Japanese language Seminar no.43

1

คอรสอบรมภาษาญปน ครงท 43 ฝายภาษาญปน เจแปนฟาวนเดชน กรงเทพฯ

ฝายภาษาญป น เจแปนฟาวนเดชน กรงเทพฯ จะเปดคอรสอบรมภาษาญป น ครงท 43 ในเดอนเมษายน 2555 โดยมรายละเอยดดงน สถานทอบรม ฝายภาษาญป น เจแปนฟาวนเดชน กรงเทพฯ ชน 10 เลขท 159 อาคารเสรมมตร ถนนอโศกมนตร (สขมวท 21)

แขวงคลองเตยเหนอ เขตวฒนา กรงเทพฯ 10110 คณสมบตของผสมคร :

คอรสวธการสอนภาษาญปน : ตองเปนผสอนภาษาญป นและมความรภาษาญป นเทยบเทาระดบ 3 หรอ N4 เดม : คอรสภาษาญปน : ตองเปนผสอนภาษาญป นและมความรภาษาญป นเทยบเทาระดบ 4 หรอ N5 และยงสอบไม

ผานระดบ 3 หรอ N4 แกไขเปน ตองเปนตองเปนผสอนภาษาญปนและมความรภาษาญปนเทยบเทาระดบ 3 หรอ N4

การสมคร กรอกแบบฟอรมใบสมครทแนบมาน และสงกลบมายงฝายภาษาญป นทางไปรษณย โทรสาร หรอน าสงดวยตนเอง

ภายในวนองคารท 20 มนาคม 2555 ** ฝายภาษาญป น จะสงออกใบตอบรบ ไปยงทานทางไปรษณยหรอทางอเมล (อยางใดอยางหนงตามทระบไว) ภายในวนองคารท 27 มนาคม 2555 หากทานไมไดรบการตอบรบภายในหนงสปดาหกอนการอบรม กรณาตดตอกลบมาท ฝายภาษาญป นโดยดวน มฉะนนจะถอวาทานสละสทธ

รายละเอยดของคอรส

ภาษาญป น ( 23-27 เมษายน 2555 ) 20 ส าหรบครทเรยนภาษาญป นจบชนตน และตองการฟนความรภาษาญป นตามหวขอทบรรยายในแตละวน

นอกจากจะไดฟนความรภาษาญป นแลวผ เขาอบรมยงจะไดแนวทางในการสอน คนจ ภาษาญป นจากเพลง ภาษาญป นจากการตน การฟงและลามอกดวย

วชาทสอน

(1) ลามเบองตน อาจารยนรศรา ทองม เจแปนฟาวนเดชน

(2) ภาษาญป นจากการตน เตวช เสวตไอยราม สถาบนบณฑตพฒนบรหารศาสตร(NIDA)

(3) เพลงญป น อาจารย Katsumi HONDO มหาวทยาลยเทคโนโลยราชมงคลกรงเทพ

วทยาเขตบพตรพมข มหาเมฆ

(4) การฟงชนกลาง-ชนสง อาจารยวรตม อนทรชรนต มหาวทยาลยรงสต

(5) การเรยนรคนจ อาจารยดษฎ โตทน สมาคมสงเสรมเทคโนโลย(ไทย-ญป น)

2

คอรสวธการสอนภาษาญป น (วนท 30 เมษายน - 4 พฤษภาคม 2555) รบจ านวน 20 ทาน หวขอในครงนคอ “การสอนภาษาญปนชนตน” จะใหผ เขาอบรมรวมกนคดเกยวกบปญหาการสอน

ภาษาญป นชนตน การฟง การพด การอานและการเขยน

วชาทสอน

(1) การสอนภาษาญป นชนตน อาจารย Takashi MIURA เจแปนฟาวนเดชน

(2) การสอนตวอกษรชนตน อาจารยประภา แสงทองสข เจแปนฟาวนเดชน

อาจารย Miki SHIBUYA เจแปนฟาวนเดชน

(3) การสอนออกเสยงชนตน อาจารยวรรณา ตตยโชคสกล เจแปนฟาวนเดชน

(4) การเรยนการสอนชนตนทเสรมสราง อาจารย Kanako OSADA มหาวทยาลยขอนแกน

ความสามารถดานการสอสาร

(5) การสอนการอานและการเขยนชนตน รศ.ผกาทพย สกลคร มหาวทยาลยธรรมศาสตร

(6) ภาษาญป นชนตนทสอนดวยต ารา อาจารยประภา แสงทองสข เจแปนฟาวนเดชน

อะกโกะโตะโทะโมะดะจ (แผนการเรยนศลป-ภาษาญป น)

(7) การสอนการฟงชนตน อาจารยอจฉรา โหตรภวานนท มหาวทยาลยรงสต

(8) กจกรรมทน ามาใชในการเรยนการสอน อาจารย Miki SHIBUYA เจแปนฟาวนเดชน

ชนตนได

(9) ภาษาญป นชนตนทสอนดวยต ารา อาจารย ประภา แสงทองสข เจแปนฟาวนเดชน

โคะฮะร(วชาเลอก) อาจารย Takashi MIURA เจแปนฟาวนเดชน

(10) สาธตการสอน อาจารย Takashi MIURA เจแปนฟาวนเดชน

อาจารยประภา แสงทองสข เจแปนฟาวนเดชน อนง * ทานสามารถสมคร 2 คอรสตอเนองกนได (อบรมตงแตเวลา 08.30-16.30 น.)

* ฝายภาษาญป น เจแปนฟาวนเดชน กรงเทพฯ ขอสงวนสทธไมเปดคอรสในกรณทมผสมครนอยกวา 10 ทาน * ทานสามารถสมครไดโดยไมตองเสยคาใชจายใด ๆ อนง ผ เขาอบรมจะตองด าเนนการเรองคาใชจายกบ หนวยงานตนสงกดเอง

* ตดตอสอบถามขอมลเกยวกบทพกไดท คณนนทา ฝายภาษาญป น เจแปนฟาวนเดชน กรงเทพฯ โทรศพท 0-2261-7500-4 โทรสาร 0-2261-7505