les diffrents tableaux. Une liste des tableaux ajouts et supprims depuis la dernire dition de lAnnuaire y est galement disponible. L'Annuaire statistique est prpar par la Section de la diffusion statistique, Service des statistiques de services de la Division de statistique, Dpartement des affaires conomiques et sociales du Secrtariat de l'Organisation des Nations Unies. La responsable du programme est Mary Jane Holupka, et le rdacteur en chef est Jacob Assa. Ils sont seconds par David Carter, Anuradha Chimata et Aida Diawara. Bogdan Dragovic est charg des logiciels. Les observations sur la prsente dition de lAnnuaire et les suggestions de modification pour lavenir seront reues avec intrt. Elles peuvent tre envoyes par message lectronique statistics@un.org, ou adresses la Division de statistique des Nations Unies, Section de la diffusion statistique, New York, NY 10017 (tats-Unis dAmrique). 3. New features and explanatory notes Les nouveauts et notes explicatives v New features in this issue One objective of the Statistical Yearbook is to provide updated information annually for most of the regular tables. In addition, the Yearbook team strives to improve the publication and add new and useful features whenever possible. Several such additions have been made to this issue of the Statistical Yearbook. New tables The following new tables have been introduced in this issue of the Yearbook: Table 10: Teaching staff at the primary, secondary and tertiary levels Table 14: People living with HIV New data sources Two national accounts tables that have been included in the Yearbook for many years now derive their underlying data from a new source. Instead of Main Aggregates and Detailed Tables, the following tables are now compiled from National Accounts Estimates: Analysis of Main Aggregates: Gross domestic product by type of expenditure at current prices Value added by industries in current prices As a result these tables now include a more complete time series available in the new source. Changes in presentation The current issue of the Statistical Yearbook is organized slightly differently than previous editions. To improve the readability (and save space and paper), the English and French texts are now shown separately rather than side-by-side for the preface, introduction, this page (new features), and all technical notes. Furthermore, the technical notes are all presented together after the last table, rather than after each chapter, in order to improve the flow of data presentation. Explanatory notes In general, the statistics presented in the present publication are based on information available to the Statistics Division of the United Nations Secretariat up to 31 December 2011. Units of measurement The metric system of weights and measures has been employed throughout the Statistical Yearbook. For conversion coefficients and factors, see annex II. Country notes and nomenclature As a general rule, the data presented in the Yearbook relate to a given country or area within its present de facto boundaries. A complete list of countries and territories is presented in Annex I. It should also be noted that unless otherwise indicated, for statistical purposes, the data for China exclude those for Hong Kong Special Administrative Region of China, Macao Special Administrative Region of China and Taiwan province of China. Symbols and conventions used in the tables . A point is used to indicate decimals. - A hyphen between years, for example, 2008-2009, indicates the full period involved, including the beginning and end years. / A slash indicates a financial year, school year or crop year, for example 2008/09. Data not available or not applicable. * Provisional or estimated figure. # Marked break in series. ^0 Not zero but less than half of the unit used. A space is used as a thousands separator, for example 1 000 is one thousand. Details and percentages in the tables do not necessarily add to totals because of rounding. 4. vi Statistical Yearbook 2010 (Fifty-fifth issue) Annuaire statistique 2010 (Cinquante-cinquime dition) Nouveauts de la prsente dition Un des objectifs de lAnnuaire statistique est de fournir des renseignements mis jour annuellement pour la plupart des tableaux habituels. Lquipe de lAnnuaire sefforce aussi damliorer la publication et dy apporter chaque fois que possible des nouveauts utiles. La prsente dition de lAnnuaire statistique vous offre plusieurs de ces innovations. Nouveaux tableaux Les nouveaux tableaux suivants ont t introduits dans la prsente dition de lAnnuaire : Tableau 10 : Personnel enseignant de lenseignement primaire, secondaire et suprieur Tableau 14 : Population vivant avec le VIH Nouvelles sources de donnes Deux tableaux des comptes nationaux qui figuraient dans lAnnuaire depuis de nombreuses annes tirent dsormais leurs donnes dune nouvelle source. Les tableaux suivants ne sont dsormais plus compils partir de Main Aggregates and Detailed Tables mais de National Accounts Estimates: Analysis of Main Aggregates : Produit intrieur brut par type de dpense, en prix courants Valeur ajoute par les industries, en prix courants Parmi les raisons de ce changement, mentionnons la srie chronologique plus complte disponible dans la nouvelle source, ainsi quune amlioration de la cohrence des sources. Changement de prsentation De lgres modifications ont t apportes la prsente dition de lAnnuaire statistique afin den amliorer la lisibilit et par souci dconomie. Les textes anglais et franais ne sont plus cte cte mais se succdent dans la prface, lintroduction, les notes techniques, mais galement sur cette page. Enfin, pour amliorer la continuit dans la prsentation des donnes, les notes techniques ne suivent plus chaque chapitre mais la dernire table. Notes explicatives En gnral, les statistiques qui figurent dans la prsente publication sont fondes sur les informations dont disposait la Division de statistique du Secrtariat de lONU jusqu 31 dcembre 2011. Units de mesure Le systme mtrique de poids et mesures a t utilis dans tout lAnnuaire statistique. On trouvera lannexe II les coefficients et facteurs de conversion. Notes sur les pays et nomenclature En rgle gnrale, les donnes renvoient au pays ou zone en question dans ses frontires actuelles effectives. Une liste complte des pays et territoires figure lannexe I. Il convient de noter aussi que sauf indication contraire, les donnes statistiques relatives la China ne comprennent pas celles qui concernent la rgion administrative spciale de Hong Kong, la rgion administrative spciale de Macao et la province chinoise de Taiwan. Signes et conventions employs dans les tableaux . Les dcimales sont prcdes dun point. - Un tiret entre des annes, par exemple 2008-2009, indique que la priode est embrasse dans sa totalit, y compris la premire et la dernire anne. / Une barre oblique renvoie un exercice financier, une anne scolaire ou une campagne agricole, par exemple 2008/09. Donnes non disponibles ou non applicables. * Chiffre provisoire ou estimatif. # Discontinuit notable dans la srie. ^0 Non nul mais infrieur la moiti de lunit employe. Le sparateur utilis pour les milliers est lespace : par exemple, 1 000 correspond un millier. Les chiffres tant arrondis, les totaux ne correspondent pas toujours la somme exacte des lments ou pourcentages figurant dans les tableaux. 5. Contents Table des matires vii Contents Preface ..............................................................................................................................................................iii New features and explanatory notes ................................................................................................................... v Introduction........................................................................................................................................................ 1 Part One: World and region summary I. World and region summary 1. World statistics selected series ........................................................................................................... 11 2. Population, rate of increase, birth and death rates, surface area and density .......................................... 13 3. Production, trade and consumption of commercial energy .................................................................... 16 4. Total imports and exports: index numbers............................................................................................. 18 ** Index numbers of industrial production ** Index numbers of per capita agricultural and food production ** Index numbers of total agricultural and food production Part Two: Population and social statistics II. Population and human settlements 5. Population by sex, rate of population increase, surface area and density ............................................... 23 6. Selected indicators of life expectancy, childbearing and mortality ........................................................ 38 ** Population in urban and rural areas, rates of growth and largest urban agglomeration population III. Gender 7. Proportion of seats held by women in national parliament .................................................................... 47 8. Share of women in wage employment in the non-agricultural sector..................................................... 53 9. Ratio of girls to boys in primary, secondary and tertiary education....................................................... 58 IV. Education 10. Teaching staff at the primary, secondary and tertiary levels.................................................................. 71 11. Public expenditure on education............................................................................................................ 86 ** Education at the primary, secondary and tertiary levels V. Nutrition and health 12. Food supply........................................................................................................................................... 91 13. Population undernourished.................................................................................................................... 95 14. People living with HIV ....................................................................................................................... 100 VI. Culture and communication 15. Telephones.......................................................................................................................................... 105 16. Cellular mobile telephone subscribers................................................................................................. 118 ** Daily newspapers ** Internet users Part Three: Economic activity VII. National accounts and industrial production 17. Gross domestic product and gross domestic product per capita ........................................................... 133 18. Implicit price deflators of GDP ........................................................................................................... 151 19. Gross domestic product by type of expenditure at current prices......................................................... 167 20. Value added by industries in current prices ......................................................................................... 179 21. Industrial production indices ............................................................................................................... 191 ** Government final consumption expenditure by function in current prices 6. viii Statistical Yearbook 2010 (Fifty-fifth issue) Annuaire statistique 2010 (Cinquante-cinquime dition) ** Household consumption expenditure by purpose at current prices ** Relationships among the principal national accounting aggregates VIII. Financial statistics 22. Rates of discount of central banks....................................................................................................... 217 23. Short-term interest rates ...................................................................................................................... 220 IX. Labour force 24. Unemployment.................................................................................................................................... 227 ** Employment by economic activity X. Wages and prices 25. Producer price indices......................................................................................................................... 251 26. Consumer price indices ....................................................................................................................... 259 ** Wages in manufacturing XI. Agriculture, forestry and fishing 27. Cereals ................................................................................................................................................ 269 28. Oil crops ............................................................................................................................................. 274 29. Roundwood......................................................................................................................................... 278 30. Fish production ................................................................................................................................... 282 31. Livestock ............................................................................................................................................ 288 32. Fertilizers............................................................................................................................................ 312 ** Agricultural production indices XII. Manufacturing 33. Sugar................................................................................................................................................... 323 34. Beer production................................................................................................................................... 334 35. Cigarette production............................................................................................................................ 339 36. Fabric production ................................................................................................................................ 343 37. Footwear production (uppers of leather).............................................................................................. 348 38. Sawnwood production......................................................................................................................... 351 39. Cement production.............................................................................................................................. 355 40. Pesticide production............................................................................................................................ 361 41. Pig iron and crude steel production ..................................................................................................... 364 42. Aluminium production (unwrought).................................................................................................... 370 43. Passenger car production..................................................................................................................... 373 44. Refrigerator production (for household use)........................................................................................ 375 ** Household washing and drying machine production ** Machine tool production ** Meat production ** Paper and paperboard production ** Radio and television receiver production ** Truck production XIII. Energy 45. Production, trade and consumption of commercial energy .................................................................. 378 46. Production of selected energy commodities......................................................................................... 414 XIV. Environment 47. CO2 emissions estimates ..................................................................................................................... 431 48. Ozone-depleting chlorofluorocarbons (CFCs) ..................................................................................... 436 ** Land ** Threatened species 7. Contents Table des matires ix ** Water supply and sanitation coverage XV. Science and technology 49. Personnel in research and development (R & D) ................................................................................. 441 50. Gross domestic expenditure on R & D by source of funds................................................................... 454 ** Patents Part Four: International economic relations XVI. International merchandise trade 51. Total imports and exports.................................................................................................................... 463 52. Total imports and exports: index numbers........................................................................................... 481 53. Manufactured goods exports ............................................................................................................... 488 XVII. International tourism and transport 54. Tourist/visitor arrivals by region of origin .......................................................................................... 493 55. Outbound tourism ............................................................................................................................... 523 ** Civil aviation: scheduled airline traffic ** Tourist/visitor arrivals and tourism expenditure XVIII. International finance 56. Exchange rates .................................................................................................................................... 539 57. Public and publicly guaranteed long-term debt.................................................................................... 547 ** International reserves minus gold ** Total external debt XIX. Development assistance 58. Disbursements of bilateral and multilateral official development assistance and official aid to individual recipients ........................................................................................................................... 551 59. Net official development assistance from DAC countries to developing countries and multilateral organizations ...................................................................................................................................... 566 60. Socio-economic development assistance through the United Nations system ...................................... 567 Technical Notes.............................................................................................................................................. 575 Annexes I. Country and area nomenclature, regional and other groupings............................................................ 615 II. Conversion coefficients and factors .................................................................................................... 625 III. Tables added and omitted ................................................................................................................... 629 _______________ ** Asterisks preceding table names identify tables that were presented in previous issues of the Statistical Yearbook which are not contained in the present issue. These tables will be updated in future issues of the Yearbook when new data become available. 8. x Statistical Yearbook 2010 (Fifty-fifth issue) Annuaire statistique 2010 (Cinquante-cinquime dition) Table des matires Prface .............................................................................................................................................................. iv Les nouveauts et notes explicatives ................................................................................................................. vi Introduction........................................................................................................................................................ 4 Premire partie: Aperu mondial et rgional I. Aperu mondial et rgional 1. Statistiques mondiales - sries principales ............................................................................................ 11 2. Population, taux daccroissement, taux de natalit, taux de mortalit, superficie et densit................... 13 3. Production, commerce et consommation dnergie commerciale........................................................... 16 4. Importations et exportations totales: indices.......................................................................................... 18 ** Indices de la production agricole et de la production alimentaire par habitant ** Indices de la production agricole totale et de la production alimentaire ** Indices de la production industrielle Deuxime partie: Population et statistiques sociales II. Population et tablissements humains 5. Population selon le sexe, taux daccroissement de la population, superficie et densit.......................... 23 6. Choix dindicateurs de lesprance de vie, de la maternit et de la mortalit......................................... 38 ** Population urbaine, population rurale, taux daccroissement et population de lagglomration urbaine la plus peuple III. La situation de femmes 7. Proportion de siges occups par des femmes au parlement national..................................................... 47 8. Proportion de femmes salaries dans le secteur non agricole................................................................. 53 9. Rapport filles/garons dans lenseignement primaire, secondaire et suprieur....................................... 58 IV. ducation 10. Personnel enseignant au niveau primaire, secondaire et suprieur......................................................... 71 11. Dpenses publiques affrentes lducation ......................................................................................... 86 ** Enseignement primaire, secondaire et suprieur V. Nutrition et sant 12. Disponibilits alimentaires.................................................................................................................... 91 13. Population natteignant pas le niveau minimal dapport calorique......................................................... 95 14. Population vivant avec le VIH............................................................................................................. 100 VI. Culture et communication 15. Tlphones.......................................................................................................................................... 105 16. Abonns au tlphone mobile.............................................................................................................. 118 ** Journaux quotidiens ** Usagers dInternet Troisime partie: Activit conomique VII. Comptabilits nationales et production industrielle 17. Produit intrieur brut et produit intrieur brut par habitant.................................................................. 133 18. Dflateurs implicites des prix de PIB .................................................................................................. 151 19. Dpenses imputes au produit intrieur brut aux prix courants............................................................ 167 20. Valeur ajoute par branche dactivit aux prix courants ...................................................................... 179 21. Indices de la production industrielle.................................................................................................... 191 ** Dpenses de consommation des mnages par fonction aux prix courants 9. Contents Table des matires xi ** Dpenses de consommation finale des administrations publiques par fonction aux prix courants ** Relations entre les principaux agrgats de la comptabilit nationale VIII. Statistiques financires 22. Taux descompte des banques centrales .............................................................................................. 217 23. Taux dintrt court terme ................................................................................................................ 220 IX. Main-duvre 24. Chmage ............................................................................................................................................. 227 ** Emploi par activit conomique X. Salaires et prix 25. Indices des prix la production........................................................................................................... 251 26. Indices des prix la consommation..................................................................................................... 259 ** Salaires dans les industries manufacturires XI. Agriculture, forts et pche 27. Crales .............................................................................................................................................. 269 28. Cultures olagineuses.......................................................................................................................... 274 29. Bois rond............................................................................................................................................. 278 30. Production halieutique ........................................................................................................................ 282 31. Cheptel................................................................................................................................................ 288 32. Engrais................................................................................................................................................ 312 ** Indices de la production agricole XII. Industries manufacturires 33. Sucre .................................................................................................................................................. 323 34. Production de bire ............................................................................................................................. 334 35. Production de cigarettes ...................................................................................................................... 339 36. Production de tissus ............................................................................................................................ 343 37. Production de chaussures dessus en cuir naturel............................................................................... 348 38. Production de sciages.......................................................................................................................... 351 39. Production de ciment........................................................................................................................... 355 40. Production de pesticides...................................................................................................................... 361 41. Production de fonte et acier brut ......................................................................................................... 364 42. Production daluminium non travaill ................................................................................................. 370 43. Production de voitures de tourisme ..................................................................................................... 373 44. Production de rfrigrateurs usage domestique................................................................................. 375 ** Production de camions ** Production de machines laver et scher le linge de type mnager ** Production de machines-outils ** Production de papiers et cartons ** Production de rcepteurs de radio et de tlvision ** Production de viande XIII. Energie 45. Production, commerce et consommation dnergie commerciale......................................................... 378 46. Production des principaux biens de lnergie ...................................................................................... 414 XIV. Environnement 47. Estimations des missions de CO2....................................................................................................... 431 48. Chlorofluorocarbones (CFC) qui appauvrissent la couche dozone ..................................................... 436 ** Accs leau et lassainissement ** Espces menaces 10. xii Statistical Yearbook 2010 (Fifty-fifth issue) Annuaire statistique 2010 (Cinquante-cinquime dition) ** Terres XV. Science et technologie 49. Personnel employ dans la recherche et le dveloppement (R D) ..................................................... 441 50. Dpenses intrieures brutes de recherche et dveloppement par source de financement ...................... 454 ** Brevets Quatrime partie: Relations conomiques internationales XVI. Commerce international des marchandises 51. Importations et exportations totales..................................................................................................... 463 52. Importations et exportations totales: indices........................................................................................ 481 53. Exportations des produits manufacturs .............................................................................................. 488 XVII. Tourisme international et transport 54. Arrives de touristes/visiteurs par rgions de provenance ................................................................... 493 55. Tourisme l'tranger........................................................................................................................... 523 ** Arrives de touristes/visiteurs et dpenses touristiques ** Aviation civile : trafic arien rgulier XVIII. Finances internationales 56. Cours des changes............................................................................................................................... 539 57. Dette publique extrieure long terme................................................................................................ 547 ** Rserves internationales, moins lor ** Total de la dette extrieure XIX. Aide au dveloppement 58. Versements daide publique au dveloppement et daide publique bilatrales et multilatrales aux bnficiaires........................................................................................................................................ 551 59. Aide publique au dveloppement nette de pays du CAD aux pays en dveloppement et aux organisa- tions multilatrales.............................................................................................................................. 566 60. Assistance en matire de dveloppement socioconomique fournie par le systme des Nations Unies 567 Notes techniques.........................................................................................................................................................594 Annexes I. Nomenclature des pays et des zones, groupements rgionaux et autres groupements .......................... 619 II. Coefficients et facteurs de conversion................................................................................................. 626 III. Tableaux ajouts et supprims ............................................................................................................ 630 _______________ ** Ce symbole indique les tableaux publis dans les ditions prcdentes de lAnnuaire statistique mais qui nont pas t repris dans la prsente dition. Ces tableaux seront actualiss dans les futures livraisons de lAnnuaire mesure que des donnes nou- velles deviendront disponibles. 11. Introduction Introduction 1 Introduction The 2010 United Nations Statistical Yearbook is the fifty-fifth issue of this publication, prepared by the Statistics Division, Department of Economic and Social Affairs, of the United Nations Secretariat. The tables include series covering from one to ten years, depending upon data availability (as of 31 December 2011) and space constraints. The ten-year tables generally cover the period up to 2009 or 2010. Objective and content of the Statistical Yearbook The main purpose of the Statistical Yearbook is to provide in a single volume a comprehensive compilation of internationally available statistics on social and economic conditions and activities, at world, regional and national levels, covering a ten-year period to the extent possible. Most of the statistics presented in the Yearbook are extracted from more detailed, specialized databases prepared by the Statistics Division and by many other international statistical services. Thus, while the specialized databases concentrate on monitoring topics and trends in particular social and economic fields, the Statistical Yearbook tables aim to provide data for a more comprehensive, overall description of social and economic structures, conditions, changes and activities. The objective has been to collect, systematize, coordinate and present in a consistent way the most essential components of comparable statistical information which can give a broad picture of social and economic processes. The content of the Statistical Yearbook is planned to serve a general readership. The Yearbook endeavours to provide information for various bodies of the United Nations system as well as for other international organizations, governments and non-governmental organizations, national statistical, economic and social policy bodies, scientific and educational institutions, libraries and the public. Data published in the Statistical Yearbook may also be of interest to companies and enterprises and to agencies engaged in market research. The Statistical Yearbook thus provides information on a wide range of social and economic issues which are of concern in the United Nations system and among the governments and peoples of the world. A particular value of the Yearbook is that it facilitates meaningful analysis of issues by systematizing and coordinating the data across many fields and shedding light on such interrelated issues as: General economic growth and related economic conditions; Progress towards the Millennium Development Goals; Population by sex and rate of increase, surface area and density; Unemployment, inflation and prices; Energy production and consumption and the development of new energy sources; Expansion of trade; The financial situation of countries; Education, training and eradication of illiteracy; Improvement in general living conditions; Pollution and protection of the environment; Assistance provided to developing countries for social and economic development purposes. Organization of the Yearbook The 60 tables of the Yearbook are grouped into four broad parts: Part One: World and Region Summary (chapter I, tables 1-4); Part Two: Population and Social Statistics (chapters II-VI: tables 5-16); Part Three: Economic Activity (chapters VII-XV: tables 17-50); Part Four: International Economic Relations (chapters XVI-XIX: tables 51-60). The more aggregated information shown in part one provides an overall picture of development at the world and region levels. More specific and detailed information for analysis concerning individual countries or areas is presented in the other three parts. Each of these parts is divided into chapters, by topic, and each chapter has corresponding Technical notes (following the last chapter), which provide brief descriptions of major statistical concepts, definitions and classifications required for interpretation and analysis of the data. Part One, World and Region Summary, comprises four tables highlighting the principal trends in the world as well as in each of the regions and in the major economic and social sectors. It contains global totals of important aggregate statistics 12. 2 Statistical Yearbook 2010 (Fifty-fifth issue) Annuaire statistique 2010 (Cinquante-cinquime dition) needed for the analysis of economic growth, the structure of the world economy, major changes in world population and expansion of external merchandise trade. The global totals are, as a rule, subdivided into major geographical areas. Part Two, Population and Social Statistics, comprises 12 tables which contain more detailed statistical series on population, gender, education, nutrition and communication. Of the 34 tables in Part Three, Economic Activity, 16 provide data on national accounts, interest rates, labour force, prices, energy, environment and science and technology; 18 tables provide data on production in the major branches of the economy (using, in general, the International Standard Industrial Classification, ISIC), namely agriculture, hunting, forestry and fishing, and manufacturing. Consumption data are combined with the production data in tables on specific commodities, where feasible. Part Four, International Economic Relations, comprises ten tables on international merchandise trade, international tourism and transport, international finance and development assistance. Annexes and regional groupings of countries or areas The annexes to the Statistical Yearbook, and the section Explanatory notes preceding the Introduction, provide additional essential information on the Yearbooks contents and presentation of data. Annex I provides information on countries or areas covered in the Yearbook tables and on their arrangement in geographical regions and economic or other groupings. The geographical groupings shown in the Yearbook are generally based on continental regions unless otherwise indicated. However, strict consistency in this regard is impossible. A wide range of classifications is used for different purposes in the various international agencies and other sources of statistics for the Yearbook. These classifications vary in response to administrative and analytical requirements. Similarly, there is no common agreement in the United Nations system concerning the terms developed and developing when referring to the stage of development reached by any given country or area, and its corresponding classification in one or the other grouping. The Yearbook thus refers more generally to developed or developing regions on the basis of conventional practice. Following this practice, developed regions or areas comprise Canada and the United States in Northern America, Japan in Asia, Australia and New Zealand in Oceania, and Europe, while all of Africa and the remainder of the Americas, Asia and Oceania comprise the developing regions. These designations are intended for statistical convenience and do not necessarily express a judgement about the stage reached by a particular country or area in the development process. Annex II provides detailed information on conversion coefficients and factors used in various tables, and annex III provides a list of tables added and omitted in the present edition of the Yearbook. Tables for which a sufficient amount of new data is not available are not being published in this Yearbook. Their titles nevertheless are still listed in the table of contents since it is planned that they will be published in a later issue as new data are compiled by the collecting agency. Data comparability, quality and relevance The major challenge continuously facing the Statistical Yearbook is to present series which are as nearly comparable across countries as the available statistics permit. Considerable efforts have already been made among the international suppliers of data and by the staff of the Statistical Yearbook to ensure the compatibility of various series by coordinating time periods, base years, prices chosen for valuation, and so on. This is indispensable in relating various bodies of data to each other and in facilitating analysis across different sectors. Thus, for example, relating data on short-term interest rates to those on prices makes it possible to arrive at a general understanding about the inflation environment, and relating a countrys data on tourism expenditure in other countries to those on its per capita GDP provides a gauge on that countrys wealth status. In general, the data presented reflect the methodological recommendations of the United Nations Statistical Commission issued in various United Nations publications, and of other international bodies concerned with statistics. Publications containing these recommendations and guidelines are listed in the section Statistical sources and references at the end of the Yearbook. The use of international recommendations not only promotes international comparability of the data but also ensures a degree of compatibility regarding the underlying concepts, definitions and classifications relating to different series. However, much work remains to be done in this area and, for this reason, some tables can serve only as a first source of data, which require further adjustment before being used for more in-depth analytical studies. While on the whole, a significant degree of comparability has been achieved in international statistics, there will remain some limitations, for a variety of reasons. 13. Introduction Introduction 3 One common cause of non-comparability of economic data is different valuations of statistical aggregates such as national income, wages and salaries, output of industries and so forth. Conversion of these and similar series originally expressed in national prices into a common currency, for example into United States dollars, through the use of exchange rates, is not always satisfactory owing to frequent wide fluctuations in market rates and differences between official rates and rates which would be indicated by unofficial markets or purchasing power parities. The use of different kinds of sources for obtaining data is another cause of incomparability. This is true, for example, in the case of employment and unemployment, where data are obtained from different sources, namely household and labour force sample surveys, establishment censuses or surveys, official estimates, social insurance statistics and employment office statistics, which are not fully comparable in many cases. Non-comparability of data may also result from differences in the institutional patterns of countries. Certain variations in social and economic organization and institutions may have an impact on the comparability of the data even if the underlying concepts and definitions are identical. These and other causes of non- comparability of the data are briefly explained in the technical notes to each chapter. A further set of challenges relate to timeliness, quality and relevance of the data contained in the Yearbook. Users generally demand the most up-to-date statistics. However, due to the different development stages of statistical capacity in different countries, data for the most recent years may only be available for a small number of countries. For a global print publication, therefore, a balance has to be struck between presenting the most updated information and satisfactory country coverage. Of course the United Nations Statistics Divisions website offers greater flexibility in presenting continuously updated information and is therefore a useful complement to the annual print publication. Furthermore, as most of the information presented in this Yearbook is collected through specialized United Nations agencies and partners, the timeliness is continuously enhanced by improving the communication and data flow between countries and the specialized agencies on the one hand, and between the United Nations Statistics Division and the specialized agencies on the other. The development of new XML-based data transfer protocols will address this issue and is expected to make international data flows more efficient in the future. Data quality at the international level is a function of the data quality at the national level. The United Nations Statistics Division in close cooperation with its partners among the UN agencies and the international statistical system continues to support countries efforts to improve both the coverage and the quality of their data. Metadata, as for example reflected in the footnotes and technical notes of this publication, are an important service to the user to allow an informed assessment of the quality of the data. Given the wide variety of sources for the Yearbook, there is of course an equally wide variety of data formats and accompanying metadata. An important challenge for the United Nations Statistics Division and its partners for the future is to work further towards the standardization, or at least harmonization, of metadata. The final challenge relates to maintaining the relevance of the series included in the Yearbook. As new policy concerns enter the developmental debate, the United Nations Statistics Division will need to introduce new series that describe concerns that have gained prominence as well as to prune data as they become outdated and continue to update the recurrent Yearbook series that still address those issues which are most pertinent. Often choosing the appropriate moment when the statistical information on new topics has matured sufficiently so as to be able to disseminate meaningful global data can be challenging. Furthermore, a balance has to continuously be found between the ever-increasing amount of information available for dissemination and the space limitations of the print version of the Statistical Yearbook. International comparability, data availability and data quality will remain the key criteria to guide the United Nations Statistics Division in its selection. Needless to say, more can always be done to improve the Statistical Yearbooks scope, coverage, design, metadata and timeliness. The Yearbook team continually strives to improve upon each of these aspects and to make its publication as responsive as possible to its users needs and expectations, while at the same time focusing on a manageable body of data and metadata. Since data disseminated in digital form have clear advantages over those in print, as much of the Yearbook information as possible will continue to be included in the Statistics Divisions online databases. Still, the Statistical Yearbook will continue to claim its rightful place among the products of the Statistics Division as a useful resource for a general understanding of the global social and economic situation. 14. 4 Statistical Yearbook 2010 (Fifty-fifth issue) Annuaire statistique 2010 (Cinquante-cinquime dition) Introduction LAnnuaire statistique des Nations Unies 2010 est la cinquante-cinquime dition de cette publication, tabli par la Division de statistique du Dpartement des affaires conomiques et sociales du Secrtariat de lOrganisation des Nations Unies. Les tableaux prsentent des sries qui couvrent dun dix ans, en fonction de la disponibilit des donnes ( la date du 31 dcembre 2011) et des contraintes d'espace. Les tableaux dcennaux couvrent gnralement la priode jusqu' 2009 ou 2010. Objectif et contenu de lAnnuaire statistique Le principal objectif de lAnnuaire statistique est de fournir en un seul volume un inventaire complet de statistiques internationales concernant la situation et les activits sociales et conomiques aux niveaux mondial, rgional et national, sur une priode stalant, dans la mesure du possible, sur dix ans. La plupart des donnes qui figurent dans lAnnuaire statistique proviennent de bases de donnes spcialises davantage dtailles, prpares par la Division de statistique et par bien dautres services statistiques internationaux. Tandis que les bases de donnes spcialises se concentrent sur le suivi de domaines socioconomiques particuliers, les donnes de lAnnuaire sont prsentes de telle sorte quelles fournissent une description globale et exhaustive des structures, conditions, transformations et activits socioconomiques. On a cherch recueillir, systmatiser, coordonner et prsenter de manire cohrente les principales informations statistiques comparables, de manire dresser un tableau gnral des processus socioconomiques. Le contenu de lAnnuaire statistique a t labor en vue dun lectorat large. Les renseignements fournis devraient ainsi pouvoir tre utiliss par les divers organismes du systme des Nations Unies, mais aussi par dautres organisations internationales, les gouvernements et les organisations non gouvernementales, les organismes nationaux de statistique et de politique conomique et sociale, les institutions scientifiques et les tablissements denseignement, les bibliothques et les particuliers. Les donnes publies dans lAnnuaire peuvent galement intresser les socits et entreprises, et les organismes spcialiss dans les tudes de march. LAnnuaire prsente des informations sur un large ventail de questions socioconomiques lies aux proccupations actuelles du systme des Nations Unies, des gouvernements et des peuples du monde entier. Une qualit particulire de l'Annuaire est de faciliter une analyse approfondie de ces questions en systmatisant et en articulant les donnes d'un domaine/secteur l'autre, et en apportant un clairage sur des sujets interdpendants, tels que : La croissance conomique gnrale, et les conditions conomiques qui lui sont lies; Les progrs accomplis dans la ralisation des Objectifs du Millnaire pour le Dveloppement; La population selon le sexe, taux daccroissement, superficie et densit; Le chmage, linflation et les prix; La production et la consommation dnergie et le dveloppement de nouvelles sources dnergie; Lexpansion des changes; La situation financire des pays; Lducation, la formation et llimination de lanalphabtisme; Lamlioration des conditions de vie; La pollution et la protection de lenvironnement; Lassistance aux pays en dveloppement des fins socioconomiques. Prsentation de lAnnuaire Les 60 tableaux de lAnnuaire sont groups en quatre parties: La premire partie : Aperu mondial et rgional (chapitre I, tableaux 1 4); La deuxime partie : Statistiques dmographiques et sociales (chapitres II VI, tableaux 5 16); La troisime partie : Activit conomique (chapitres VII XV, tableaux 17 50); La quatrime partie : Relations conomiques internationales (chapitres XVI XIX, tableaux 51 60). Les valeurs les plus agrges qui figurent dans la premire partie donnent un tableau global du dveloppement lchelon mondial et rgional, tandis que les trois autres parties contiennent des renseignements plus prcis et dtaills qui se prtent mieux une analyse par pays ou par zones. Chacune de ces trois parties est divise en chapitres portant sur des sujets 15. Introduction Introduction 5 donns. Aprs le dernier tableau, les notes techniques de chaque chapitre apportent une brve description des principales notions, dfinitions et classifications statistiques ncessaires pour interprter et analyser les donnes. La premire partie, intitule Aperu mondial et rgional, comprend quatre tableaux prsentant les principales tendances dans le monde et dans les rgions ainsi que dans les principaux secteurs conomiques et sociaux. Elle fournit des chiffres mondiaux pour les principaux agrgats statistiques ncessaires pour analyser la croissance conomique, la structure de lconomie mondiale, les principaux changements dans la population mondiale et lexpansion du commerce extrieur de marchandises. En rgle gnrale, les chiffres mondiaux sont rpartis par grandes rgions gographiques. La deuxime partie, intitule Population et statistiques sociales, comporte 12 tableaux o figurent des sries plus dtailles concernant la population, la situation des femmes, l'ducation et la communication. La troisime partie, intitule Activit conomique, comporte 34 tableaux, 16 qui prsentent des statistiques concernant les comptes nationaux, les taux dintrt, la population active, les prix, lnergie, lenvironnement, et la science et technologie; et 18 qui prsentent des donnes sur la production des principales branches dactivit conomique (en utilisant en gnral la Classification internationale type, par industrie, de toutes les branches dactivit conomique): agriculture, chasse, sylviculture et pche, et industries manufacturires. Les tableaux traitant de certains produits de base associent autant que possible les donnes relatives la consommation aux valeurs concernant la production. La quatrime partie, intitule Relations conomiques internationales, comprend dix tableaux relatifs au commerce international de marchandises, au tourisme et transport internationaux, aux finances internationales, et laide au dveloppement. Annexes et groupements rgionaux des pays et zones Les annexes lAnnuaire statistique, et la section intitule Notes explicatives qui prcde l'introduction, offrent dimportantes informations complmentaires quant la teneur et la prsentation des donnes figurant dans le prsent ouvrage. Lannexe I donne des renseignements sur les pays ou zones couverts par les tableaux de lAnnuaire et sur leur regroupement en rgions gographiques et groupements conomiques ou autres. Sauf indication contraire, les groupements gographiques figurant dans lAnnuaire sont gnralement fonds sur les rgions continentales, mais une prsentation absolument systmatique est impossible cet gard car les diverses institutions internationales et autres sources de statistiques employes pour la confection de lAnnuaire emploient, selon lobjet de lexercice, des classifications fort diffrentes en rponse diverses exigences dordre administratif ou analytique. Il nexiste pas non plus dans le systme des Nations Unies de dfinition commune des termes dvelopp et en dveloppement pour dcrire le niveau atteint en la matire par un pays ou une zone donns ni pour les classifier dans lun ou lautre de ces groupes. Ainsi, dans lAnnuaire, on sen remet lusage pour qualifier les rgions de dveloppes ou en dveloppement. Selon cet usage, les rgions ou zones dveloppes sont le Canada et les Etats-Unis dans l'Amrique septentrionale, le Japon dans lAsie, lAustralie et la Nouvelle-Zlande dans lOcanie, et lEurope, alors que toute lAfrique et le reste des Amriques, lAsie et lOcanie constituent les rgions en dveloppement. Ces appellations sont utilises pour plus de commodit dans la prsentation des statistiques et nimpliquent pas ncessairement un jugement quant au stade de dveloppement auquel est parvenu tel pays ou telle zone. Lannexe II fournit des renseignements sur les coefficients et facteurs de conversion employs dans les diffrents tableaux, et lannexe III contient la liste de tableaux qui ont t ajouts ou omis dans la prsente dition de lAnnuaire. Les tableaux pour lesquels on ne dispose pas dune quantit suffisante des donnes nouvelles, nont pas t publis dans cet Annuaire. Comme ils seront repris dans une prochaine dition mesure que des donnes nouvelles seront dpouilles par loffice statistique dorigine, ses titres figurent toujours dans la table des matires. Comparabilit, qualit et pertinence des statistiques Le dfi majeur auquel lAnnuaire Statistique fait continuellement face est de prsenter des sries aussi comparables entre les pays que la disponibilit des statistiques le permettent. Les sources internationales de donnes et les auteurs de lAnnuaire ont ralis des efforts considrables pour faire en sorte que diverses sries soient compatibles, en harmonisant les priodes de rfrence, les annes de base, les prix utiliss pour les valuations, etc. Cette dmarche est indispensable si lon veut rapprocher divers ensembles de donnes, et faciliter lanalyse intersectorielle de lconomie. Ainsi, lier les donnes concernant les taux dintrt court terme celles des prix permet darriver une comprhension globale de 16. 6 Statistical Yearbook 2010 (Fifty-fifth issue) Annuaire statistique 2010 (Cinquante-cinquime dition) lenvironnement de linflation; lier les donnes de dpenses touristiques dun pays dans dautres pays celles de son PIB par tte fournit un indicateur de la richesse de ce pays. De faon gnrale, les donnes sont prsentes selon les recommandations mthodologiques formules par la Commission de statistique des Nations Unies, et par les autres entits internationales impliques dans les statistiques. Les titres des publications contenant ces recommandations et leurs lignes directrices figurent la fin de lAnnuaire, dans la section Sources et rfrences statistiques. Le respect des recommandations internationales tend non seulement promouvoir la comparabilit internationale des donnes, mais elle assure galement une certaine comparabilit entre les concepts, les dfinitions et classifications utiliss. Mais comme il reste encore beaucoup faire dans ce domaine, les donnes prsentes dans certains tableaux nont quune valeur indicative, et ncessiteront des ajustements plus pousss avant de pouvoir servir des analyses approfondies. Bien que lon soit parvenu, dans lensemble, un degr de comparabilit apprciable en matire de statistiques internationales, diverses raisons expliquent que subsistent encore de nombreuses limitations. Une cause commune de non comparabilit des donnes conomiques rside dans la diversit des mthodes dvaluation employes pour comptabiliser des agrgats tels que le revenu national, les salaires et traitements, la production des diffrentes branches dactivit industrielle, etc. Il nest pas toujours satisfaisant de ramener la valeur des sries de ce typeexprime lorigine en prix nationaux une monnaie commune (par exemple le dollar des tats-Unis) car les taux de change du march connaissent frquemment de fortes fluctuations, et parce que les taux officiels ne concident pas avec ceux des marchs officieux ni avec les parits relles de pouvoir dachat. Le recours des sources diverses pour la collecte des donnes est un autre facteur qui limite la comparabilit. Cest le cas, par exemple, des donnes demploi et de chmage, obtenues par des moyens aussi peu comparables que les sondages, le dpouillement des registres dassurances sociales et les enqutes auprs des entreprises. Dans certains cas, les donnes ne sont pas comparables en raison de diffrences entre les structures institutionnelles des pays. Des changements dans lorganisation et les institutions conomiques et sociales peuvent affecter la comparabilit des donnes, mme si les concepts et dfinitions sont fondamentalement identiques. Ces causes, et dautres, de non comparabilit des donnes sont brivement expliques dans les notes techniques de chaque chapitre. Un autre ensemble de dfis relever concerne la fracheur, la qualit et la pertinence des donnes prsentes dans lAnnuaire. Les utilisateurs exigent gnralement des donnes les plus rcentes possibles. Toutefois, selon le niveau de dveloppement de la capacit statistique des pays, les donnes pour les dernires annes peuvent ntre disponibles que pour un nombre limit de pays. Dans le cadre dune publication mondiale, un quilibre doit tre trouv entre la prsentation de linformation la plus rcente et une couverture gographique satisfaisante. Bien entendu, le site Internet de la Division de statistique des Nations Unies offre une plus grande flexibilit, puisquil propose une information actualise au fil de leau, et constitue ainsi un complment utile la publication papier annuelle. Par ailleurs, tant donn que la plupart des informations prsentes dans cet Annuaire sont collectes parmi les agences spcialises des Nations Unies et autres partenaires, la fracheur des donnes est continuellement amliore, grce une meilleure communication et un meilleur change de donnes entre les pays et les agences spcialises dune part, et entre la Division de statistique des Nations Unies et les agences spcialises dautre part. Le dveloppement de nouveaux protocoles de transfert de donnes bass sur le langage XML devrait contribuer rendre, lavenir, les changes de donnes internationales encore plus efficaces. La qualit des donnes au niveau international est fonction de la qualit des donnes au niveau national. La Division de statistique des Nations Unies, en troite collaboration avec ses partenaires dans les agences de lONU et dans le systme statistique international, continue de soutenir les efforts des pays pour amliorer la fois la couverture et la qualit de leurs donnes. Des mtadonnes, comme lillustrent les notes de bas de page et les notes techniques de cette publication, constituent un important service fourni lutilisateur pour lui permettre dvaluer de manire avise la qualit des donnes. Etant donn la grande varit des sources de lAnnuaire, il y a bien entendu une non moins grande varit de formats de donnes et de mtadonnes associes. Un important dfi que la Division de statistique des Nations Unies et ses partenaires doivent relever dans le futur est daboutir la standardisation, ou au moins lharmonisation, des mtadonnes. Le dernier dfi concerne la constance de la pertinence des sries prsentes dans lAnnuaire. Au fur et mesure que de nouvelles proccupations politiques pntrent le dbat li au dveloppement, la Division de statistique des Nations Unies doit introduire dans lAnnuaire de nouvelles sries qui leur sont lies, et, ce faisant, effectuer une coupe sombre parmi les donnes qui lui semblent dpasses, tout en sassurant de continuer actualiser les sries rcurrentes de qui paraissent encore pertinentes. Souvent, choisir le moment idoine auquel les donnes statistiques sur de nouveaux thmes sont suffisamment matures pour quelles puissent, au niveau mondial, tre diffuses sans hsitation, est un dfi en soi. Par ailleurs, un quilibre doit continuellement tre trouv entre le volume toujours croissant dinformations disponibles la 17. Introduction Introduction 7 diffusion, et les contraintes despace de la version papier de lAnnuaire statistique. La comparabilit internationale, la disponibilit des donnes et leur qualit devront rester le principal critre considrer par la Division de statistique des Nations Unies dans sa slection. Inutile de dire quil est toujours possible damliorer lAnnuaire statistique en ce qui concerne son champ, sa couverture, sa conception gnrale, ses mtadonnes et sa mise jour. Lquipe en charge de lAnnuaire svertue en permanence amliorer chacun de ces aspects, et de faire en sorte que cette publication rponde au plus prs aux besoins et aux attentes de ses utilisateurs, sans toutefois oublier de mettre laccent sur un corpus grable de donnes et de mtadonnes. Puisquil est avr que les donnes diffuses de manire digitale ont des avantages compars celles diffuses sur papier, autant dinformations de lAnnuaire que possible continueront dtre inclues dans les bases de donnes lectroniques de la Division de statistique. LAnnuaire statistique garde toujours une place de choix parmi les produits de la Division de statistique comme une ressource utile pour une comprhension gnral de la situation sociale et conomique globale. 18. Part One World and region summary Chapter I World and region summary (tables 1-4) This part of the Statistical Yearbook presents selected aggregate series on principal economic and social topics for the world as a whole and for the major regions. The topics include population and surface area, external trade, government financial reserves, and energy production and consumption. More detailed data on individual countries and areas are provided in the subsequent parts of the present Yearbook. These comprise Part Two: Population and Social Statistics; Part Three: Economic Activity; and Part Four: International Economic Relations. Regional totals between series may be incomparable owing to differences in definitions of regions and lack of data for particular regional components. General information on regional groupings is provided in annex I of the Yearbook. Supplementary information on regional groupings used in specific series is provided, as necessary, in table footnotes and in the technical notes at the end of chapter I. Premire partie Aperu mondial et rgional Chapitre I Aperu mondial et rgional (tableaux 1 4) Cette partie de lAnnuaire statistique prsente, pour le monde entier et ses principales subdivisions, un choix dagrgats ayant trait des questions conomiques et sociales essentielles: population et superficie, commerce extrieur, rserves financires publiques, et la production et la consommation dnergie. Des statistiques plus dtailles pour divers pays ou zones figurent dans les parties ultrieures de lAnnuaire, cest--dire dans les deuxime, troisime et quatrime parties intitules respectivement: population et statistiques sociales, activits conomiques et relations conomiques internationales. Les totaux rgionaux peuvent tre incomparables entre les sries en raison de diffrences dans la dfinition des rgions et de labsence de donnes sur tel ou tel lment rgional. A lannexe I de lAnnuaire, on trouvera des renseignements gnraux sur les groupements rgionaux. Des informations complmentaires sur les groupements rgionaux pour certaines sries bien prcises sont fournies, lorsquil y a lieu, dans les notes figurant au bas des tableaux et dans les notes techniques la fin du chapitre I. 19. World statistics: selected series Population, production, external trade and finance 1 Statistiques mondiales : sries principales Population, production, commerce extrieur et finances World and region summary Aperu mondial et regional 11 Series Sries Unit or base Unit ou base 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Population Population World population 1 Population mondial 1 million 6 200 6 277 6 353 6 430 6 507 6 584 6 662 6 740 6 818 Output / production Production Gross domestic product Produit intrieur brut GDP at current prices PIB aux prix courants billion US $ milliard $ E.-U. 32 049 33 380 37 501 42 226 45 722 49 536 55 756 61 147 58 069 GDP per capita PIB par habitant US $ $ E.-U. 5 174 5 321 5 903 6 565 7 022 7 517 8 360 9 060 8 504 GDP real rates of growth Taux de laccroissement rels % 1.8 2.1 2.7 4.1 3.6 4.1 4.0 1.7 -2.0 Agriculture, forestry and fishing production Production agricole, forestire et de la pche Index numbers - Indices All commodities 2 Tous produits 2 2004-06 = 100 90 91 94 98 100 102 105 109 109 Food 2 Produits alimentaires 2 2004-06 = 100 90 92 94 98 100 102 105 109 110 Quantities - Quantits Cereals 2 Crales 2 million t. 2 110 2 032 2 092 2 280 2 268 2 236 2 355 2 525 2 495 Meat 2 Viande 2 million t. 237 244 248 254 261 268 274 280 285 Roundwood 2 Bois rond 2 million m 3 3 315 3 365 3 420 3 487 3 562 3 525 3 538 3 411 3 267 Fish production Production halieutique million t. 125 128 127 134 136 137 140 143 145 Industrial production Production industrielle Quantities - Quantits Coal 2 Houille 2 million t. 3 453 3 504 3 930 4 329 4 657 4 918 5 153 5 337 Lignite and brown coal 2 Lignite et charbon brun 2 million t. 1 349 1 350 1 371 1 381 1 398 1 446 1 474 1 498 Crude petroleum 2 Ptrole brut 2 million t. 3 363 3 340 3 493 3 586 3 618 3 627 3 614 3 638 Natural gas 2 Gaz naturel 2 petajoules ptajoules 115 999 118 807 122 457 128 019 131 535 135 270 139 048 144 321 Electricity 2, 3 Electricit 2, 3 billion kWh milliard kWh 15 573 16 182 16 780 17 573 18 370 19 076 19 923 20 295 Sugar, raw Sucre, brut million t. 131 142 148 147 141 152 166 162 150 Woodpulp 2 Pte de bois 2 million t. 166 168 171 176 175 176 181 178 161 Sawnwood 2 Sciages 2 million m 3 379 393 400 427 437 448 445 400 364 20. World statistics: selected series (continued) Population, production, external trade and finance 1 Statistiques mondiales : sries principales (suite) Population, production, commerce extrieur et finances 12 Statistical Yearbook 2010 (Fifty-fifth issue) Annuaire statistique 2010 (Cinquante-cinquime dition) Series Sries Unit or base Unit ou base 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 External trade Commerce extrieur Value - Valeur Imports, c.i.f. Importations c.a.f. billion US $ milliard $ E.-U. 6 302 6 539 7 618 9 298 10 579 12 155 14 012 16 183 12 463 Exports, f.o.b. Exportations f.o.b. billion US $ milliard $ E.-U. 6 118 6 409 7 460 9 075 10 342 11 957 13 781 15 946 12 377 Volume: index of exports - Volume: indice des exportations All commodities Tous produits 2000 = 100 99 103 109 122 133 147 157 165 142 Manufactures Manufacturs 2000 = 100 100 103 111 128 139 153 145 146 126 Unit value: index of exports 4 - Valeur unitaure: indice des exportations 4 All commodities Tous produits 2000 = 100 97 97 107 116 121 126 136 148 135 Manufactures Produits manufactures 2000 = 100 98 98 104 110 111 114 125 131 121 Finance Finances International reserves minus gold 5 - Rserves internationales moins lor 5 All countries 2 Tous les pays 2 billion SDR milliard DTS 1,707.4 1,857.1 2,122.4 2,489.9 3,071.4 3,527.2 4,272.6 4,809.1 5,447.2 Position in IMF 2 Disponibilit au FMI 2 billion US $ milliard $ E.-U. 71.5 89.8 98.8 86.6 40.8 26.3 21.7 38.7 60.6 Foreign exchange 2 Devises 2 billion US $ milliard $ E.-U. 2,049.7 2,408.0 3,025.1 3,748.4 4,320.2 5,251.7 6,700.0 7,338.3 8,163.2 SDR (special drawing rights) 2 DTS (droits de triage spc.) 2 billion US $ milliard $ E.-U. 27.1 29.3 32.0 33.3 30.7 32.3 33.9 33.0 319.8 Source: Databases of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), Rome; the International Monetary Fund (IMF), Washington, D.C.; and the United Nations Statistics Division, New York. Source: Les bases de donnes de lOrganisation des Nations Unies pour lalimentation et lagriculture (FAO), Rome; du Fonds Montaire International (FMI), Washington, D.C. ; et de la Division de statistique de lOrganisation de Nations Unies, New York. 1 Mid-year estimates. 1 Les estimations au milieu de l'anne. 2 As of December 2011. 2 De dcembre 2011. 3 Electricity generated by establishments for public or private use. 3 Llectricit produite par des entreprises dutilisation publique ou prive. 4 Indices computed in US dollars. 4 Indice calcul en dollars des Etats-Unis. 5 End of period. 5 Fin de la priode. 21. Population, rate of increase, birth and death rates, surface area and density 2 Population, taux daccroissement, taux de natalit, taux de mortalit, superficie et densit World and region summary Aperu mondial et regional 13 Major areas and regions Mid-year population estimates (millions) Estimations de population au milieu de lanne (millions) Annual rate of increase Taux daccrois- sement annuel % Crude birth rate Taux bruts de natalit (p.1 000) Crude death rate Taux bruts de mortalit (p.1 000) Surface area Superficie (000 km 2 ) Density 1 Densit 1 Grandes rgions 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2005 - 2010 2010 2010 World Monde 2 532 3 038 3 696 4 453 5 306 6 123 6 896 1.2 20 8 136 127 51 Africa Afrique 230 287 368 483 635 811 1 022 2.3 36 12 30 312 34 Eastern Africa Afrique orientale 65 82 108 144 193 252 324 2.5 38 12 6 361 51 Middle Africa Afrique centrale 26 32 41 53 72 96 127 2.7 43 16 6 613 19 Northern Africa Afrique du Nord 53 68 87 113 146 176 210 1.7 24 6 8 525 25 Southern Africa Afrique australe 16 20 26 33 42 51 58 1.0 23 15 2 675 22 Western Africa Afrique occidentale 71 86 107 140 183 236 304 2.6 40 14 6 138 50 Northern America 2 Amrique septentrionale 2 172 204 231 255 281 313 345 0.9 14 8 21 776 16 Latin America and the Caribbean Amrique latine et Carabes 167 220 286 362 443 521 590 1.2 19 6 20 546 29 Caribbean Carabes 17 21 25 30 34 38 42 0.7 19 7 234 178 Central America Amrique centrale 38 52 70 92 113 136 156 1.4 22 5 2 480 63 South America Amrique du Sud 112 148 192 241 296 347 393 1.1 18 6 17 832 22 Asia 3 Asie 3 1 403 1 708 2 135 2 638 3 200 3 719 4 164 1.1 19 7 31 880 131 Eastern Asia Asie orientale 672 802 984 1 179 1 359 1 495 1 574 0.5 12 7 11 763 134 South-central Asia Asie centrale et du Sud 507 620 779 986 1 246 1 516 1 765 1.4 24 8 10 791 164 South-eastern Asia Asie du Sud-est 173 219 285 359 445 524 593 1.2 19 7 4 495 132 Western Asia 3 Asie occidentale 3 51 67 87 114 149 184 232 2.4 24 5 4 831 48 Europe 3 Europe 3 547 604 656 693 721 727 738 0.2 11 11 23 049 32 Eastern Europe Europe orientale 220 253 276 295 311 304 295 -0.2 11 14 18 814 16 Northern Europe Europe septentrionale 78 82 87 90 92 94 99 0.6 12 10 1 810 55 Southern Europe Europe mridionale 108 117 127 138 142 145 155 0.6 10 10 1 317 118 Western Europe Europe occidentale 141 152 166 170 175 183 189 0.3 10 9 1 108 171 22. Population, rate of increase, birth and death rates, surface area and density (continued) 2 Population, taux daccroissement, taux de natalit, taux de mortalit, superficie et densit (suite) 14 Statistical Yearbook 2010 (Fifty-fifth issue) Annuaire statistique 2010 (Cinquante-cinquime dition) Major areas and regions Mid-year population estimates (millions) Estimations de population au milieu de lanne (millions) Annual rate of increase Taux daccrois- sement annuel % Crude birth rate Taux bruts de natalit (p.1 000) Crude death rate Taux bruts de mortalit (p.1 000) Surface area Superficie (000 km 2 ) Density 1 Densit 1 Grandes rgions 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2005 - 2010 2010 2010 Oceania 2 Ocanie 2 12.7 15.8 19.5 23.0 27.0 31.1 36.6 1.7 18.0 7.0 8 564.0 4.0 Australia and New Zealand Australie et Nouvelle-Zlande 10.1 12.7 15.5 17.9 20.5 23.0 26.6 1.6 14.0 7.0 8 012.0 3.0 Melanesia Mlansie 2.2 2.6 3.0 4.3 5.5 7.0 8.7 2.2 30.0 8.0 541.0 16.0 Micronesia Micronsie 0.1 0.2 0.2 0.3 0.4 0.5 0.5 0.6 21.0 5.0 3.0 179.0 Polynesia Polynsie 0.2 0.3 0.4 0.5 0.5 0.6 0.7 0.8 22.0 5.0 8.0 84.0 Source: United Nations Statistics Division, New York, Demographic Yearbook 2010. Source: Organisation des Nations Unies, Division de statistique, New York, Annuaire dmographique 2010. 1 Population per square kilometre of surface area. Figures are merely the quotients of population divided by surface area and are not to be consid- ered either as reflecting density in the urban sense or as indicating the supporting power of a territory's land and resources. 1 Nombre d'habitants au kilomtre carr. Il s'agit simplement du quotient du chiffre de la population divis par celui de la superficie, il ne faut pas y voir d'indication de la densit au sens urbain du terme ni de l'ef- fectif de population que les terres et les ressources du territoire sont capables de nourrir. 2 Hawaii, a state of the United States of America, is included in Northern America rather than Oceania. 2 Hawaii, un Etat des Etats-Unis d'Amrique, est compris en Amrique septentrionale plutt qu'en Ocanie. 3 The European portion of Turkey is included in Western Asia rather than Europe. 3 La partie europenne de la Turquie est comprise en Asie Occidentale plutt qu'en Europe. 23. Production, trade and consumption of commercial energy Thousand metric tons of oil equivalent and kilograms per capita 3 Production, commerce et consommation dnergie commerciale Milliers de tonnes dquivalent ptrole et kilogrammes par habitant 16 Statistical Yearbook 2010 (Fifty-fifth issue) Annuaire statistique 2010 (Cinquante-cinquime dition) Primary energy production Production dnergie primaire Region Year Anne Total Totale Solids Solides Liquids Liquides Gas Gaz Electricity Electricit Changes in stocks Variations des stocks Imports Importations Exports Exportations World 2002 8 987 054 2 484 636 3 635 609 2 396 100 470 709 239 3 824 384 3 777 286 2003 9 461 087 2 714 459 3 799 354 2 475 969 471 305 6 827 4 011 123 3 987 276 2004 9 817 967 2 853 020 3 922 277 2 546 337 496 333 19 371 4 284 564 4 235 873 2005 10 151 938 3 037 616 3 981 964 2 621 416 510 942 31 847 4 379 853 4 412 085 2006 10 429 797 3 201 877 4 000 586 2 702 529 524 805 74 829 4 510 887 4 512 955 2007 10 621 240 3 331 713 4 003 457 2 760 773 525 298 22 387 4 584 097 4 550 930 2008 10 897 065 3 438 450 4 040 920 2 875 920 541 775 118 526 4 634 519 4 618 380 Africa 2002 659 424 125 034 396 303 129 382 8 706 667 77 007 443 981 2003 709 415 129 466 435 744 135 640 8 565 1 450 83 969 477 429 2004 761 553 131 521 476 452 144 550 9 029 -940 88 252 523 997 2005 816 289 132 849 501 488 172 968 8 984 -153 95 888 566 710 2006 843 636 132 558 509 803 191 993 9 281 3 060 96 415 590 225 2007 851 816 133 863 519 300 189 099 9 553 -1 197 102 577 592 584 2008 864 287 136 187 526 377 191 962 9 761 5 747 103 737 587 892 America, North 2002 2 108 166 584 566 674 311 710 993 138 296 -19 875 857 376 439 314 2003 2 107 527 562 365 686 998 721 414 136 750 -9 868 905 394 461 015 2004 2 126 787 591 262 684 652 710 056 140 817 -1 089 964 281 476 830 2005 2 114 662 602 726 664 962 703 366 143 608 -5 290 993 743 474 882 2006 2 153 404 615 425 666 976 724 271 146 732 34 015 996 967 487 885 2007 2 167 793 608 654 666 350 746 636 146 153 -15 604 1 006 308 510 456 2008 2 190 202 618 332 650 308 770 451 151 111 5 868 976 877 527 117 America, South 2002 518 058 36 312 348 926 86 037 46 783 2 665 92 169 245 081 2003 520 003 39 800 341 664 89 538 49 001 3 997 89 268 239 183 2004 534 925 42 197 347 174 95 029 50 525 -724 102 699 261 436 2005 560 194 46 520 362 896 97 503 53 274 735 93 340 270 175 2006 567 936 50 975 359 522 101 460 55 979 -2 517 97 716 271 225 2007 564 456 53 686 351 205 101 994 57 571 5 773 107 767 252 334 2008 578 185 55 462 356 700 108 270 57 754 2 592 108 420 251 535 Asia 2002 3 309 739 1 149 529 1 475 392 584 099 100 719 2 402 1 297 875 1 354 953 2003 3 669 769 1 380 809 1 569 079 617 885 101 996 2 636 1 375 160 1 465 976 2004 3 894 250 1 481 714 1 632 696 665 651 114 189 11 450 1 513 747 1 551 589 2005 4 157 932 1 634 200 1 685 504 715 780 122 448 20 409 1 537 051 1 647 095 2006 4 366 811 1 780 962 1 706 179 750 037 129 633 11 798 1 623 692 1 711 523 2007 4 532 876 1 904 298 1 697 260 801 539 129 779 27 515 1 701 259 1 729 394 2008 4 744 339 1 996 018 1 752 314 858 256 137 750 55 497 1 727 335 1 778 592 Europe 2002 2 116 485 393 175 704 982 846 114 172 214 12 305 1 463 047 1 114 133 2003 2 180 217 404 018 732 871 872 284 171 044 8 884 1 519 428 1 163 722 2004 2 220 986 400 308 751 596 891 551 177 531 10 680 1 576 814 1 237 294 2005 2 212 112 404 284 740 518 888 625 178 685 15 434 1 618 348 1 260 241 2006 2 204 739 403 653 732 095 889 899 179 091 27 735 1 652 211 1 257 634 2007 2 194 145 401 000 741 097 873 906 178 142 -2 025 1 619 214 1 261 206 2008 2 205 706 397 690 727 440 899 142 181 435 47 803 1 667 624 1 258 170 Oceania 2002 275 182 196 020 35 696 39 475 3 991 2 075 36 910 179 824 2003 274 157 198 001 32 998 39 209 3 949 -272 37 904 179 950 2004 279 467 206 018 29 706 39 501 4 242 -6 38 772 184 727 2005 290 749 217 037 26 596 43 172 3 943 711 41 483 192 982 2006 293 271 218 304 26 011 44 869 4 088 738 43 886 194 462 2007 310 155 230 212 28 245 47 599 4 100 7 924 46 972 204 955 2008 314 346 234 762 27 780 47 840 3 963 1 019 50 526 215 075 Source: United Nations Statistics Division, New York, the energy statistics database, last accessed October 2011. 24. Production, trade and consumption of commercial energy Thousand metric tons of oil equivalent and kilograms per capita 3 Production, commerce et consommation dnergie commerciale Milliers de tonnes dquivalent ptrole et kilogrammes par habitant World and region summary Apreu mondial et regional 17 Bunkers - Soutes Consumption - Consommation Air Avion Sea Maritime Unallocated Non distribu Per capita Par habitant Total Totale Solids Solides Liquids Liquides Gas Gaz Electricity Electricit Year Anne Rgion 112 065 148 827 366 742 1 335 8 406 278 2 496 769 3 040 420 2 397 095 471 995 2002 Monde 115 096 145 938 455 101 1 374 8 761 973 2 742 201 3 071 519 2 476 771 471 482 2003 123 015 161 139 468 308 1 409 9 094 825 2 879 825 3 181 460 2 537 036 496 504 2004 132 613 160 568 454 513 1 429 9 340 166 3 002 323 3 214 696 2 612 077 511 070 2005 137 497 171 663 456 646 1 450 9 587 094 3 165 540 3 238 423 2 658 155 524 976 2006 141 532 181 058 469 144 1 470 9 840 286 3 291 230 3 247 699 2 775 140 526 218 2007 143 938 179 044 450 907 1 480 10 020 789 3 364 956 3 259 641 2 853 534 542 658 2008 4 823 5 886 8 009 318 273 065 92 663 104 125 67 367 8 910 2002 Afrique 5 373 7 285 20 840 319 281 007 96 647 107 531 68 101 8 729 2003 5 317 6 225 17 509 330 297 697 103 361 112 593 72 541 9 202 2004 5 717 6 011 18 417 342 315 475 101 996 116 119 88 203 9 157 2005 5 707 5 815 13 953 341 321 291 103 064 118 932 89 698 9 597 2006 6 196 5 759 20 599 343 330 452 106 684 123 363 90 241 10 164 2007 6 655 5 541 22 670 344 339 519 106 606 129 110 93 310 10 493 2008 25 642 28 104 50 138 4 847 2 442 218 574 190 1 000 967 728 494 138 567 2002 Amrique du Nord 24 623 23 865 64 430 4 808 2 448 856 574 384 1 018 095 719 718 136 659 2003 25 287 29 353 66 645 4 846 2 494 041 590 302 1 050 637 712 278 140 824 2004 27 078 30 450 56 495 4 855 2 524 790 598 320 1 070 452 712 417 143 602 2005 27 407 32 501 57 678 4 779 2 510 886 590 567 1 059 740 713 953 146 627 2006 28 116 35 121 47 746 4 838 2 568 265 592 401 1 065 916 763 361 146 587 2007 28 085 27 532 23 944 4 764 2 554 533 582 041 1 049 013 771 943 151 536 2008 3 332 5 663 37 698 884 315 788 18 841 164 457 85 685 46 806 2002 Amrique du Sud 3 487 5 190 40 451 875 316 963 20 293 158 340 89 477 48 852 2003 4 443 5 512 25 153 931 341 804 20 457 175 755 95 100 50 492 2004 4 532 6 124 25 298 933 346 670 21 169 174 566 97 538 53 397 2005 4 895 5 966 28 741 950 357 342 21 173 178 451 101 553 56 164 2006 4 193 6 866 30 702 978 372 354 22 480 189 816 102 283 57 775 2007 5 028 8 431 27 760 1 017 391 259 24 126 201 117 108 078 57 937 2008 32 669 59 387 218 061 770 2 940 142 1 265 784 993 031 580 043 101 284 2002 Asie 34 476 60 401 262 652 833 3 218 787 1 491 050 1 012 535 613 181 102 021 2003 38 311 67 475 290 138 882 3 449 033 1 612 783 1 069 815 652 310 114 125 2004 42 066 63 345 284 170 919 3 637 898 1 738 513 1 083 868 693 129 122 389 2005 44 273 69 680 292 518 964 3 860 710 1 890 744 1 099 090 741 163 129 713 2006 46 269 75 159 297 423 1 001 4 058 375 2 012 889 1 112 787 803 121 129 577 2007 46 103 79 566 296 088 1 029 4 215 828 2 108 133 1 113 770 856 224 137 701 2008 42 756 48 627 55 558 3 171 2 306 153 492 831 734 979 905 905 172 437 2002 Europe 43 723 48 061 68 817 3 251 2 366 439 506 663 731 249 957 255 171 272 2003 46 216 51 342 71 970 3 267 2 380 298 498 510 728 579 975 590 177 620 2004 49 388 53 365 72 386 3 262 2 379 645 485 611 724 075 991 377 178 583 2005 51 288 56 270 64 041 3 287 2 399 981 502 019 737 364 981 811 178 786 2006 52 536 56 883 73 244 3 245 2 371 513 499 279 711 042 983 176 178 016 2007 53 952 56 561 81 819 3 246 2 375 025 483 929 718 753 991 317 181 027 2008 2 843 1 160 -2 722 4 039 128 913 52 460 42 862 29 601 3 991 2002 Ocanie 3 414 1 136 -2 089 4 009 129 921 53 163 43 769 29 040 3 949 2003 3 441 1 231 -3 106 4 012 131 952 54 412 44 080 29 218 4 242 2004 3 831 1 274 -2 253 4 066 135 686 56 715 45 616 29 413 3 943 2005 3 928 1 430 -284 4 046 136 884 57 972 44 847 29 977 4 088 2006 4 222 1 270 -571 4 063 139 328 57 496 44 774 32 958 4 100 2007 4 114 1 414 -1 374 4 163 144 624 60 121 47 878 32 663 3 963 2008 Source: Organisation des Nations Unies, Division de statistique, New York, la base de donnes pour les statistiques nergtiques, dernier accs octobre 2011. 25. Total imports and exports: index numbers Volume and unit value indices and terms of trade (2000 = 100) 4 Importations et exportations totales : indices Indices du volume et de la valeur unitaire et termes de lchange (2000 = 100) 18 Statistical Yearbook 2010 (Fifty-fifth issue) Annuaire statistique 2010 (Cinquante-cinquime dition) Region 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Rgion Total Total Imports : Volume 1 104 111 124 133 144 152 155 133 Imp.: Volume 1 Imports : Unit value indices US $ 2 95 104 114 120 127 139 156 141 Imp.: Indices de la val. unit. en $ E.-U. 2 Exports : Volume 1 103 109 122 133 147 157 165 142 Exp.: Volume 1 Exports : Unit value indices US $ 2 97 107 116 121 126 136 148 135 Exp.: Indices de la val. unit. en