CERD alternative report preparation

Підготовка альтернативної доповіді Участь громадянського суспільства та

Омбудсмана в циклі звітування держави перед Комітетом ООН з ліквідації всіх форм расової

дискримінації

DEMOCRATIZATION, HUMAN RIGHTSAND CIVIL SOCIETY DEVELOPMENT Форми участі

ОГС та НІПЛ

Наступні кроки після розгляду

доповіді

Перед розглядом звіту держави

Під час сесії Комітету

Пропозиції щодо СПИСКУ ТЕМ

Адвокаційна кампанія під час сесії

Підготовка та подання альтернативної доповіді/дей

Присутність на сесії

Відповіді на питання, які перелічені у списку тем

Неформальні брифінги з членами Комітету

Адвокація щодо імплементації рекомендацій Комітету

Поширення інформацію про висновки Комітету

Альтернативна доповідь

Коли подавати

Бажано після включення доповіді в порядок

денний сесії

Не пізніше 2-х тижнів

до сесії

Як подавати

В електронному вигляді на

email Секретаріату

20 примірників у паперовому

вигляді звичайною

поштою

моваРобоча мова

комітету АНГЛІЙСЬКА

Можна французькою

чи іспанською

Альтернативна доповідь

Обсяг та побудова

Відсутнє обмеження щодо кількості сторінок чи слів

Максимально стисло й коротко, вітається наявність a summary page/резюме

Титульна сторінка: назва організації/цій, короткий опис організацій та/або коаліції

Обов'язково зміст та нумерація сторінок

Альтернативна доповідь

Структура

І) орієнтація на структуру доповіді держави

ІІ) відповідно до статей Конвенції

ІІІ) відповідно до списку питань (тем) / list of issues

Можливі варіанти

Альтернативна доповідь

• У цій Конвенції вислів "расова дискримінація" означає будь-яке розрізнення, виняток, обмеження чи перевагу, що базується на ознаках раси, кольору шкіри, родового, національного чи етнічного походження;

• Групи, які Комітет визнає найбільш уразливими в рамках т.з. расової дискримінації:

меншини, наприклад, етнічні, національні, мовні; корінні народи; мігранти, біженці, шукачі притулку (доступ до

громадянства, доступ до правосуддя, депортація, захист від ненависті та насильства)

Тематика за суб'єктами

Альтернативна доповідь

Питання, які підіймаються ОГС з різних країн:Аналіз законодавства та

практики;Злочини на ґрунті ненависті

(розслідування, захист жертв, превенція з боку держави);

Мова ворожнечі, в т.ч. в Інтернеті;Питання захисту від дискримінації

на окупованих територіях.

Альтернативна доповідь

Вимоги до змісту• конструктивний і не

змагальницький характер викладення /з посиланням на конкретні статті Конвенції

• інформація має бути конкретною, достовірною, об’єктивною та дозволяти членам Комітету самостійно оцінити виконання державою Конвенції

• посилання на джерело інформації

Приклади достовірних джерел інформації

• статистичні дані (опис методології збору інформації має включати: як, коли та ким були зібрані дані);

• результати наукових досліджень;• рішення судових органів та офіційні

документи органів влади;• статті авторитетних ЗМІ про конкретні

випадки;• посилання на доповіді та коментарі

інших договірних органів ООН, спеціальних процедур ООН, УПО тощо, Національної інституції з прав людини, регіональних правозахисних інституцій (органи Ради Європи), спеціальних агенцій ООН

Альтернативна доповідь

Співпраця у процесі підготовки

ПЕРЕВАГИ коаліційного подання

Спеціалізація членів коаліції –

підвищення експертної та

фахової спроможності

Оптимальне використання

ресурсів та часу

Можливість висвітлити всі

проблемні питання в державі

Комітетом рекомендується

подання спільних доповідей – можливість ефективної адвокації

DEMOCRATIZATION, HUMAN RIGHTSAND CIVIL SOCIETY DEVELOPMENT

Дякую за увагу!