33
Par Louis Armstrong et Kenny G (Diaporama automatique: la musique commence à la prochaine diapositive)

Beautiful World

  • Upload
    jayarc

  • View
    520

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Beautiful World

Par Louis Armstrong et Kenny G(Diaporama automatique: la musique commence à la

prochaine diapositive)

Page 2: Beautiful World

I see trees of green Je vois des arbres verts

Page 3: Beautiful World

red roses tooet des roses aussi

Page 4: Beautiful World

I see them bloom for me and you

Je les vois fleurir pour moi et toi

Page 5: Beautiful World

And I think to myself, et je pense en moi-même,

Page 6: Beautiful World

what a wonderful world quel monde merveilleux

Page 7: Beautiful World

I see skies of blue Je vois des ciels bleus

Page 8: Beautiful World

and clouds of whiteet des nuages blancs

Page 9: Beautiful World

The bright blessed day,le jour béni et lumineux,

Page 10: Beautiful World

the dark sacred nightla nuit noire et sacrée

Page 11: Beautiful World

And I think to myself, et je pense en moi-même,

Page 12: Beautiful World

what a wonderful worldQuel monde merveilleux

Page 13: Beautiful World
Page 14: Beautiful World
Page 15: Beautiful World
Page 16: Beautiful World
Page 17: Beautiful World
Page 18: Beautiful World

The colors of the rainbow,Les couleurs de l’arc-en-ciel,

Page 19: Beautiful World

so pretty in the skysi belles dans le ciel

Page 20: Beautiful World

Are also on the facesle sont également sur les visages

Page 21: Beautiful World

of people going bydes promeneurs

Page 22: Beautiful World

I see friends shakin' hands, Je vois des amis unir leurs mains,

Page 23: Beautiful World

sayin' "How do you do?“en disant “Comment allez-vous?”

Page 24: Beautiful World

They're really saying "I love you”Ils disent réellement “je t’aime”

Page 25: Beautiful World

I hear babies cryin', J’entends les enfants pleurer,

Page 26: Beautiful World

I watch them growJe les vois grandir

Page 27: Beautiful World

They'll learn much more Ils apprendront beaucoup plus

Page 28: Beautiful World

than I'll ever knowque je ne connaîtrai jamais

Page 29: Beautiful World

And I think to myself, et je pense en moi-même,

Page 30: Beautiful World

what a wonderful worldquel monde merveilleux

Page 31: Beautiful World

Yes, I think to myself, Oui, je pense en moi-même,

Page 32: Beautiful World

what a wonderful world.Quel monde merveilleux.

Page 33: Beautiful World

Have a wonderful week in a wonderful world!!

Je vous souhaite une merveilleuse semaine dans un monde

merveilleux!!