TRUHL`ØE AUTOMANIA Podìbradova 775, - svobodnyhlas.cz · HOTEL - RESTAURANT BAROKN˝ −PIT`L...

strana 8 21. listopadu 2002 svobodný hlas

LO�ISKA, GUFERA, l MAN�ETY, �O� KROU�KY, l AUTOBATERIEnabízíme roz�íøený sortiment (domácích i zahranièních výrobcù)

KLÍNOVÝCH ØEMENÙpondìlí - pátek 8 - 16 hodin, sobota 9 - 11 hodin � Tel.: 415 656 866

Novì otevøený

VINNÝ SKLÍPEK V PROSTORUGOTICKÝCH SKLEPÙ U DALIBORKY�iroký výbìr Moravských vín vèetnì sudových.Stylové prostøedí, kuchaøské speciality.

Otevírací doba: DENNÌ 16 - 24 hodinNedìle - zavøeno.

Mo�né rezervace na tel.: 415 654 441.

V�E PRO BYT NA KLÍÈV l a d i m í r F o g l

� koupelny � kuchynì � bytová jádra � modernizacea rekonstrukce bytu � instalace vody, topení �

�elezáøství v Èeské, Táboritská 157, 440 01 Lounytel. 415 652 306e-mail: fogl-vladimir@worldonline.cz

poskytuje novoman�elùm

NOVOMAN�ELSKÝ DÁREK20% slevu na svatební hostinu vèetnì ubytování.Ceny od 170,- Kè na osobuLevnìji a lépe svatební hostinu nepoøídíteTì�íme se na Vás tel. 415 670 725

HOTEL -RESTAURANT

BAROKNÍ�PITÁL

Nabízíme 15.000 kusù rostlinpro malo i velkoodbìratele

PRODEJ OKRASNÝCHA OVOCNÝCH DØEVIN

V �IROKÉM SORTIMENTUNejvìt�í výbìr v okolí

Nabízíme � thuje � cypri�ky � jalovce � tavolníky � ptaèízoby � pøísavníky � vøesovi�tní rostliny � vod-ní rostliny � rù�e � skalnièky � trvalky � bazé-nové ryby � postøiky � hnojiva � travní osivo� substráty � ra�elina � mulèovací kùra (bale-né v pytlích) � suché vazby a mnoho dal�ího �

PROJEKCE ZAHRAD A PARKÙKokovice 56 - v tìsné blízkosti obce

Klobuky u Slanéhowww.volny. cz/liska.cz

Prodejní doba: dennì 9 - 18 hodinTel./fax 312 579 748, mobil 608 377 658

Prodej �ivých ryb z jihoèeských rybníkù

KAPRÙ l AMURÙ l RYB DRAVÝCH

firma Novák Jaromír, Louny,ulice Para�utistùTel.: 415 672 288, mobil: 602 183 473

Prodejní dobaúterý - pátekod 11 do 17 hodinsobotaod 9 do 12 hodin

Horská chata Al�bìtaKru�né hory - Mariánská

celoroèní ubytovánís mo�ností stravování

AKTUÁLNÌ NABÍZÍME:� vánoèní pobyty� silvestrovské pobyty� ly�aøské výcvikové pobyty pro �koly� �koly a �kolky v pøírodì

kapacita 44 lù�ektel. 603 163 793, 604 934 680www.sweb.cz/chata.alzbeta

NEJLEVNÌJ�Í ÚVÌR NABYDLENÍ

Vyøízeno od 5 dnù do 1 mìsíceVý�e splátek je garantována po celou

dobu splatnostiVý�e úvìru mìs. splátka

50 000 ........................... 350100 000 ........................... 700200 000 ....................... 1 400300 000 ....................... 2 100400 000 ....................... 2 800500 000 ....................... 3 500Vý�e úvìru není limitována.

Vztahuje se pouzena koupi a opravy bytù a domù

TEL. 604 535 815

TRUHLÁØEi po vyuèení,

pøijme pra�ská firma sezahranièní úèastí.

Provoz Zloniceu Slaného. Výroba

nábytku z masivníhodøeva. Nástupní plat

15.000 Kè.Tel.: 602 266 534

Slovan pøijel do Pøíbrami oslaben,kdy� k zranìnému Gebeltovi pøibyliToms a Bro�. Trenéøi nasadili do hrypouze tøi útoèné formace. Hned v 1.minutì se dostal Slovan do vedení,kdy� Belda úspì�nì dorá�el støelu Bu-di�e. Vzhledem k tomu, �e to byla prv-ní støela na brankáøe, mohlo to hostu-jícímu celku pøinést dal�í branky.Brankáø v�ak dal�í chybu neudìlal.Naopak v 7. minutì zlikvidoval vylo-�enou pøíle�itost dvojice Èí�ek - Scher-zl. Slovan si vytvoøil i v dal�ích minu-tách minimálnì tøi vylo�ené pøí-le�itosti. Ani jednu v�ak nevyu�il. Na-opak domácí vyu�ili zaváhání obranya vyrovnal na 1:1 ve 12. minutì. Od vy-rovnávací branky se Slovan hernìzhor�il a domácí, i kdy� hráli dvakrátv oslabení, byli lep�í. Ve druhé tøetinì

se hosté dostali do tøí vylo�ených pøí-le�itostí. Petrus po ideálním pasu odBare�e nepøekonal Schovánka. Nadruhé stranì chyby v rozehrávce Slo-vanu nezùstala potrestány, kdy� anitøi útoèníci pøed Handlem nedokázaliskórovat. V úvodu tøetí tøetiny hrálSlovan pøesilovku, ov�em nedokázalse usadit v tøetinì domácích. Ve 45.minutì se dostala Pøíbram do vedení,kdy� hrál Slovan pøesilovku. Trenéøistáhli hru na dva útoky a zkou�eli rych-lým støídáním udr�et mu�stvo v tem-pu. vyrovnat se v�ak nepodaøilo, nao-pak v 53. minutì zvý�il Kuèera na 3:1.Nadìji pøinesla branka Ekrta v 55.minutì. Ke høe bez brankáøe se v�akLouny nedostaly, nebo� domácí dr�elihru ve støedním pásmu. Slovan ztratiltøi body se soupeøem, který byl jedno-

znaènì k pora�ení. Nasazení v�echhráèù v�ak mìlo daleko tìm, kteréhrají na domácím ledì. Nevyu�ití �an-cí ve druhé tøetinì bylo rozhodující.Hráèi mohou dìkovat brankáøi Han-dlovi, který chytal výbornì. Brankáø-

LOUNY - Plavecká �kola ProsenLouny poøádá ve dnech 23. a 24. listo-padu v plaveckém bazénu v Lounechkrajské plavecké závody - �Oblastnípøebor roèníkù 91 a star�ích�. Zaháje-ní závodù v 9:30 hodin. Srdeènì Vásv�echny zveme - pøijïte povzbuzovat.Vstupné 30 Kè (dvoudenní). Tì�ímese na Vás!

ROÈOV (�á) - Stolní tenisté áèkaTJ ZD Podlesí Roèov se po pìti kolechdivize, odehraných na stolech soupe-øù, pøedstavili koneènì také domácímpøíznivcùm. Ti byli zvìdaví, zda �áè-kaøi� zopakují dosavadní výborné vý-kony, které je prozatím pasují mezikandidáty na postup do 3. ligy. HráèiTJ ZD Podlesí se jim odvdìèili za pøí-zeò a doslova deklasovali oba soupeøez krajského mìsta. TJ ZD Podlesí Ro-èov - SKP Ústí nad Labem B 10:1. Odúvodních ètyøher jasná zále�itost do-mácích. Jediný bod ztratil Hrnèál, kte-rému nestaèilo ani vedení 2:0 na sety anechal soupeøe otoèit vývoj zápasu na2:3. Body: �ána 3/0, Ko�eluh a Sout-ner 2/0, Hrnèál 1/1, a ètyøhry Ko�e-luh - �ána a Hrnèál - Soutner. TJ ZDPodlesí Roèov - Chemièka Ústí nadLabem A 10:0. Hosté nemohli pøijet vnejsilnìj�ím slo�ením a koneèný vý-sledek to jen dosvìdèuje. Body: Hrn-èál, Ko�eluh, Soutner, �ána po 2 aètyøhry Hrnèál - Soutner a Ko�eluh -�ána.

LOUNY - A� pátý pokus o dobytílounské tvrze v basketbalové lize bylúspì�ný. Star�í dorostenky BK Lou-ny o víkendu nejprve dominovaly nadUBK Plzeò, ale na lídra ligy BaK Pl-zeò ji� nestaèily. V úvodu støetnutís UBK pøekvapily Louòanky hezký-mi jednoduchými útoky i dobrou støel-bou. Ve druhé pùli ubraly z nasazenía jejich nedùslednost v obranì Plze-òanky v závìru vyu�ily ke sní�ení loun-ské výhry na 70:41 (40:22). BaK dalv nedìli rychle najevo, �e si chce vítìz-ství doslova vystøílet. První ètvrtinaprobìhla ve znamení støeleckých do-

LOUNY (r) - �Velice nepovedený zá-pas, ve kterém se objevily v�echny ne-dostatky, které se nahromadily od na-�eho nejlep�ího zápasu s Jièínem.Zdravotní otázka dru�stva se stala vel-mi katastrofickou, v podstatì se roz-padla základní sestava,� øíká trenérLounských Jiøí Li�ka. Zranìní Urba-na, Bartáska, �ilhánka a momentál-ní indispozice �vába se ukázala provývoj zápasu podstatnìj�í, ne� si byliLoun�tí ochotni pøipustit. Hráèi, kte-øí je mìli nahradit, zápas nezvládli.

První dvì tøetiny byly podobné. �ád-né mu�stvo nedokázalo vstøelit bran-ku. Hosté mìli územní pøevahu, k èe-mu� v první tøetinì pøispìla i tøi vy-louèení na stranì domácích. Pomìrstøel byl v první dvacetiminutovce 4:9v prospìch Dìèína. Domácí hráli vel-mi zodpovìdnì v obranì a vyvarovalise hrubých chyb. Pokud se hosté do-stali k nebezpeèné støele èi dorá�ce,v�dy byl na místì Pospí�il. Vylo�enoupøíle�itost mìl Bare�, ov�em zùstalopouze u ní. Druhá tøetinì pøinesla vícevyrovnanou hru a pìt vylouèení hostu-jících hráèù. Pøesilovky Slovanu jsouv�ak nejvìt�í slabinou. Hráèi nedo-

LOUNY (l�) - O víkendu 16. a 17. listopadu odehráli dorostenci SokolaLouny dal�í ligové dvojkolo na domácím høi�ti. Svoji bilanci výraznì vylep�ili,kdy� zvítìzili vysoko v obou støetnutích. Pøedev�ím nedìlní vítìzství budecenìno, nebo� Sokolov dosud v�echna svá utkání vyhrál. V sobotu porazilSokol A�, kdy� o vysokém vítìzství nebylo pochyb. V první polovinì utkáníje�tì staèili hosté se silami, ale ve druhé èásti ji� domácí jasnì soupeøe fyzickyi hernì pøevy�ovali. Body: Jake� 38, Polcar 16, Urik 14, Pecina 10, Castrillo 9.

Utkání se Sokolovem bylo po 30 minut vyrovnané. Domácí mu�stvo mìlostále v prùmìru pìt bodù náskok, ov�em pro celkový výsledek to nebylo rozho-dující. Ve 33. minutì vedl Sokol o 12 bodù a posledních pìt minut utkání sibudou borci ze Sokolova asi hodnì dlouho pamatovat. Za tuto dobu nevstøeliliani jeden ko� a naopak Louny 23 a tak opìt pøekroèili nastøílenou stovkubodù. Body: Jake� 29, Polcar 22, Urik 18, Bajcura 15, Peterka 13, Castrillo M.4, Castrillo I. 1.

LOUNY - V nedìli 17. listopadu po-kraèoval tøetím kolem regionální pøe-bor dru�stev. �achový klub PivovarLouny �A� hrál v domácím prostøedíhotelu Union se Stropníkem Oseka v sestavì Louèek, Koláø, Klakurka,Drobný, Ko��ál, Majerik, Tomí�eka Volek zvítìzil pomìrem bodù 6,5:1,5a dostal se tak do èela tabulky, Vý-sledky na jednotlivých �achovnicích:Louèek - Vrchotka 1:0, Koláø Vlèek re-mis, Klakurka - Hrubý 1:0, Drobný - Or-sák 1:0, Ko��ál - Richter 1:0, Majerik -Okrouhlík 1:0, Tomí�ek - Ho�ek 0:1,Volek - Vyhnálek 1:0. �K Pivovar Louny�B� hrál své utkání v Teplicích s TJ Bo-nex �C� a sestavì Brázda, Louka, Vo-støel, Jarina, Ra�ka, Kopøiva, Zbonèáka Fedor podlehl svému soupeøi 1,5:6,5bodu. Body za Louny získal za vítìz-ství pouze Zbonèák a za remis Vostøel.

Ladislav Jarina�achový klub Pivovar Louny

Dal�í dvì vítìzství zaznamenalistolní tenisté TJ ZD Podlesí Roèov v 8.a 9. kole divize, hraných na stolech sou-peøù.

TTC Litomìøice C - TJ ZD PodlesíRoèov A 5:10. Body: Soutner 3 vítìz-ství/1 porá�ka, Hrnèál a Ko�eluh 2/1,�ána 1/2 a ètyøhry Hrnèál - Soutnera Ko�eluh - �ána.

SKST Dìèín B - TJ ZD Podlesí Ro-èov A 2:10. Body: Ko�eluh 3/0, Hrnèála �ána 2/0, Soutner 1/2 a ètyøhry Hrn-èál - Soutner a Ko�eluh - �ána.

Závìreèná dvì kola první polovinysoutì�e sehrají stolní tenisté TJ ZDPodlesí na svých stolech, kdy 7. prosin-ce hostí nejvìt�ího favorita na postupSKP Ústí nad Labem A a 8. prosincepak Slavoj Ústí nad Labem A.

Vladimír �ána

LOUNY - V sobotu 30. listopadupoøádá Veslaøský klub Ohøe Lounyosmý roèník halového triatlonu, kterýje otevøen v�em sportovcùm jakého-koliv vìku i zamìøení. První závod za-èíná ve Sportovní hale TJ Lokomotivaráno v 9 hodin a je slo�en z následují-cích disciplin: 1.000 m veslování (tre-na�ér Concept II), 2.000 m kolo (roto-

ká�í soupeøe dostat pod tlak. Pomìrstøel na branku byl 5:6. Utkání vyvr-cholilo v poslední tøetinì. Louny pod-porované diváky se zaèaly dostá-vat stále èastìji pøed gólmana hostí.Ve 46. minutì pøihrál pìknì Gill Ekr-tovi a ten poprvé rozjásal diváky. Dì-èín se sna�il odpovìdìt, ov�em v cestìmu stál Pospí�il. S velkou jistotouschytal v�echny støely i dorá�ky. Èistékonto udr�el i pøi sólovém nájezdu sou-peøe. To rozhodlo celé utkání, nebo�v 51. minutì pøi�la druhá a rozhodují-cí branka. Opìt nahrával Gill, kdy�na�el Jelínka (hostování z Chomuto-va). Dìèín se ji� na dal�í nápor ne-

zmohl a odjel z Loun bez vstøelenébranky. Slovan se v tomto støetnutívyvaroval �okének� v obranì, co�v souètu s výborným Pospí�ilem zna-menalo èisté konto a tøi dùle�ité body.Pokud Pøíbram v 17. kole podlehne,vrátí se Slovan na 10. pøíèku v tabulceII. ligy.

Sestava: Pospí�il - Petrus, Gill, Mi-kovec,Kotí�ek - Hepner, Bro�, Opata- Jelínek, Ekrt, Scherzl - �tìpán,Fencl, Budi�, Toms, Benda, Belda.Trenéøi: Pospí�il, Zinek.

V nedìli 24. listopadu sehraje Slo-van utkání 18. kola ve Strakonicícha ve støedu 27. listopadu dùle�ité utká-ní s Hvìzdou Praha, která je na po-sledním místì tabulky. Utkání zaèí-ná v 17 hodin na zimním stadionuv Lounech a poøadatelé zvou v�echnypøíznivce Slovanu.

Louny nezaèaly dobøe. Brno se dosta-lo do vedení 4:1 a Louny støídaly. Ode-�li �ilhánek se �vábem, nahradili jeTanco� s Klouèkem. Louny vývoj zá-pasu obrátily. V poloèase vedly o bran-ku, ale vedení mohlo být je�tì vy��í.Nevyu�ily pøesilovku pøi vedení o dvìbranky a Brno díky tomu neztratilokontakt. Celý druhý poloèas byl ve zna-mení støídání se obou celkù ve vedenímaximálnì o jednu branku. Louny ved-ly osm minut pøed koncem o jednubranku, ale v závìru udìlaly hodnì

chyb. Závìr nezvládly. �Jediným hrá-èem, který snesl nejpøísnìj�í hledis-ko, byl Nedvìd v brance. Chytal bez-vadnì a jenom díky jemu jsme mìlipoøád �anci. Bohu�el byl osamocena to na výhru nestaèilo. Brno bylo her-nì lep�í. Musíme se dát zdravotnì dopoøádku a opìt zapracovat v tréninkuna celkové herní koncepci,� dodáváJiøí Li�ka.

Sestava a branky Loun: Nedvìd,Trhlík - �váb 2, Jordák 2, Vanìk 1,Sochor 2, �palek 3, Mydláø, Martínek2, Zbuzek 1, Moscato, Klouèek 5/3,Tanco� 2, �ilhánek.

stihù, av�ak ve druhé desetiminutov-ce mìla navrch skvìlá defenzívaLounských a náskok znervóznìlé Plz-nì se ztenèil na jediný bod. Po pøestáv-ce ale domácí tým zbyteènì ztrácelmíèe a bez efektu hrál pod obìmako�i. Ve fini�i chybìly síly na zvrat,a tak se netleskalo lounskému vítìz-ství, ale jen pohlednému duelu s vý-sledkem 72:83 (41:42). Body v zápa-se s UBK: Vorlová 26, Libusová 21,Davidová E. 10, Dvoøáková 5. Bodyv zápase s BaK: Libusová 22, Davi-dová E. 16, Dvoøáková 11, Vorlová 10.

Karel David ml.

ped), 800 m bìh (èlunkový bìh v hale).Startuje se v rozjí�ïkách po osmi, ka-tegorie �ákù má tratì zkrácené o po-lovinu, celý závod trvá asi 10 minut.Na nejlépe umístìné èekají stylovémedaile i vìcné ceny. Bli��í informacea pøihlá�ky na www.fcilouny.cz/vko,v lodìnici VKO, nebo pøímo na mís-tì.

HC Pøíbram - HC Slovan Louny 3:2 (1:1, 0:0, 2:1)n Prohra v Pøíbrami znamená pøedposlední místo v tabulce

Snímek z utkání lounských hokejistù se Slaným.

PØÍBRAM (l�) - V 16. kole hostoval Slovan v Pøíbrami a byl to soubojo desátou pøíèku. Nasazení mu�stva v�ak neodpovídalo dùle�itosti utká-ní. Pokud by zopakovalo výkon jako proti Klá�terci, muselo by pøivézt doLoun tøi body.

FO

TO

JO

-FO

TO

@Q

UIC

K.C

Z

ské posty Handla èi Pospí�ila snesouta nejpøísnìj�í mìøítka. Vezmou siz nich pøíklad dal�í hráèi?

Branky: 1. Belda, 55. Ekert. Vylou-èení 6:6, vyu�ití 1:0, oslabení 1:0.

stolní tenis

Pøijïtepovzbudit plavce

HC Slovan Louny - HC Dìèín 2:0 (0:0, 0:0, 2:0)n Slovan pøehrál Dìèín ve tøetí tøetinì n Vynikající výkon brankáøe Pospí�ilaLOUNY (l�) - Slovan dokázal v nedìlním utkání porazit �esté mu�stvotabulky, kdy� rozhodnutí pøi�lo v poslední tøetinì. Prùbìh støetnutí byldlouho vyrovnaný. Bezchybný výkon pøedvedl brankáø Jan Pospí�il, kte-rý vychytal v�echny �ance soupeøe a byl pilíøem ètvrtého vítìzství Slovanuv normální hrací dobì.

Házenkáøi se musejí dát do poøádkun SHK Knauf Chemiko Louny - Házená Brno 20:22 (11:10)

�achy

stolní tenis

Dorostenci sokola zvítìziliv obou zápasechn Sokol Louny - BK Jiskra A� 107:68 (45:38)n Sokol Louny - BK Sokotrans Sokolov 102:69 (47:41)

Ligový lídr ukonèil nedobytnost Loun

VIII. veøejný halový triatlon v Lounech LOUNY (l�) - O víkendu se hrálo15. kolo fotbalového krajského pøe-boru. FK Louny remízoval doma seètvrtým Meziboøím. Po del�í dobì sitak mu�stvo pøipsalo bod. Celkovì mána kontì pouhé tøi vítìzství a dvì re-mízy. Hor�í výsledky má dosud jenVelké Bøezno, které vyhrálo jediný zá-pas. Louny do tohoto støetnutí nastøí-lely pouze 11 branek. Bohu�el v tomto

zápase ani ètyøi úspì�né støely (�i-dù, Suchý, Matìjka a Hora) nepøines-ly vítìzství. Nedaøilo se ani mu�stvuKryr, které bylo v domácím prostøedíjednoznaèným favoritem. Jedinoubranku domácího celku vstøelil Ko�í-�ek. Vzhledem k tomu, �e Most neza-váhal v Chlumci, ztrácí nyní Kryry zdruhého místa na vedoucí Most 7bodù.

TEPLICE - V nedìli 10. listopaduvyjeli �pá�áci� Slovanu Louny vstøícdal�ímu mistrovskému zápasu. Cílo-vou zastávkou byly Teplice. Utkání sdomácím týmem bohu�el spadá do ka-tegorie nepovedených bojù. Pøes znaè-nou pøevahu a mo�nost nìkolikrátskórovat prohrával Slovan na konciprvní tøetiny 1:3. Pøesto�e v hokeji dvìbranky není zas tak velký náskok, ne-byli ani velcí optimisté pøesvìdèeni,

�e hosté je�tì zvrátí nelichotivý stav.Hra lounských byla nedùrazná, plnáchyb v útoku i v obranì. Je pravda, �e seSlovan sna�il a alespoò dr�el krok sesoupeøem - druhá tøetina konèila ne-rozhodnì 1:1 a závìreèná 0:0. Tím pá-dem se ale hostùm nepodaøilo vyrov-nat dvougólový náskok z úvodnítøetiny. Lep�í mu�stvo vyhrálo, Tepli-ce - Louny 4:2. Støelci Loun: Má�a,Pop.

Teplice - Louny 4:2

V kopané se nedaøí,Louny jsou pøedposlednín FK Louny - FK Meziboøí 4:4 (1:2) n FK Kryry - FK Duchcov 1:1 (1:1)

AUTOMANIA Podìbradova 775,LOUNY

pozemek pro výstavbu obytnéhodomu v ulici Vrchlického, Louny(dle vyhlá�ky MZ v Lounech è. 4/97).

Aukce se koná 25. listopadu 2002 v 15:00 hodin.Bli��í informace: Mìstský úøad Louny, tel.: 415 621 111,www.mulouny.cz nebo na úøední desce mìsta.

MÌSTO

LOUNY

NABÍZÍ: