Traction Machine Installation Manual - thyssenkrupp · Traction Machine Installation Manual Product...

thyssenkrupp Elevator

TKEC.CM-F-08-04g Product Design Center (Shanghai)

Version:

ae

No.: R000002336 Effective Date: 2017-5-17

PMS360

Traction Machine

Installation Manual

Product Design Center (Shanghai)

thyssenkrupp Elevator

PMS360

Installation Manual of Traction Machine R000002336

Version ae

Effective Date 2017-5-17

TKEC.CM-F-08-04g Product Design Center (Shanghai)

/Amendment Record

Version

Main Content of Amendment Effective Date

2011-04-13

aa 2011-12-13

ab 2012-09-10

ac 2014-06-03

ad 2014-09-18

ae

1. B 23/27

2. 6.2 11/27

3. 2.2 2-2 3/27 2.2 2-3 4/27

8.4 17/27 DMB630-4400A

4. 8.1 13/27

2017-5-17

thyssenkrupp Elevator

PMS360

Installation Manual of Traction Machine R000002336

Version ae

Effective Date 2017-5-17

TKEC.CM-F-08-04g Product Design Center (Shanghai)

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

24 400 820 0604

thyssenkrupp Elevator

PMS360

Installation Manual of Traction Machine R000002336

Version ae

Effective Date 2017-5-17

TKEC.CM-F-08-04g Product Design Center (Shanghai)

/Contents

................................................................................................................................... 1

1 ............................................................................................................................ 1

2 ............................................................................................................................ 2

2.1 ............................................................................................................................ 2

2.2 ............................................................................................................................ 3

3 ................................................................................................................................... 5

3.1 ............................................................................................................................ 5

3.2 ............................................................................................................................ 5

3.3 ............................................................................................................................ 6

3.4 ............................................................................................................................ 7

3.5 ................................................................................................................................ 7

4 ........................................................................................................... 8

4.1 ..................................................................................................................... 8

4.2 ..................................................................................................................... 9

5 ..................................................................................................................... 9

5.1 ......................................................................................................................... 9

5.2 ................................................................................................................... 10

6 ................................................................................................................... 10

6.1 ................................................................................................................................. 10

6.2 ....................................................................................................................... 10

6.3 ................................................................................................................ 12

6.4 ....................................................................................................................... 12

7 .......................................................................................... 12

8 ................................................................................................................... 13

8.1 ..................................................................................................... 13

8.2 .......................................................................................................................... 14

8.3 ................................................................................................................... 15

8.4 ................................................................................................. 17

thyssenkrupp Elevator

PMS360

Installation Manual of Traction Machine R000002336

Version ae

Effective Date 2017-5-17

TKEC.CM-F-08-04g Product Design Center (Shanghai)

8.5 .......................................................................................................................... 18

8.6 ....................................................................................................................... 19

A ..................................................................................................... 21

B PMS360 ........................................................................................... 23

C ................................................................................................................... 24

D ........................................................................................................ 25

E ................................................................................................................... 27

thyssenkrupp Elevator

PMS360

Installation Manual of Traction Machine R000002336

Version ae

Effective Date 2017-5-17

TKEC.CM-F-08-04g - 1 / 27 - Product Design Center (Shanghai)

PMS360

1

thyssenkrupp Elevator

PMS360

Installation Manual of Traction Machine R000002336

Version ae

Effective Date 2017-5-17

TKEC.CM-F-08-04g - 2 / 27 - Product Design Center (Shanghai)

2

2.1

）

）

）

）

）

）

7）

）

）

）

）

）

）

14）

） *

）

）

）

）

）

21）

* PMS

2-1 PMS360

5 6 7

8

9

10

11

12

13

15

16

17 18 19

20

21

14

1 2 3 4

thyssenkrupp Elevator

PMS360

Installation Manual of Traction Machine R000002336

Version ae

Effective Date 2017-5-17

TKEC.CM-F-08-04g - 3 / 27 - Product Design Center (Shanghai)

2.2

2.2.1

PMS360

2.2.2

1

1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11

PMS360 DMB630-4400B 2 9

2-2

1 2

3

4

5

6

7 2 8 9 1

DMB630-4400B

10

11

thyssenkrupp Elevator

PMS360

Installation Manual of Traction Machine R000002336

Version ae

Effective Date 2017-5-17

TKEC.CM-F-08-04g - 4 / 27 - Product Design Center (Shanghai)

2-2

2-2

2-2

2

DMB630-4400B

1 2 9 12

PMS360 DMB630-4400B 2 9

2-3

2-3

,

a）

b） 8-4

手 动

释放

2 1

12

9 1

thyssenkrupp Elevator

PMS360

Installation Manual of Traction Machine R000002336

Version ae

Effective Date 2017-5-17

TKEC.CM-F-08-04g - 5 / 27 - Product Design Center (Shanghai)

3

3.1

PMS360 3-1

3-1 PMS360

3.2

1) 1000m

1000m ≤4000m GB755-2008

2) +5~+40

3) +40 50%

+25 90%

4)

5) ±7%

6)

thyssenkrupp Elevator

PMS360

Installation Manual of Traction Machine R000002336

Version ae

Effective Date 2017-5-17

TKEC.CM-F-08-04g - 6 / 27 - Product Design Center (Shanghai)

3.3

PMS360 3-1

3-1 PMS360

mm 520

mm 17

10

mm φ13

2：1

kg 17000

IP21

F

S5

240 /h

* DMB630-4400B

F

( ) Vdc 198

( ) Vdc 99

mm 8-2

0.1 0.15

thyssenkrupp Elevator

PMS360

Installation Manual of Traction Machine R000002336

Version ae

Effective Date 2017-5-17

TKEC.CM-F-08-04g - 7 / 27 - Product Design Center (Shanghai)

3.4

3.5

3-2 D

3-2

BiSS C

8192 13

Sine 1Vpp±20%

2048

5V±10%

( ) ≤50mA

≤6000 rpm

20 gcm²

acc. EN 60068-2-27 1960m/s2, 3 ms

acc. EN 60068-2-6 100m/s2, 55~2000 Hz

IP64

IP40

105℃

80℃

-20℃

-40℃

thyssenkrupp Elevator

PMS360

Installation Manual of Traction Machine R000002336

Version ae

Effective Date 2017-5-17

TKEC.CM-F-08-04g - 8 / 27 - Product Design Center (Shanghai)

4

4.1

4-1 4-2

90º

a

b

4-1

thyssenkrupp Elevator

PMS360

Installation Manual of Traction Machine R000002336

Version ae

Effective Date 2017-5-17

TKEC.CM-F-08-04g - 9 / 27 - Product Design Center (Shanghai)

4-2

4.2

a +5 +40

b 3 3 20r/min

10

5

5.1

< 90°

thyssenkrupp Elevator

PMS360

Installation Manual of Traction Machine R000002336

Version ae

Effective Date 2017-5-17

TKEC.CM-F-08-04g - 10 / 27 - Product Design Center (Shanghai)

a

b

c)

5.2

3.1 4.1

a)

b)

c)

a)

b) C

6

6.1

6.2

U V W 6-1

3

6-1

thyssenkrupp Elevator

PMS360

Installation Manual of Traction Machine R000002336

Version ae

Effective Date 2017-5-17

TKEC.CM-F-08-04g - 11 / 27 - Product Design Center (Shanghai)

6-1 PMS360

6-2

6-2

thyssenkrupp Elevator

PMS360

Installation Manual of Traction Machine R000002336

Version ae

Effective Date 2017-5-17

TKEC.CM-F-08-04g - 12 / 27 - Product Design Center (Shanghai)

a) P1 P2 2.5V,

b)

6.3

a) 3

b) 120

c) GB/T14048.16/IEC 60947-8

A

6.4

198 Vdc 99 Vdc

6-3

6-3

7

PMS360 GB7588

PMS360

thyssenkrupp Elevator

PMS360

Installation Manual of Traction Machine R000002336

Version ae

Effective Date 2017-5-17

TKEC.CM-F-08-04g - 13 / 27 - Product Design Center (Shanghai)

8

8.1

1 PMS

2 PMS360

PMS360

3 GB7588-2003 TSG/T5001

4

5

6

a.

b.

c.

d.

e.

thyssenkrupp Elevator

PMS360

Installation Manual of Traction Machine R000002336

Version ae

Effective Date 2017-5-17

TKEC.CM-F-08-04g - 14 / 27 - Product Design Center (Shanghai)

8.2

1)

2)

3) 8-1

8-1

UCMP

1 R000041416 PMS R000048101

PMS

thyssenkrupp Elevator

PMS360

Installation Manual of Traction Machine R000002336

Version ae

Effective Date 2017-5-17

TKEC.CM-F-08-04g - 15 / 27 - Product Design Center (Shanghai)

8.3

2-1

8.3.1

2-1 2 3 4

3 8-1 B

2 3 8.3.2 R000041416 PMS

R000048101 PMS

8-1

8.3.2

8.3.2.1

1) 6 5

1.5mm 2-1

thyssenkrupp Elevator

PMS360

Installation Manual of Traction Machine R000002336

Version ae

Effective Date 2017-5-17

TKEC.CM-F-08-04g - 16 / 27 - Product Design Center (Shanghai)

8-2 8-3

2) 8-2

0.1~0.15mm 0.2 0.3mm

0.1mm 0.15mm

0.1~0.15mm 0.1mm 0.15mm

0.1mm :

2-1 0.1~0.15mm

0.15mm :

2-1 0.1~0.15mm

8.3.2.2

1) 8.3.2.1

2) 8.3.2.1

3) 8.3.2.1 1 2

4) 6 7 2-1

thyssenkrupp Elevator

PMS360

Installation Manual of Traction Machine R000002336

Version ae

Effective Date 2017-5-17

TKEC.CM-F-08-04g - 17 / 27 - Product Design Center (Shanghai)

a)

b)

DMB630-4400B a 5 mm

a mm

8-3

8.3.3

9 2-1

9 9 “ ”

1/4 10

10 9 10

8.4

DMB630-4400B

1- 2- 3- 4-

8-4

8-4

1) 4 3

2 1

thyssenkrupp Elevator

PMS360

Installation Manual of Traction Machine R000002336

Version ae

Effective Date 2017-5-17

TKEC.CM-F-08-04g - 18 / 27 - Product Design Center (Shanghai)

2) 3 2 3

3) 3 1

4) 3

5) 3 4

c）

d） 8-4

8.5

a) S3 V220C2 ALBIDA EP2

b)

c) M10×1

d) 2-1 16 40g 8-5 1 10g

1) 10 15

2)

3)

4) 8-5

5) 16 2-1 20g 1 8-5 5g

6) 3 5

7)

8) 10 15

9)

thyssenkrupp Elevator

PMS360

Installation Manual of Traction Machine R000002336

Version ae

Effective Date 2017-5-17

TKEC.CM-F-08-04g - 19 / 27 - Product Design Center (Shanghai)

a)

b

8-5

8.6

a) S3 V220C2 ALBIDA EP2

b)

c) M10×1

d) 3g

1

2

3

thyssenkrupp Elevator

PMS360

Installation Manual of Traction Machine R000002336

Version ae

Effective Date 2017-5-17

TKEC.CM-F-08-04g - 20 / 27 - Product Design Center (Shanghai)

1)

2) 12 2-1

3)

thyssenkrupp Elevator

PMS360

Installation Manual of Traction Machine R000002336

Version ae

Effective Date 2017-5-17

TKEC.CM-F-08-04g - 21 / 27 - Product Design Center (Shanghai)

A

1.

1)

2)

3)

2.

3.

1)

2)

4.

5.

1)

2)

3)

4)

5)

6.

7.

1)

2)

3)

8.

9.

thyssenkrupp Elevator

PMS360

Installation Manual of Traction Machine R000002336

Version ae

Effective Date 2017-5-17

TKEC.CM-F-08-04g - 22 / 27 - Product Design Center (Shanghai)

thyssenkrupp Elevator

PMS360

Installation Manual of Traction Machine R000002336

Version ae

Effective Date 2017-5-17

TKEC.CM-F-08-04g - 23 / 27 - Product Design Center (Shanghai)

B PMS360

PMS360

(kg) m/s (mm) (N.m)

L

(mm)

3PMS360.01-20.3-RPMS360.01-20.3

3.5PMS360.01-23.7-RPMS360.01-23.7

4PMS360.01-27.1-RPMS360.01-27.1

3PMS360.01-23.3-RPMS360.01-23.3

3.5PMS360.01-27.2-RPMS360.01-27.2

4PMS360.01-31.1-RPMS360.01-31.1

3PMS360.01-25.3-RPMS360.01-25.3

3.5PMS360.01-29.6-RPMS360.01-29.6

4PMS360.01-33.9-RPMS360.01-33.9

3PMS360.01-27.4-RPMS360.01-27.4

3.5PMS360.01-32.0-RPMS360.01-32.0

4PMS360.01-36.6-RPMS360.01-36.6

3PMS360.01-32.5-RPMS360.01-32.5

3.5PMS360.01-37.9-RPMS360.01-37.9

4PMS360.01-43.4-RPMS360.01-43.4

2x1800

127.5

2x1900

2x1950

1000

520

2x22001600

1350 130

133

1150

DMB630-4400B

131.5

1250 130.5

2x1650 +1.0

- 2.0

+1.0

- 2.0

+1.0

-2.0

+1.0

-2.0

+1.0

- 2.5

thyssenkrupp Elevator

PMS360

Installation Manual of Traction Machine R000002336

Version ae

Effective Date 2017-5-17

TKEC.CM-F-08-04g - 24 / 27 - Product Design Center (Shanghai)

C

M24 640 900 1220

M20 370 520 710

M16 195 290 365

M12 79 115 145

M10 46 67 84

M8 23 34 43

M6 9.6 14 18

M5 5.5 8.1 10

M4 2.8 4.1 5.1

M(N.m)

8.8 10.9 12.9

thyssenkrupp Elevator

PMS360

Installation Manual of Traction Machine R000002336

Version ae

Effective Date 2017-5-17

TKEC.CM-F-08-04g - 25 / 27 - Product Design Center (Shanghai)

D

1. M5×10

2. M5

3. M5 3 +0.5/0 Nm

4. M5×10

1. M5×10

2. M5

DB15

thyssenkrupp Elevator

PMS360

Installation Manual of Traction Machine R000002336

Version ae

Effective Date 2017-5-17

TKEC.CM-F-08-04g - 26 / 27 - Product Design Center (Shanghai)

thyssenkrupp Elevator

PMS360

Installation Manual of Traction Machine R000002336

Version ae

Effective Date 2017-5-17

TKEC.CM-F-08-04g - 27 / 27 - Product Design Center (Shanghai)

E

1.

2.

1)

2)

3.

1)

2) 。