- 1. T _ . A min xx-.11/. -7;--. '~ .7 / ' x .9! s__gsenf R... H.
.a ,. . . ... ...r . .w 1 31. ~.
2. ISBN "i'? l-l-i3L33-3-5311511 50 1J'W|974978 9 213339MOBILE
SUIT Z GUNDAM VOL.1 SOTSU AGENCY/ SUNRISE KAZUH| SA KONDO 1994
First published in Japan in 1994 by MEDIA WORKS CO. , LTD.
,Tokyo.Thai translation rights in Thailand arranged with MEDIA
WORKS CO. , LTD.through Tuttle-Mori Agency,lnc. .Tokyo.
561vi:4vn1i16i'1IvirQncs1)LN1$1dTHT Side 340-/ . uaodsauwnsvituun
(tlszmm 5 Vruii"iuFil)1E| W!lWEl1nlFlGllrlen Zahl rhta _ V
LLu11'lll Ereisrn lsiiLws't1tl'itl (iutlu-ln11un1'1
uuuuu-la1swazon1sag'a'1tl uufsin l. s1s'nu'1Tantm'l'3' irim:
i'ia'i1TnnLiJuuutiari1liis1umi": )n-l1tn~i-lwiau Juno
(:1-ltltriiisl Lima 2) gmi-it't7'l: i'latl:
'Iu1oTn1l71lzltlmtisfuvl-5 an-n]'uWna' Mlrlovsky gnriasiatiu sioe
3Zeal!l| ll! I Delkun blHvl'Hill| lI'lFl'l'lNI7-| COIIKOHSIID {M
TFIU COIIIOITSIVI L. :JlJ'15IlIIIl'| H|| l'rl m-iu? tnt_iml Ere|
slrl ttslt:S| de| sm (uu1n'nun1"l Tnfuusina sloe nusuzgntltitu
Iljstvlrimntitl: lt1sT1tnolJi: l.s1Fim7t1) iz7'i'1tlli'ul.
%un1syl"nlu-i Minovsky| one5r: a Fuslnri ReactorJ7lIl$Vf1W| lIi 1
vlfiu 1 1ri'u-luau I| (5'l| l'lHf9 V7IJ71JJEJllr-IEJE)J: l|
tliJ'll1'l '_u'livi'uislasiundixnmminttsl-ltn'issi?
'l1'[nTi1'illvia'l11aiDoxle Zabl rhxa _zeon zurn Delklm ti'lr.
i:i'lai: side 3 tut-. "lv1"t: itiLlvls'tLu'aFi1~lsln contollsrn zl:
lol. :i1 outFlnsztlaiariulatln-l'sx: i:tl. =ini$i-alflaaasuitzitl
space colony 1114side 3 tJs: n'iFllitlnia"1L't'J-umnintl ttva=
an'11Ju-lautmli. la1o1s:1l Zaan Tamizeon zum Delkun t5iJugl': u"l
niifutif1Elt1HI'l5lill$h11'li{U
{u'lslll'l'u7Tnnlri'ln1inauvl1ot5uulil sido 3casval Rem Delkim
(c_nar) us:Garlrla Zabl ri-ivfmst. i1avlu5iiasTnniuttuu voar so
Armamem Relllforcemem Plan TatisinLuidn'lsa"lnnaou1us1imn'inLuna 2
gmtlsitiuiiJti_1uvTvir1'l1n1snr1'lsnm'nmn'liriitl. viar. i'lurJu
Zoon TiuniaugutilunaawununAmuro Ray lhta
.tnmwurfntttinvl-lun'1stria.1s: tl-. i1tl zeon zum Delkurl
riunuuarmsaga zahi '_u'invi'1.i5$'ias[antltslismaulni1Li. lua7zua.
lt1'l1TnT11zeon zunr Deikun ttliisl (n'lrl'. i-ll. l1.ln'lsn:
lut3'twl'l*: )Degwln Soda Zabl gn1'laa1'IvTs"uo1"itLrmKiitnunogwln
Sodo Zahl tls. -.n'tFlan-lulu-l1l'ns-iss Zeorl
tlt1a1ut1Junrr'11lstIvnnum zeon Zum Deikun gnn'nn'1anaorilrl Zann
vi-lnvintlt1ntIn1inoa5iunanln'la Minovsky1'l? Juui1li"li'u 7.
IIIINIIIIM llffl0079/12/3oo oo xrxr totorotctan:- out0080/D1/00 on
00080/010080/030080/060081/09/170 ace 0 cos at comm x xxx - one o
ontriw x xxx - -an to uiuion0031/1 . oooo 0000 on oooo mono
or:madman common man mtatew Alumni ro-xxxx xx oooo Does an arnnxiui
malvl 5..0 xxxecu N we 97 10 0 on ato nooperation star one
tiannaivTwvTudnsThn1iusTu%ru naovi'w zeon n'1iuiiiiun-is operation
solar Ray uegwln sodo Zahl tin:uI! J'Il Retlll itifm
nnoti-tusutiannooviviutsiaiTangnvi1n1tfltJrii'1no Battle oi A aaoa
Qu'1a"tiJPio'ini'u mssuttuno971utititiuuizioilwnaowuansian cihren
Zabi gn Kyrzllln zaoi aovn-1Kycllla zaoi git char Amable
silivnsA_igullle Dela:vi%': iuii'-ilg_ilFii. l1n"u1.i'ttvit. l1iti:
it1Ltr'i noun"-ianna'inn1s-iuuqa sons-lei 1 tl"| |"q.
lqE7|ll'5li1VIi:1Il$liJ'lJYTIH$n! nllxl zeon i. ns"iuiirut1 Granada
uurmiliiii arigitt Noah uiotuu Miral vaahimaliayato Kobayaslii iii:
itmtinu Fraw aow iiaasuii1tit itatz.Latz tin:Klkka ta-flu"
ah'i~iiii. l Flanagan glJEJuI; |i at1'i1.l"u"irolect FI%Il|
$l11bTL'NF'I'|4g'lll1D1IJ'NJ nelaz i3sivi'1n1siri"sti1i't MS
l1"iIl1HT3dtl'l'H'71 Thorn Gardenn1E. l'l1J Dela:a"rd's1un: itinuao
Guntlnlri Development Project 'lum'i:
i"iall1'i'1tU'iuvfudotsfsinaaiia11uruno: i1niiui%au 1Aiguiilo De|
az1i'i"I'llLlutIii:1Vi'1nl7ii'ii'IH'IFJ'I7uH1TnEiI1ii! J| lS
itn1ns-intiuviudn11iiYuri'uniuv'1iriaci1ui11uudnsfannaotntisu oeiaz
lniu Ms21ciitiun-is operation stardust gniwdtfuMaharala Kam tjiiw
Axis iuinl-iaman Karn (mt;16 1'1) uiuii1is'tls'iun1suviu Mineva
Zalsl i. ia: 'lsili1"n1ssi1Tut1-qtinatltiwiisu oeiazAxis 1Js: ai.
iFi'i-lsi: hisii. -i. in1sili'siiii-i Gulidariuiri
Gammaiiiiun1stia1natiti11isu cima tiait711"iri'untitlti-itis-ii
nelaz gninuawt i1'iaov1nn-isi-'iaia1uuaa Anavei cato- _ ' ..- , -
0079/01/310079/02/01 0079/02/0 0079/03/01 0079/03/04 0079/03/11
0079/03/13 0079/03/18 0079/040079/05 0079/050079/07 0079/08
0079/O9/1 50079/09/I 80079/09/23 0079/I 0/040079/I0/10 D079/10/1
0079/11/O0079/11/'13 0079/1| /20079/1 I/300079/12/02 D079/12/O
0079/I2/0 0079/12109 0079/12/14 0079/12./24IIIINIIIIM IIFFIBIAI
HISTORY auEtiiq1rf1Tnnls'1' (Antarctic Treaty) 'iii'uviiii_tJ
Taili'i; ii1nti-l'iE'i. in'isti"i: .tFr)1'ic Mac lHn'IiVi'x!
H$'IN|0HMETnlPT) n: lavivt zeon iJsr. n-ii1rt': iin"o Earth Attack
Force notivt zeon i%N| |IlJ"IS1ln1_[! 'l (Earth invasion operation)
naovm zeon i: .liiuun'i5 First nrop operation naoi1"w zeon
donuni%'viti1nsi1ll: iaoiit1d'l1JTnn n: n1vi"vi zeon | 8t|
l|lll'I'li second nrop operation niitttii-rt zeon
iti"itm_'luir'l'vi caiiiornia tin. inadviviutsn-iTan nadvivt zeon
|5N| lllufi'| $ Third Drop operation no'viiriuisiaiYhni:
tTiasnn'i5v7iiiiu'1 MSIMRX1 u'tusui: u'linN' TnulunTaion1i1Ii1 v
Project lu1iiiiLti1iTul'itu Vinson Plan ioiuiiuttn-isas"1d v
weapons Lin:i1EJ'lE| 'Iu viniiviu1u': uv'i9nvi'ih1u1iJ naovivi zeon
sis1ai]aiiJs'in11a'in'iPl solomon itti ntmivi zeon : is'1ui]:
iiiils-in-i-imn-iia A aaoa qu tii
i1'a"lv7iriailiu'ii1uuuuaoinsasiru i3'utJs= ni1uTtJi'i"it. i
i]sutJs1n1sa'in'lPi A Baoa Qu,solomon tiha_'luvl'vtuttr11_1o"uvl-E
Granada tin-itI1't. i Flanagan (Flanagan Agency) gtnriasfogu
(v1'1n1s5:Tnii. si: vi'F1iti1ttl1it"u Newtwe)
niioifiitrTudt7asTan1du1usu-u'1mi white Base Lin:Ms iutiuu RX~7Bl
Guiiiiam ti'iiii naavivTiiaFisTni-itsivi-in'isvinsisiu nx7s2 cundam
side 7 white Base ri'iusuti1u Pegasus ! lE| tIllE| tlVl'ITJ| H5Tlf1
iuitt'itio: inn'in1m1'1ti iaburo oi: i%n'll. s? i1it'a'itJ-r-u
ltx-series Ms side 7 M506F Zakll ll :1 ia%'sluti: ian: iotlt _zeon
siauitinitu Side 7 Lisign RX-73-2 cur-idarn ii'oa1iTati Amuro Ray
vha'iu'l1J 2 in-lad white aase aantrin side 7 ilisi: i:iri'u
RX-series Ms llzgw iix7a2 Gulidam Lia:white Base
aat7iuTan1i1mu5dairn1ihis Ganria zooi 'ii'tt_itnn"isn:
lt11rl1riri'li-ii11itt1n (Earth Attack Force)
tiaizi'ltlFitii'inailu negwin sodo zaoi ttii3ii1'1un1s1u New vorh
t'i'n-its-iii zeon cTn1viEt-1vi'lv7t: varma zaoi ati-ldi'iolviti_i
iusliihnn Zahl150011q| JY| iVIii11BIJn'IDl1U'; i"lT white iaasa
1YlNllVl'I)Il1LLU? l1U! TtlV.1Lilli! )
l'iaditT1ivi'uisnifansxnuwainiiwiau operation Odessa operation
Odessa tlniIdITNVTHI7Fl7T&1tNH! fH 1iiUgaH|11VfJHH 3 5'11
tinaniioi"itl17ti1iuituuoil'1tinavtvTvi~/ Tusnifhri
TInn'IiV111'IlqVI: |xI15Vi$1l11.lllTnl1lJ| (|LJBiI1I1 niiuvivl zeon
uufsinrisitiiili-ii1i. isii1i. :iti q white ease
mrid3'iuiiwtloonudtTwvi1iar'insTan-71 aeliaat,iiorth ireiand white
Bnia aiiniuvriu tJtTo1urTiri Jabiiro Tritirisisi-iii'1 Mad Angler
tl. tn. iv'i'vi zeon H5DEH'lN ri: iovivi zeon 1intt'i1Totiiuv'i'w
Jahiiro IV-lIV1'| '| I|I7ltl'l'll'; lxI MS itiisiutvim F'i'rio:
lmiri'i'intiu1tJ white aase Li: iI4V1N3Dnii! n Jabiiro go-rum WIIK8
B858 | U'W0Yl .5100 5 I I naavTwvTuininsTsiniu1=nutta Luna 2
iaituunnsfiiuil solomon mini cyciope !1E| GliEldVTVl zeon l.
tT'iTmii'i't_i; 'iu'viti: ldnndwusslifnnlfutaniun wii-is cyclops
tioonaoiivt zeon si1uiuiluurr1s operation Rubicon vi side 6 Bottle
oi solomon Ttnawntfu n1~suuutioiiihitin-i1:ivi1uiiv7u:
ioil-iuniitiivi zeon nozle Zabl iti-nrirtIun-issu 8. 0083/09/18
0083/09/29 0083/1 0/04 0033/1 0/070083/10/1 30083/10/25 OUE3/10/31
0053/11/100053/11/11 0083/11/12
0083/11/130083/12/040084/03/100084/09/2 0085/07/310055/09/08
0086/02/06 0087/03/02 RX78 ai= o2A 9ntu"'ioirnT1onu Anaheim
Electronics,Vim Braun cityRX-7B GPO1 ital:Fl:(Full vernlan) grist?
-itiii1o2A oosuztnui Mk 52 Islnauuwusuueonee-Xwvfuunafan Inland
Ease colony 2l_u'u ieianu aiane eoionyIsland Ease colony
is_unnait_i_n'mTuvis'i1i|0I| 1'ui'l. | Dela:iiJuu1vi' island Ease
ooiony nnnogifanAiguiile neiu ima clirra Gnrahaii
itl"ialun'is*iuIsland Ease colony noao}Tanut1mwaunu: iaa% Kansas
via:Nebraska vFtJauin'imi3 Anavel Gate i. g_a1uli1jsuTHEN!l'Il'IE|
i! llH"lIl1$E| 'lIIi! UDI JBHIKDV Hymann'is'lsisi'inaniioi'hii'o
zeon i{luliJad-iaiqt9'iaan-i-imiitiiti-i'un11nna. m:ioTnTn |
|1'I!1= .|5I| Ui1I aumiam Development Project
gi_nauana-intfunuaomiinwschar Azriable l1IJIl'| l..
I'1tSln1|ll'lIlDiJ1 Quattro vagueisiiuan-isiii launch an Incident
iirum. one1niaaii'siiiurciea (so) | I7"l1lu slde 1 auneh 30
vi'i'M~/ iaiititi'iin1i1li'lu'iu'niu'in
riinsiad"iuiutaFiau"lmuilsoiiruma Antl-Earth union Group (AEUG)
gnasfoiruGreen gioah 2 I_]n'ItlyHAxls iimjovii1"isi1t2aTan _AEUG um
Prototype ivi RX-1 7a Gundnm Mk ii 2 iniao sis: -isiwin Green Noah
1 iIi'uiu1: 'aiTautT. i'lt1tg'n%'oiiinszwfiu mane rTu AEUG 9. I
naawusmsian EARTH FEDERATION FORCEtrim?Yeti (BASK CM) .=. lv"w2:~:
v ' -iiaovimia lJE7ll7'1Vln'-l7|'iv7 ifl'_'a'l1i'Lvi'li'i'u1u=
wadvalu"ii '1Naif (TITANS)4 r Ed A manwsianammuiwa
iJs'iu11-r'luii'ii'52ain'is~iPi'aulwa n'ais'i"iu-: _u1twi'ussieian
. lam uaivi 9'1/ I 7/i(L| LA MILLA RIRA1 LEA x/ V unuu-newX . ,//
,,rEf Anaovitmyume a'i{lT$' i's| (AMuHo&RAYl
"J$llsu'a'in2i~ins'1:lPis~iii: iu MOBILE SUIT CHARA Em'in 1791/'14
(CAMILLE BIDALW mien-zmomnu 'lvTi= i'iiu-s"i: lrJ lunweiizio Mk II
n? u Tum i. 'a'1T (A. E.U. G)a~m'msuialT'iu "": fmT". 'mf[i
'su1iw'luisi3iasTtwn m""3": ,m " -"- V =-' imniilu *E~:
naT*rJn~ii1n'ama'liu V _Lamauimiwqnnsrwa nu 91 Bunch 30 '/ v _-lvi
Eumli3rii9HT"N@AH) Y a I 4 atii'anut, i'qn3:-/ 'i'wvi"ura-3, ,, ,a
V Lu7""@"E? /e n1uyo1? x ~, (RE9,(OA. LOl: lJE) Evsi: Ex FORERL l
l_J1J~. !? UP1a! l'Iu'ln7: li i mi= in'i1'a~1imTn 10. . on au w :5
H. , . n in.:: LFl| L1.ILl -' '.3'4- . VTiojrigioqiugnyisii. , . ~
' V . ll. nIu mi a I u viatin12iI, usriau i$it. ib'iuId ll 351 1
1iiF. iG13I1N'1irlu n . 11. 7tihiiamtlsi Lviiiauinti17 I V 3 _;- 3
.- J .v . ., "*. ;;V I TllJ15I.1/lJ: LJ! 'J'1'u ! wixllvi-ilu
L~ITEMPTATIOM ilillir. .in 7%S *-' " III I Wm" .ug3:_r__. .._e. ...
__lIIm' Lr.v ei uni . . I. i'IVIlrI11/IB. I| TIEJJ| H||4 a .. iini,
t:ni,1lt. m'i iaaI. u'vTuLl1itml i. mi'uEII1I2lt'I rT1JET1.iI. uvi
m 'r. ;7tiaizwuziaaviwo 1lni1i:1IiJ"Iii FI1PI'iLGII1B$1$
aiun'5'i51.l--I 9IIIII III. I MI . miii1m1mii: iliii1i iiilmli
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlIllIIiliIIiiIliiIiiIIlIIiiIilInIIIIIIIIIIllIIIIIIIIIIIIIIIIIlllililihilllllsilaiiall:
ii: ill:
IliillliIlIlIiIIliIlIIIllIillilllllliiIiiIiiIllIllllllIilillliiiiiililuiuliillliilillllllilliIll.
IlliIllIIiIIlillliIlllliillillililiiiiiliulilililiiiiimuusuimr n.
m.imm I 16. oi, " I 1.1%" 8umi ri1zi'o? In1Ia: iuaI1I: 4 a u I v
susimisiagnmii1'liuu'iriil'fItiI . . . . J er ifnnwswisla . .
.iwaansuasoinuuu tioasaiwfnvinv-i. . .iimiti'ai{I1i . ... . . . ltu
Iuganiaafnanl.... . , av ziuu: ias= inisii. muu . nwauiduwunsmuun-1
" .. .imfn . . aiiutiiiuaavi .. . .luimfn - . ,
_,g:t'IFi'liSlD'lltl a 1.. . . - ilizii-nluan . . . . - nno NILI"/
l: !l'J'Hhl'l|i1J1aW'llENFl5I: l1 miuviainnsanH1571
tis'i'uIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlII|
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII|
IIIllIlllIiII| l|II! lI! IIiilII 17. 131] snJ'ini.3eiuId] EGIWH
rT1.i,4 IIIIII/ V" I '1? sTua= I,srf1.i. ._,
,_E:1l']lJl1'1Vl7Ja1L5|13': -iltiu wiuwnnatduua-i7i'I. si'v'i"ai.
i:i*i. i*iJtiitll. vT'i L111:-11.11? no: i:l3umtsaI. iJ. . in 4-5
'i"uti. iI n,/ '5 ?riwi_i. FT1i: fJunu 4 i, uii'auue' {J i. , ,/.
n/* . . .4;. 6 _.guli ~Iil'vI>? l:laEILiI: n'ii*1Ja': itii". i
Fiosiuztiaaigm iuisaxe . , nminzn nusiznanL/4571! . mih I 3 1
i.'una. iLsa 1 V ,TV-)I'| tl rI' I 2701-zizno I ' n'is1Iu"ti'iu -1
uaaiwutiw 18. 311151 n'isIna2I, s
IIIIIIEIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIE 19. V. -"V11:7 III,
IIIII {IIISZQ/ . ti Lg 5!! I IfixI I V IQVJIDXXI 4/I7I} 20. A 2 i 5
cl 1; ma " I. unlfI. ndnuau'Ivin . . . .. . , i.
a1ii5ivi'ii5aoIsa1s:H u A nohluituuu III'IIII'. IlIia'uvi: miTnTa
lu"1u'iiiuu11 uaziusa n'= u gfnmii: i'eiI. 'iIaI'Iiia'a , r I.vlE.
|[II? _.| .LFI~i'l. .!lJL'iEI I _ A,U _ > .. Irv | '1Wi]i V V
i'I. rIl'l)]_1/1'I. I1E| QlIEI -I: .1.I'1| JlJI. LVI. :i. ii':
lui'itio1-u iiosi'itiu': a -I A u N'lnlUIJulLEi'J LLFIIIISL1/ [14
rTuii'si: iti'iai5'itl': i:1trwi: iri'u 1.T'iaa': tI1aI: II7
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII| |IIlIIIIlIIllIllIIi|
lllIlInIllIIl1Iillili! IlII1lIIlIIliIIIlIl1IIilIIlIII|
IIiIIIllIilIiliIilililllIIIlIIllIillltlllllilliiillillliinimlliiiiiiililliilllilllliillliliiililllilliillilllill.
" ' V 21. I'I IIIIIIIIII:,II; IIlIII :I ' I IIIIIIIIIIIIIIIIIIII,
III'IIIIiIIIIIIIIIIIlIIIIIililIIIII III I I 11 I IIIIIIII
IIIIIIIIIma~13 m.1 / /i, ,., /,I _ /II III"'I ' IIIIIIIIA I II/
/IIIIIII- f: a: 22. - . . . . Qltl| '11I>I'hlN1Iuanww :41,I . ."
i 1-zsananm, / V/ Iaivlnotan n E-[Hm 'u; uzI1zizitTuIIn" n'1i'I.
siviu'siti1tI:, r'iul: i:4'is'n ii ~mll'i5"; i 'a'lTw?'I.
a'ia"'au:3iuI. 'i"l Tai1.i'aTm"naaasfuu 23. N'I5FI II lFI%. 17I
3IIIiJn'I. iii '1 Ifiatiaisinawam J ea at uuuonuIe/a3I'I u"
IvilaSE2!_7vimn N'i. ?.Iuax: I'i IIr E 1131!]41 24. ?uaou1t? iIEi'I
I - "_f""II"'II-'ail-i. i'I: i"l-tIti'a~i _ T""II" 1I r-l:
'iIi'4ii"i. ir"i. l~i'"izi -I -''a'''? I I 4aEi'i~i'uu: :
viatiutin-uA E v LlE| 'J'i: |.i1Jli) IllIIlIlIililiiillllliII: lIl:
iIIliIIIlIlllItllIlllIlilIIIIIIIIIllIiiIIIIIiiIIIIIIIliiliiiliiiliiIiimullIinIiiiIiilillliliiiiIiiillllIiiIiiililmllIiiIlilllllIiiill1lmIiiIiiiliIiiilriiiiinilimiiliiiiiiiiiihhurihiinm
uiIrm:
ImillliiiiiiiiiiiinIiimminiiiiiiniiiiiniiiiiiniiiiiiiiiiiiliiiiiimiiuiiiiiimililllulliilli
iliiimuiimi liIlll| l mi Ii 1 II.1.21 25.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII|
IIiIiIIIiIIIiIIIIIIIIIllIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlIIIiIIIIIIIIiIII|
|IIi| IIIIIIiIIIiIIIiIl| d|| iIiIIII| IIi| iIIliIIIIl|
iIiliiilllilllillii| iJI| iiiIalll1lIIlIiIIIlIiIllillItil1lilI' "I
I __ _ I _ I} 1'1'1.i-as-/ II'i lax. .. III I I n"*ulLn . . 4
.f;-.. - =4 v ,1 u.a Nutnal] Lgqnvau . N _K, 'e . , L1Mr| rJ1.. lVl
WEI_lIe'J.3 .4 _ 1' r A!no 9 u" naowwuns NNII-I~I'IlI ""-' '. '
iIuvl': ni. c71zi1rTuPIIEIEH:.,// Z_,n, u A id 5 1rT1i 26. A G :1
L,, l.1Ji1F]ElnWlrlrJE)f|1~l1 '1u'~'1'u'us: Lmmmum:.,i'az| Tv|...
mniwaeu. aatuntnas l. "I1.I'Li mm miu Lui
sumumuumuiumiL>nunnmmnmm:uummznuanu. ummusunm. m.muuu.
smmnaunnumummVnnuuu. nmm. .uuuuu. .mummmummunummmnuwun
1mnumummunmuummlmuunnmnmmmnmmnmnrinmminmmnntmimlunmlmlmlmmumyslmmmultbmmtlmumllm1H4mmIIl!
I4ti4mmnmw 27. 'l: i-vTu-3:-Sian-}u dd I'4 mwuwauuiduL'a11'? nz3u
1. 3 7mn'1a'1 (ARGAMA) . . . . . . . ;nu1.nLLmiflsilvuswu2
sauuwamnnfn ,uaaru1mL3uLLa: La'Tm N M a'1un1s'u'auwz1:TnTmi J
na57auT2?na11Jszmm~. Z l1.5"3l'll? 'li1"llVl1Tl Y-1Iq. .,. ,;i-1
a': n%'u'm'1n? JnrTun'u Tum 2 $ $32. I_, - 1, vTuLanu1wT
'%,Liaouuuunna .. . . 1 a ,I..L, Lm_ru w1Tun1sdQuaN //r/ uaaumv
Lag? 28. agwuffuuaaui wu1J'm'a:u ' . gawnuwnawwan-us
'[,5~ym~.5555;4m n= iasT1u%"u1avTu5asTanan1su. leman'| w InTaL?
Ju1u'w rY"|1u1I". UL/ i11v7 nziueLJun'111'I37z' n'1isiasT1u
%'__u'1avTu'm[an J guwmuuawiw? mu-unwaited a u ", V -
uan11i'vm1J'1n man]!= W I .': vlughn'1.I'l1J ' "
-awnwwriauawlmauximaxmsi "'35"1V7 saaw1"ariauLna:I ""5"T!au'Iusuaa
? 'U54"" T1 1u"l11'11aaa'1e1 ] kair-'9lE 29. 1u'L7Ju1ins"u V A I 3
Lua'lwssg= na'uLMian%'u aw. .. aau matu(HI-ZACK) maanaaw11I1UH|
I|1HlT}| lMINI! llltIII1IllllllllllllmllllI| l1!| lt|
|ltl11l|1{J|0HM|1}! |HINIIHI! illVlllllilHI!
{HtHIINHMNIIWIIUIIIIIWIHINH11lllmlliHIilllliilmli{Ill"I5IINIIHlillllllllmllIll}llllllllllfllmllUIUIWIIHIHIIQIIUIIITIW
30. _ fniu Tum ' ' LLn'Lau'TIi 7 j'1J1| Vl'/ lI. 'lVl: Vil5_-
uaavnvnua :Iv . . LLH1.l'll. !y,_,nuwaauauaaussizuu wnuuuvmza n 4 J
_ Ls1n5iTuuavIu1na 2 L'Mhl ' -4 n : ' uuu1.u1'dLiaosssun1Lnu. .,aI,
z;a/ K/ xg, I 3 1 ll/ 1. n1.n1'J a1:gTs' HIT [uUVI11N1vF7l?1u Ins
qiiniaiu u. Ma: ns'_'u55
54ImimnuIlbilltllmliullllttlimiHMVill1H1mlWmlti(kmnvmm:
mmutanmmnmmxIIumImII1tIIJmmlmintnmmmmrm:
tnnorrusunomunmmlmmmmumImmummiM4munxruimlnunilmlannnm: naxmimm. iw.
m : mm .' ' R1 31. F _, au1.ann11Tvnsa'=1"3;"'_""': "" Hsu
Lnu'l1JsuJmm= iuaaaIi1a n'J"1I. n"m"m= L7.| u niiu11.u'u1n ' A
nuxn%u1"u'1'. |u ' i. i'a1n1']s'L1J: i1u 4 J Q1lNl. lHI E| !l1lWl.
' 1"lN LIII)u. a'uun I. .. am U'I'lazhoTuutwK 14:u. sisi'uL| u
nawuiuqnuam | au$'| :Ja: LEus1 au. ..awi'1:vTua'Lsaaiduaa _ . .niu
rum 2 J v I wgnaannuuw...uzniu_ A.a3u1is? su: :.. .;i'u1.9':
'i1'auau1'i'I ' Li'aiz-"H" 1 ~ -" "''dIL 1JJFl'JIli - 3'
nnsnwaanunu msn II._ .. . =_ILfm1u1n_yrI1o Q "J"'"i__? ~"f"
sunnswzsnuutu '1qufalmuav : | lNNI'I'I7.? IiHaW: NN'l Luauag
na11iwLiJu /7, , ' ''5 'us!: . . nwuamm
TwnuuagnnaaIilnlilixlllllKillWI}FMllliIllHI!
WmlMIIHIIWIIHilHlmiiIEIIMimlllclllHMtI1:i14MIl| I!4HI{II1EIOhllhi!
tI1IkIuIIHMxiII91ImIiunanImmuuinuiinlliclliulmmnumww ' 32. amna:
:'lvT vnnam-mm-I nnaufuu 7: . . .3 4 0/ ,numa msn 1] l /11Ja 1
Lt'u'11J ,7J .Lnmunmm nuuvnzL-z'J'"IIw:F7'17a1J. fj1T'n1'. s uaaun
. . - .1'VI| .UIi| "l1l= - n g H nnamm-nu un1Jgau"as"auTvnau"I
uaunni * f Luimsiaiau 15u-nOK 145.. . , mvmauwimw u a d It
nnrmnsxnasasu u' g:VliIEli1I| .(lFITutEJl. |E]i . . ... .. . .
z1aauLu1mTumuu: :nsuvia13i zmws umm. Tumann'u I.
Luuuaa'u:3'm1nsns'n 11 via7.ai1l1_?naw7rama1.T1u e. |uLm11:4'mmsn
uIN21g-Eagaylvm"Ium1m"1 .. . . mm H nzlalu I. Ln': ns: r-1 I1
au'1a3'uruuani a: u'1m'l1'1lu Tmiaa_fn'ucTm1n ms'n H 33. was ' ' *
."mu .... ..., Tmhn_mm_imm E . [1I. 'l1li] r VlI1.IltIllN. ,_e3W,
.,, ,., ','Nv, ,f-,1 nwaaawuazinauu 1-Nuiv " ' d . . . , l?1333-
xlilu no u _ _g ~ _~ a. ,na1nJ-unaamusu ,uqatuu-y|h"" .. .la. ?'{
.dafunanninid ( Igiant]! -]1n. :]$ ' nan:mm is " (5% 4 -' "W9 "
Tauti1a'[u ( " I 151nu Tum u. u' ] &'uaei'm1auusasnu u I I S I
0 I1 n unwrvas nuaunwhnawuugmuan rTuv. i'I2n 7.ai1sT'aTa
m21'l1JvIu': mvIs1uLI. a"'u= i::= . . muauuumn nix: -mzmani'm
uu'muLauudlaattqqtd Lm: ms'waauuuL-/ iwafu 7.: tiaau: Tul'1a
Liwclauzifuamauaa nanaaanns 1i'u[~v'I'La161
willllhittliimttnlminauliluInIn4ImnunnI4mmlmummummmlmmmmnninnmnummmumuuwn
- ' ' -- ' ~-mum-mmuwwmw~--um----wrn-~ 34. wanuswinnuaiW,nilailu. _
,. At"": *"": !E"*""*=~ * Jma aJ: aa: ::l-. z_, L,, m .7; . . A _ 4
r, _l y y Nuwq I - i < V . , nm-mm:4'nn: m~., - " ", a*'u n a a'
u a4TNuavI1.niaaua asounmnn s~,a1:29-5u1i"1iInm. I'| :I mnvi'uLanm
av? Efaanwiwu ei"'um1au "
.JmumuVlllinlliilmllulnllultVlliimmilmllHIMIIMIIWmHmimnmkhmmnnlnlInIImumlmnnmlmmllumzmumnmmmmuumuttmiumtmmlnnnuunumuuanmluuluunmmtuzuuuu
35. ammwsnn an Wuxanuax mama u"wmauLau r5'm'a'1 un M| msauT'17.in.
I.zhs"i1'n'1aa *1:vnrflns n'hm'lnz$ fuagvnnaafgr I Vlmmnu
ayzniaumdga I : j'MmsIvIs'1u wgqtaa ianawuupa ._,Q w'[[, iwmmzru
.._ ""I_. 'j' _"' " nJa"1 ' .. ' *" ? 36. mn2': ''1nuamn'11'1:1
azL1T1u'1LuiaiaLLn1J-ga Ito J u :1 lnuatsndgauawun1, naazsuuwa
''uu.
vmuLBIIMTMImuImumIAIImumnuIumIan1nuuimuItuuumuWuwuWWMmWuAuMnulMmIMKmlmmImnnnmnunulmmlmlmlmmalwwwlwn
4: n E u 3 3 ' zionnm um;1rr': mnunN ms'n 11 we 2 I. n'aa I=
Iuhi'LI. n'Ls'1 wIn'lsi1Jf]m"m
Liazianwsatnuaannausnn1wuaac1Iou'syu1 f'n1'uu. un. ~.
nuwshiaantauTaaawuuwnuuwu Lwauuwllauauwnniw zjuuunam " l$'.
|u1.1J13flIimad:vTuLanu'1an' lLFhN'1.'dwnauaffw n1sa: :vhW ll
1aJ'7.1iua.1:I1aF'1tMu': n! naaqgaqug u nanwauztaunauao . u, ,,;
'.mvn. U.m, { : _aungnLL: a9lognuaaTan m; .h, ;ug,
,,,ws1nLiJ'mmrgng1ru'l1Jn'-manna: . . nnnaa L y 4 wnua
1.sdnaa'wLnsinunaorhaa a'1usT':66 37. rfut1;uu'Ii'Fn II"fl A
maluul-H uai /_ ..._. ms"a~: 3 ('1 r " "nun? -:J: "nu ushvia mucus
', ' /.,, V //' / V / ' ,/'/2xx . /// *_ . ... .993;-s"aman |M I m.
|[ . .~ . .- .TmmaunazlnauuuL. ,;'. f[, J " %'auLann7'ITv1s
nsuaanuta H fu FI'J"lNLLlil ' U E ,9'"J'J'""5 . . nmsvnmu
n'naw'I'imn'i / ,,H ua: -.11.mma: :uwu. nmmmmmmuuunu. m.um| u:.
ummm. mmm: auum. m.ums. um1uL. Mm: nu4xI:1u 41. . . : . ,
Isuvlunznaa arT1.m"| 'u Lazll.5 a: :u. -man Laanuiu: ..Tnau-1u
aizunnua VA 'lo7-}un1'1uLvI-a ,W;tl? lf:1J: ZIJ.1E|
vi'f19'1'fa'N_'1n7: a'1Iw,I i Q g . t l m'a: wa'l'a.Vj.umux
nsgm'lm"LLa"oLL: .imJgnu"1u: I C
ism-gmuuuuu1IlhliElldlnlmtlnllnllDIlnlmlltuImlmnllhllumllmltvllmmlllblltII1hlihttnltllmlmlllIlmlttntmmiumllinmlumimsluemnnmhmunmulmlmlmlmummuimnnummut
'
uuunumumuununuiuuuunummumnmIunullulmmmunmmninxmmmmm>nmmmummmmmmm:
uuwm umxmmnxnununmmIn'rrrIrFrr: us x M 42. Iaiaauwsjauuu !
|ElNNE)J: uLE1El2l Lna: Ii!am an:61%; : r; '3'f1au:1 azwsan:
nuzT'nLea: ! ifwam nauniis! ai'uax1s4'nafL1J . all 3 w umnuauau:
.'-. u:. ma1nsu : yil1:: ,aiuaaLa [II(l! ~'. NlA) eTa15J/ TuN'1
iinm1Ji: arIv1 Lu11JR:a nus 43. .JLnLmmmuunnlmultlmlmllumlmlmm
twiwnawaniautuauaaqm Ls1'1a15?rTu'uu1nsu We 3 Lns'aa - . , - ..
auiili LSHB5 REIHH ca -= -:'1vuu u uusm agannzeiia mu Tuaann
wansanf a .. nmua nrnsw a: N'r? u w71m1Juuaun' (: i'awawiruTUval:,
gvnmlssaunwsna Tuauwusuio A uJa"1 iuautywq K I'1FIElEIluil'1g1H) 0
Hg 4% J Tuunuiianaui ! ITIIU'I| I$ ' ' ms-uxnuuufan %'uT1nLaa4'1
'lu'znu1sna: :u. lu u: fh1'au1nLiaLam'1,7 171%/ I13n'3uv
qmasniunaul .u A uaT. aqmL? ]unun. . :4 g u W')LH'| H|
IN'1lL'JTnunavrw Bf; l"l1En| 'l nLaa(R| cKpIAs)xnmauazaatu -mnu' 1|
m'm1oum?vmuon ._ azi'| a3'ua': Tuagvl uaataaf "Emu :1:Ium'mnz3'1
cMUw1nv7m nznunnr-1u1ua: .-nsulVIlfiNEil1(EVJ"lwau'u - *1 ,H
-=nun-mm].. -, - _3"';m$. u.i. m v Lwivlu u gmuao gzmuhm INEi7||
.FIi)1LEIJ a _anaavns am - M 6 _ . . ."uauanm msnuanswaaa
TuagnsauiwaiTitan81 wll| ||l| |kllllllllllllllIllillllliill!
ill]HIVIINllllllllmllIIMI1IIIIIImiMM1flIuIIIiiIninIanIulImtmwuuMuuumIuumumuuuuunynun-:
u4nnumun. uu 44. u a: :i'sIn'1i'u ; ,, ,, 'm Liwaztwauu Nn 11
rhziixsuuaansw fuauwquu (BRUNEI) 1.'i['aansuLaaLnI%aqLvim elodz n;
;'u[u.7[n'u'[ua,2a"aun 2 I. naa Lagma$LlEJn'?1u'1uL'I1t'f ,, na,
,;. ,;; ;, LiluasluiruLLE3"JllB1 n'1la'a"17 w1n:3'usiaT1Jzi= u I G
nznmvmJaauu J LLaaEnu1a .... - . , n1aan1ii7.u luuaan: . .117aL
nmuwIs'u (ALEXANDRIA) rx'uu11'| (SACHIWANU) . _
1:izi1w1nai'uuvn1uvTw uaaLa1TrLaa aEJ'uam"1 =A u L1J1mni'1'u'1 W1
six.1, - . . .nzwauvlvouzl sTuLI.1n: :u'1nLau1.u"Iu'A v a u
vunswmmsns-u?LLsia1u11.m1 (ANAHEIM ELECTRONICS) a: uuzn%u. ..'1
"1!i'Iaw19=n1nu51i1: iNliIHV|InII= Iaus waas?_, g_ lk! HLT"l1U
(NUCLEAR PULSE) e'i I, uauiuu IIa"1:a-VI-1.7-ITangI. vIau1asIs
unzsauagE _3 " Ma i't5~ 4 L: Iai'u11I'aII: -?I Uu'J1_KllVIV|5H$LL:
I:IuTu , ' '55 "1 1 Li'I1s'I1ua ll1 5 iwsi E5 % 'lvII1 100h$' $4
(HVAKUSHlKl) 14/K * s '2La'aTr7.. . 2 bV V Vwvlua. .. avVI,
mni"INI. I.u'1J1.I I 7 /4 I A mzphnula H I, a1vIi'rTuu: : " ),132
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHrum!
IIIIIIIIIIIIII1ImmIIIIIImumIIIIIIIIIIIIIIIIIIIImm:
III1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIHIIIIIIIIIIIIIIImm!
IIIIIIIuinllttmIIImmaIIIIImImnIIIImIMmIIII 69. wsfu . - l5F]El$
il1u1"I1vI1J II-rJ~e'II. V0 r-InIlus"v'I'I"r'I'
