Vista previa de “Ideas recibidas sobre la ortografía ... · 22/09/12 Ideas recibidas sobre la...

Preview:

Citation preview

22/09/12 Ideas recibidas sobre la ortografía: error, corrección, re

1/3www.aprendretextos.com/index.php?page=shop.product_details&flypage=flypage.tpl&product_id=…

,QLFLR ¢4Xp�HV�DSUHQGUHWH[WRV" &RQWDFWDU 3XEOLFDFLRQHV cerca...

)XQGDPHQWDFLyQ 3UiFWLFDV 7UDEDMR�HQ�HO�DXOD /LEURV�\�WH[WRV )DPLOLDV

,QLFLR���5HFXUVRV���)XQGDPHQWDFLyQ���,GHDV�UHFLELGDV�VREUH�OD�RUWRJUDItD��HUURU��FRUUHFFLyQ��UHIOH[LyQ

,GHDV�UHFLELGDV�VREUH�OD�RUWRJUDItD��HUURU��FRUUHFFLyQ�UHIOH[LyQ(Q�HO�iPELWR�HGXFDWLYR��KD\�PXFKDV��LGHDV�UHFLELGDV��HQ�UHODFLyQ�FRQ�OD�RUWRJUDItD�TXH�VH�DFHSWDQ�VLQ�FXHVWLRQDU�SRUTXH�QR�VH

UHIOH[LRQD�VREUH�HO�VHQWLGR�GHO�WpUPLQR��HUURU���VREUH�ODV�FRPSHWHQFLDV�GHO�DOXPQDGR��VREUH�HO�SURFHVR�GH�DSUHQGL]DMH�QL�VREUH�ODV

VLWXDFLRQHV�GH�SURGXFFLyQ�FXDQGR�VH�WUDWD�GH�RUWRJUDItD�

&XUVR (GXFDFLyQ�3ULPDULD��&LFOR�0HGLD��&LFOR�6XSHULRU

8QLGDG�GHO�OHQJXDMH 2UWRJUDItD��3DODEUD��6tODED

$FWLYLGDG�FRQ�HO�OHQJXDMH 2UWRJUDItD

ËQGLFH

,QWURGXFFLyQ

/D�RUWRJUDItD��GHSHQGLHQWH�R�LQGHSHQGLHQWH�GH�OD�OHQJXD"

0RWLYDFLRQHV�GH�HVFULWXUD

/D�VHJPHQWDFLyQ�JUiILFD�HQWUH�SDODEUDV

(Q�UHVXPHQ

5HIHUHQFLDV�%LEOLRJUiILFDV

,QWURGXFFLyQ,QWURGXFFLyQ(Q�HO�iPELWR�HGXFDWLYR��KD\�PXFKDV��LGHDV�UHFLELGDV��HQ�UHODFLyQ�FRQ�OD�RUWRJUDItD�TXH�DFHSWDQ�VLQ�FXHVWLRQDU��8Q�SULPHU�HMHPSOR�HV

OD� IUHFXHQWH� LGHD� GH� HUURU� GH� RUWRJUDItD� FRQ� XQD� FDVL� H[FOXVLYD� UHIHUHQFLD� FXDQWLWDWLYD� �SRUFHQWDMH� GH� HUURUHV� VREUH� HO� WRWDO� GH

SDODEUDV�GH�XQ�WH[WR�R�GH�XQ�GLFWDGR���(Q�JHQHUDO��HVWD�LGHD�HVWi�UHODFLRQDGD�FRQ�OD�SUiFWLFD�GH�FRQWDU�ORV�HUURUHV�HQ�XQ�WH[WR�VLQ

FRQVLGHUDU�ORV�DFLHUWRV�\�ODV�FRPSHWHQFLDV�GH�ORV�DOXPQRV��2WUD�LGHD�UHFLELGD�HV�OD�QHFHVLGDG�GH�FRUUHFFLyQ�LQPHGLDWD�SDUD�TXH�HO

QLxR�QR�YHD�OD�SDODEUD�LQFRUUHFWD��GDGR�TXH�HO�LQSXW�YLVXDO�HV�XQ�FRPSRQHQWH�LPSRUWDQWH�GH�OD�RUWRJUDItD��8QD�WHUFHUD�LGHD�UHFLELGD

HVWi� UHODFLRQDGD� FRQ� OD� VLWXDFLyQ� GH� SURGXFFLyQ�� \D� TXH� SDUHFH� LUUHOHYDQWH� TXH� OD� SURGXFFLyQ� VHD� XQ� GLFWDGR� R� XQD� UHGDFFLyQ�� R

LQFOXVR�XQD�FRSLD��6RQ�LGHDV�UHFLELGDV�SDUD�TXH�QR�VH�UHIOH[LRQD�VREUH�HO�VHQWLGR�GHO�WpUPLQR��HUURU���VREUH�ODV�FRPSHWHQFLDV�GH�ORV

DOXPQRV��VREUH�HO�SURFHVR�GH�DSUHQGL]DMH�\�VREUH�ODV�VLWXDFLRQHV�GH�SURGXFFLyQ�FXDQGR�VH�WUDWD�GH�RUWRJUDItD�

�����������������������������������������������

��

¢4Xp�HV�XQ�HUURU"

5HVSHFWR�D�TXp�WLSR�GH�HVFULWR�XQD�SURGXFFLyQ�HVHUUyQHD"�

/D�VLWXDFLyQ�GH�GLFWDGR�HV�LJXDO�TXH�OD�GH�UHGDFFLyQ"

���������������������������������������

�������������

(Q�RUWRJUDItD�� OD�UHIHUHQFLD�HV��OD�QRUPD�RUWRJUiILFD���HV�GHFLU��XQD�FRQYHQFLyQ��FRPR�RWURV�HQ�HO�iPELWR�GH� OD�FXOWXUD��FRPR�SRU

HMHPSOR��HO�FDOHQGDULR��$�SDUWLU�GH� OD� FRPSDUDFLyQ� FRQ�HO� FDOHQGDULR� VH�SXHGH� UHIOH[LRQDU� VREUH� OD�RUWRJUDItD��6WHSKHQ� -D\�*RXOG

��������XQ�SDOHRQWyORJR�\�ILOyVRIR�GH�OD�FLHQFLD�HVWDGRXQLGHQVH��H[SOLFD�TXH�HO�FDOHQGDULR�JUHJRULDQR�VH�DGRSWy�HQ�2FFLGHQWH�HO�DxR

�����SRU�XQD�FRQYHQFLyQ��(VWH�FDOHQGDULR�QR�UHFRJH�DVSHFWRV�WHPSRUDOHV�TXH�VRQ�GHO�FLFOR�QDWXUDO��FRPR�OD�QRFKH�\�HO�GtD��\��HQ

FDPELR��Vt�TXH�UHFRJH�DVSHFWRV�TXH�IRUPDQ�SDUWH�GH�XQ�FyGLJR�DUELWUDULR��FRPR�ORV�VLHWH�GtDV�GH�OD�VHPDQD�R�HO���GH�HQHUR�FRPR

LQLFLR�GHO�DxR��6H�WUDWD�GH�FRQYHQFLRQHV�\�FRPR�WDOHV�QR�VRQ�FRUUHFWRV�QL�IDOVDV��VyOR�FRQYHQFLRQDOHV��(VWD�PLVPD�DUJXPHQWDFLyQ�OD

SRGHPRV�XVDU�SDUD�OD�RUWRJUDItD��TXH�HV�DUELWUDULD�\�FRQYHQFLRQDO��\�QDGD�LPSLGH�HOHJLU�RWUD�PDQHUD�GH�HVFULELU�HQ�RWUR�PRPHQWR�R

FLUFXQVWDQFLD��GH�KHFKR��ORV�WHOpIRQRV�PyYLOHV�\�HO�FKDW�KDQ�GDGR�OXJDU�D�XQD�2WUD�PDQHUD�GH�HVFULELU��

����������������������������������� ¢&yPR�VH�DSUHQGHQ�ODV�FRQYHQFLRQHV�GH�OD�RUWRJUDItD" ��������������������������������������

3DUD�HPSH]DU��GHEHPRV�GHFLU�TXH�VH�DSUHQGHQ�GHVSXpV�GHO�DSUHQGL]DMH�GH�OD�HVFULWXUD��GH�OD�FRUUHVSRQGHQFLD�IRQRJUiILFD�\�GH�ODV

FRQYHQFLRQHV�GH�ODV�IRUPDV�JUiILFDV��IRUPDV�GH�ODV�OHWUDV��YDORUHV�VRQRURV�\�FRPELQDFLRQHV�HQWUH�HOODV�HQ�ODV�SDODEUDV��GLVSRVLFLRQHV

ODV� OHWUDV�DO� LQLFLR��HQ�PHGLR��DO� ILQDO�GH� ODV�SDODEUDV��HWF����(V�PX\�SUREDEOH�TXH� ORV�QLxRV�DO�SULQFLSLR�KDJDQ�DOWHUDFLRQHV�GH� OD

QRUPD�RUWRJUiILFD�SRU�WUDQVIHUHQFLD�GH�VX�FRQRFLPLHQWR�GH�OD�FRUUHVSRQGHQFLD�IRQRJUiILFD��6H�WUDWD�GH�XQ�HUURU"�6L�UHVSRQGHPRV�GH

IRUPD�DILUPDWLYD��HVWDUtDPRV�DWULEX\HQGR�DO�QLxR�XQ�FRQRFLPLHQWR�GH�OD�QRUPD�RUWRJUiILFD��OR�TXH�VDEHPRV�TXH�QR�SDVD��SRU�HVR��(�

)HUUHLUR�HW�DO�� �������SUHILHUHQ�XWLOL]DU�HO� FRQFHSWR�GH��PRWLYDFLRQHV�GH� OD�HVFULWXUD�QR�FRQYHQFLRQDO���\D�TXH�GH�HVWD�PDQHUD�VH

SXHGH�FRQVLGHUDU�HO�WLSR�GH�DOWHUDFLRQHV�\�HO�WLSR�GH�DFLHUWR��,JXDOPHQWH��$��)DUJD��������SURSRQH�XQD�FRQVLGHUDFLyQ�FXDOLWDWLYD�GH

'HVFULSFLyQ 5HFRPHQGDGRV 'HVFDUJDEOHV

22/09/12 Ideas recibidas sobre la ortografía: error, corrección, re

2/3www.aprendretextos.com/index.php?page=shop.product_details&flypage=flypage.tpl&product_id=…

SXHGH�FRQVLGHUDU�HO�WLSR�GH�DOWHUDFLRQHV�\�HO�WLSR�GH�DFLHUWR��,JXDOPHQWH��$��)DUJD��������SURSRQH�XQD�FRQVLGHUDFLyQ�FXDOLWDWLYD�GHODV�HVFULWXUDV�QR�QRUPDWLYDV��DGHFXDGD�DO�QLYHO�HVFRODU�GH�ORV�DOXPQRV�

/D�RUWRJUDItD��GHSHQGLHQWH�R�LQGHSHQGLHQWH�GH�OD�OHQJXD"/D�RUWRJUDItD��GHSHQGLHQWH�R�LQGHSHQGLHQWH�GH�OD�OHQJXD"(Q�ORV�~OWLPRV�DxRV��ORV�HVWXGLRV�VREUH�HO�DSUHQGL]DMH�GH�OD�RUWRJUDItD�TXH�DTXt�SUHVHQWDPRV�KDQ�FDPELDGR�ODV�LGHDV�UHFLELGDV�SRUPXFKRV�PRWLYRV��(Q�SULPHU�OXJDU��SRUTXH�ORV�QLxRV�HPSLH]DQ�D�HVFULELU�D�(GXFDFLyQ�,QIDQWLO��HQWUH���\���DxRV���\�HV�D�HVWDV�HGDGHVTXH�VH�SXHGH�REVHUYDU�\�VHJXLU�OD�HYROXFLyQ�GH�OD�HVFULWXUD�\�OD�HYROXFLyQ�GH�OD�RUWRJUDItD��(Q�VHJXQGR�OXJDU��SRUTXH��DO�HPSH]DU�DHVWD� HGDG�� ORV� QLxRV� HVFULEHQ� DQWHV� GH� VDEHU� HVFULELU�� HQ� OD� DFHSFLyQ� FRQYHQFLRQDO� \� QRUPDWLYD� GHO� WpUPLQR� HVFULWXUD�� (Q� HVWHVHQWLGR��VH�SXHGH�FRPSDUDU�FRQ�HO�DSUHQGL]DMH�HQ�RWURV�iPELWRV��FRPR�SRU�HMHPSOR�HO�DSUHQGL]DMH�GHO�OHQJXDMH�R�GHO�GLEXMR��\D�TXHGH�IRUPD�VLPLODU�D�DSUHQGHU�D�KDEODU�RD�GLEXMDU��ORV�QLxRV�DSUHQGHQ�D�HVFULELU�HPSH]DQGR�D�KDFHU�HVFULWXUDV�DQWHV�GH�OD�LQVWUXFFLyQQRUPDWLYD�DGXOWD��1R� VH� WUDWD� GH� XQ� DSUHQGL]DMH� HVSRQWiQHR�� VLQR� GHO� IUXWR� GH� OD� IUHFXHQWDFLyQ� GH� OHFWXUDV� \� GH� OHFWRUHV�� GH� ODSUiFWLFD�GH�KDFHU�WH[WRV�\�GHO�HQWXVLDVPR�SDUD�DSUHQGHU��<��HQ�WHUFHU� OXJDU��GHEHPRV�GHFLU�TXH�HQ�HO�FDVR�GH� OD�RUWRJUDItD��HVWDPDQHUD�GH�KDFHU�� GD� OXJDU� D� WH[WRV� FRQ�HUURUHV�GH�YDULRV� WLSRV� \� FRQ�PX\�PDOD�SUHQVD�HQ�HO� iPELWR� HGXFDWLYR�� DILUPD� -3� -DIID�������� /D� PDOD� SUHQVD� VH� GHEH� D� TXH� OD� SHGDJRJtD� FRQIXQGH� HO� SXQWR� GH� OOHJDGD� FRQ� HO� SXQWR� GH� VDOLGD�� HV� GH� HVSHUDU� XQDRUWRJUDItD�FRQYHQFLRQDO�FRPR�SXQWR�ILQDO�GHO�DSUHQGL]DMH�HVFRODU��'HQWUR�GH�HVWH�SURFHVR��HV�LQ~WLO�HYLWDU�HO�HUURU��DVt�FRPR�HQVHxDUOD�RUWRJUDItD�PHGLDQWH�UHJODV�SRUTXH�QR�WRGRV�ORV�DVSHFWRV�UHVSRQGHQ�D�UHJODV��VyOR�OD�RUWRJUDItD�JUDPDWLFDO��FRPR�SRGHPRV�YHU�HQHO� GRFXPHQWR� �(O� FRQRFLPLHQWR� GH� OD� RUWRJUDItD� \� ORV� DVSHFWRV� LPSOLFDGRV� ���� \� DO� LJXDO� TXH� SURPRYHU� HO� GLFWDGR� R� OD� FRSLD� GHSDODEUDV� DLVODGDV� GH� DFXHUGR� FRQ� XQD� SURJUHVLyQ� GH� GLILFXOWDGHV� \� HQ� XQD� SUiFWLFD� GH� SURPRYHU� OD� FRUUHFFLyQ� LQPHGLDWD� GHOSURIHVRU���

�������������������������������������������

¢4Xp�YHQWDMDV�WLHQH�SURPRYHU�OD�HVFULWXUD�HQ�(GXFDFLyQ,QIDQWLO"

�������������������������������������������������������������

4Xp�YHQWDMDV�WLHQH�SURPRYHU� OD�HVFULWXUD�HQ�(GXFDFLyQ�,QIDQWLO"�3ULPHUR��GHEHPRV�GHFLU�TXH�HVWDPRV�WRWDOPHQWH�GH�DFXHUGR�FRQHVWD�SUiFWLFD�SUHVHQWH�HQ�OD�DFWXDOLGDG�HQ�PXFKDV�HVFXHODV��(O�DFXHUGR�H[SOLFD�SRUTXH��FXDQGR�VH�SURPXHYH�OD�SURGXFFLyQ�GH�WH[WRVMXQWR�FRQ�OD�SURGXFFLyQ�GH�RUWRJUDItDV�QR�FRQYHQFLRQDOHV��VH�HVWi�WUDEDMDQGR�FRQ�OD�OHQJXD��FRQ�OD�UHIOH[LyQ�VREUH�OD�OHQJXD��FRPR�ELHQ�PRVWUy�KDFH�XQRV�DxRV�HO� OLQJ�LVWD�QRUWHDPHULFDQR�&KDUOHV�5HDG� ��������TXH�GHFtD�TXH� ORV�QLxRV� WLHQHQ� UHPDUFDEOHVFXDOLGDGHV�GH�IRQyORJRV��(Q�FDPELR��VL�VH�SURPXHYH�OD�FRSLD�\�OD�FRUUHFFLyQ�LQPHGLDWD��\�VH�WUDWD�OD�RUWRJUDItD�GHVGH�HO�SXQWR�GHYLVWD�SHUFHSWLYR��OD�UHODFLyQ�FRQ�OD�OHQJXD�HV�LQGLUHFWD��LQFOXVR��OD�HVFULWXUD�SDVD�D�VHU�DOJR�WRWDOPHQWH�LQGHSHQGLHQWH�GH�OD�OHQJXD�

0RWLYDFLRQHV�GH�HVFULWXUD0RWLYDFLRQHV�GH�HVFULWXUD/D� HVFULWXUD� DOIDEpWLFD� UHSUHVHQWD� XQD� FRUUHVSRQGHQFLD� IRQRJUiILFD�� SRU� HVR� HV� LPSRUWDQWH� OD� UHIOH[LyQ� VREUH� OD� OHQJXD� SDUDFRPSUHQGHU�HVWD� FRUUHVSRQGHQFLD��6LQ� HPEDUJR�� OD� FRUUHVSRQGHQFLD� IRQRJUiILFD� HQ� HO� VLVWHPD�RUWRJUiILFR�QR� HV� WRWDO�� H[LVWH�XQDDVLPHWUtD�TXH�SXHGH�VHU�GH�WLSR�FXDQWLWDWLYR�R�FXDOLWDWLYR��/D�DVLPHWUtD�FXDQWLWDWLYD�SXHGH�GDU�OXJDU�D�DOWHUDFLRQHV�FXDQGR�

��+D\�PiV�GH�XQD�OHWUD�SDUD�XQ�~QLFR�VRQLGR���55��66�\�//������8QD�OHWUD�FRUUHVSRQGH�D�PiV�GH�XQ�VRQLGR���;� ���.6�������8QD�OHWUD�QR�FRUUHVSRQGH�D�QLQJ~Q�VRQLGR���+����

7DPELpQ�H[LVWH�XQD�DVLPHWUtD�GH�WLSR�FXDOLWDWLYR�HQ�ORV�FDVRV�TXH�

��9DULDV�OHWUDV�ULYDOL]DQ�HQ�OD�UHSUHVHQWDFLyQ�GH�XQ�PLVPR�VRQLGR��SRU�HMHPSOR��ODV�OHWUDV�6��&�\�d���\�OD�%�\�9������&XDQGR�XQD�OHWUD�FRUUHVSRQGH�D�YDULRV�VRQLGRV���&�ORV�VRQLGRV���6���\���.�����

(VWDV�DVLPHWUtDV�PRWLYDQ�HUURUHV�TXH�DOWHUDQ�DOJXQRV�GH�ORV�SULQFLSLRV�TXH�ULJHQ�OD�RUWRJUDItD��(VWRV�SULQFLSLRV�VRQ�ORV�VLJXLHQWHV�

���3ULQFLSLR�IRQRJUiILFR���TXH�LQWHQWD�UHSUHVHQWDU�ORV�VRQLGRV�GH�OD�OHQJXD�GH�DFXHUGR�FRQ�ORV�UHFXUVRV�JUiILFRV�����3ULQFLSLR� PRUIROyJLFR� �� TXH� FRQVLVWH� HQ� GDU� OD� PLVPD� IRUPD� JUiILFD� HQ� XQ� PRUIHPD� �VXILMRV� IOH[LRQDO� �� GHVLQHQFLDVQRPLQDOHV�R�YHUEDOHV���\�VXILMRV�GHULYDGRV�������3ULQFLSLR�HWLPROyJLFR���TXH�LQWHQWD�UHSURGXFLU�OD�JUDItD�SURSLDV�GH�RULJHQ�GH�OD�SDODEUD�����3ULQFLSLR�GH�GLIHUHQFLDFLyQ���TXH�VLUYH�SDUD�GLVWLQJXLU�ODV�SDODEUDV�KRPyIRQDV�����3ULQFLSLR�GH�GDU�XQD�IRUPD�JUiILFD�D�ODV�SDODEUDV���TXH�SHUPLWH�HO�VX�UHFRQRFLPLHQWR�YLVXDO�����3ULQFLSLR�GH�OD�JUDIRWjFWLFD���TXH�RULHQWD�ODV�FRPELQDFLRQHV�JUiILFDV�TXH�SHUPLWH�HO�VLVWHPD�HVFULWR�GH�OD� OHQJXD��FRVDTXH�OOHYDUtD�D�RSWDU�SRU�FLHUWDV�FRPELQDFLRQHV�SRU�DQDORJtD�FRQ�RWUDV�FRPELQDFLRQHV�VLPLODUHV��

3DUD�DQDOL]DU�ODV�HVFULWXUDV�LQLFLDOHV�GH�ORV�DOXPQRV��VRQ�SHUWLQHQWHV�ORV�SULQFLSLRV���������\����\�SRU�ODV�HVFULWXUDV�GH�ORV�DOXPQRVPD\RUHV��SRGHPRV� LQFOXLU� WRGRV� ORV�SULQFLSLRV��&RPR� ODV�HVFULWXUDV�GH� ORV�QLxRV� VH� FRQVWUX\HQ�VHJ~Q�VX� FRQRFLPLHQWR� OLQJ�tVWLFR�LQIRUPDFLRQHV� IRQpWLFDV�� IRQROyJLFDV�� JUDPDWLFDOHV�� VHPiQWLFDV� \� OH[LFDOHV��� HO� FXDO� LQWHUDFW~D� FRQ� FRQRFLPLHQWRV� JUiILFRV�LQIRUPDFLRQHV�VREUH�ODV�OHWUDV��VXV�YDORUHV�\�VXV�FRPELQDFLRQHV��\�HO�UHVXOWDGR�GH�OD�H[SRVLFLyQ�D�OD�HVFULWXUD���GHEHPRV�FRQVLGHUDUHVWRV�GRV�WLSRV�GH�FRQRFLPLHQWRV��6LJXLHQGR�HVWRV�SULQFLSLRV�OLQJ�tVWLFR�\�JUiILFR��SRGHPRV�FODVLILFDU�ODV�HVFULWXUDV�QR�FRQYHQFLRQDOHV�GH�OD�VLJXLHQWH�PDQHUD�

��)RQpWLFD���(VFULWXUD�SDXWDGD�SDUD�OD�UHDOL]DFLyQ�IRQpWLFD�GH�OD�SDODEUD��(M��3RSOH�����*UDPiWLFD� �GH� WLSR�PRUIROyJLFR��� VHJPHQWDFLyQ� GHO� VXILMR� �&$38;�(7$�� R� HVFULWXUD� GHO� VXILMR� GHULYDGR� FRQYHQFLRQDO� FRQUDGLFDO�QR�FRQYHQFLRQDO��(M��7(1(5�����$QDORJtD���VXVWLWXFLyQ�GH�JUDIHPDV�SRU�DQDORJtD�JUiILFD��&27*(�����*UiILFD���XVR�QR�FRQYHQFLRQDO�GH�ORV�DFHQWRV��(67��

/DV�PRWLYDFLRQHV�GH� OD�HVFULWXUD� LQWHUYLHQHQ�SDUD�GDU�SLH�D�GHVYLDFLRQHV�TXH�VLJXHQ�DOJXQRV�SULQFLSLRV��SRU�HMHPSOR�SRQHU�6� HQOXJDU�GH�=� R�GH�d�� R� XVDU� GH� IRUPD� LQGHELGD� ORV� DFHQWRV�� (VWD� GHVYLDFLyQ� SUHVHUYD� OD� UHSUHVHQWDFLyQ� IRQROyJLFD� GH� OD� SDODEUD� \SRGHPRV�GHFLU�TXH�HVWi�PiV�HYROXFLRQDGD�TXH�OD�TXH�FRQVLVWH�HQ�DOWHUDU�OD�FRUUHVSRQGHQFLD�IRQRJUiILFD��&RPR�GLFH�)HUUHLUR��������HQ�XQ�PRPHQWR�LQLFLDO��HO�KDEOD�RULHQWD�OD�HVFULWXUD���SRUTXH�VH�OODPD�DVt��DVt�VH�HVFULEH���SRVWHULRUPHQWH�QR���SRUTXH�IXQFLRQD�DVt�\�DVt�VH�HVFULEH���

� � � 3RU� VX� SDUWH�� )DUJDV� ������� SURSRQH� XQ� DQiOLVLV� TXH� LQWHQWD� FRQVLGHUDU� GLIHUHQWHV� DVSHFWRV� HQ� OD� SURGXFFLyQ� RUWRJUiILFD�� 3RUHMHPSOR��FRQVLGHUD�ORV�QLYHOHV�GH�OD�OHQJXD�LPSOLFDGRV�HQ�ORV�HUURUHV��IRQpWLFR��Op[LFR��PRUIROyJLFR��HWF����4XH�GDQ�OXJDU�D�XQ�WLSR�GHHUURU� TXH� VH� GHQRPLQD� �� SRU� WLSR� ��� WDPELpQ� FRQVLGHUD� OD� HGDG� GHO� DOXPQR� �� HUURU� GHQRPLQDGR� �� SRU� QLYHO� �HGXFDWLYR�� \ILQDOPHQWH��XQ�HUURU�HQ�IXQFLyQ�GH�DVSHFWRV�JUiILFRV��FRPR�OD�SRVLFLyQ�GH�OD�OHWUD�HQ�OD�SDODEUD�R�ODV�FRPELQDFLRQHV�DFHSWDGDV�HQWUHOHWUDV��TXH�VH�GHQRPLQD��SRU�WHPD���

22/09/12 Ideas recibidas sobre la ortografía: error, corrección, re

3/3www.aprendretextos.com/index.php?page=shop.product_details&flypage=flypage.tpl&product_id=…

(O�FRQRFLPLHQWR�GH�OD�RUWRJUDItD�\�ORVDVSHFWRV�LPSOLFDGRV

+D\�PXFKDV�IRUPDV�GH

HVFULELU�XQD�OHQJXD��SHUR�OD

RUWRJUDItD�UHSUHVHQWD�OD�~QLFD

IRUPD�QRUPDWLYD�(O

GLFFLRQDULR�HV�HO�OLEUR�TXH

UHVXPH�ODV�FRQYHQFLRQHV�GH

HVWD�QRUPD�GH�UHIHUHQFLD�\�HO

DOIDEHWR�HV�HO�PDWHULDO�GH

EDVH�

,GHDV�UHFLELGDV�VREUH�OD�RUWRJUDItD��HUURU�FRUUHFFLyQ��UHIOH[LyQ

(Q�HO�iPELWR�HGXFDWLYR��KD\

PXFKDV��LGHDV�UHFLELGDV��HQ

UHODFLyQ�FRQ�OD�RUWRJUDItD�TXH

VH�DFHSWDQ�VLQ�FXHVWLRQDU

SRUTXH�QR�VH�UHIOH[LRQD

VREUH�HO�VHQWLGR�GHO�WpUPLQR

�HUURU���VREUH�ODV

FRPSHWHQFLDV�GHO�DOXPQDGR�

VREUH�HO�SURFHVR�GH

DSUHQGL]DMH�QL�VREUH�ODV

VLWXDFLRQHV�GH�SURGXFFLyQ

FXDQGR�VH�WUDWD�GH�RUWRJUDItD�

'LIHUHQWHV�YRFHV�HQ�HO�WH[WR��OD�HVFULWXUD�GHGLiORJRV

7DQWR�VL�VH�WUDWD�GH�WDUHDV�GH

UHHVFULWXUD�GH�WH[WRV

FRQRFLGRV�FRPR�OD�LQYHQFLyQ

GH�KLVWRULDV��ORV�QLxRV�GHEHQ

UHVROYHU�HO�SUREOHPD�GH�OD

VXSHUSRVLFLyQ�GH�VLWXDFLRQHV

HQXQFLDWLYDV��TXLpQ�GLFH�TXp�

D�TXLpQ��\�FyPR�OR�GLFH�

(QWLGDGHV�FRODERUDGRUDV��

�6L�FUHH�TXH�HQ�HVWH�SRUWDO�ZHE�VH�KDQ�LQIULQJLGR�VXV�GHUHFKRV�GH�DXWRU

R�VXV�GHUHFKRV�GH�SURSLHGDG�LQWHOHFWXDO�FRQWDFWH�FRQ�QRVRWURV�H

LQPHGLDWDPHQWH�DWHQGHUHPRV�VX�VROLFLWXG�

�/DV�H[SUHVLRQHV�GHO�DOXPQDGR�TXH�DSDUHFHQ�D

PRGR�GH�HMHPSOR�HQ�ORV�GLYHUVRV�DUWtFXORV��VH�KDQ

WUDQVFULWR�VLJXLHQGR�VX�RUWRJUDItD�HVSRQWiQHD�

��$SUHQGHU�7H[WRV���%DUFHORQD�������_

SURJUDPDFLyQ�ZHE

1RYHGDGHV�

>���@ >���@ >���@

OHWUDV��TXH�VH�GHQRPLQD��SRU�WHPD���

/D�VHJPHQWDFLyQ�JUiILFD�HQWUH�SDODEUDV/D�VHJPHQWDFLyQ�JUiILFD�HQWUH�SDODEUDV(V�HYLGHQWH�TXH�OD�QRUPD�FRQYHQFLRQDO�HV�HO�SXQWR�GH�UHIHUHQFLD�REOLJDGR��SHUR�QR�HV�LQGLVSHQVDEOH�FDWHJRUL]DU�VyOR�HQ�WpUPLQRV�GHFRUUHFWR� �� LQFRUUHFWR�� SRUTXH� HVR� QRV� LPSLGH� HQWHQGHU� HO� SURFHVR� GH� DSUHQGL]DMH� GHO� QLxR�� (Q� HO� IOXMR� GHO� KDEOD� QR� H[LVWHQ� ORVHVSDFLRV� GH� VHSDUDFLyQ� HQWUH� SDODEUDV�� VyOR� H[LVWHQ� HQ� OD� HVFULWXUD�� SRU� OR� TXH� ORV� QLxRV� WLHQGHQ� D� KLSRVHJPHQWDU� PiV� TXH� DKLSHUVHJPHQWDU�� HVWR� TXLHUH� GHFLU� TXH� DJOXWLQDQ� ODV� SDODEUDV� FRPR� HQ� OD� RUDOLGDG�� (VWDV� DJUXSDFLRQHV� UHFDHQ� VREUH� DOJXQRVHOHPHQWRV�PRUIROyJLFRV� \� OH[LFDOHV�� HOHPHQWRV� iWRQRV�� ORFXFLRQHV� \� VHFXHQFLDV� JUiILFDV� GH� XQD� R� GRV� OHWUDV� �TXH� VH� FRQVLGHUDQSRFDV�GHVGH�HO�SXQWR�GH�YLVWD�GHO�QLxR��

(Q�UHVXPHQ(Q�UHVXPHQ3DUD�HQVHxDU�RUWRJUDItD�\�SDUD�FRUUHJLU� ODV�HVFULWXUDV�QR�FRQYHQFLRQDOHV��HV�QHFHVDULR�GLVSRQHU�GH�KHUUDPLHQWDV�TXH�H[SOLTXHQ�ORVLQWHQWRV�RUWRJUiILFRV�GH� ORV�QLxRV��SRUTXH�FRQVLGHUDU� ORV�HUURUHV�QR�HV�VXILFLHQWH��&DSSHDX�\�5RXEDXG���������(V�PiV��FRQWDU� ORVHUURUHV�VLQ�FDWHJRUL]DUORV�WDPSRFR�VLUYH��&XDQGR�VH�FDWHJRUL]DQ��QRV�GDQ�ODV�PRWLYDFLRQHV�TXH�KDQ�OOHYDGR�XQ�DOXPQR�D�KDFHU�HVWHWLSR�GH�HUURU�� LQFOXVR�� SRGUtDPRV�GHFLU� TXH�KD\�HUURUHV�PX\�YDOLRVRV�SRUTXH�QRV�PXHVWUDQ�HO� WUDEDMR�TXH�HVWi�KDFLHQGR�HO� QLxRVREUH� OD� OHQJXD��7HQHU�HQ�FXHQWD� OD� OHQJXD��\� ORV�GLIHUHQWHV�DVSHFWRV�TXH� ODV�FRQYHQFLRQHV�RUWRJUiILFDV� UHSUHVHQWDQ��QRV�RULHQWDSDUD� KDFHU� XQD� VHFXHQFLD� GH� OD� HQVHxDQ]D�� HQ� XQ� SULQFLSLR� GH� WRGRV� ORV� DVSHFWRV� IRQRJUiILFRV� \� GHVSXpV� GH� ORV� HVWULFWDPHQWHRUWRJUiILFRV��(VWD�VHFXHQFLD�QR�SXHGH�VHU� OLQHDO�SDUD�TXH�HO�DOXPQR�HV�XQ�VHU�DFWLYR�TXH�SXHGH�DSUHQGHU�DO�PLVPR�WLHPSR�RWURVDVSHFWRV��FRPR�PHPRUL]DU�SHTXHxDV�SDODEUDV�TXH�VRQ��SDODEUDV�KHUUDPLHQWDV��SDUD�HVFULELU��SRU�HMHPSOR�� IRUPDV�YHUEDOHV�FRPR�KD\���SUHSRVLFLRQHV� �� DGYHUELRV��HWF�� FRQ�PXFKD� IUHFXHQFLD�HQ� ORV� WH[WRV��� /D�PHPRULD�GH� OD�TXH�KDEODPRV�QR�HV�XQD�PHPRULDYLVXDO� VLQR� Op[LFD�� HV� XQD�PHPRULD� GH� ODV� SDODEUDV� GH� OD� OHQJXD�� 6REUH� EDVH� OD� GH� HVWDV� UHIOH[LRQHV�� VH� FRQVWDWD� TXH� VH� SXHGHHVSHUDU�GH�ORV�DOXPQRV�GH���DxRV�\�TXH�ORV�DOXPQRV�GH����DxRV��DXQTXH�HV�FODUR�TXH�OR�TXH�VH�SXHGH�HVSHUDU�QR�GHSHQGH�VyOR�GHOD�YDULDEOH�HGDG�\�WLHPSR�GH�HVFRODUL]DFLyQ��VLQR�WDPELpQ�GH�OD�WDUHD��SHUR�HVR�HV�WHPD�GH�RWUD�UHIOH[LyQ�

5HIHUHQFLDV�ELEOLRJUiILFDV5HIHUHQFLDV�ELEOLRJUiILFDV&DSSHDX��3��\�5RXEDXG��0��1����������(QVHLJQHU�ODV�2XWLOV�GH�OD�ODQJXH�DYHF�ODV�SURGXFWLRQV�GH�HOHYDGR��3DUtV��%RUGDV��)DUJDV��$����������(O�DQiOLVLV�OLQJ�tVWLFR�GH�ORV��HUURUHV��RUWRJUiILFRV��$UWtFXORV��(QHUR��$���)HUUHLUR��(��HW�DO����������&DSHUXFLWD�5RMD�DSUHQGHU�D�HVFULED��%DUFHORQD��*HGLVD��*RXOG��6-���������(O�ILQ�GH�ORV�WLHPSRV��%DUFHORQD��&tUFXOR�GH�OHFWRUHV��-DIID��-��3����������&H�TXH�QXHYRV�DSSUHQQHQW�ODV�RUWKRJUDSKHV�LQYHQWR��$�&��)DEUH�&ROHV��GLU����$SSUHQGUH�j�OLUH�GLFLHPEUH�WH[WRVGH�HQIDQWV��SS����������%UXVHODV��'H%RHFN�'XFXORW��5HDG��&����������3UH�VFKRRO�FKLOGUHQ�V�NQRZOHGJH�RI�(QJOLVK�SKRQRORJ\��+DUYDUG�(GXFDWLRQDO�5HYLHZ�����������

Recommended