View
3
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
www.preciosa.com
Residential Lighting Fixtures
2 0 0 3 @ 2 0 0 4
Sales Department:Opletalova 3197466 67 Jablonec nad NisouCzech Republictel.: +420 488 115 555fax: +420 488 115 665e-mail: info@preciosa.com
Res
iden
tial
Lig
htin
g Fi
xtur
es
200
3 -
2004
� PRECIOSA - LUSTRY, a.s.
Crystal Symphony 10
Bohemian Classic 28
Enamel Romance 52
Maria Theresa 62
Light Elegance 86
Royal Heritage 102
Brilliant 124
Residential Lighting Fixtures
2 0 0 3 - 2 0 0 4
Dear Customers and Friends,
You have just opened our newcatalogue, which presents thecentral product line of decorativelighting fixtures manufactured byPreciosa - Lustry, a.s.
Our chandeliers imprint the seal ofelegance and refinement on allinteriors. As a symbol of taste anduniqueness, these chandeliers havegiven all types of interior anirreplaceable atmosphere down thecenturies. Hand production, whoseroots stretch back to the year 1724,the year in which the firstchandeliers were made inKamenický Šenov, is characteristicfor our lighting fixtures. That’s whywe preserve and further developsuch hand production. The use oftraditional procedures and theirsensitive combination with modernproduction technology guaranteesnot only originality, but also highquality.
Our range of products is made up ofclassic lighting fixtures that enchant,thanks to their grandeur andromance, and modern pieces thatappeal through their pure simplicity.
It is our wish to introduce elegantlight into your life.
The employees of Preciosa - Lustry, a.s.
Vážení zákazníci a přátelé,
právě otvíráte náš nový katalog,který představuje stěžejní sortimentdekorativních svítidel společnostiPreciosa - Lustry, a.s.
Naše lustry vtisknou každémuinteriéru pečeť elegance a noblesy.Jako symboly vkusu a jedinečnostijiž po staletí dodávají každémuinteriéru neopakovatelnouatmosféru. Ruční výroba, jejížkořeny sahají až do roku 1724, kdybyly v Kamenickém Šenověvyrobeny první lustry, je pro našesvítidla charakteristická, a proto jipečlivě uchováváme a dálerozvíjíme. Tradiční postupy a jejichcitlivé propojování s modernímivýrobními technologiemi zaručujenejen originalitu, ale také vysokoukvalitu.
V naší nabídce najdete jak svítidlaklasická, okouzlující předevšímvznešeností a romantikou, taki moderní, jež vás osloví prostoujednoduchostí.
Naším přáním je vnášet elegantnísvětlo do vašeho života.
Zaměstnanci společnosti Preciosa - Lustry, a.s.
Geehrte Kunden undGeschäftsfreunde,
wir gestatten uns Ihnen unserenneuen Katalog zu übergeben, indem wir Ihnen unser wichtigstesSortiment dekorativerBeleuchtungskörper, die unsereGesellschaft Preciosa - Lustry, a.s.liefert, vorstellen.
Unsere Luster verleihen jedemInterieur einen Hauch von Eleganzund Noblesse, sind Symbole feinenGeschmacks und einerEinzigartigkeit, die schon seitJahrhunderten in jedem Interieureine unwiderstehliche Atmosphäreausstrahlt. Unsere handgefertigtenErzeugnisse, deren Ursprung bis insJahr 1724 reichen, als zu dieser Zeitdie ersten Luster in KamenickýŠenov hergestellt wurden sind fürunsere Leuchtkörper charakteristischund diese Tradition wollen einhaltenund weiter entwickeln. TraditionelleHerstellungsverfahren zusammenmit modernenHerstellungstechnologien gewährennicht nur Originalität sondern auchhöchste Qualität unsererErzeugnisse.
In unserem Angebot bieten wirIhnen sowohl klassischeBeleuchtungskörper an, diebesonders durch ihre Erhabenheitund romantisches Aussehen eineneinzigartigen Eindruck hervorrufen,als auch moderne Erzeugnisse, diein ihrer Einfachheit dem Geschmackaller Kunden entsprechen werden.
Es ist unser Wunsch, eleganteLichtquellen in Ihr Heim zu bringen.
Die Angestellten der Gesellschaft Preciosa - Lustry, a.s.
Estimados clientes y amigos:
Están Vds. abriendo nuestro nuevocatálogo, el cual presenta las líneasprincipales de las lámparas de laempresa Preciosa - Lustry, a.s.
Nuestras aran~as le imprimirána cada interior un sello de eleganciay nobleza. Y como símbolos debuen gusto y exclusividad le dana cada interior una atmósferainimitable. La fabricación manual, lacual data del an~o 1724, época enque en Kamenický Šenov secomenzaron a producir las primerasaran~as, no ha dejado de ser unacaracterística en nuestras lámparas,y que hemos seguido manteniendoy desarrollando hasta el presente.Los procedimientos tradicionalesy la combinación de éstos, lo cualatenta contra las modernastecnologías de producciónconstituyen una garantía no sólo encuanto a la originalidad de nuestrosproductos, sino también unagarantía de su alta calidad.
En nuestra oferta, Vds. encontrarántanto las lámparas clásicas, queencantan sobre todo por su noblezay su carácter romántico como lasmodernas, que llamarán su atenciónpor su sencillez.
Nuestro objetivo es dar una luzelegante a su vida.
Empleados de la empresa Preciosa - Lustry, a.s.
Kamenický Šenov
Preciosa - Lustry, a.s.
Preciosa - Lustry, a.s.
Preciosa - Lustry, a.s.
� New Product NumbersIn order to accommodate our customers and make it easier for them to find their way around our range of products, we have created a newnumbering system for products that is arranged more clearly.The sort and category specifications provide information on the classification of a piece into a specific category of lighting fixture accordingto its characteristics. The type number and variant number then enable the simple identification of all lighting fixtures in the family that it ispossible to use jointly – these must always be the same and differentiate only in the number of light sources. The final shape of our lightingfixtures is characterized by the used metal finish, glass components and chandelier trimmings.
New Marking of Trimming QualityThe selection of trimming of an appropriate quality is an important decision to make when buying lighting fixtures. We want to make thisdecision-making easier for you and that’s why we have classified the trimmings into three categories, whose names express theircharacteristics:
PREMIUM – These trimmings impress in a very luxurious manner. Their unique brilliance and fire is provided through the use of crystal thatis rich in lead (more than 30 % PbO), the geometric precision of the cut, and the perfect machine treatment of the surface. These pieces aresuitable for the most prestigious of interiors.STANDARD – This range of trimmings, which are machine or hand-cut from lead-rich crystal, is characterized by iridescent brilliance. Thesetrimmings are suitable for customers who are looking for quality at an attractive price.TRADITIONAL – These trimmings, made of lead-free glass, are typical for the traditional production of lighting fixtures in Bohemia. This iswhy they are often used in the manufacture of replicas of historic lighting fixtures.
� Nová čísla výrobkůAbychom vyšli vstříc našim zákazníkům a usnadnili jim orientaci v našem sortimentu, vytvořili jsme nové přehlednější číslování výrobků.Druhové a skupinové označení informuje o zařazení artiklu do určité skupiny svítidel podle jeho charakteru. Typové číslo a číslo varianty po-tom umožňuje snadnou identifikaci všech svítidel v rodince, které lze použít společně – ty musí být vždy stejné a liší se pouze počtem světel-ných zdrojů. Konečnou úpravu svítidel popisuje slovní charakteristika použitého pokovení, skleněných dílů a ověšení.
Nové značení kvality ověsůVýběr správné kvality ověšení je při nákupu svítidel důležitým rozhodnutím. Chceme vám toto rozhodování usnadnit, a proto jsme ověsyroztřídili do tří skupin, jejichž pojmenování vyjadřuje jejich charakteristiku:
PREMIUM – Tyto ověsy působí velice luxusně. Jejich jedinečná brilance a oheň je dán použitím vysoce olovnatého křišťálu (více než 30 %PbO), geometrickou přesností výbrusu a dokonalým strojním opracováním povrchu. Jsou vhodné pro ty nejprestižnější interiéry.
A L 1085 00 012Sort
A - Arm Type ChandeliersW - Wall BracketsT - Table LampsC - Ceiling ChandeliersB - Basket Type ChandeliersP - Pendant Type ChandeliersF - Floor Lamps
Category
S - Crystal SymphonyC - Bohemian ClassicE - Enamel RomanceM - Maria TheresaL - Light EleganceR - Royal HeritageB - Brilliant Type number
Variant
Number of sources of light
The example of new numbering
� Neue Nummernbezeichnung unserer ErzeugnisseUm unseren Kunden entgegenzukommen und die Orientation bei der Wahl unserer Erzeugnisse zu erleichtern, haben wir ein neue,übersichtlichere Nummernbezeichnung geschaffen.Die Typen und Gruppenbezeichnungen tragen dazu bei die einzelnen Erzeugnisse je nach ihrem Charakter in bestimmteLeuchtkörpergruppen einzureihen. Typen und Variantennummern ermöglichen dann eine einfache Identifikation aller Leuchter in dergrossen Anzahl aller unserer Modelle, die gemeinsam verwendet werden können. Diese müssen immer die gleichen sein und unterscheidensich nur durch die Anzahl der Lichtquellen. Die Endbearbeitung der Leuchter beschreibt in Worten die Charakteristik der verwendetenMetallüberziehung, der Glasteile und Behänge.
Neue Bezeichnung der Qualität der BehängeDie Auswahl der richtigen Qualität der Behänge ist beim Einkauf von Leuchtern von größter Wichtigkeit. Wir möchten Ihnen bei derAuswahl behilflich sein und haben daher die Behänge in drei Gruppen verteilt, deren Benennung ihre Charakteristik ausdrückt:
PREMIUM - Diese Behänge verleihen den Eindruck von Luxus. Ihre einzigartige Leuchtkraft und Funkeln ist das Resultat des verwendetenBleikristallglases (mehr als 30% PbO), des geometrischen Präzisionsschliffes und der perfekten maschinellen Oberflächenbearbeitung. DieseLeuchtkörper sind besonders für Interieure geeignet, die für festliche Ereignisse besonders geeignet sind.STANDARD - Diese Reihe von Behängen in denen das Bleikristallglas maschinell oder handgeschliffen wird, sind charakteristisch für ihrregenbogenfarbiges Glitzern . Diese Behänge sind besonders für Kunden geeignet, die Qualität zusammen mit vorteilhaften Preise suchen.TRADITIONAL - Diese Behänge aus bleifreier Glasmasse stellen die typische traditionelle Erzeugung von Leuchtern in Böhmen dar. Sie wer-den besondern bei der Erzeugung von Repliken historischer Leuchter verwendet.
A L 1085 00 012Druh
A - Stropní svítidla s ramenyW - Nástěnná svítidlaT - Stolní svítidlaC - PolokošeB - Stropní svítidla - košeP - Stropní svítidla bez ramenF - Stojanová svítidla
Skupina
S - Crystal SymphonyC - Bohemian ClassicE - Enamel RomanceM - Maria TheresaL - Light EleganceR - Royal HeritageB - Brilliant Typové číslo
Varianta
Počet světelnýchzdrojů
Vzor nového číslování
A L 1085 00 012Typ
A - Deckenleuchter mit ArmenW - WandleuchterT - TischleuchterC - HalbkörbeB - KorbdeckenleuchterP - Deckenleuchter ohne ArmenF - Stehleuchter
Gruppe
S - Crystal SymphonyC - Bohemian ClassicE - Enamel RomanceM - Maria TheresaL - Light EleganceR - Royal HeritageB - Brilliant Typennummer
Varianten
Anzahl der Lichtquellen
Beispiel der neuen Nummerierung
STANDARD – Řada těchto ověsů, strojně nebo ručně broušených z olovnatého křišťálu, je charakteristická vysokým duhovým třpytem. Tytoověsy jsou vhodné pro zákazníky, kteří hledají kvalitu za výhodnou cenu. TRADITIONAL – Tyto ověsy z bezolovnaté skloviny jsou typické pro tradiční výrobu svítidel v Čechách. Jsou proto často používány při výro-bě replik historických svítidel.
� Nueva numeración de productosHemos creado un nuevo y más fácil sistema de numeración de nuestros productos a fin de salir al encuentro de nuestros clientes y facilitar-les una mejor orientación en nuestra oferta.La indicación del artículo y del grupo provee la información acerca de que el producto en cuestión pertenece a un determinado grupo delámparas, de acuerdo con su carácter. El número del modelo, así como y el número de la variante permiten identificar con facilidad todaslas lámparas de un mismo tipo y que se pueden emplear en conjunto – éstas deben ser siempre iguales, y difieren sólo por el número delas fuentes de luz. El acabado final de las lámparas define el aspecto exterior del revestimiento metálico empleado y de las partes de vidrioy los colgantes.
Nueva Marcación de la Calidad de Los ColgantesEl escoger los colgantes de óptima calidad es una decisión importante a la hora de comprar las lámparas. Queremos hacerles más fácil elmomento de tomar la decisión, y para ello hemos clasificado los colgantes en tres grupos, cuyos nombres expresan sus características:
PREMIUM – Estos colgantes ejercen un efecto de gran lujo. Su brillantez sin par y fulgor de fuego se deben al cristal con un contenido ele-vado de plomo (más de 30% de PbO), la precisión geométrica de la talla y el perfecto acabado de la superficie a máquina. Están destinadospara los interiores de máximo prestigio.STANDARD – Esta línea de colgantes tallados a máquina o a mano de cristal de plomo, se destaca por su alto brillo de arcoiris. Estos col-gantes son recomendables para los clientes que buscan calidad a un precio ventajoso. TRADITIONAL – Estos colgantes hechos del vidrio sin plomo son típicos para la producción tradicional de las lámparas en Bohemia. Por lotanto, se emplean frecuentemente para la producción de réplicas de aran~as antiguas.
A L 1085 00 012Artículo
A - Lámparas de techo con brazosW - Lámparas de paredT - Lámparas de mesaC - Media cestaB - Lámparas de techo - cestasP - Lámparas de techo sin brazosF - Lámparas de pie
Grupo
S - Crystal SymphonyC - Bohemian ClassicE - Enamel RomanceM - Maria TheresaL - Light EleganceR - Royal HeritageB - Brilliant Número del modelo
Variante
Número de fuentesde luz
Ejemplo de la numeración nueva
PREMIUM
STANDARD
TRADITIONAL
A L 1085 00 012S - Crystal SymphonyC - Bohemian ClassicE - Enamel RomanceM - Maria TheresaL - Light EleganceR - Royal HeritageB - Brilliant
A L 1085 00 012A - W - T -C -B -P -F -
S - Crystal SymphonyC - Bohemian ClassicE - Enamel RomanceM - Maria TheresaL - Light EleganceR - Royal HeritageB - Brilliant
- A- W- T- C- B- P- F
PREMIUM –
STANDARD –
TRADITIONAL –
� CRYSTAL SYMPHONYPráce sklářských mistrů při výrobě lustrů z hladkého sklapřipomíná symfonický koncert – dynamické roztáčení roztavenéskloviny, foukání do sklářské píš-ťaly či jemné a precizní tvarovánídílů ve sklářských formách jsoukoncertem pro oči. Tato zručnost našich sklářů se přenáší do ko-nečné podoby těchto svítidel. Díky své tvarové jednoduchostia čistotě zpracování jsou vhodnájak do tradičních, tak i moder-ních interiérů.
Crystal Symphony
� CRYSTAL SYMPHONYThe work of the masterglassmakers in the production ofchandeliers from smooth glassis reminiscent of a symphonicconcert – the dynamic twirling ofthe molten glass, the blowinginto a glass-blower's pipe, or thedelicate and precise shaping ofthe parts in glass molds area concert for the eyes. Thedexterity of our glassmakers istransferred to the finalappearance of these lightingfixtures. These pieces are
� CRYSTAL SYMPHONYDie Arbeit unserer Meister beider Erzeugung von Glas-leuchtern gleicht einemSymphonie-konzert - dasdynamische Schwenken der zum Schmelzen gebrachtenGlasmasse, das Blasen in dieGlasmacherpfeife und die feineund präzise Formgebung derEinzelteile in den Glasformenwirken wie ein Konzert auf dieAugen der Zuschauer. DieFertigkeit unserer Glasmacherbeweist der Endeffekt der Formunserer Leuchter. Dank derEinfachheit der Formen undPräsizion der Bearbeitung eignetsich dieser Typ von Leucht-körpern sowohl für traditionelleals auch moderne Interieure.
suitable for both traditional andmodern interiors thanks to theirsimplicity of form and purity ofprocessing.
� CRYSTAL SYMPHONYEl trabajo de los maestros vidrie-ros al fabricar aran~as del vidrioliso hace pensar en un conciertosinfónico – el moldeado dinámi-co de la masa de vidrio fundida,el soplado con tubo o el coladofino y preciso de las piezas enlos moldes son un concierto ar-mónico para los ojos del espec-tador. La destreza de nuestrosvidrieros se refleja en el finoacabado de estas lámparas. Da-da la sencillez de sus formas y lapureza de su aspecto final, sonrecomendables tanto para los in-teriores tradicionales como paralos modernos.
� CRYSTAL SYMPHONY � CRYSTAL SYMPHONY
Crystal Symphony
12
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
1
4
2, 3
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
1 AS 5519/00/005 Chromium Crystal No Trim � 62 �76 � 24 �30 5x 40 W2 AS 5519/00/006 Chromium Crystal No Trim � 62 �76 � 24 �30 6x 40 W3 AS 5519/00/008 Chromium Crystal No Trim � 62 �76 � 24 �30 8x 40 W4 WS 5519/00/002 Chromium Crystal No Trim � 28 �28 17 � 11 �11 7 2x 40 W
Crystal Symphony
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
13
5
6
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
5 AS 5406/00/005 Chromium Crystal No Trim � 59 �75 � 23 �30 5x 60 W6 WS 5406/00/002 Chromium Crystal No Trim � 40 �32 21 � 16 �13 8 2x 60 W
Crystal Symphony
14
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
7
8
9
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
7 AS 5222/00/008 Chromium Crystal No Trim � 60 �63 � 24 �25 8x 40 W8 AS 5222/00/006 Chromium Crystal No Trim � 60 �63 � 24 �25 6x 40 W9 WS 5222/00/002 Chromium Crystal No Trim � 36 �21 20 � 14 �8 8 2x 40 W
Crystal Symphony
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
15
12
10
11
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
10 AS 5222/00/008 Chromium Cry + Blue Cob No Trim � 60 �63 � 24 �25 8x 40 W11 AS 5222/00/006 Chromium Cry + Blue Cob No Trim � 60 �63 � 24 �25 6x 40 W12 WS 5222/00/002 Chromium Cry + Blue Cob No Trim � 36 �21 20 � 14 �8 8 2x 40 W
Crystal Symphony
16
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
13
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
13 AS 5990/00/010 Chromium Crystal No Trim � 69 �52 � 27 �20 10x 40 W
Crystal Symphony
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
17
15
16
17
14
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
14 AS 5990/00/008 Chromium Crystal No Trim � 69 �52 � 27 �20 8x 40 W15 AS 5990/00/006 Chromium Crystal No Trim � 69 �52 � 27 �20 6x 40 W16 WS 5990/00/002 Chromium Crystal No Trim � 29 �32 21 � 11 �13 8 2x 40 W17 TS 5990/00/001 Chromium Crystal No Trim � 13 �32 � 5 �13 1x 40 W
Crystal Symphony
18
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
18
19
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
18 AS 5219/00/008 Chromium Crystal Traditional � 73 �50 � 29 �20 8x 40 W19 WS 5219/00/002 Chromium Crystal Traditional � 36 �28 22 � 14 �11 9 2x 40 W
Crystal Symphony
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
19
20
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
20 AS 5219/00/012 Chromium Crystal Traditional � 100 �70 � 39 �28 12x 40 W
Crystal Symphony
20
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
21
22
23
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
21 AS 5256/00/008 Chromium Crystal No Trim � 76 �64 � 30 �25 8x 40 W22 AS 5256/00/005 Chromium Crystal No Trim � 68 �64 � 27 �25 5x 40 W23 WS 5256/00/002 Chromium Crystal No Trim � 34 �53 19 � 13 �21 7 2x 40 W
Crystal Symphony
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
21
24
25
26
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
24 AS 5253/00/008 Chromium Crystal No Trim � 76 �66 � 30 �26 8x 40 W25 AS 5253/00/005 Chromium Crystal No Trim � 68 �66 � 27 �26 5x 40 W26 WS 5253/00/002 Chromium Crystal No Trim � 30 �45 22 � 12 �18 9 2x 40 W
Crystal Symphony
22
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
27
29
28
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
27 AS 5247/00/008 Chromium Crystal No Trim � 72 �66 � 28 �26 8x 40 W28 AS 5247/00/006 Chromium Crystal No Trim � 72 �66 � 28 �26 6x 40 W29 WS 5247/00/002 Chromium Crystal No Trim � 28 �37 20 � 11 �15 8 2x 40 W
Crystal Symphony
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
23
30
31
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
30 AS 5250/00/012 Chromium Crystal No Trim � 100 �71 � 39 �28 12x 40 W31 AS 5250/00/008 Chromium Crystal No Trim � 80 �71 � 31 �28 8x 40 W
Crystal Symphony
24
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
32
33
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
32 AS 5250/00/006 Chromium Crystal No Trim � 60 �68 � 24 �27 6x 40 W33 WS 5250/00/002 Chromium Crystal No Trim � 36 �42 21 � 14 �17 8 2x 40 W
Crystal Symphony
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
25
34
35
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
34 AS 5250/00/006 Chromium Cry + Blue Cob No Trim � 60 �68 � 24 �27 6x 40 W35 WS 5250/00/002 Chromium Cry + Blue Cob No Trim � 36 �42 21 � 14 �17 8 2x 40 W
Crystal Symphony
26
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
36
38
37
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
36 AS 5263/00/006 Chromium Crystal No Trim � 68 �62 � 27 �24 6x 40 W37 AS 5263/00/008 Chromium Crystal No Trim � 78 �62 � 31 �24 8x 40 W38 WS 5263/00/002 Chromium Crystal No Trim � 42 �32 22 � 17 �13 9 2x 40 W
Crystal Symphony
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
27
39
40
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
39 AS 5234/00/006 Chromium Cry + Blue Cob No Trim � 65 �59 � 26 �23 6x 40 W40 WS 5234/00/002 Chromium Cry + Blue Cob No Trim � 28 �37 20 � 11 �15 8 2x 40 W
� BOHEMIAN CLASSICKlasický český křišťál je díky svékvalitě a brilanci znám po celémsvětě. Jeho historie sahá až do16. století. Dominantním prvkemtěchto svítidel je bohaté ručníbroušení foukaných skleněnýchdílů. Pro zvýraznění bývá občaskřišťál zdoben zlatou malbou.Bohatý a působivý vzhled těchtokřišťálových skvostů doplňujíověsy těch nejrozmanitějšíchtvarů a velikostí.
Bohemian Classic
� BOHEMIAN CLASSICClassic Bohemian crystal, whosehistory stretches back to the 16thcentury, is known throughoutthe world thanks to its qualityand brilliance. The dominantelement of these lighting fixturesis the rich hand cutting of theblown glass parts. Just foremphasis, there is alsosometimes crystal that isdecorated with gold paint. Therich and impressive appearance
� BOHEMIAN CLASSICDieser klassische böhmische Kristallleuchter ist Dank seinerQualität und seiner funkelndenLichtzerstreung in der ganzenWelt bekannt. Seine Geschichtereicht bis ins 16.Jahrhundert.Das dominante Element dieserLeuchtkörper sind die reichhandgeschliffenen geblasenenHohlglasteile. Um dem Kristall-glas einen grösseren Ausdruckzu verleihen wird das Glas oftmit einer Goldmalerei verziert.Das reiche und eindrucksvolleAussehen dieser Kristall-schmuckstücke werden mit Behängen verschiedenster Formen und Größen ergänzt.
of these crystal jewels iscomplemented by trimmings ofthe widest variety of shapes andsizes.
� BOHEMIAN CLASSICEl clásico cristal de Bohemia esfamoso en el mundo entero gra-cias a su calidad y brillo. Su his-toria data desde el siglo XVI.Una característica predominantede estas lámparas es el exquisi-to tallado a mano de las piezassopladas de vidrio. Para acentu-ar su efecto, a veces el cristal sedecora con pintura de oro. Elacabado, rico e impresionantede estas joyas de cristal lo com-pletan colgantes de las más vari-adas formas y taman~os.
� BOHEMIAN CLASSIC � BOHEMIAN CLASSIC
Bohemian Classic
30
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
41
42
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
41 AC 5385/00/024 Chromium Full Lead Cry Premium � 120 �180 � 47 �71 24x 40 W42 AC 5385/00/012 Chromium Full Lead Cry Premium � 93 �110 � 37 �43 12x 40 W
Bohemian Classic
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
31
43
44
45
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
43 AC 5385/00/018 Chromium Full Lead Cry Premium � 120 �145 � 47 �57 18x 40 W44 AC 5385/00/008 Chromium Full Lead Cry Premium � 75 �103 � 30 �41 8x 40 W45 WC 5385/00/002 Chromium Full Lead Cry Premium � 31 �35 18 � 12 �14 7 2x 40 W
Bohemian Classic
32
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
46
47
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
46 AC 5337/00/024 Chromium Crystal Traditional � 78 �80 � 31 �31 24x 40 W47 WC 5337/00/002 Chromium Crystal Traditional � 26 �36 15 � 10 �14 6 2x 40 W
Bohemian Classic
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
33
48
49
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
48 AC 5337/00/012 Chromium Crystal Traditional � 70 �56 � 28 �22 12x 40 W49 AC 5337/00/006 Chromium Crystal Traditional � 50 �56 � 20 �22 6x 40 W
Bohemian Classic
34
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
50
51
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
50 AC 5793/01/010 Chromium Crystal Traditional � 69 �87 � 27 �34 10x 40 W51 WC 5793/01/003 Chromium Crystal Traditional � 34 �40 27 � 13 �16 11 3x 40 W
Bohemian Classic
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
35
52
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
52 AC 5367/00/012 Chromium Crystal Traditional � 83 �145 � 33 �57 12x 40 W
Bohemian Classic
36
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
53
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
53 AC 5427/00/012 Chromium Crystal Standard � 85 �130 � 33 �51 12x 40 W
Bohemian Classic
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
37
54
55
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
54 AC 5427/00/008 Chromium Crystal Standard � 61 �81 � 24 �32 8x 40 W55 WC 5427/00/002 Chromium Crystal Standard � 35 �43 19 � 14 �17 7 2x 40 W
Bohemian Classic
38
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
56
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
56 AC 5496/02/012 24K Gold Plated Crystal Traditional � 99 �135 � 39 �53 12x 40 W
Bohemian Classic
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
39
57
58
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
57 AC 5496/02/006 24K Gold Plated Crystal Traditional � 67 �88 � 26 �35 6x 40 W58 WC 5496/02/002 24K Gold Plated Crystal Traditional � 37 �54 26 � 15 �21 10 2x 40 W
Bohemian Classic
40
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
59
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
59 AC 5445/00/009 Chromium Full Lead Cry Premium � 65 �69 � 26 �27 9x 40 W
Bohemian Classic
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
41
60
61
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
60 AC 5445/00/006 Chromium Full Lead Cry Premium � 61 �58 � 24 �23 6x 40 W61 WC 5445/00/002 Chromium Full Lead Cry Premium � 30 �36 20 � 12 �14 8 2x 40 W
Bohemian Classic
42
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
62
63
64 65
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
62 AC 5179/01/016 Chromium Crystal Traditional � 86 �63 � 34 �25 16x 40 W63 AC 5055/00/006 Chromium Crystal Traditional � 64 �69 � 25 �27 6x 40 W64 BC 5029/02/001 Chromium Crystal Traditional � 25 �39 � 10 �15 1x 60 W65 BC 5029/01/001 Chromium Crystal Traditional � 20 �35 � 8 �14 1x 60 W
Bohemian Classic
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
43
66
67
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
66 AC 5259/00/008 Chromium Crystal Traditional � 83 �62 � 33 �24 8x 40 W67 AC 5247/00/006 Brass Crystal Standard � 60 �87 � 24 �34 6x 40 W
Bohemian Classic
44
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
68
6970
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
68 AC 5937/00/008 Chromium Full Lead Cry Premium � 50 �55 � 20 �22 8x 40 W69 WC 5937/00/002 Chromium Full Lead Cry Premium � 31 �21 20 � 12 �8 8 2x 40 W70 TC 5937/00/001 Chromium Full Lead Cry Premium � 12 �26 � 5 �10 1x 40 W
Bohemian Classic
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
45
71
74
73
72
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
71 AC 5326/00/012 Chromium Full Lead Cry Premium � 64 �46 � 25 �18 12x 40 W72 AC 5326/00/009 Chromium Full Lead Cry Premium � 52 �46 � 20 �18 9x 40 W73 AC 5326/00/006 Chromium Full Lead Cry Premium � 52 �46 � 20 �18 6x 40 W74 WC 5326/00/002 Chromium Full Lead Cry Premium � 26 �35 15 � 10 �14 6 2x 40 W
Bohemian Classic
46
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
75
7677
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
75 AC 5391/00/012 Chromium Full Lead Cry Premium � 90 �100 � 35 �39 12x 40 W76 AC 5391/00/008 Chromium Full Lead Cry Premium � 75 �98 � 30 �39 8x 40 W77 WC 5391/00/002 Chromium Full Lead Cry Premium � 41 �55 27 � 16 �22 11 2x 40 W
Bohemian Classic
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
47
78
79
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
78 AC 5143/00/012 Brass Crystal Traditional � 81 �89 � 32 �35 12x 40 W79 AC 5143/00/008 Brass Crystal Traditional � 62 �71 � 24 �28 8x 40 W
Bohemian Classic
48
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
81
83
85
82
84
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
81 AC 5187/00/006 Chromium Crystal Traditional � 65 �73 � 26 �29 6x 40 W82 AC 5187/00/008 Chromium Crystal Traditional � 65 �73 � 26 �29 8x 40 W83 WC 5187/00/002 Chromium Crystal Traditional � 30 �40 18 � 12 �16 7 2x 40 W84 TC 5187/00/001 Chromium Crystal Traditional � 15 �45 � 6 �18 1x 40 W85 TC 5187/00/005 Chromium Crystal Traditional � 36 �70 � 14 �28 5x 40 W
Bohemian Classic
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
49
87
86
88
89
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
86 AC 5187/01/012 Brass Crystal Traditional � 80 �76 � 31 �30 12x 40 W87 AC 5187/01/006 Brass Crystal Traditional � 63 �76 � 25 �30 6x 40 W88 WC 5187/01/002 Brass Crystal Traditional � 30 �40 18 � 12 �16 7 2x 40 W89 TC 5187/01/001 Brass Crystal Traditional � 13 �52 � 5 �20 1x 40 W
Bohemian Classic
50
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
90
91
92
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
90 AC 5999/00/012 Ant Gld Pat Full Lead Cry Standard � 62 �77 � 24 �30 12x 40 W91 WC 5999/00/002 Ant Gld Pat Full Lead Cry Standard � 35 �34 22 � 14 �13 9 2x 40 W92 TC 5999/00/002 Ant Gld Pat Full Lead Cry Standard � 38 �56 � 15 �22 2x 40 W
Bohemian Classic
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
51
93
94
95
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
93 AC 5999/00/006 Ant Gld Pat Full Lead Cry Standard � 48 �70 � 19 �28 6x 40 W94 AC 5937/04/009 Chromium FL Cry + Cry/Rub Premium � 50 �55 � 20 �22 9x 40 W95 WC 5937/04/002 Chromium FL Cry + Cry/Rub Premium � 31 �21 20 � 12 �8 8 2x 40 W
� ENAMEL ROMANCEEmailová svítidla, do kterých seprobrušují různé vzory skrz vrch-ní vrstvu opálu na barevnousklovinu, či svítidla zdobená zla-tem, na která se ručně malujíkvětinové dekory vdechnou in-teriéru svou barevností roman-tickou duši. Jejich jemné vzorynavozují příjemnou a něžnou atmosféru. Oba tyto typy se vyrábějí s použitím unikátníchtechnik, jež dávají svítidlům jejich nezaměnitelný vzhled.
Enamel Romance
� ENAMEL ROMANCEEnamel lighting fixtures, intowhich a variety of designs arecut through the upper layer ofopal on colored glass, or lightingfixtures that are decorated withgold on which floral designs arehand-painted, breathe romanticspirit into the interior with theircolorful nature. Their delicatedesigns evoke a pleasant andgentle atmosphere. Both these
� ENAMEL ROMANCEEs handelt sich um Emailleucht-körper in die verschiedene Mus-ter durch die Opaloberfläche aufdie gefärbte Glasmasse ein-geschliffen werden, oder mitGold verzierte Leuchtkörper mithandgemaltem Blumendekor,die jedem Interieur mit ihremFarbenreichtum ein romantis-ches Aussehen verleihen. Ihrefeinen Muster rufen eine ange-nehme und zärtliche Atmosp-häre hervor. Beide Typen werdenmit Anwendung spezieller Tech-niken hergestellt, die diesen Le-uchtern ihr unverwechselbaresAussehen verleihen.
models are produced by usingunique techniques, whichprovide the lighting fixtures withtheir unmistakable appearance.
� ENAMEL ROMANCEPor su gama de colores, las lám-paras hechas de esmalte, le danun toque romántico a los interio-res. Se tallan varios disen~os enel esmalte, que atraviesan la ca-pa superior opalina hasta llegaral vidrio de color. También laslámparas decorados con orosobre el cual se pintan disen~osfloreados a mano, le dan al in-terior un efecto romántico porsus colores. Sus finos disen~osproducen una atmósfera deagrado y ternura. Los dos mode-los se fabrican empleando técni-cas únicas que dan un aspectoinconfundible a las lámparas.
� ENAMEL ROMANCE � ENAMEL ROMANCE
Enamel Romance
54
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
96
97
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
96 AE 5001/00/006 Brass Opal Standard � 62 �63 � 24 �25 6x 40 W97 WE 5001/00/003 Brass Opal Standard � 33 �26 23 � 13 �10 9 3x 40 W
Enamel Romance
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
55
98
99
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
98 AE 5021/00/008 Brass Opal Standard � 70 �58 � 28�23 8x 40 W99 WE 5021/00/002 Brass Opal Standard � 32 �30 19 � 13 �12 7 2x 40 W
Enamel Romance
56
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
100
103
101, 102
104, 105
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
100 AE 5046/00/008 Brass Green Traditional � 62 �51 � 24 �20 8x 40 W101 AE 5046/00/008 Brass Carmine Traditional � 62 �51 � 24 �20 8x 40 W102 AE 5046/00/008 Brass Blue Cobalt Traditional � 62 �51 � 24 �20 8x 40 W103 WE 5046/00/002 Brass Green Traditional � 27 �26 20 � 11 �10 8 2x 40 W104 WE 5046/00/002 Brass Carmine Traditional � 27 �26 20 � 11 �10 8 2x 40 W105 WE 5046/00/002 Brass Blue Cobalt Traditional � 27 �26 20 � 11 �10 8 2x 40 W
Enamel Romance
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
57
106
109
107, 108
110, 111
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
106 AE 5046/00/005 Brass Green Traditional � 52 �53 � 20 �21 5x 40 W107 AE 5046/00/005 Brass Carmine Traditional � 52 �53 � 20 �21 5x 40 W108 AE 5046/00/005 Brass Blue Cobalt Traditional � 52 �53 � 20 �21 5x 40 W109 BE 5046/00/001 Brass Green Traditional � 25 �42 � 10 �17 1x 60 W110 BE 5046/00/001 Brass Carmine Traditional � 25 �42 � 10 �17 1x 60 W111 BE 5046/00/001 Brass Blue Cobalt Traditional � 25 �42 � 10 �17 1x 60 W
Enamel Romance
58
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
112
115
118
113, 114
116, 117
119, 120
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
112 AE 5010/00/006 Brass Carmine Traditional � 55 �47 � 22 �19 6x 40 W113 AE 5010/00/006 Brass Green Traditional � 55 �47 � 22 �19 6x 40 W114 AE 5010/00/006 Brass Blue Cobalt Traditional � 55 �47 � 22 �19 6x 40 W115 WE 5010/00/002 Brass Carmine Traditional � 30 �26 19 � 12 �10 7 2x 40 W116 WE 5010/00/002 Brass Green Traditional � 30 �26 19 � 12 �10 7 2x 40 W117 WE 5010/00/002 Brass Blue Cobalt Traditional � 30 �26 19 � 12 �10 7 2x 40 W118 TE 5010/00/002 Brass Carmine Traditional � 39 �44 � 15 �17 2x 40 W119 TE 5010/00/002 Brass Green Traditional � 39 �44 � 15 �17 2x 40 W120 TE 5010/00/002 Brass Blue Cobalt Traditional � 39 �44 � 15 �17 2x 40 W
Enamel Romance
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
59
121 122,123
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
121 AE 5010/00/010 Brass Carmine Traditional � 67 �53 � 26 �21 10x 40 W122 AE 5010/00/010 Brass Green Traditional � 67 �53 � 26 �21 10x 40 W123 AE 5010/00/010 Brass Blue Cobalt Traditional � 67 �53 � 26 �21 10x 40 W
Enamel Romance
60
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
124
125 126
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
124 TE 5010/00/001 Brass Blue Cobalt No Trim � 27 �32 � 11 �13 1x 60 W125 TE 5010/00/001 Brass Carmine No Trim � 27 �32 � 11 �13 1x 60 W126 TE 5010/00/001 Brass Green No Trim � 27 �32 � 11 �13 1x 60 W
Enamel Romance
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
61
127
136
133
128, 129, 130, 131, 132
134, 135
137, 138
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
127 AE 5278/00/008 Chromium Ruby Overlay Traditional � 56 �63 � 22 �25 8x 40 W128 AE 5278/00/008 Chromium Green Overlay Traditional � 56 �63 � 22 �25 8x 40 W129 AE 5278/00/008 Chromium Blue Overlay Traditional � 56 �63 � 22 �25 8x 40 W130 AE 5278/00/006 Chromium Ruby Overlay Traditional � 56 �70 � 22 �28 6x 40 W131 AE 5278/00/006 Chromium Green Overlay Traditional � 56 �70 � 22 �28 6x 40 W132 AE 5278/00/006 Chromium Blue Overlay Traditional � 56 �70 � 22 �28 6x 40 W133 WE 5278/00/002 Chromium Ruby Overlay Traditional � 32 �32 22 � 13 �13 9 2x 40 W134 WE 5278/00/002 Chromium Green Overlay Traditional � 32 �32 22 � 13 �13 9 2x 40 W135 WE 5278/00/002 Chromium Blue Overlay Traditional � 32 �32 22 � 13 �13 9 2x 40 W136 TE 5278/00/001 Chromium Ruby Overlay Traditional � 10 �25 � 4 �10 1x 40 W137 TE 5278/00/001 Chromium Green Overlay Traditional � 10 �25 � 4 �10 1x 40 W138 TE 5278/00/001 Chromium Blue Overlay Traditional � 10 �25 � 4 �10 1x 40 W
Maria Theresa
� MARIA THERESAKdo by neznal tato nádherná sví-tidla, které jsou inspirována lust-rem, který byl v Čechách vyro-ben pro Marii Terezii v polovině18. století. Ale neoblíbila si jejpouze císařovna, ale po ní i řadadalších milovníků vkusu a noble-sy. Charakteristickým prvkemjsou kovová ramena, která jsouobložena skleněnými lištamia ozdobená křišťálovými rozeta-mi. Původním ověšením byly to-lik typické ploché ověsy, které senazývají pendle, dnes se již pou-žívají ověsy nejrůznějších tvarů.
� MARIA THERESAWho would not have anacquaintance with thesemarvelous lighting fixtures,which are inspired by thechandelier and which were madein Bohemia for Maria Theresa inthe middle of the 18th century?However, they were not onlypopular with the Empressherself, but with a whole numberof other lovers of taste andrefinement that came after her.Their characteristic feature is themetal brackets that are adornedwith glass trimmings anddecorated with crystal roses. Theoriginal trimming featurestypical, flat trimmings, which are
� MARIA THERESAWer würde nicht diese herrlichenLeuchtkörper kennen, die voneinem Leuchtkörpermusterstammen, das in Böhmen in derHälfte des 18. Jahrhundertsspeziell für die Kaiser - undKönigin Maria Theresiahergestellt wurde. Aber nicht nurauf die Kaiserin machte dieserLeuchtkörper einen großenEindruck, es fanden sich auchviele weitere Bewunderer diesesprachtvollen Kunstwerkes ausGlas. CharakteristischesMerkmal dieses Leuchters sindseine Arme aus Stahl, die mitgläsernen Leisten verdeckt undmit Kristallrosetten verziert sind.Die ursprünglichen Behängewaren typische flache Behänge,Pendel benannt, heute werdenBehänge verschiedensterFormen verwendet.
called pendeloques. However,nowadays trimmings of thewidest variety of shapes areused.
� MARIA THERESATodo el mundo conoce estasmagníficas lámparas, inspiradaspor una aran~a que se fabricó pa-ra María Teresa en Bohemia enla mitad del siglo XVIII. Sin em-bargo, María Teresa no ha sidosólo una portadora de la aficiónde la emperatriz, sino tambiénuna de los amantes del buengusto y nobleza. Sus elementoscaracterísticos son los brazos demetal, enchapados con barrasde vidrio y decorados con rose-tas de cristal. Originalmente,estas aran~as se docoraban conunos colgantes planos (“péndo-las”); actualmente usamos yacolgantes más variados.
� MARIA THERESA � MARIA THERESA
Maria Theresa
64
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
139
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
139 AM 5311/00/037 Gold Colour Crystal Traditional � 120 �120 � 47 �47 36x 40 W + 1x 60 W
Maria Theresa
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
65
141
144
145
140, 142, 143
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
140 AM 5311/00/013 Gold Colour Crystal Traditional � 102 �112 � 40 �44 12x 40 W + 1x 60 W141 AM 5311/00/016 Gold Colour Crystal Traditional � 102 �112 � 40 �44 15x 40 W + 1x 60 W142 AM 5311/00/019 Gold Colour Crystal Traditional � 102 �112 � 40 �44 18x 40 W + 1x 60 W143 AM 5311/00/025 Gold Colour Crystal Traditional � 102 �112 � 40 �44 24x 40 W + 1x 60 W144 WM 5311/00/002 Gold Colour Crystal Traditional � 30 �30 20 � 12 �12 8 2x 40 W145 WM 5311/00/003 Gold Colour Crystal Traditional � 30 �38 22 � 12 �15 9 3x 40 W
Maria Theresa
66
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
146
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
146 AM 5311/01/037 Gold Colour Crystal Traditional � 120 �120 � 47 �47 36x 40 W + 1x 60 W
Maria Theresa
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
67
147
148
149
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
147 AM 5311/01/019 Gold Colour Crystal Traditional � 102�112 � 40 �44 18x 40 W + 1x 60 W148 WM 5311/01/002 Gold Colour Crystal Traditional � 30 �30 20 � 12 �12 8 2x 40 W149 WM 5311/01/003 Gold Colour Crystal Traditional � 30 �38 22 � 12 �15 9 3x 40 W
Maria Theresa
68
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
151
153 154
150, 152
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
150 AM 5310/00/011 Gold Colour Crystal Traditional � 78 �95 � 31 �37 10x 40 W + 1x 60 W151 AM 5310/00/013 Gold Colour Crystal Traditional � 78 �95 � 31 �37 12x 40 W + 1x 60 W152 AM 5310/00/019 Gold Colour Crystal Traditional � 78 �95 � 31 �37 18x 40 W + 1x 60 W153 WM 5310/00/002 Gold Colour Crystal Traditional � 30 �30 22 � 12 �12 9 2x 40 W154 WM 5310/00/001 Gold Colour Crystal Traditional � 10 �28 25 � 4 �11 10 1x 40 W
Maria Theresa
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
69
157
158159
155, 156
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
155 AM 5310/01/011 Gold Colour Crystal Traditional � 78 �95 � 31 �37 10x 40 W + 1x 60 W156 AM 5310/01/013 Gold Colour Crystal Traditional � 78 �95 � 31 �37 12x 40 W + 1x 60 W157 AM 5310/01/019 Gold Colour Crystal Traditional � 78 �95 � 31 �37 18x 40 W + 1x 60 W158 WM 5310/01/001 Gold Colour Crystal Traditional � 10 �28 25 � 4 �11 10 1x 40 W159 WM 5310/01/002 Gold Colour Crystal Traditional � 30 �30 22 � 12 �12 9 2x 40 W
Maria Theresa
70
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
160
161
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
160 AM 5310/03/013 Silver Colour Full Lead Cry Premium � 78 �95 � 31 �37 12x 40 W + 1x 60 W161 WM 5310/03/002 Silver Colour Full Lead Cry Premium � 30 �30 22 � 12 �12 9 2x 40 W
Maria Theresa
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
71
162
164
165
163
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
162 AM 5300/00/009 Gold Colour Crystal Traditional � 65 �64 � 26 �25 8x 40 W + 1x 60 W163 AM 5300/00/011 Gold Colour Crystal Traditional � 65 �64 � 26 �25 10x 40 W + 1x 60 W164 WM 5300/00/002 Gold Colour Crystal Traditional � 23 �34 20 � 9 �13 8 2x 40 W165 FM 5300/00/010 Gold Colour Crystal Traditional � 63 �163 � 25 �64 10x 40 W
Maria Theresa
72
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
166
167
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
166 AM 5810/00/015 Gold Colour Crystal Traditional � 73 �68 � 29 �27 15x 40 W167 AM 5016/01/009 Gold Colour Crystal Traditional � 73 �79 � 29 �31 8x 40 W + 1x 60 W
Maria Theresa
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
73
168
169
170
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
168 AM 5042/00/008 Gold Colour Crystal Traditional � 57 �47 � 22 �19 8x 40 W169 AM 5179/00/008 Gold Colour Crystal Traditional � 64 �48 � 25 �19 8x 40 W170 WM 5179/00/002 Gold Colour Crystal Traditional � 23 �25 17 � 9 �10 7 2x 40 W
Maria Theresa
74
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
171
172
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
171 AM 5710/00/013 Gold Colour Crystal Traditional � 82 �63 � 32 �25 12x 40 W + 1x 60 W172 WM 5310/02/001 Gold Colour Crystal Traditional � 10 �28 25 � 4 �11 10 1x 40 W
Maria Theresa
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
75
173
175
174
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
173 AM 5180/00/018 Gold Colour Crystal Traditional � 96 �81 � 38 �32 18x 40 W174 AM 5180/00/012 Gold Colour Crystal Traditional � 96 �81 � 38 �32 12x 40 W175 WM5180/00/002 Gold Colour Crystal Traditional � 23 �24 17 � 9 �9 7 2x 40 W
Maria Theresa
76
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
176
177
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
176 AM 5235/00/018 Gold Colour Full Lead Cry Traditional � 112 �66 � 44 �26 18x 40 W177 AM 5235/00/018 Silver Colour Full Lead Cry Traditional � 112 �66 � 44 �26 18x 40 W
Maria Theresa
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
77
178
179
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
178 WM 5235/00/002 Silver Colour Full Lead Cry Traditional � 30 �27 23 � 12 �11 9 2x 40 W179 FM 5235/00/012 Silver Colour Full Lead Cry Traditional � 80 �163 � 31 �64 12x 40 W
Maria Theresa
78
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
180
181
182
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
180 AM 5234/01/005 Silver Colour Full Lead Cry Premium � 51 �45 � 20 �18 5x 40 W181 AM 5234/01/008 Silver Colour Full Lead Cry Premium � 59 �49 � 23 �19 8x 40 W182 WM 5234/01/002 Silver Colour Full Lead Cry Premium � 22 �24 18 � 9 �9 7 2x 40 W
Maria Theresa
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
79
183
184
185
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
183 AM 5234/00/008 Silver Colour Full Lead Cry Traditional � 59 �49 � 23 �19 8x 40 W184 AM 5234/00/005 Silver Colour Full Lead Cry Traditional � 51 �45 � 20 �18 5x 40 W185 WM 5234/00/002 Silver Colour Full Lead Cry Traditional � 22 �24 18 � 9 �9 7 2x 40 W
Maria Theresa
80
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
186
187
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
186 AM 5257/00/012 Gold Colour Full Lead Cry Premium � 58 �53 � 23 �21 12x 40 W187 WM 5256/00/002 Gold Colour Full Lead Cry Premium � 21 �26 17 � 8 �10 7 2x 40 W
Maria Theresa
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
81
188
189
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
188 AM 5256/00/008 Gold Colour Full Lead Cry Premium � 64 �48 � 25 �19 8x 40 W189 AM 5256/00/006 Gold Colour Full Lead Cry Premium � 46 �44 � 18 �17 6x 40 W
Maria Theresa
82
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
190
191
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
190 AM 5261/00/008 Brass Full Lead Cry Premium � 68 �50 � 27 �20 8x 40 W191 WM 5261/00/002 Brass Full Lead Cry Premium � 26 �30 19 � 10 �12 7 2x 40 W
Maria Theresa
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
83
192
193
194
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
192 CM 5014/00/008 Gold Colour Full Lead Cry Premium � 70 �35 � 28 �14 8x 40 W193 CM 5014/00/006 Gold Colour Full Lead Cry Premium � 50 �34 � 20 �13 6x 40 W194 CM 5014/00/003 Gold Colour Full Lead Cry Premium � 35 �32 � 14 �13 3x 40 W
Maria Theresa
84
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
195
196197
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
195 CM 5017/00/006 Gold Colour Full Lead Cry Premium � 56 �35 � 22 �14 6x 40 W196 BM 5017/00/004 Gold Colour Full Lead Cry Premium � 40 �64 � 16 �25 4x 40 W197 WM 5017/00/003 Gold Colour Full Lead Cry Premium � 30 �50 22 � 12 �20 9 3x 40 W
Maria Theresa
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
85
198
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
198 BM 5017/00/010 Gold Colour Full Lead Cry Premium � 63 �95 � 25 �37 10x 40 W
� LIGHT ELEGANCEElegance je předností každéhonašeho svítidla, ale zvláště vyvá-žené použití kovových materiálův kombinaci s foukaným sklema broušenými ověsy dodávátěmto lustrům také lehkost. Díkyširoké paletě povrchových úpravmáme možnost vytvářet nejrůz-nější stylové směry, náladya dojmy. Citlivé doplnění mo-saznými odlitkovými detailya foukaným sklem dotváří vý-tvarný soulad celého designu.
Light Elegance
� LIGHT ELEGANCEElegance is a priority in all ofour lighting fixtures, but thebalanced use of metal materialsin combination with blown glassand cut trimmings also givesthese chandeliers lightness.Thanks to the wide range ofsurface finishes, we have theopportunity to create a widevariety of stylistic directions,moods, and impressions.Sensitive complementing with
� LIGHT ELEGANCEJeder Leuchtkörper soll elegantwirken, diese Eigenschaft kannbesonders durch einegleichmässig verteilteAnwendung einer Kombinationvon Metall und geblasenenHohlglasteilen mit geschliffenenBehängen erzielt werden, dieden Leuchtkörpern gleichzeitigein Aussehen der Leichtigkeitverleihen. Dank einem breitenSpectrum vonOberflächenbearbeitungenhaben wir die Möglichkeit dieverschiedensten Stilarten,Launen und Eindrückehervorzurufen. Eine feinfühligeErgänzung mit Einzelteilen ausMessingguß und geblasenemHohlglas bilden eine plastischeHarmonie des gesamtenDesigns.
cast brass details and blownglass puts the finishing touchesto the artistic accord of thewhole design.
� LIGHT ELEGANCETodas nuestras lámparas se de-stacan por su elegancia; sin em-bargo, el uso equilibrado de losmateriales metálicos en combi-nación con vidrio soplado y col-gantes tallados da a estas aran~astambién un efecto de ligereza.Gracias a la amplia escala de losacabados de la superficie, he-mos sido capaces de crear losmás variados estilos, efectos eimpresiones. Las partes fundidasde latón, así como el vidrio sop-lado constituyen el complemen-to de la armonía artística de susdisen~os.
� LIGHT ELEGANCE � LIGHT ELEGANCE
Light Elegance
88
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
199
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
199 AL 5160/00/016 Patina No.32 No Glass Parts No Trim � 88 �95 � 35 �37 16x 40 W
Light Elegance
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
89
200
201
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
200 AL 5160/00/008 Patina No.32 No Glass Parts No Trim � 68 �70 � 27 �28 8x 40 W201 WL 5160/00/002 Patina No.32 No Glass Parts No Trim � 30 �25 25 � 12 �10 10 2x 40 W
Light Elegance
90
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
202
203
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
202 AL 5010/00/012 Ant Gld Pat Crystal Frost Premium � 90 �93 � 35 �37 12x 40 W203 WL 5010/00/002 Ant Gld Pat Crystal Frost Premium � 29 �40 15 � 11 �16 6 2x 40 W
Light Elegance
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
91
204
205
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
204 AL 5010/00/012 Ant Slv Pat Crystal Frost Premium � 90 �93 � 35 �37 12x 40 W205 AL 5010/00/009 Ant Gld Pat Crystal Frost Premium � 75 �83 � 30 �33 9x 40 W
Light Elegance
92
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
207
209
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
207 AL 5172/00/009 Ant Slv Pat Crystal Frost Premium � 80 �63 � 31 �25 9x 40 W209 WL 5172/00/002 Ant Slv Pat Crystal Frost Premium � 36 �36 20 � 14 �14 8 2x 40 W
Light Elegance
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
93
208
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
208 AL 5172/00/013 Ant Slv Pat Crystal Frost Premium � 90 �75 � 35 �30 13x 40 W
Light Elegance
94
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
210
211
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
210 AL 5070/00/012 Brass Crystal Traditional � 79 �85 � 31 �33 12x 40 W211 WL 5070/00/002 Brass Crystal Traditional � 32 �40 18 � 13 �16 7 2x 40 W
Light Elegance
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
95
212
213
214
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
212 AL 5070/01/012 Brass Crystal Traditional � 79 �85 � 31 �33 12x 40 W213 AL 5070/01/009 Brass Crystal Traditional � 79 �85 � 31 �33 9x 40 W214 WL 5070/01/002 Brass Crystal Traditional � 32 �40 18 � 13 �16 7 2x 40 W
Light Elegance
96
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
215
217
216
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
215 AL 5154/00/006 Ant Gld Pat Crystal Traditional � 61 �65 � 24 �26 6x 40 W216 AL 5154/00/010 Ant Gld Pat Crystal Traditional � 66 �76 � 26 �30 10x 40 W217 WL 5154/00/002 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 31 �40 18 � 12 �16 7 2x 40 W
Light Elegance
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
97
218
219
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
218 AL 5347/01/009 Ant Gld Pat Crystal Traditional � 74 �100 � 29 �39 8x 40 W + 1x 60 W219 WL 5347/01/003 Ant Gld Pat Crystal Traditional � 32 �46 22 � 13 �18 9 3x 40 W
Light Elegance
98
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
220
222
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
220 AL 5168/00/006 Ant Nickel Pat Full Lead Cry Premium � 70 �70 � 28 �28 6x 40 W222 WL 5168/00/002 Ant Nickel Pat No Glass Parts Premium � 38 �38 19 � 15 �15 7 2x 40 W
Light Elegance
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
99
223
224
225
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
223 AL 5200/00/005 Brass Crystal Frost No Trim � 110 �130 � 43 �51 5x 60 W224 PL 5200/00/001 Brass Crystal Frost No Trim � 18 �110 � 7 �43 1x 60 W225 WL 5200/00/003 Brass Crystal Frost No Trim � 57 �61 39 � 22 �24 15 3x 60 W
Light Elegance
100
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
226
227
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
226 AL 5202/00/013 Brass Crystal Frost No Trim � 122 �86 � 48 �34 13x 60 W227 AL 5202/00/004 Brass Crystal Frost No Trim � 62 �80 � 24 �31 4x 60 W
Light Elegance
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
101
228
229
230
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
228 AL 5202/00/017 Brass Crystal Frost No Trim � 122 �86 � 48 �34 17x 60 W229 WL 5202/00/002 Brass Crystal Frost No Trim � 47 �26 36 � 19 �10 14 2x 60 W230 WL 5202/00/003 Brass Crystal Frost No Trim � 47 �37 36 � 19 �15 14 3x 60 W
� ROYAL HERITAGEKrálovské rody si vždy vybí-raly pro výzdobu svých palácůa rezidencí honosná svítidlaz těch nejušlechtilejšíchmateriálů. Rovněž my totodědictví zachováváme a provýrobu svítidel této řadypoužíváme bohatě dekorovanémosazné prvky, vyráběné litímdo pískových forem. Důležitousoučástí je jejich následné ručnísochařské cizelování a dopra-cování. Různé patinové nátěrypotom umocňují starobylývzhled těchto lustrů. Svítidlajsou rovněž často doplněnakřišťálovým ověšením.
Royal Heritage
� ROYAL HERITAGERoyal families have alwayschosen magnificent lightingfixtures that are made of themost precious materials todecorate their palaces andresidences. We have alsopreserved this heritage for themanufacture of this range byusing richly-decorated brasselements that are made bycasting in sand molds. Animportant part is theirsubsequent hand sculpting andrefinishing. Various patinatedvarnishes then intensify thevintage appearance of thesechandeliers. These lighting
� ROYAL HERITAGEDie Herrscherhäuser wählten zurAusschmückung ihrer Palästeund Residenzen prunkvolle Leuchtkörper, erzeugt aus denedelsten Materialen. Auchunsere Gesellschaft hat dieseTradition übernommen und wirverwenden für die Erzeugungdieser Typen von Leuchtkörpernreich dekorierte in Sandformengegossene Messingteile. Wichtigfür diese Typen ist dienachfolgende präzise Hand-bildhauermeißelarbeit undEndbearbeitung. VerschiedenePatinaanstriche verleihen demLeuchtkörper ein altertümlichesAussehen. Diese Typen vonLeuchtern werden oft mitergänzenden Kristallbehängenausgestattet.
fixtures are also frequentlycomplemented with crystaltrimmings.
� ROYAL HERITAGELas familias reales siempre esco-gían lámparas aparatosas, he-chos de los materiales más nob-les para la decoración de sus pa-lacios y residencias. Nosotroshemos sido también continuado-res de esta herencia, por lo queen la fabricación de las lámparasde esta línea usamos piezas delatón de ricos disen~os, fundidasen moldes de arena, las cualesposteriormente se cincelan amano para darles el acabado fi-nal; los variados pintados de pá-tina acentúan el aspecto antiguode estas aran~as. Con frecuenciaestas lámparas se completancon colgantes de cristal.
� ROYAL HERITAGE � ROYAL HERITAGE
Royal Heritage
104
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
231
232
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
231 AR 5216/00/012 Brass No Glass Parts No Trim � 80 �110 � 31 �43 12x 40 W232 WR 5216/00/002 Brass No Glass Parts No Trim � 26 �33 18 � 10 �13 7 2x 40 W
Royal Heritage
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
105
233
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
233 AR 5144/00/012 Ant Gld Pat + Ylw Gre No Glass Parts No Trim � 80 �75 � 31 �30 12x 40 W
Royal Heritage
106
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
234
235
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
234 AR 5003/02/010 Ant Gld Pat Crystal Frost No Trim � 75 �86 � 30 �34 10x 40 W235 WR 5003/02/002 Ant Gld Pat No Glass Parts No Trim � 28 �18 17 � 11 �7 7 2x 40 W
Royal Heritage
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
107
236
237
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
236 PR 5024/00/004 Ant Gld Pat Opal Frosted No Trim � 52 �36 � 20 �14 4x 40 W237 PR 5002/00/002 Brass Crystal Frost No Trim � 32 �21 � 13 �8 2x 60 W
Royal Heritage
108
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
238
239
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
238 AR 5106/00/010 Ant Gld Pat Crystal No Trim � 67 �118 � 26 �46 10x 40 W239 WR 5106/00/002 Ant Gld Pat Crystal No Trim � 30 �35 30 � 12 �14 12 2x 40 W
Royal Heritage
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
109
240
241
242
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
240 AR 5105/00/010 Ant Gld Pat No Glass Parts No Trim � 78 �64 � 31 �25 10x 40 W241 WR 5105/00/002 Ant Gld Pat No Glass Parts No Trim � 35 �23 20 � 14 �9 8 2x 40 W242 TR 5045/00/005 Ant Gld Pat Crystal No Trim � 31 �74 � 12 �29 5x 40 W
Royal Heritage
110
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
243
244
245
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
243 AR 5233/00/012 Ant Gld Pat Opal No Trim � 70 �80 � 28 �31 12x 40 W244 WR 5233/00/002 Ant Gld Pat Opal No Trim � 31 �33 22 � 12 �13 9 2x 40 W245 TR 5233/00/001 Ant Gld Pat Opal No Trim � 46 �71 � 18 �28 1x 60 W
Royal Heritage
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
111
246
247
248
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
246 AR 5233/00/012 Ant Gld Pat Blue Cobalt No Trim � 70 �80 � 28 �31 12x 40 W247 WR 5233/00/002 Ant Gld Pat Blue Cobalt No Trim � 31 �33 22 � 12 �13 9 2x 40 W248 TR 5233/00/001 Ant Gld Pat Blue Cobalt No Trim � 46 �71 � 18 �28 1x 60 W
Royal Heritage
112
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
249
250
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
249 AR 5275/00/006 Ant Gld Pat Full Lead Cry Premium � 65 �79 � 26 �31 6x 40 W250 WR 5275/00/002 Ant Gld Pat Full Lead Cry Premium � 33 �40 18 � 13 �16 7 2x 40 W
Royal Heritage
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
113
251
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
251 AR 5275/00/015 Ant Gld Pat Full Lead Cry Premium � 95 �112 � 37 �44 15x 40 W
Royal Heritage
114
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
252
253
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
252 AR 5345/00/024 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 116�110 � 46 �43 24x 40 W253 AR 5345/00/012 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 94 �110 � 37 �43 12x 40 W
Royal Heritage
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
115
254
255
256
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
254 WR 5345/00/002 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 36 �40 19 � 14 �16 7 2x 40 W255 AR 5371/00/012 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 64 �68 � 25 �27 12x 40 W256 WR 5371/00/003 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 36 �60 25 � 14 �24 10 3x 40 W
Royal Heritage
116
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
257
258
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
257 AR 5337/00/010 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 80 �55 � 31 �22 10x 40 W258 AR 5046/00/008 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 78 �68 � 31 �27 8x 40 W
Royal Heritage
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
117
259
261
263
262
260
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
259 AR 5190/00/008 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 60 �54 � 24 �21 8x 40 W260 AR 5190/00/006 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 60 �54 � 24 �21 6x 40 W261 AR 5053/00/006 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 56 �47 � 22 �19 6x 40 W262 AR 5096/00/005 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 50 �34 � 20 �13 5x 40 W263 WR 5096/00/002 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 27 �18 15 � 11 �7 6 2x 40 W
Royal Heritage
118
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
264
265
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
264 AR 5066/00/008 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 64 �56 � 25 �22 8x 40 W265 AR 5147/00/005 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 47 �50 � 19 �20 5x 40 W
Royal Heritage
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
119
266
267
268
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
266 AR 5052/00/008 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 68 �52 � 27 �20 8x 40 W267 TR 5041/00/003 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 32 �46 � 13 �18 3x 40 W268 TR 5042/00/002 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 24 �30 � 9 �12 2x 40 W
Royal Heritage
120
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
269
270
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
269 AR 5799/00/016 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 88 �98 � 35 �39 16x 40 W270 AR 5800/00/018 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 92 �103 � 36 �41 18x 40 W
Royal Heritage
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
121
271
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
271 AR 5013/00/019 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 106 �87 � 42 �34 18x 40 W + 1x 60 W
Royal Heritage
122
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
272
273
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
272 BR 5111/00/014 Brass + Chromium Crystal Traditional � 68 �108 � 27 �43 8x 40 W + 6x 60 W273 AR 5021/00/019 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 94 �100 � 37 �39 18x 40 W + 1x 60 W
Royal Heritage
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
123
275
274
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
274 AR 5022/00/024 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 92 �105 � 36 �41 24x 40 W275 FR 5014/01/008 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 63 �163 � 25 �64 8x 40 W
� BRILLIANTBriliantový třpyt těchto svítidel jevytvářen bohatým zdobenímbroušenými ověsy z českéhokřišťálu. Světlo, lomené plocha-mi ověsů, se rozkládá do celéhospektra barev, a tím vytváří du-hový efekt. Kaskády těchto záři-vých kamenů dávají svítidlůmzajímavý tvar. Briliantové lustryrozehrají ve vašem interiérupředstavení barev a fantazie.Nechte se i vy inspirovat tímtokouzlem.
Brilliant
� BRILLIANTThe brilliant radiance of theselighting fixtures is generatedthanks to the rich, decorated, cuttrimmings made of Bohemiancrystal. The light, refracted bythe surfaces of the trimmings,unravels into an entire spectrumof colors and generatesa rainbow effect. The cascadesof these resplendent stones offerthe lighting fixtures an attractiveform. The brilliant chandeliers
� BRILLANTDas funkelnde Spiel der Lichterdieser Leuchtkörper wird vonden reich verzierten Behängenaus böhmischen Kristallglaserzielt. Das Licht, das in denFlächen der Behänge gebrochenwird, erzeugt ein Farbenspec-trum das einen Regenbogen-effekt von Farben hervorruft. DieKaskaden dieser leuchtendenSteine verleihen den Leuchterneine interessante Form.Funkelnde Leuchter geben ihremInterieur Farben und Phantasie-vorstellungen. Lassen auch Siesich von diesem Zauberinspirieren.
open up a performance of colorand imagination in your interior.Let yourself be inspired by thismagic.
� BRILLIANTEl fulgor brillante de estas lám-paras se debe a su exquisita de-coración con colgantes de cristalde Bohemia tallados. La luz ref-ractada por las superficies de loscolgantes se descompone en to-do un espectro de colores, pro-duciéndose así un efecto de ar-coiris. Las cascadas de estas pi-edras brillantes dan una formaimpresionante a las lámparas.Las aran~as brillantes crearán ensu interior un maravilloso espec-táculo de colores y de fantasía;déjense inspirar también por suhechizo
� BRILLIANT � BRILLIANT
Brilliant
126
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
276
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
276 BB 0509/00/042 Part 24K Gold No Glass Parts Standard � 160 �215 � 63 �85 42x 60 W
Brilliant
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
127
280
279
281
277 278
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
277 CB 0509/00/009 Part 24K Gold No Glass Parts Standard � 63 �38 � 25 �15 9x 40 W278 CB 0509/00/006 Part 24K Gold No Glass Parts Standard � 52 �36 � 20 �14 6x 40 W279 BB 0509/00/012 Part 24K Gold No Glass Parts Standard � 65 �84 � 26 �33 6x 40 W + 6x 60 W280 WB 0480/00/001 Part 24K Gold No Glass Parts Standard � 19 �19 10 � 7 �7 4 1x 40 W281 WB 0509/00/003 Part 24K Gold No Glass Parts Standard � 38 �60 19 � 15 �24 7 3x 40 W
Brilliant
128
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
283
282
284
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
282 CB 0661/01/003 Brass No Glass Parts Standard � 40 �27 � 16 �11 3x 40 W283 BB 0661/01/003 Brass Full Lead Cry Standard � 40 �54 � 16 �21 3x 40 W284 WB 0661/01/002 Brass No Glass Parts Standard � 26 �24 14 � 10 �9 6 2x 40 W
Brilliant
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
129
287
285
286
288
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
285 CB 0757/00/003 Brass No Glass Parts Standard � 30 �31 � 12 �12 3x 40 W286 CB 0757/00/006 Brass No Glass Parts Standard � 50 �44 � 20 �17 6x 40 W287 CB 0757/00/005 Brass No Glass Parts Standard � 40 �44 � 16 �17 5x 40 W288 CB 0757/01/003 Brass No Glass Parts Standard � 30 �35 � 12 �14 3x 40 W
Brilliant
130
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
290
289
291
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
289 CB 0974/00/008 Brass No Glass Parts Standard � 50 �65 50 � 20 �26 20 8x 40 W290 CB 1033/00/009 Brass No Glass Parts Standard � 50 �60 � 20 �24 9x 40 W291 CB 0991/04/004 Brass Mirror Standard � 40 �34 � 16 �13 4x 40 W
Brilliant
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
131
293
292
294
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
292 CB 0933/01/004 Brass No Glass Parts Standard � 40 �39 � 16 �15 4x 40 W293 BB 0933/01/006 Brass No Glass Parts Standard � 40 �65 � 16 �26 6x 40 W294 WB 0933/01/002 Brass No Glass Parts Standard � 25 �21 13 � 10 �8 5 2x 40 W
Brilliant
132
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
295
297
296
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
295 BB 0606/00/003 Brass Full Lead Cry Standard � 35 �48 � 14 �19 3x 40 W296 CB 0713/00/001 Brass Full Lead Cry Standard � 15 �29 � 6 �11 1x 60 W297 WB 0606/00/002 Brass No Glass Parts Standard � 20 �41 11 � 8 �16 4 2x 40 W
Brilliant
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
133
298
301
300
299
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
298 BB 0524/00/012 Brass No Glass Parts Standard � 50 �73 � 20 �29 12x 40 W299 BB 0524/00/003 Brass No Glass Parts Standard � 35 �54 � 14 �21 3x 40 W300 CB 0524/01/003 Brass No Glass Parts Standard � 35 �15 � 14 �6 3x 40 W301 WB 0524/00/001 Brass No Glass Parts Standard � 16 �32 26 � 6 �13 10 1x 60 W
Brilliant
134
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
303
304
305
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
303 WB 0524/00/002 Brass No Glass Parts Standard � 35 �18 18 � 14 �7 7 2x 40 W304 TB 0524/00/002 Brass No Glass Parts Standard � 25 �40 � 10 �16 2x 40 W305 FB 0524/00/003 Brass No Glass Parts Standard � 45 �170 � 18 �67 3x 40 W
Brilliant
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
135
309
307
308
306
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
306 CB 0524/00/009 Brass No Glass Parts Standard � 50 �35 � 20 �14 9x 40 W307 CB 0524/00/002 Brass No Glass Parts Standard � 25 �25 � 10 �10 2x 40 W308 CB 0524/00/003 Brass No Glass Parts Standard � 35 �33 � 14 �13 3x 40 W309 CB 0524/00/006 Brass No Glass Parts Standard � 45 �30 � 18 �12 6x 40 W
Brilliant
136
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
310
311
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
310 CB 0914/00/016 Brass No Glass Parts Standard � 115 �76 � 45 �30 16x 40 W311 CB 0914/00/009 Brass No Glass Parts Standard � 70 �51 � 28 �20 9x 40 W
Brilliant
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
137
313
314
315
316
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
313 CB 0914/00/006 Brass No Glass Parts Standard � 43 �31 � 17 �12 6x 40 W314 BB 0914/00/006 Brass No Glass Parts Standard � 45 �57 � 18 �22 6x 40 W315 CB 0914/00/004 Brass No Glass Parts Standard � 43 �45 � 17 �18 4x 40 W316 WB 0914/00/002 Brass No Glass Parts Standard � 25 �23 13 � 10 �9 5 2x 40 W
Brilliant
138
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
317
319
320
321
318
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
317 CB 0580/00/006 Brass No Glass Parts Standard � 40 �35 � 16 �14 6x 40 W318 CB 0580/00/003 Brass No Glass Parts Standard � 30 �32 � 12 �13 3x 40 W319 BB 1031/00/008 Brass No Glass Parts Standard � 45 �50 � 18 �20 8x 40 W320 WB 0305/00/002 Brass No Glass Parts Standard � 20 �37 11 � 8 �15 4 2x 40 W321 TB 0373/00/001 Brass No Glass Parts Standard � 14 �27 � 6 �11 1x 40 W
Brilliant
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
139
322
323
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
322 CB 1078/00/008 Brass No Glass Parts Standard � 60 �48 � 24 �19 8x 40 W323 BB 1078/00/012 Brass No Glass Parts Standard � 60 �96 � 24 �38 12x 40 W
Brilliant
140
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
325
324
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
324 BB 0915/01/006 Brass No Glass Parts Standard � 50 �50 � 20 �20 6x 40 W325 BB 0915/00/006 Brass No Glass Parts Standard � 50 �48 � 20 �19 6x 40 W
Brilliant
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
141
326
327
328
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
326 CB 0915/00/011 Brass No Glass Parts Standard � 70 �31 � 28 �12 11x 40 W327 CB 0915/00/006 Brass No Glass Parts Standard � 50 �30 � 20 �12 6x 40 W328 WB 0915/00/002 Brass No Glass Parts Standard � 28 �25 10 � 11 �10 4 2x 40 W
Brilliant
142
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
329
330
333
332
331
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
329 CB 0721/00/009 Brass No Glass Parts Standard � 61 �31 � 24 �12 9x 40 W330 CB 0721/00/006 Brass No Glass Parts Standard � 48 �23 � 19 �9 6x 40 W331 CB 0721/00/003 Brass No Glass Parts Standard � 42 �23 � 17 �9 3x 40 W332 WB 0721/02/001 Brass No Glass Parts Standard � 16 �21 5 � 6 �8 2 1x 40 W333 WB 0721/00/002 Brass No Glass Parts Standard � 16 �21 5 � 6 �8 2 1x 40 W
Brilliant
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
143
334
336
335
337
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
334 BB 0721/01/006 Brass No Glass Parts Standard � 48 �44 � 19 �17 6x 40 W335 BB 0721/01/003 Brass No Glass Parts Standard � 42 �36 � 17 �14 3x 40 W336 BB 0721/00/006 Brass No Glass Parts Standard � 48 �38 � 19 �15 6x 40 W337 BB 0721/00/003 Brass No Glass Parts Standard � 42 �33 � 17 �13 3x 40 W
Brilliant
144
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
338
339
340
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
338 CB 0969/06/006 Brass No Glass Parts Standard � 51 �40 � 20 �16 6x 40 W339 CB 0969/01/006 Brass No Glass Parts Standard � 51 �40 � 20 �16 6x 40 W340 WB 0969/06/002 Brass No Glass Parts Standard � 24 �23 10 � 9 �9 4 2x 40 W
Brilliant
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
145
341
342343
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
341 CB 0969/09/006 Brass No Glass Parts Standard � 51 �40 � 20 �16 6x 40 W342 CB 0969/02/006 Brass No Glass Parts Standard � 51 �40 � 20 �16 6x 40 W343 WB 0969/09/002 Brass No Glass Parts Standard � 24 �23 10 � 9 �9 4 2x 40 W
Brilliant
146
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
344
345
346
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
344 CB 0969/08/006 Brass No Glass Parts Standard � 51 �40 � 20 �16 6x 40 W345 CB 0969/00/006 Brass No Glass Parts Standard � 51 �40 � 20 �16 6x 40 W346 WB 0969/08/002 Brass No Glass Parts Standard � 24 �23 10 � 9 �9 4 2x 40 W
Brilliant
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
147
347 348, 349
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
347 BB 0516/00/014 Brass Full Lead Cry Standard � 86 �107 � 34 �42 14x 40 W348 BB 0516/00/008 Brass Full Lead Cry Standard � 50 �61 � 20 �24 8x 40 W349 BB 0516/00/009 Brass Full Lead Cry Standard � 70 �87 � 28 �34 9x 40 W
Brilliant
148
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
350
351
352
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
350 BB 0516/00/006 Brass Full Lead Cry Standard � 50 �61 � 20 �24 5x 40 W + 1x 60 W351 WB 0516/00/002 Brass Full Lead Cry Standard � 35 �39 13 � 14 �15 5 2x 40 W352 FB 0516/00/005 Brass Full Lead Cry Standard � 48 �170 � 19 �67 5x 40 W
Brilliant
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
149
354
353
355
356
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
353 BB 0487/00/003 Brass No Glass Parts Standard � 44 �45 � 17 �18 3x 60 W354 BB 0487/00/001 Brass No Glass Parts Standard � 25 �25 � 10 �10 1x 60 W355 WB 0487/00/001 Brass No Glass Parts Standard � 20 �26 28 � 8 �10 11 1x 60 W356 FB 0487/00/003 Brass No Glass Parts Standard � 42 �170 � 17 �67 3x 40 W
Brilliant
150
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
357
358
359
360
361
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
357 CB 0144/01/003 Brass No Glass Parts Standard � 45 �38 � 18 �15 3x 60 W358 CB 0144/00/003 Brass No Glass Parts Standard � 52 �47 � 20 �19 3x 60 W359 CB 0144/01/001 Brass No Glass Parts Standard � 36 �30 � 14 �12 1x 60 W360 CB 0144/00/001 Brass No Glass Parts Standard � 28 �30 � 11 �12 1x 60 W361 WB 0144/00/001 Brass No Glass Parts Standard � 21 �27 32 � 8 �11 13 1x 60 W
Brilliant
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
151
362
366
364
363
365
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
362 CB 0117/00/001 Brass No Glass Parts Standard � 33 �26 � 13 �10 1x 60 W363 CB 1041/00/003 Brass No Glass Parts Standard � 52 �43 � 20 �17 3x 60 W364 CB 1041/02/003 Brass No Glass Parts Standard � 45 �40 � 18 �16 3x 60 W365 CB 1041/01/003 Brass No Glass Parts Standard � 52 �46 � 20 �18 3x 60 W366 WB 1041/00/001 Brass No Glass Parts Standard � 25 �32 32 � 10 �13 13 1x 60 W
Brilliant
152
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
367
368
369
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
367 BB 0506/02/001 Brass No Glass Parts Standard � 36 �38 � 14 �15 1x 60 W368 WB 0506/02/001 Brass No Glass Parts Standard � 22 �17 12 � 9 �7 5 1x 40 W369 TB 0371/00/001 Brass No Glass Parts Standard � 16 �17 � 6 �7 1x 40 W
Brilliant
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
153
372
373
374
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
372 BB 0506/00/003 Brass No Glass Parts Standard � 47 �56 � 19 �22 3x 40 W373 BB 0566/00/012 Part 24K Gold No Glass Parts Standard � 65 �85 � 26 �33 6x 40 W + 6x 60 W374 BB 0506/00/001 Brass No Glass Parts Standard � 36 �42 � 14 �17 1x 60 W
Brilliant
154
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
370
371
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
370 CB 1028/00/006 Part 24K Gold No Glass Parts Standard � 60 �45 � 24 �18 6x 40 W371 BB 0945/00/009 Brass Crystal Standard � 54 �66 � 21 �26 9x 40 W
Brilliant
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
155
375
377
378
376
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
375 CB 0775/00/019 Brass No Glass Parts Standard � 70 �150 � 28 �59 19x 40 W376 CB 0775/00/013 Brass No Glass Parts Standard � 55 �116 � 22 �46 13x 40 W377 CB 0775/00/007 Brass No Glass Parts Standard � 42 �64 � 17 �25 7x 40 W378 CB 0775/01/001 Brass No Glass Parts Standard � 40 �35 � 16 �14 1x 60 W
Brilliant
156
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
379
380
381
382
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
379 CB 0938/00/003 Part 24K Gold No Glass Parts Standard � 25 �107 � 10 �42 3x 60 W380 CB 0938/00/004 Part 24K Gold No Glass Parts Standard � 25 �150 � 10 �59 4x 60 W381 CB 0938/00/002 Part 24K Gold No Glass Parts Standard � 25 �77 � 10 �30 2x 60 W382 CB 0938/00/001 Part 24K Gold No Glass Parts Standard � 25 �46 � 10 �18 1x 60 W
Brilliant
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
157
383
384 385
386
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
383 CB 1030/00/008 Part 24K Gold Mirror Standard � 60 �45 � 24 �18 8x 40 W384 WB 1030/01/002 Part 24K Gold No Glass Parts Standard � 20 �40 11 � 8 �16 4 2x 40 W385 WB 1030/00/002 Part 24K Gold No Glass Parts Standard � 20 �40 11 � 8 �16 4 2x 40 W386 CB 1042/00/008 Part 24K Gold No Glass Parts Standard � 60 �47 � 24 �19 8x 40 W
Brilliant
158
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
387
388
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
387 CB 0995/00/006 Brass Mirror Standard � 50 �40 � 20 �16 6x 40 W388 CB 1007/00/002 Brass No Glass Parts Standard � 40 �20 � 16 �8 2x 40 W
Brilliant
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
159
393
390
389
391, 392
394, 395
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
389 CB 5371/02/008 Brass No Glass Parts Standard � 60 �38 � 24 �15 8x 40 W390 CB 5360/00/003 Brass No Glass Parts Standard � 41 �29 � 16 �11 3x 40 W391 CB 5360/00/006 Brass No Glass Parts Standard � 50 �28 � 20 �11 6x 40 W392 CB 5360/00/008 Brass No Glass Parts Standard � 60 �33 � 24 �13 8x 40 W393 CB 5359/00/006 Chromium No Glass Parts Standard � 55 �32 � 22 �13 6x 40 W394 CB 5359/00/003 Brass No Glass Parts Standard � 44 �26 � 17 �10 3x 40 W395 CB 5359/00/008 Brass No Glass Parts Standard � 65 �38 � 26 �15 8x 40 W
Brilliant
160
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
396
397
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
396 AB 1036/00/012 Brass Full Lead Cry Standard � 66 �50 � 26 �20 12x 40 W397 AB 1038/00/005 Brass No Glass Parts Standard � 50 �32 � 20 �13 5x 60 W
Brilliant
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
161
398
399
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
398 AB 1040/00/005 Brass Crystal Standard � 58 �44 � 23 �17 5x 40 W399 AB 1035/00/006 Brass Crystal Standard � 62 �42 � 24 �17 6x 40 W
Brilliant
162
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
400
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
400 AB 0590/00/021 Brass Crystal Standard � 95 �80 � 37 �31 21x 40 W
Brilliant
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
163
401
406
403
402
404, 405
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
401 AB 0590/00/012 Brass Crystal Standard � 68 �60 � 27 �24 12x 40 W402 WB 0590/00/002 Brass Crystal Standard � 42 �26 23 � 17 �10 9 2x 40 W403 AB 0590/00/006 Brass Crystal Standard � 50 �49 � 20 �19 6x 40 W404 AB 0590/00/005 Brass Crystal Standard � 50 �49 � 20 �19 5x 40 W405 AB 0590/00/008 Brass Crystal Standard � 66 �57 � 26 �22 8x 40 W406 WB 0590/00/001 Brass Crystal Standard � 14 �30 18 � 6 �12 7 1x 40 W
Brilliant
164
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
407
408
409
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
407 AB 0449/00/012 Brass Crystal Standard � 70 �57 � 28 �22 12x 40 W408 AB 0449/00/006 Brass Crystal Standard � 50 �50 � 20 �20 6x 40 W409 WB 0449/00/001 Brass Crystal Standard � 14 �30 18 � 6 �12 7 1x 40 W
Brilliant
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
165
410
411
412
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
410 AB 0952/00/012 Brass Crystal Standard � 86 �60 � 34 �24 12x 40 W411 AB 0952/00/006 Brass Crystal Standard � 57 �38 � 22 �15 6x 40 W412 WB 0952/00/002 Brass Crystal Standard � 35 �26 19 � 14 �10 7 2x 40 W
Brilliant
166
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
413
415
417
414
416
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
413 AB 0798/00/008 Brass Full Lead Cry Standard � 54 �48 � 21 �19 8x 40 W414 AB 0798/00/005 Brass Full Lead Cry Standard � 44 �34 � 17 �13 5x 40 W415 AB 0797/00/005 Brass Full Lead Cry Standard � 43 �35 � 17 �14 5x 40 W416 WB 0797/00/002 Brass Full Lead Cry Standard � 32 �20 18 � 13 �8 7 2x 40 W417 WB 0798/00/002 Brass Full Lead Cry Standard � 32 �20 18 � 13 �8 7 2x 40 W
Brilliant
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
167
419
420
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
419 WB 0798/01/002 Brass Full Lead Cry Standard � 32 �25 18 � 13 �10 7 2x 40 W420 AB 0798/01/008 Brass Full Lead Cry Standard � 54 �48 � 21 �19 8x 40 W
Brilliant
168
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
421
423
424
422
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
421 AB 0623/00/020 Brass Full Lead Cry Standard � 68 �60 � 27 �24 20x 40 W422 AB 0623/00/012 Brass Full Lead Cry Standard � 62 �46 � 24 �18 12x 40 W423 AB 0623/00/005 Brass Full Lead Cry Standard � 50 �36 � 20 �14 5x 40 W424 WB 0623/00/002 Brass Full Lead Cry Standard � 32 �20 18 � 13 �8 7 2x 40 W
Brilliant
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
169
425
426
427
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
425 AB 1039/00/008 Brass Full Lead Cry Standard � 76 �50 � 30 �20 8x 40 W426 AB 1039/00/006 Brass Full Lead Cry Standard � 62 �50 � 24 �20 6x 40 W427 WB 1039/00/002 Brass Full Lead Cry Standard � 32 �22 18 � 13 �9 7 2x 40 W
Brilliant
170
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
428
429
430
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
428 AB 1066/00/012 Brass Full Lead Cry Standard � 64 �62 � 25 �24 12x 40 W429 AB 1066/00/008 Brass Full Lead Cry Standard � 52 �58 � 20 �23 8x 40 W430 WB 1066/00/002 Brass Full Lead Cry Standard � 32 �22 18 � 13 �9 7 2x 40 W
Brilliant
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
171
431
432
433
Art. Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Wattage
431 AB 0643/00/021 Brass Full Lead Cry Standard � 91 �83 � 36 �33 21x 40 W432 AB 0643/00/005 Brass Full Lead Cry Standard � 42 �46 � 17 �18 5x 40 W433 WB 0643/00/002 Brass Full Lead Cry Standard � 32 �20 18 � 13 �8 7 2x 40 W
Samples Container
174
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
40 Crystal Overlay 01 Crystal - high enamel 01 Cut Crystal
42 Ruby Overlay 53 Ruby - high enamel 44 Crystal/Ruby
41 Green Overlay 51 Green - high enamel 46 Crystal/Green
43 Blue Overlay 54 Blue Cobalt - high enamel 45 Crystal/Blue
Samples Container
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
175
24 Crystal Frosted 32 Opal 50 Amber
53 Ruby 52 Black Diamond
65 Light Green 51 Green 01 Engraved Crystal
66 Light Blue 21 Carmine
Samples Container
176
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
04 Polished Nickel
05 Matt Nickel
79 Antique Silver Patina
16 Glossy Black Nickel
06 Chromium
09 Dark Matt Nickel
83 Antique Nickel Patina
32 Patina No. 32
Samples Container
ww
w.p
rec
ios
a.c
om
177
07 Polished Brass
82 Dark Antique Gold Patina
89 Patina No. 89
25 Light Brown Patina
08 Matt Brass
85 Antique Gold Patina
12 24K Gold Plated
26 Dark Brown Patina
Samples Container
Art.Number Previous Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Watage Weight (kg) Weight (lb) Cubage (m3) Page
358 CB 0144/00/003 45 0144 003 07 00 00 01 Brass No Glass Parts Standard � 52 �47 � 20 �19 3x 60 W 4,3 9 0,114 150
360 CB 0144/00/001 45 0433 001 07 00 00 01 Brass No Glass Parts Standard � 28 �30 � 11 �12 1x 60 W 1,3 3 0,025 150
361 WB 0144/00/001 25 0466 001 07 00 00 01 Brass No Glass Parts Standard � 21 �27 32 � 8 �11 13 1x 60 W 1 2 0,019 150
359 CB 0144/01/001 45 0408 001 07 00 00 01 Brass No Glass Parts Standard � 36 �30 � 14 �12 1x 60 W 1,6 4 0,044 150
357 CB 0144/01/003 45 0432 003 07 00 00 01 Brass No Glass Parts Standard � 45 �38 � 18 �15 3x 60 W 2,8 6 0,114 150
365 CB 1041/01/003 45 0144 003 07 00 04 01 Brass No Glass Parts Standard � 52 �46 � 20 �18 3x 60 W 7 15 0,114 151
366 WB 1041/00/001 25 0499 001 07 00 01 01 Brass No Glass Parts Standard � 25 �32 32 � 10 �13 13 1x 60 W 1,5 3 0,025 151
364 CB 1041/02/003 45 0144 003 07 00 07 01 Brass No Glass Parts Standard � 45 �40 � 18 �16 3x 60 W 4,5 10 0,114 151
363 CB 1041/00/003 45 1041 003 07 00 00 35 Brass No Glass Parts Standard � 52 �43 � 20 �17 3x 60 W 7 15 0,120 151
320 WB 0305/00/002 25 0305 002 07 00 00 01 Brass No Glass Parts Standard � 20 �37 11 � 8 �15 4 2x 40 W 0,9 2 0,019 138
369 TB 0371/00/001 35 0371 001 07 00 00 01 Brass No Glass Parts Standard � 16 �17 � 6 �7 1x 40 W 0,6 1 0,019 152
321 TB 0373/00/001 35 0373 001 07 00 00 01 Brass No Glass Parts Standard � 14 �27 � 6 �11 1x 40 W 0,9 2 0,019 138
409 WB 0449/00/001 25 0484 001 07 01 00 01 Brass Crystal Standard � 14 �30 18 � 6 �12 7 1x 40 W 0,6 1 0,019 164
408 AB 0449/00/006 15 0449 006 07 01 01 01 Brass Crystal Standard � 50 �50 � 20 �20 6x 40 W 4,5 10 0,151 164
407 AB 0449/00/012 15 0449 012 07 01 04 01 Brass Crystal Standard � 70 �57 � 28 �22 12x 40 W 9 20 0,321 164
354 BB 0487/00/001 45 0487 001 07 00 01 01 Brass No Glass Parts Standard � 25 �25 � 10 �10 1x 60 W 1,2 3 0,025 149
362 CB 0117/00/001 45 0117 001 07 00 03 01 Brass No Glass Parts Standard � 33 �26 � 13 �10 1x 60 W 1,7 4 0,044 151
355 WB 0487/00/001 25 0511 001 07 00 00 01 Brass No Glass Parts Standard � 20 �26 28 � 8 �10 11 1x 60 W 1,2 3 0,019 149
353 BB 0487/00/003 45 0487 003 07 00 04 01 Brass No Glass Parts Standard � 44 �45 � 17 �10 3x 60 W 4,2 9 0,114 149
356 FB 0487/00/003 75 0907 003 07 00 00 01 Brass No Glass Parts Standard � 42 �170 � 17 �67 3x 40 W 15,5 34 0,158 149
374 BB 0506/00/001 45 0506 001 07 00 01 01 Brass No Glass Parts Standard � 36 �42 � 14 �17 1x 60 W 2,2 5 0,067 153
372 BB 0506/00/003 45 0506 003 07 00 03 01 Brass No Glass Parts Standard � 47 �56 � 19 �22 3x 40 W 3,7 8 0,151 154
367 BB 0506/02/001 45 0506 001 07 00 07 01 Brass No Glass Parts Standard � 36 �38 � 14 �15 1x 60 W 2 4 0,053 152
368 WB 0506/02/001 25 0666 001 07 00 00 01 Brass No Glass Parts Standard � 22 �17 12 � 9 �7 5 1x 40 W 0,6 1 0,250 152
280 WB 0480/00/001 25 0480 001 15 00 00 01 Part 24K Gold No Glass Parts Standard � 19 �19 10 � 7 �7 4 1x 40 W 0,5 1 0,019 127
281 WB 0509/00/003 25 0903 003 15 00 00 01 Part 24K Gold No Glass Parts Standard � 38 �60 19 � 15 �24 7 3x 40 W 2 4 0,114 127
278 CB 0509/00/006 45 0746 006 15 00 01 01 Part 24K Gold No Glass Parts Standard � 52 �36 � 20 �14 6x 40 W 4,3 9 0,175 127
277 CB 0509/00/009 45 0746 009 15 00 00 01 Part 24K Gold No Glass Parts Standard � 63 �38 � 25 �15 9x 40 W 6,5 14 0,208 127
279 BB 0509/00/012 45 0509 012 15 00 00 01 Part 24K Gold No Glass Parts Standard � 65 �84 � 26 �33 6x 40 W + 6x 60 W 17 37 0,208 127
276 BB 0509/00/042 45 0509 042 15 00 04 22 Part 24K Gold No Glass Parts Standard � 160 �215 � 63 �85 42x 60 W 85 187 1,468 126
351 WB 0516/00/002 25 0972 002 07 11 00 01 Brass Full Lead Cry Standard � 35 �39 13 � 14 �15 5 2x 40 W 2 4 0,044 148
352 FB 0516/00/005 75 0909 005 07 01 00 01 Brass Full Lead Cry Standard � 48 �170 � 19 �67 5x 40 W 15,7 35 0,233 148
350 BB 0516/00/006 45 0516 006 07 11 17 01 Brass Full Lead Cry Standard � 50 �61 � 20 �24 5x 40 W + 1x 60 W 6,2 14 0,182 148
348 BB 0516/00/008 45 0516 008 07 01 04 01 Brass Full Lead Cry Standard � 50 �61 � 20 �24 8x 40 W 6,5 14 0,201 147
349 BB 0516/00/009 45 0516 009 07 01 06 01 Brass Full Lead Cry Standard � 70 �87 � 28 �34 9x 40 W 12 26 0,343 147
347 BB 0516/00/014 45 0516 014 07 11 15 35 Brass Full Lead Cry Standard � 86 �107 � 34 �42 14x 40 W 23 51 0,960 147
Art.Number Previous Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Watage Weight (kg) Weight (lb) Cubage (m3) Page
301 WB 0524/00/001 25 0558 001 07 00 00 01 Brass No Glass Parts Standard � 16 �32 26 � 6 �13 10 1x 60 W 1,2 3 0,019 133
303 WB 0524/00/002 25 1050 002 07 00 00 01 Brass No Glass Parts Standard � 35 �18 18 � 14 �7 7 2x 40 W 2 4 0,028 134
307 CB 0524/00/002 45 0524 002 07 00 06 01 Brass No Glass Parts Standard � 25 �25 � 10 �10 2x 40 W 1,4 8 0,025 135
304 TB 0524/00/002 35 1047 002 07 00 00 01 Brass No Glass Parts Standard � 25 �40 � 10 �16 2x 40 W 4,2 9 0,046 134
299 BB 0524/00/003 45 0557 003 07 00 00 01 Brass No Glass Parts Standard � 35 �54 � 14 �21 3x 40 W 3,8 8 0,115 133
300 CB 0524/01/003 45 0524 003 07 00 00 01 Brass No Glass Parts Standard � 35 �15 � 14 �6 3x 40 W 2,2 5 0,044 133
305 FB 0524/00/003 75 0908 003 07 00 00 01 Brass No Glass Parts Standard � 45 �170 � 18 �67 3x 40 W 17 37 0,158 134
309 CB 0524/00/006 45 0524 006 07 00 07 01 Brass No Glass Parts Standard � 45 �30 � 18 �12 6x 40 W 3,6 8 0,114 135
306 CB 0524/00/009 45 0524 009 07 00 10 01 Brass No Glass Parts Standard � 50 �35 � 20 �14 9x 40 W 4,5 10 0,175 135
298 BB 0524/00/012 45 0557 012 07 00 03 01 Brass No Glass Parts Standard � 50 �73 � 20 �29 12x 40 W 7 15 0,343 133
308 CB 0524/00/003 45 0524 003 07 00 01 01 Brass No Glass Parts Standard � 35 �33 � 14 �13 3x 40 W 2,2 5 0,044 135
373 BB 0566/00/012 45 0566 012 15 00 00 01 Part 24K Gold No Glass Parts Standard � 65 �85 � 26 �33 6x 40 W + 6x 60 W 15 33 0,208 153
318 CB 0580/00/003 45 0580 003 07 00 03 01 Brass No Glass Parts Standard � 30 �32 � 12 �13 3x 40 W 2,5 6 0,053 138
317 CB 0580/00/006 45 0580 006 07 00 00 01 Brass No Glass Parts Standard � 40 �35 � 16 �14 6x 40 W 4 9 0,114 138
406 WB 0590/00/001 25 0484 001 07 01 07 01 Brass Crystal Standard � 14 �30 18 � 6 �12 7 1x 40 W 0,7 2 0,019 163
402 WB 0590/00/002 25 0484 002 07 01 06 01 Brass Crystal Standard � 42 �26 23 � 17 �10 9 2x 40 W 1,4 3 0,044 163
404 AB 0590/00/005 15 0590 005 07 01 01 01 Brass Crystal Standard � 50 �49 � 20 �19 5x 40 W 4 9 0,184 163
403 AB 0590/00/006 15 0590 006 07 01 02 01 Brass Crystal Standard � 50 �49 � 20 �19 6x 40 W 4,6 10 0,184 163
405 AB 0590/00/008 15 0590 008 07 01 03 01 Brass Crystal Standard � 66 �57 � 26 �22 8x 40 W 5,6 12 0,255 163
401 AB 0590/00/012 15 0590 012 07 01 04 01 Brass Crystal Standard � 68 �60 � 27 �24 12x 40 W 7,2 16 0,343 163
400 AB 0590/00/021 15 0590 021 07 01 13 01 Brass Crystal Standard � 95 �80 � 37 �31 21x 40 W 16 35 0,960 162
296 CB 0713/00/001 45 0713 001 07 01 01 01 Brass Full Lead Cry Standard � 15 �29 � 6 �11 1x 60 W 1 2 0,019 132
297 WB 0606/00/002 25 0303 002 07 00 08 01 Brass No Glass Parts Standard � 20 �41 11 � 8 �16 4 2x 40 W 1 2 0,044 132
295 BB 0606/00/003 45 0606 003 07 01 02 01 Brass Full Lead Cry Standard � 35 �48 � 14 �19 3x 40 W 2,4 5 0,114 132
424 WB 0623/00/002 25 0645 002 07 01 00 01 Brass Full Lead Cry Standard � 32 �20 18 � 13 �8 7 2x 40 W 1,3 3 0,019 168
423 AB 0623/00/005 15 0623 005 07 01 01 01 Brass Full Lead Cry Standard � 50 �36 � 20 �14 5x 40 W 2,7 6 0,114 168
422 AB 0623/00/012 15 0623 012 07 01 03 01 Brass Full Lead Cry Standard � 62 �46 � 24 �18 12x 40 W 6 13 0,321 168
421 AB 0623/00/020 15 0623 020 07 01 05 01 Brass Full Lead Cry Standard � 68 �60 � 27 �24 20x 40 W 10 22 0,343 168
433 WB 0643/00/002 25 0644 002 07 01 00 01 Brass Full Lead Cry Standard � 32 �20 18 � 13 �8 7 2x 40 W 1,3 3 0,025 171
432 AB 0643/00/005 15 0643 005 07 01 01 01 Brass Full Lead Cry Standard � 42 �46 � 17 �18 5x 40 W 3,6 8 0,114 171
431 AB 0643/00/021 15 0643 021 07 01 09 01 Brass Full Lead Cry Standard � 91 �83 � 36 �33 21x 40 W 16 35 0,990 171
284 WB 0661/01/002 25 0664 002 07 00 03 01 Brass No Glass Parts Standard � 26 �24 14 � 10 �9 6 2x 40 W 1,1 2 0,025 128
283 BB 0661/01/003 45 0659 003 07 01 01 01 Brass Full Lead Cry Standard � 40 �54 � 16 �21 3x 40 W 2,6 6 0,115 128
282 CB 0661/01/003 45 0661 003 07 00 01 01 Brass No Glass Parts Standard � 40 �27 � 16 �11 3x 40 W 2,3 5 0,071 128
332 WB 0721/02/001 25 0702 001 07 00 04 35 Brass No Glass Parts Standard � 16 �21 5 � 6 �8 2 1x 40 W 0,6 1 0,019 142
333 WB 0721/00/002 25 0702 001 07 00 00 01 Brass No Glass Parts Standard � 16 �21 5 6 �8 2 1x 40 W 0,5 1 0,019 142
Art.Number Previous Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Watage Weight (kg) Weight (lb) Cubage (m3) Page
337 BB 0721/00/003 45 0721 003 07 00 01 01 Brass No Glass Parts Standard � 42 �33 � 17 �13 3x 40 W 2,8 6 0,114 143
331 CB 0721/00/003 45 0704 003 07 00 01 01 Brass No Glass Parts Standard � 42 �23 � 17 �9 3x 40 W 2,1 5 0,071 142
336 BB 0721/00/006 45 0721 006 07 00 00 01 Brass No Glass Parts Standard � 48 �38 � 19 �15 6x 40 W 4 9 0,166 143
330 CB 0721/00/006 45 0704 006 07 00 00 01 Brass No Glass Parts Standard � 48 �23 � 19 �9 6x 40 W 2,8 6 0,114 142
329 CB 0721/00/009 45 0704 009 07 00 02 01 Brass No Glass Parts Standard � 61 �31 � 24 �12 9x 40 W 4,5 10 0,175 142
335 BB 0721/01/003 45 0722 003 07 00 01 01 Brass No Glass Parts Standard � 42 �36 � 17 �14 3x 40 W 3,1 7 0,114 143
334 BB 0721/01/006 45 0722 006 07 00 00 01 Brass No Glass Parts Standard � 48 �44 � 19 �17 6x 40 W 4,1 9 0,114 143
285 CB 0757/00/003 45 0757 003 07 00 00 01 Brass No Glass Parts Standard � 30 �31 � 12 �12 3x 40 W 2,1 5 0,044 129
287 CB 0757/00/005 45 0757 005 07 00 02 01 Brass No Glass Parts Standard � 40 �44 � 16 �17 5x 40 W 2,8 6 0,114 129
286 CB 0757/00/006 45 0757 006 07 00 05 01 Brass No Glass Parts Standard � 50 �44 � 20 �17 6x 40 W 4,8 11 0,184 129
288 CB 0757/01/003 45 0757 003 07 00 06 22 Brass No Glass Parts Standard � 30 �35 � 12 �14 3x 40 W 2,5 6 0,044 129
377 CB 0775/00/007 45 0775 007 07 00 07 01 Brass No Glass Parts Standard � 42 �64 � 17 �25 7x 40 W 4,6 10 0,201 155
376 CB 0775/00/013 45 0775 013 07 00 00 01 Brass No Glass Parts Standard � 55 �116 � 22 �46 13x 40 W 12,5 28 0,780 155
375 CB 0775/00/019 45 0775 019 07 00 03 01 Brass No Glass Parts Standard � 70 �150 � 28 �59 19x 40 W 25 55 1,123 155
378 CB 0775/01/001 45 0761 001 07 00 01 01 Brass No Glass Parts Standard � 35 �40 � 14 �16 1x 60 W 2,8 6 0,044 155
416 WB 0797/00/002 25 0644 002 07 01 04 01 Brass Full Lead Cry Standard � 32 �20 18 � 13 �8 7 2x 40 W 1,2 3 0,025 166
415 AB 0797/00/005 15 0797 005 07 01 00 01 Brass Full Lead Cry Standard � 43 �35 � 17 �14 5x 40 W 4 9 0,114 166
417 WB 0798/00/002 25 0644 002 07 01 01 01 Brass Full Lead Cry Standard � 32 �20 18 � 13 �8 7 2x 40 W 1,3 3 0,025 166
414 AB 0798/00/005 15 0798 005 07 01 02 01 Brass Full Lead Cry Standard � 44 �34 � 17 �13 5x 40 W 4 9 0,114 166
413 AB 0798/00/008 15 0798 008 07 01 03 22 Brass Full Lead Cry Standard � 54 �48 � 21 �19 8x 40 W 5,6 12 0,184 166
419 WB 0798/01/002 25 1073 002 07 11 00 35 Brass Full Lead Cry Standard � 32 �25 18 � 13 �10 7 2x 40 W 1,5 3 0,019 167
420 AB 0798/01/008 15 0798 008 07 01 21 35 Brass Full Lead Cry Standard � 54 �48 � 21 �19 8x 40 W 7,5 17 0,184 167
316 WB 0914/00/002 25 0922 002 07 00 01 01 Brass No Glass Parts Standard � 25 �23 13 � 10 �9 5 2x 40 W 1,5 3 0,025 137
315 CB 0914/00/004 45 0914 004 07 00 10 01 Brass No Glass Parts Standard � 43 �45 � 17 �18 4x 40 W 4 9 0,114 137
314 BB 0914/00/006 45 1060 006 07 00 00 35 Brass No Glass Parts Standard � 45 �57 � 18 �22 6x 40 W 5,5 12 0,151 137
313 CB 0914/00/006 45 0914 006 07 00 11 01 Brass No Glass Parts Standard � 43 �31 � 17 �12 6x 40 W 4 9 0,114 137
311 CB 0914/00/009 45 0914 009 07 00 19 01 Brass No Glass Parts Standard � 70 �51 � 28 �20 9x 40 W 10 22 0,255 136
310 CB 0914/00/016 55 0914 016 07 00 25 35 Brass No Glass Parts Standard � 115 �76 � 45 �30 16x 40 W 22 49 1,220 136
328 WB 0915/00/002 25 0916 002 07 00 04 35 Brass No Glass Parts Standard � 28 �25 10 � 11 �10 4 2x 40 W 1,5 3 0,019 141
325 BB 0915/00/006 45 0915 006 07 00 07 01 Brass No Glass Parts Standard � 50 �48 � 20 �19 6x 40 W 4 9 0,201 140
327 CB 0915/00/006 45 1032 006 07 00 00 01 Brass No Glass Parts Standard � 50 �30 � 20 �12 6x 40 W 2,5 6 0,114 141
326 CB 0915/00/011 45 1054 011 07 00 01 35 Brass No Glass Parts Standard � 70 �31 � 28 �12 11x 40 W 4,6 10 0,208 141
324 BB 0915/01/006 45 0915 006 07 00 08 01 Brass No Glass Parts Standard � 50 �50 � 20 �20 6x 40 W 5,5 12 0,201 140
294 WB 0933/01/002 25 0934 002 07 00 01 22 Brass No Glass Parts Standard � 25 �21 13 � 10 �8 5 2x 40 W 1 2 0,025 131
292 CB 0933/01/004 45 0932 004 07 00 01 22 Brass No Glass Parts Standard � 40 �39 � 16 �15 4x 40 W 3 7 0,114 131
293 BB 0933/01/006 45 0933 006 07 00 01 22 Brass No Glass Parts Standard � 40 �65 � 16 �26 6x 40 W 5 11 0,151 131
Art.Number Previous Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Watage Weight (kg) Weight (lb) Cubage (m3) Page
290 CB 1033/00/009 45 1033 009 07 00 00 01 Brass No Glass Parts Standard � 50 �60 � 20 �24 9x 40 W 5 11 0,201 130
382 CB 0938/00/001 45 0938 001 15 00 02 01 Part 24K Gold No Glass Parts Standard � 25 �46 � 10 �18 1x 60 W 3,5 8 0,115 156
381 CB 0938/00/002 45 0938 002 15 00 01 01 Part 24K Gold No Glass Parts Standard � 25 �77 � 10 �30 2x 60 W 5 11 0,104 156
379 CB 0938/00/003 45 0938 003 15 00 00 01 Part 24K Gold No Glass Parts Standard � 25 �107 � 10 �42 3x 60 W 8,5 19 0,104 156
380 CB 0938/00/004 45 0938 004 15 00 03 35 Part 24K Gold No Glass Parts Standard � 25 �150 � 10 �59 4x 60 W 10 22 0,115 156
371 BB 0945/00/009 45 0945 009 07 01 00 01 Brass Crystal Standard � 54 �66 � 21 �26 9x 40 W 9 20 0,151 154
412 WB 0952/00/002 25 0953 002 07 01 01 22 Brass Crystal Standard � 35 �26 19 � 14 �10 7 2x 40 W 1,7 4 0,044 165
411 AB 0952/00/006 15 0952 006 07 01 05 22 Brass Crystal Standard � 57 �38 � 22 �15 6x 40 W 5,5 12 0,114 165
410 AB 0952/00/012 15 0952 012 07 01 08 22 Brass Crystal Standard � 86 �60 � 34 �24 12x 40 W 12,6 28 0,800 165
346 WB 0969/09/002 25 1053 002 07 00 01 35 Brass No Glass Parts Standard � 24 �23 10 � 9 �9 4 2x 40 W 1,5 3 0,019 146
345 CB 0969/00/006 45 0969 006 07 00 00 22 Brass No Glass Parts Standard � 51 �40 � 20 �16 6x 40 W 7 15 0,114 146
340 WB 0969/06/002 25 1053 002 07 00 00 35 Brass No Glass Parts Standard � 24 �23 10 � 9 �9 4 2x 40 W 1,1 2 0,019 144
339 CB 0969/01/006 45 0969 006 07 00 01 35 Brass No Glass Parts Standard � 51 �40 � 20 �16 6x 40 W 5 11 0,114 144
343 WB 0969/08/002 25 1053 002 07 00 02 35 Brass No Glass Parts Standard � 24 �23 10 � 9 �9 4 2x 40 W 1,5 3 0,019 145
342 CB 0969/02/006 45 0969 006 07 00 02 01 Brass No Glass Parts Standard � 51 �40 � 20 �16 6x 40 W 5 11 0,114 145
338 CB 0969/06/006 45 0969 006 07 00 06 35 Brass No Glass Parts Standard � 51 �40 � 20 �16 6x 40 W 5 11 0,120 144
341 CB 0969/08/006 45 0969 006 07 00 08 35 Brass No Glass Parts Standard � 51 �40 � 20 �16 6x 40 W 7 15 0,120 145
344 CB 0969/09/006 45 0969 006 07 00 09 35 Brass No Glass Parts Standard � 51 �40 � 20 �16 6x 40 W 5 11 0,120 146
289 CB 0974/00/008 45 0974 008 07 00 00 01 Brass No Glass Parts Standard � 50 �65 50 � 20 �26 20 8x 40 W 11 24 0,343 130
291 CB 0991/04/004 45 0991 004 90 70 04 01 Brass Mirror Standard � 40 �34 � 16 �13 4x 40 W 3 7 0,071 130
387 CB 0995/00/006 45 0995 006 07 70 01 01 Brass Mirror Standard � 50 �40 � 20 �16 6x 40 W 5,5 12 0,184 158
388 CB 1007/00/002 46 1007 002 07 00 01 01 Brass No Glass Parts Standard � 40 �20 � 16 �8 2x 40 W 3,7 8 0,071 158
370 CB 1028/00/006 45 1028 006 15 00 00 99 Part 24K Gold No Glass Parts Standard � 60 �45 � 24 �18 6x 40 W 5,5 12 0,208 154
385 WB 1030/00/002 25 0986 002 15 00 02 22 Part 24K Gold No Glass Parts Standard � 20 �40 11 � 8 �16 4 2x 40 W 1,3 3 0,019 157
383 CB 1030/00/008 45 1030 008 15 70 00 22 Part 24K Gold Mirror Standard � 60 �45 � 24 �18 8x 40 W 10 22 0,255 157
384 WB 1030/01/002 25 0986 002 15 00 03 22 Part 24K Gold No Glass Parts Standard � 20 �40 11 � 8 �16 4 2x 40 W 1,3 3 0,019 157
386 CB 1042/00/008 45 1042 008 15 00 00 35 Part 24K Gold No Glass Parts Standard � 60 �47 � 24 �19 8x 40 W 7 15 0,179 157
319 BB 1031/00/008 45 1031 008 07 00 00 01 Brass No Glass Parts Standard � 45 �50 � 18 �20 8x 40 W 5,5 12 0,151 138
399 AB 1035/00/006 15 1035 006 07 01 00 01 Brass Crystal Standard � 62 �42 � 24 �17 6x 40 W 5,5 12 0,255 161
396 AB 1036/00/012 15 1036 012 07 11 00 01 Brass Full Lead Cry Standard � 66 �50 � 26 �20 12x 40 W 8 18 0,255 160
397 AB 1038/00/005 15 1038 005 07 00 00 22 Brass No Glass Parts Standard � 50 �32 � 20 �13 5x 60 W 4,8 11 0,175 160
427 WB 1039/00/002 25 0644 002 07 11 07 35 Brass Full Lead Cry Standard � 32 �22 18 � 13 �9 7 2x 40 W 1,5 3 0,025 169
426 AB 1039/00/006 15 1039 006 07 11 00 22 Brass Full Lead Cry Standard � 62 �50 � 24 �20 6x 40 W 7 15 0,255 169
425 AB 1039/00/008 15 1039 008 07 11 01 35 Brass Full Lead Cry Standard � 76 �50 � 30 �20 8x 40 W 8,5 19 0,321 169
398 AB 1040/00/005 15 1040 005 07 01 00 01 Brass Crystal Standard � 58 �44 � 23 �17 5x 40 W 6 13 0,175 161
430 WB 1066/00/002 25 1067 002 07 11 00 35 Brass Full Lead Cry Standard � 32 �22 18 � 13 �9 7 2x 40 W 1,5 3 0,034 170
Art.Number Previous Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Watage Weight (kg) Weight (lb) Cubage (m3) Page
429 AB 1066/00/008 15 1066 008 07 11 00 35 Brass Full Lead Cry Standard � 52 �58 � 20 �23 8x 40 W 7 15 0,166 170
428 AB 1066/00/012 15 1066 012 07 11 01 35 Brass Full Lead Cry Standard � 64 �62 � 25 �24 12x 40 W 8,5 19 0,242 170
322 CB 1078/00/008 45 1078 008 07 00 06 35 Brass No Glass Parts Standard � 60 �48 � 24 �19 8x 40 W 10 22 0,255 139
323 BB 1078/00/012 45 1078 012 07 00 02 35 Brass No Glass Parts Standard � 60 �96 � 24 �38 12x 40 W 15 33 0,618 139
394 CB 5359/00/003 55 5359 003 07 00 00 35 Brass No Glass Parts Standard � 44 �26 � 17 �10 3x 40 W 4 9 0,083 159
393 CB 5359/00/006 55 5359 006 06 00 00 35 Chromium No Glass Parts Standard � 55 �32 � 22 �13 6x 40 W 6 13 0,120 159
395 CB 5359/00/008 55 5359 008 07 00 00 35 Brass No Glass Parts Standard � 65 �38 � 26�15 8x 40 W 8,5 19 0,135 159
390 CB 5360/00/003 55 5360 003 07 00 00 35 Brass No Glass Parts Standard � 41 �29 � 16 �11 3x 40 W 3,8 8 0,071 159
391 CB 5360/00/006 55 5360 006 07 00 01 35 Brass No Glass Parts Standard � 50 �28 � 20 �11 6x 40 W 6 13 0,090 159
392 CB 5360/00/008 55 5360 008 07 00 01 35 Brass No Glass Parts Standard � 60 �33 � 24 �13 8x 40 W 9 20 0,113 159
389 CB 5371/02/008 45 5371 008 07 01 02 35 Brass No Glass Parts Standard � 60 �38 � 24 �15 8x 40 W 10 22 0,135 159
65 BC 5029/01/001 42 5029 001 06 01 01 28 Chromium Crystal Traditional � 20 �35 � 8 �14 1x 60 W 2,5 6 0,025 42
64 BC 5029/02/001 42 5029 001 06 01 02 28 Chromium Crystal Traditional � 25 �39 � 10 �15 1x 60 W 3,25 7 0,025 42
63 AC 5055/00/006 12 5055 006 06 01 00 28 Chromium Crystal Traditional � 64 �69 � 25 �27 6x 40 W 8 18 0,190 42
79 AC 5143/00/008 12 5134 008 07 01 00 28 Brass Crystal Traditional � 62 �71 � 24 �28 8x 40 W 16 35 0,242 47
78 AC 5143/00/012 12 5143 012 07 01 00 28 Brass Crystal Traditional � 81 �89 � 32 �35 12x 40 W 23 51 0,255 47
62 AC 5179/01/016 12 5179 016 06 01 01 28 Chromium Crystal Traditional � 86 �63 � 34 �25 16x 40 W 13 29 0,184 42
84 TC 5187/00/001 32 5042 001 06 01 04 28 Chromium Crystal Traditional � 15 �45 � 6 �18 1x 40 W 1 2 0,044 48
83 WC 5187/00/002 21 5046 002 06 01 01 28 Chromium Crystal Traditional � 30 �40 18 � 12 �16 7 2x 40 W 2,5 6 0,044 48
85 TC 5187/00/005 32 5042 005 06 01 01 02 Chromium Crystal Traditional � 36 �70 � 14 �28 5x 40 W 5,5 12 0,185 48
81 AC 5187/00/006 11 5187 006 06 01 00 02 Chromium Crystal Traditional � 65 �73 � 26 �29 6x 40 W 8 18 0,184 48
82 AC 5187/00/008 11 5187 008 06 01 00 02 Chromium Crystal Traditional � 65 �73 � 26 �29 8x 40 W 13 29 0,169 48
89 TC 5187/01/001 33 5040 001 07 01 00 02 Brass Crystal Traditional � 13 �52 � 5 �20 1x 40 W 2 4 0,044 49
88 WC 5187/01/002 21 5046 002 07 01 02 28 Brass Crystal Traditional � 30 �40 18 � 12 �16 7 2x 40 W 2,5 6 0,044 49
87 AC 5187/01/006 11 5187 006 07 01 01 02 Brass Crystal Traditional � 63 �76 � 25 �30 6x 40 W 13 29 0,184 49
86 AC 5187/01/012 11 5187 012 07 01 01 28 Brass Crystal Traditional � 80 �76 � 31 �30 12x 40 W 15 33 0,427 49
67 AC 5247/00/006 12 5247 006 07 01 00 01 Brass Crystal Standard � 60 �87 � 24 �34 6x 40 W 8 18 0,184 43
66 AC 5259/00/008 12 5259 008 06 01 00 28 Chromium Crystal Traditional � 83 �62 � 33 �24 8x 40 W 12 26 0,114 43
74 WC 5326/00/002 22 5121 002 06 11 00 75 Chromium Full Lead Cry Premium � 26 �35 15 � 10 �14 6 2x 40 W 2 4 0,025 45
73 AC 5326/00/006 12 5326 006 06 11 00 75 Chromium Full Lead Cry Premium � 52 �46 � 20 �18 6x 40 W 5,7 13 0,114 45
72 AC 5326/00/009 12 5326 009 06 11 00 75 Chromium Full Lead Cry Premium � 52 �46 � 20 �18 9x 40 W 7,5 17 0,114 45
71 AC 5326/00/012 12 5326 012 06 11 00 75 Chromium Full Lead Cry Premium � 64 �46 � 25 �18 12x 40 W 8,8 19 0,114 45
47 WC 5337/00/002 22 5123 002 06 01 04 28 Chromium Crystal Traditional � 26 �36 15 � 10 �14 6 2x 40 W 1,5 3 0,025 32
49 AC 5337/00/006 12 5339 006 06 01 03 28 Chromium Crystal Traditional � 50 �56 � 20 �22 6x 40 W 7,5 17 0,114 33
48 AC 5337/00/012 12 5339 012 06 01 03 28 Chromium Crystal Traditional � 70 �56 � 28 �22 12x 40 W 14 31 0,242 33
46 AC 5337/00/024 12 5337 024 06 01 01 28 Chromium Crystal Traditional � 78 �80 � 31 �31 24x 40 W 35 77 0,414 32
Art.Number Previous Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Watage Weight (kg) Weight (lb) Cubage (m3) Page
52 AC 5367/00/012 12 5367 012 06 01 00 28 Chromium Crystal Traditional � 83 �145 � 33 �57 12x 40 W 24 53 0,401 35
45 WC 5385/00/002 22 5138 002 06 11 00 75 Chromium Full Lead Cry Premium � 31 �35 18 � 12 �14 7 2x 40 W 2,5 6 0,044 31
44 AC 5385/00/008 12 5385 008 06 11 01 75 Chromium Full Lead Cry Premium � 75 �103 � 30 �41 8x 40 W 10 22 0,321 31
42 AC 5385/00/012 12 5385 012 06 11 00 75 Chromium Full Lead Cry Premium � 93 �110 � 37 �43 12x 40 W 13 29 0,436 30
43 AC 5385/00/018 12 5152 018 06 11 01 75 Chromium Full Lead Cry Premium � 120 �145 � 47 �57 18x 40 W 57 126 0,801 31
41 AC 5385/00/024 12 5390 024 06 11 00 75 Chromium Full Lead Cry Premium � 120 �180 � 47 �71 24x 40 W 80 176 0,933 30
77 WC 5391/00/002 22 5391 002 06 11 00 75 Chromium Full Lead Cry Premium � 41 �55 27 � 16 �22 11 2x 40 W 3,5 8 0,071 46
76 AC 5391/00/008 12 5391 008 06 11 00 75 Chromium Full Lead Cry Premium � 75 �98 � 30 �39 8x 40 W 20 44 0,321 46
75 AC 5391/00/012 12 5391 012 06 11 00 75 Chromium Full Lead Cry Premium � 90 �100 � 35 �39 12x 40 W 25 55 0,483 46
55 WC 5427/00/002 22 5427 002 06 01 00 35 Chromium Crystal Standard � 35 �43 19 � 14 �17 7 2x 40 W 2 4 0,071 37
54 AC 5427/00/008 12 5427 008 06 01 00 35 Chromium Crystal Standard � 61 �81 � 24 �32 8x 40 W 15 33 0,198 37
53 AC 5427/00/012 12 5427 012 06 01 00 35 Chromium Crystal Standard � 85 �130 � 33 �51 12x 40 W 19 42 0,229 36
61 WC 5445/00/002 22 5177 002 06 11 00 75 Chromium Full Lead Cry Premium � 30 �36 20 � 12 �14 8 2x 40 W 1,5 3 0,044 41
60 AC 5445/00/006 12 5445 006 06 11 00 75 Chromium Full Lead Cry Premium � 61 �58 � 24 �23 6x 40 W 6,5 14 0,114 41
59 AC 5445/00/009 12 5445 009 06 11 01 75 Chromium Full Lead Cry Premium � 65 �69 � 26 �27 9x 40 W 9 20 0,190 40
58 WC 5496/02/002 22 5496 002 12 01 02 28 24K Gold Plated Crystal Traditional � 37 �54 26 � 15 �21 10 2x 40 W 3 7 0,025 39
57 AC 5496/02/006 12 5496 006 12 01 02 28 24K Gold Plated Crystal Traditional � 67 �88 � 26 �35 6x 40 W 11 24 0,184 39
56 AC 5496/02/012 12 5496 012 12 01 02 28 24K Gold Plated Crystal Traditional � 99 �135 � 39 �53 12x 40 W 20 44 0,444 38
51 WC 5793/01/003 22 5281 003 06 01 00 28 Chromium Crystal Traditional � 34 �40 27 � 13 �16 11 3x 40 W 2 4 0,071 34
50 AC 5793/01/010 12 5793 010 06 01 01 28 Chromium Crystal Traditional � 69 �87 � 27 �34 10x 40 W 13 29 0,242 34
70 TC 5937/00/001 32 5996 001 06 11 01 75 Chromium Full Lead Cry Premium � 12 �26 � 5 �10 1x 40 W 0,6 1 0,025 44
69 WC 5937/00/002 22 5993 002 06 11 01 75 Chromium Full Lead Cry Premium � 31 �21 20 � 12 �8 8 2x 40 W 1,3 3 0,044 44
68 AC 5937/00/008 12 5937 008 06 11 00 75 Chromium Full Lead Cry Premium � 50 �55 � 20 �22 8x 40 W 5,8 13 0,114 44
95 WC 5937/04/002 22 5993 002 06 83 04 75 Chromium FL Cry + Cry/Rub Premium � 31 �21 20 � 12 �8 8 2x 40 W 1,3 3 0,044 51
94 AC 5937/04/009 12 5937 009 06 83 04 75 Chromium FL Cry + Cry/Rub Premium � 50 �55 � 20 �22 9x 40 W 7 15 0,114 51
91 WC 5999/00/002 26 5998 002 85 11 02 35 Ant Gld Pat Full Lead Cry Standard � 35 �34 22 � 14 �13 9 2x 40 W 1,6 4 0,071 50
92 TC 5999/00/002 36 5999 002 85 11 00 35 Ant Gld Pat Full Lead Cry Standard � 38 �56 � 15 �22 2x 40 W 3,3 7 0,044 50
93 AC 5999/00/006 16 5999 006 85 11 00 35 Ant Gld Pat Full Lead Cry Standard � 48 �70 � 19 �28 6x 40 W 7 15 0,225 51
90 AC 5999/00/012 16 5999 012 85 11 01 35 Ant Gld Pat Full Lead Cry Standard � 62 �77 � 24 �30 12x 40 W 12 26 0,198 50
97 WE 5001/00/003 23 5035 003 07 32 00 22 Brass Opal Standard � 33 �26 23 � 13 �10 9 3x 40 W 3 7 0,090 54
96 AE 5001/00/006 63 5001 006 07 32 00 22 Brass Opal Standard � 62 �63 � 24 �25 6x 40 W 6,5 14 0,148 54
125 TE 5010/00/001 33 5015 001 07 21 00 00 Brass Carmine No Trim � 27 �32 � 11 �13 1x 60 W 3 7 0,067 60
126 TE 5010/00/001 33 5015 001 07 51 00 00 Brass Green No Trim � 27 �32 � 11 �13 1x 60 W 3 7 0,067 60
124 TE 5010/00/001 33 5015 001 07 54 00 00 Brass Blue Cobalt No Trim � 27 �32 � 11 �13 1x 60 W 3 7 0,067 60
118 TE 5010/00/002 33 5024 002 07 21 00 28 Brass Carmine Traditional � 39 �44 � 15 �17 2x 40 W 3 7 0,044 58
119 TE 5010/00/002 33 5024 002 07 51 00 02 Brass Green Traditional � 39 �44 � 15 �17 2x 40 W 3 7 0,044 58
Art.Number Previous Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Watage Weight (kg) Weight (lb) Cubage (m3) Page
120 TE 5010/00/002 33 5024 002 07 54 00 02 Brass Blue Cobalt Traditional � 39 �44 � 15 �17 2x 40 W 3 7 0,044 58
115 WE 5010/00/002 23 5006 002 07 21 00 28 Brass Carmine Traditional � 30 �26 19 � 12 �10 7 2x 40 W 2,3 5 0,044 58
116 WE 5010/00/002 23 5006 002 07 51 00 02 Brass Green Traditional � 30 �26 19 � 12 �10 7 2x 40 W 2,3 5 0,044 58
117 WE 5010/00/002 23 5006 002 07 54 00 02 Brass Blue Cobalt Traditional � 30 �26 19 � 12 �10 7 2x 40 W 2,3 5 0,044 58
112 AE 5010/00/006 13 5011 006 07 21 00 28 Brass Carmine Traditional � 55 �47 � 22 �19 6x 40 W 7 15 0,114 58
113 AE 5010/00/006 13 5011 006 07 51 00 02 Brass Green Traditional � 55 �47 � 22 �19 6x 40 W 7 15 0,114 58
114 AE 5010/00/006 13 5011 006 07 54 00 02 Brass Blue Cobalt Traditional � 55 �47 � 22 �19 6x 40 W 7 15 0,114 58
121 AE 5010/00/010 13 5010 010 07 21 00 28 Brass Carmine Traditional � 67 �53 � 26 �21 10x 40 W 8 18 0,114 59
122 AE 5010/00/010 13 5010 010 07 51 00 02 Brass Green Traditional � 67 �53 � 26 �21 10x 40 W 8 18 0,114 59
123 AE 5010/00/010 13 5010 010 07 54 00 02 Brass Blue Cobalt Traditional � 67 �53 � 26 �21 10x 40 W 8 18 0,114 59
99 WE 5021/00/002 23 5005 002 07 32 00 22 Brass Opal Standard � 32 �30 19 � 13 �12 7 2x 40 W 2 4 0,044 55
98 AE 5021/00/008 13 5021 008 07 32 00 22 Brass Opal Standard � 70 �58 � 28 �23 8x 40 W 8 18 0,114 55
110 BE 5046/00/001 43 5040 001 07 21 00 28 Brass Carmine Traditional � 25 �42 � 10 �17 1x 60 W 3,5 8 0,053 57
109 BE 5046/00/001 43 5040 001 07 51 00 28 Brass Green Traditional � 25 �42 � 10 �17 1x 60 W 3,5 8 0,053 57
111 BE 5046/00/001 43 5040 001 07 54 00 28 Brass Blue Cobalt Traditional � 25 �42 � 10 �17 1x 60 W 3,5 8 0,053 57
104 WE 5046/00/002 23 5014 002 07 21 00 28 Brass Carmine Traditional � 27 �26 20 � 11 �10 8 2x 40 W 2 4 0,044 56
103 WE 5046/00/002 23 5014 002 07 51 00 28 Brass Green Traditional � 27 �26 20 � 11 �10 8 2x 40 W 2 4 0,044 56
105 WE 5046/00/002 23 5014 002 07 54 00 28 Brass Blue Cobalt Traditional � 27 �26 20 � 11 �10 8 2x 40 W 2 4 0,044 56
107 AE 5046/00/005 13 5032 005 07 21 00 28 Brass Carmine Traditional � 52 �53 � 20 �21 5x 40 W 7 15 0,166 57
106 AE 5046/00/005 13 5032 005 07 51 00 28 Brass Green Traditional � 52 �53 � 20 �21 5x 40 W 7 15 0,166 57
108 AE 5046/00/005 13 5032 005 07 54 00 28 Brass Blue Cobalt Traditional � 52 �53 � 20 �21 5x 40 W 7 15 0,166 57
101 AE 5046/00/008 13 5046 008 07 21 00 28 Brass Carmine Traditional � 62 �51 � 24 �20 8x 40 W 8 18 0,114 56
100 AE 5046/00/008 13 5046 008 07 51 00 28 Brass Green Traditional � 62 �51 � 24 �20 8x 40 W 8 18 0,114 56
102 AE 5046/00/008 13 5046 008 07 54 00 28 Brass Blue Cobalt Traditional � 62 �51 � 24 �20 8x 40 W 8 18 0,114 56
137 TE 5278/00/001 33 5125 001 06 41 00 02 Chromium Green Overlay Traditional � 10 �25 � 4 �10 1x 40 W 0,6 1 0,019 61
136 TE 5278/00/001 33 5125 001 06 42 00 02 Chromium Ruby Overlay Traditional � 10 �25 � 4 �10 1x 40 W 0,6 1 0,019 61
138 TE 5278/00/001 33 5125 001 06 43 00 02 Chromium Blue Overlay Traditional � 10 �25 � 4 �10 1x 40 W 0,6 1 0,019 61
134 WE 5278/00/002 23 5315 002 06 41 00 02 Chromium Green Overlay Traditional � 32 �32 22 � 13 �13 9 2x 40 W 1,8 4 0,044 61
133 WE 5278/00/002 23 5315 002 06 42 00 02 Chromium Ruby Overlay Traditional � 32 �32 22 � 13 �13 9 2x 40 W 1,8 4 0,044 61
135 WE 5278/00/002 23 5315 002 06 43 00 02 Chromium Blue Overlay Traditional � 32 �32 22 � 13 �13 9 2x 40 W 1,8 4 0,044 61
131 AE 5278/00/006 13 5278 006 06 41 00 28 Chromium Green Overlay Traditional � 56 �70 � 22 �28 6x 40 W 7 15 0,114 61
130 AE 5278/00/006 13 5278 006 06 42 00 28 Chromium Ruby Overlay Traditional � 56 �70 � 22 �28 6x 40 W 7 15 0,114 61
132 AE 5278/00/006 13 5278 006 06 43 00 28 Chromium Blue Overlay Traditional � 56 �70 � 22 �28 6x 40 W 7 15 0,114 61
128 AE 5278/00/008 13 5278 008 06 41 00 28 Chromium Green Overlay Traditional � 56 �63 � 22 �25 8x 40 W 8,5 19 0,242 61
127 AE 5278/00/008 13 5278 008 06 42 00 28 Chromium Ruby Overlay Traditional � 56 �63 � 22 �25 8x 40 W 8,5 19 0,242 61
129 AE 5278/00/008 13 5278 008 06 43 00 28 Chromium Blue Overlay Traditional � 56 �63 � 22 �25 8x 40 W 8,5 19 0,242 61
Art.Number Previous Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Watage Weight (kg) Weight (lb) Cubage (m3) Page
237 PR 5002/00/002 65 5002 002 07 24 00 00 Brass Crystal Frost No Trim � 32 �21 � 13 �8 2x 60 W 3,5 8 0,044 107
235 WR 5003/02/002 26 5120 002 85 00 00 00 Ant Gld Pat No Glass Parts No Trim � 28 �18 17 � 11 �7 7 2x 40 W 2,5 6 0,019 106
234 AR 5003/02/010 66 5003 010 85 24 02 00 Ant Gld Pat Crystal Frost No Trim � 75 �86 � 30 �34 10x 40 W 11 24 0,619 106
271 AR 5013/00/019 16 5013 019 85 00 00 02 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 106 �87 � 42 �34 18x 40 W + 1x 60 W 50 110 0,234 121
275 FR 5014/01/008 76 5014 008 85 00 01 28 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 63 �163 � 25 �64 8x 40 W 28 62 0,269 123
273 AR 5021/00/019 16 5021 019 85 00 00 28 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 94 �100 � 37 �39 18x 40 W + 1x 60 W 50 110 0,320 122
274 AR 5022/00/024 16 5022 024 85 00 00 02 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 92 �105 � 36 �41 24x 40 W 80 176 0,270 123
236 PR 5024/00/004 66 5024 004 85 35 00 00 Ant Gld Pat Opal Frosted No Trim � 52 �36 � 20 �14 4x 40 W 11 24 0,184 107
267 TR 5041/00/003 36 5041 003 85 00 00 28 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 32 �46 � 13 �18 3x 40 W 3,5 8 0,083 119
268 TR 5042/00/002 36 5042 002 85 00 00 02 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 24 �30 � 9 �12 2x 40 W 2 4 0,034 119
242 TR 5045/00/005 36 5045 005 85 01 00 00 Ant Gld Pat Crystal No Trim � 31 �74 � 12 �29 5x 40 W 12 26 0,065 109
258 AR 5046/00/008 16 5046 008 85 00 00 28 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 78 �68 � 31 �27 8x 40 W 23 51 0,488 116
266 AR 5052/00/008 16 5052 008 85 00 00 03 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 68 �52 � 27 �20 8x 40 W 10 22 0,321 119
261 AR 5053/00/006 16 5053 006 85 00 00 03 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 56 �47 � 22 �19 6x 40 W 12 26 0,184 117
264 AR 5066/00/008 16 5066 008 85 00 00 02 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 64 �56 � 25 �22 8x 40 W 25 55 0,321 118
263 WR 5096/00/002 26 5027 002 85 00 00 28 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 27 �18 15 � 11 �7 6 2x 40 W 2 4 0,019 117
262 AR 5096/00/005 16 5096 005 85 00 00 28 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 50 �34 � 20 �13 5x 40 W 5 11 0,169 117
241 WR 5105/00/002 26 5172 002 85 00 00 00 Ant Gld Pat No Glass Parts No Trim � 35 �23 20 � 14 �9 8 2x 40 W 2,5 6 0,052 109
240 AR 5105/00/010 16 5105 010 85 00 00 00 Ant Gld Pat No Glass Parts No Trim � 78 �64 � 31 �25 10x 40 W 20 44 0,119 109
239 WR 5106/00/002 26 5071 002 85 01 00 00 Ant Gld Pat Crystal No Trim � 30 �35 30 � 12 �14 12 2x 40 W 3,4 7 0,052 108
238 AR 5106/00/010 16 5106 010 85 01 00 00 Ant Gld Pat Crystal No Trim � 67 �118 � 26 �46 10x 40 W 15 33 0,343 108
272 BR 5111/00/014 45 5111 014 90 01 00 28 Brass + Chromium Crystal Traditional � 68 �108 � 27 �43 8x 40 W + 6x 60 W 18 40 0,269 122
233 AR 5144/00/012 46 5144 012 91 00 00 00 Ant Gld Pat + Ylw Gre No Glass Parts No Trim � 80 �75 � 31 �30 12x 40 W 18 40 0,249 105
265 AR 5147/00/005 16 5147 005 85 00 00 03 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 47 �50 � 19 �20 5x 40 W 7 15 0,114 118
260 AR 5190/00/006 16 5190 006 85 00 00 28 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 60 �54 � 24 �21 6x 40 W 9 20 0,090 117
259 AR 5190/00/008 16 5190 008 85 00 00 28 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 60 �54 � 24 �21 8x 40 W 12 26 0,090 117
232 WR 5216/00/002 26 5124 002 07 00 00 00 Brass No Glass Parts No Trim � 26 �33 18 � 10 �13 7 2x 40 W 3 7 0,052 104
231 AR 5216/00/012 16 5216 012 07 00 00 00 Brass No Glass Parts No Trim � 80 �110 � 31 �43 12x 40 W 20 44 0,473 104
245 TR 5233/00/001 36 5049 001 85 32 00 00 Ant Gld Pat Opal No Trim � 46 �71 � 18 �28 1x 60 W 3,75 8 0,154 110
248 TR 5233/00/001 36 5049 001 85 54 00 00 Ant Gld Pat Blue Cobalt No Trim � 46 �71 � 18 �28 1x 60 W 3,75 8 0,154 111
244 WR 5233/00/002 26 5095 002 85 32 00 00 Ant Gld Pat Opal No Trim � 31 �33 22 � 12 �13 9 2x 40 W 2 4 0,044 110
247 WR 5233/00/002 26 5095 002 85 54 00 00 Ant Gld Pat Blue Cobalt No Trim � 31 �33 22 � 12 �13 9 2x 40 W 2 4 0,044 111
243 AR 5233/00/012 16 5233 012 85 32 00 00 Ant Gld Pat Opal No Trim � 70 �80 � 28 �31 12x 40 W 13 29 0,198 110
246 AR 5233/00/012 16 5233 012 85 54 00 00 Ant Gld Pat Blue Cobalt No Trim � 70 �80 � 28 �31 12x 40 W 13 29 0,198 111
250 WR 5275/00/002 26 5138 002 85 11 00 75 Ant Gld Pat Full Lead Cry Premium � 33 �40 18 � 13 �16 7 2x 40 W 2,3 5 0,034 112
249 AR 5275/00/006 16 5275 006 85 11 00 75 Ant Gld Pat Full Lead Cry Premium � 65 �79 � 26 �31 6x 40 W 12 26 0,097 112
Art.Number Previous Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Watage Weight (kg) Weight (lb) Cubage (m3) Page
251 AR 5275/00/015 16 5275 015 85 11 00 75 Ant Gld Pat Full Lead Cry Premium � 95 �112 � 37 �44 15x 40 W 28 62 0,467 113
257 AR 5337/00/010 16 5337 010 85 00 00 02 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 80 �55 � 31 �22 10x 40 W 24 53 0,480 116
254 WR 5345/00/002 26 5100 002 85 00 01 28 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 36 �40 19 � 14 �16 7 2x 40 W 3,2 7 0,044 115
253 AR 5345/00/012 16 5345 012 85 00 00 02 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 94 �110 � 37 �43 12x 40 W 22 49 0,329 114
252 AR 5345/00/024 16 5346 024 85 00 00 02 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 116 �110 � 46 �43 24x 40 W 88 194 0,665 114
256 WR 5371/00/003 26 5103 003 85 00 00 02 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 36 �60 25 � 14�24 10 3x 40 W 4,2 9 0,063 115
255 AR 5371/00/012 16 5371 012 85 00 00 02 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 64 �68 � 25 �27 12x 40 W 22 49 0,136 115
269 AR 5799/00/016 16 5799 016 85 00 00 02 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 88 �98 � 35 �39 16x 40 W 61,5 136 0,288 120
270 AR 5800/00/018 16 5800 018 85 00 00 02 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 92 �103 � 36 �41 18x 40 W 75,5 166 0,337 120
203 WL 5010/00/002 25 5100 002 85 24 00 75 Ant Gld Pat Crystal Frost Premium � 29 �40 15 � 11 �16 6 2x 40 W 2,5 6 0,044 90
205 AL 5010/00/009 65 5010 009 85 24 00 75 Ant Gld Pat Crystal Frost Premium � 75 �83 � 30 �33 9x 40 W 15 33 0,619 91
204 AL 5010/00/012 65 5010 012 79 24 00 75 Ant Slv Pat Crystal Frost Premium � 90 �93 � 35 �37 12x 40 W 20 44 1,158 91
202 AL 5010/00/012 65 5010 012 85 24 00 75 Ant Gld Pat Crystal Frost Premium � 90 �93 � 35 �37 12x 40 W 20 44 1,158 90
211 WL 5070/00/002 25 5076 002 07 01 01 02 Brass Crystal Traditional � 32 �40 18 � 13 �16 7 2x 40 W 3 7 0,054 94
210 AL 5070/00/012 15 5070 012 07 01 00 02 Brass Crystal Traditional � 79 �85 � 31 �33 12x 40 W 15 33 0,321 94
214 WL 5070/01/002 25 5076 002 07 01 00 02 Brass Crystal Traditional � 32 �40 18 � 13 �16 7 2x 40 W 3 7 0,054 95
213 AL 5070/01/009 15 5070 009 07 01 01 28 Brass Crystal Traditional � 79 �85 � 31 �33 9x 40 W 12 26 0,255 95
212 AL 5070/01/012 15 5070 012 07 01 01 02 Brass Crystal Traditional � 79 �85 � 31 �33 12x 40 W 17 37 0,255 95
217 WL 5154/00/002 26 5044 002 85 00 00 02 Ant Gld Pat No Glass Parts Traditional � 31 �40 18 � 12 �16 7 2x 40 W 3,5 8 0,044 96
215 AL 5154/00/006 16 5141 006 85 01 00 02 Ant Gld Pat Crystal Traditional � 61 �65 � 24 �26 6x 40 W 14 31 0,116 96
216 AL 5154/00/010 16 5154 010 85 01 00 02 Ant Gld Pat Crystal Traditional � 66 �76 � 26 �30 10x 40 W 22 49 0,198 96
201 WL 5160/00/002 25 5067 002 32 00 00 00 Patina No.32 No Glass Parts No Trim � 30 �25 25 � 12 �10 10 2x 40 W 3 7 0,034 89
200 AL 5160/00/008 15 5160 008 32 00 00 00 Patina No.32 No Glass Parts No Trim � 68 �70 � 27 �28 8x 40 W 8 18 0,105 89
199 AL 5160/00/016 15 5159 016 32 00 00 00 Patina No.32 No Glass Parts No Trim � 88 �95 � 35 �37 16x 40 W 15 33 0,185 88
222 WL 5168/00/002 25 5101 002 83 00 01 75 Ant Nickel Pat No Glass Parts Premium � 38 �38 19 � 15 �15 7 2x 40 W 4 9 0,044 98
220 AL 5168/00/006 15 5168 006 83 11 00 75 Ant Nickel Pat Full Lead Cry Premium � 70 �70 � 28 �28 6x 40 W 16 35 0,185 98
221 AL 5168/00/012 15 5168 012 83 11 00 75 Ant Nickel Pat Full Lead Cry Premium � 90 �85 � 35 �33 12x 40 W 31 68 0,352 98
209 WL 5172/00/002 25 5103 002 79 24 00 75 Ant Slv Pat Crystal Frost Premium � 36 �36 20 � 14 �14 8 2x 40 W 2 4 0,063 92
207 AL 5172/00/009 15 5172 009 79 24 00 75 Ant Slv Pat Crystal Frost Premium � 80 �63 � 31 �25 9x 40 W 20 44 0,180 92
208 AL 5172/00/013 15 5172 013 79 24 00 75 Ant Slv Pat Crystal Frost Premium � 90 �75 � 35 �30 13x 40 W 28 62 0,352 93
224 PL 5200/00/001 66 5131 001 07 24 00 00 Brass Crystal Frost No Trim � 18 �110 � 7 �43 1x 60 W 3 7 0,095 99
225 WL 5200/00/003 26 5070 003 07 24 00 00 Brass Crystal Frost No Trim � 57 �61 39 � 22 �24 15 3x 60 W 5 11 0,169 99
223 AL 5200/00/005 16 5219 005 07 24 00 00 Brass Crystal Frost No Trim � 110 �130 � 43 �51 5x 60 W 16 35 0,352 99
229 WL 5202/00/002 26 5086 002 07 24 00 00 Brass Crystal Frost No Trim � 47 �26 36 � 19 �10 14 2x 60 W 2,5 6 0,071 101
230 WL 5202/00/003 26 5086 003 07 24 00 00 Brass Crystal Frost No Trim � 47 �37 36 � 19 �15 14 3x 60 W 3 7 0,071 101
Art.Number Previous Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Watage Weight (kg) Weight (lb) Cubage (m3) Page
227 AL 5202/00/004 16 5226 004 07 24 01 00 Brass Crystal Frost No Trim � 62 �80 � 24 �31 4x 60 W 6 13 0,115 100
226 AL 5202/00/013 16 5234 013 07 24 00 00 Brass Crystal Frost No Trim � 122 �86 � 48 �34 13x 60 W 17 37 0,445 100
228 AL 5202/00/017 16 5234 017 07 24 00 00 Brass Crystal Frost No Trim � 122 �86 � 48 �34 17x 60 W 22 49 0,451 101
219 WL 5347/01/003 26 5004 003 85 01 00 02 Ant Gld Pat Crystal Traditional � 32 �46 22 � 13 �18 9 3x 40 W 3,5 8 0,044 97
218 AL 5347/01/009 16 5347 009 85 01 01 02 Ant Gld Pat Crystal Traditional � 74 �100 � 29 �39 8x 40 W + 1x 60 W 22 49 0,232 97
194 CM 5014/00/003 44 5014 003 90 11 02 75 Gold Colour Full Lead Cry Premium � 35 �32 � 14 �13 3x 40 W 4 9 0,071 83
193 CM 5014/00/006 44 5014 006 90 11 02 75 Gold Colour Full Lead Cry Premium � 50 �34 � 20 �13 6x 40 W 8 18 0,134 83
192 CM 5014/00/008 44 5014 008 90 11 02 75 Gold Colour Full Lead Cry Premium � 70 �35 � 28 �14 8x 40 W 12 26 0,232 83
167 AM 5016/01/009 14 5016 009 90 01 01 02 Gold Colour Crystal Traditional � 73 �79 � 29 �31 8x 40 W + 1x 60 W 13 29 0,242 72
197 WM 5017/00/003 24 5160 003 92 11 00 75 Gold Colour Full Lead Cry Premium � 30 �50 22 � 12 �20 9 3x 40 W 2,5 6 0,071 84
196 BM 5017/00/004 44 5016 004 92 11 00 75 Gold Colour Full Lead Cry Premium � 40 �64 � 16 �25 4x 40 W 7 15 0,151 84
195 CM 5017/00/006 44 5014 006 92 11 03 75 Gold Colour Full Lead Cry Premium � 56 �35 � 22 �14 6x 40 W 8 18 0,148 84
198 BM 5017/00/010 44 5017 010 92 11 00 75 Gold Colour Full Lead Cry Premium � 63 �95 � 25 �37 10x 40 W 20 44 0,560 85
168 AM 5042/00/008 14 5042 008 90 01 00 03 Gold Colour Crystal Traditional � 57 �47 � 22 �19 8x 40 W 11 24 0,114 73
170 WM 5179/00/002 24 5053 002 90 01 01 02 Gold Colour Crystal Traditional � 23 �25 17 � 9 �10 7 2x 40 W 2 4 0,019 73
169 AM 5179/00/008 14 5179 008 90 01 00 02 Gold Colour Crystal Traditional � 64 �48 � 25 �19 8x 40 W 8,5 19 0,090 73
175 WM 5180/00/002 24 5066 002 90 01 01 28 Gold Colour Crystal Traditional � 23 �24 17 � 9 �9 7 2x 40 W 2 4 0,014 75
174 AM 5180/00/012 14 5180 012 90 01 00 28 Gold Colour Crystal Traditional � 96 �81 � 38 �32 12x 40 W 18 40 0,269 75
173 AM 5180/00/018 14 5180 018 90 01 00 28 Gold Colour Crystal Traditional � 96 �81 � 38 �32 18x 40 W 25 55 0,245 75
185 WM 5234/00/002 24 5068 002 06 11 00 03 Silver Colour Full Lead Cry Traditional � 22 �24 18 � 9 �9 7 2x 40 W 1,8 4 0,019 79
184 AM 5234/00/005 14 5234 005 06 11 00 28 Silver Colour Full Lead Cry Traditional � 51 �45 � 20 �18 5x 40 W 8 18 0,063 79
183 AM 5234/00/008 14 5234 008 06 11 00 28 Silver Colour Full Lead Cry Traditional � 59 �49 � 23 �19 8x 40 W 12 26 0,090 79
182 WM 5234/01/002 24 5068 002 06 11 01 75 Silver Colour Full Lead Cry Premium � 22 �24 18 � 9 �9 7 2x 40 W 2,1 5 0,014 78
180 AM 5234/01/005 14 5234 005 06 11 00 75 Silver Colour Full Lead Cry Premium � 51 �45 � 20 �18 5x 40 W 8 18 0,063 78
181 AM 5234/01/008 14 5234 008 06 11 00 75 Silver Colour Full Lead Cry Premium � 59 �49 � 23 �19 8x 40 W 12 26 0,169 78
179 FM 5235/00/012 74 5003 012 06 11 00 28 Silver Colour Full Lead Cry Traditional � 80 �163 � 31 �64 12x 40 W 29 64 0,216 77
177 AM 5235/00/018 14 5235 018 06 11 00 02 Silver Colour Full Lead Cry Traditional � 112 �66 � 44 �26 18x 40 W 55 121 0,453 76
176 AM 5235/00/018 14 5235 018 90 11 00 02 Gold Colour Full Lead Cry Traditional � 112 �66 � 44 �26 18x 40 W 55 121 0,453 76
187 WM 5256/00/002 24 5074 002 90 11 03 75 Gold Colour Full Lead Cry Premium � 21 �26 17 � 8 �10 7 2x 40 W 1,25 3 0,019 80
189 AM 5256/00/006 14 5256 006 90 11 01 75 Gold Colour Full Lead Cry Premium � 46 �44 � 18 �17 6x 40 W 4,5 10 0,063 81
188 AM 5256/00/008 14 5256 008 90 11 00 75 Gold Colour Full Lead Cry Premium � 64 �48 � 25 �19 8x 40 W 7,7 17 0,090 81
186 AM 5257/00/012 14 5257 012 90 11 01 75 Gold Colour Full Lead Cry Premium � 58 �53 � 23 �21 12x 40 W 8,5 19 0,090 80
191 WM 5261/00/002 24 5097 002 07 11 01 75 Brass Full Lead Cry Premium � 26 �30 19 � 10 �12 7 2x 40 W 1,5 3 0,014 82
190 AM 5261/00/008 14 5261 008 07 11 01 75 Brass Full Lead Cry Premium � 68 �50 � 27 �20 8x 40 W 10 22 0,114 82
164 WM 5300/00/002 24 5232 002 90 01 00 02 Gold Colour Crystal Traditional � 23 �34 20 � 9 �13 8 2x 40 W 2 4 0,019 71
162 AM 5300/00/009 14 5300 009 90 01 00 02 Gold Colour Crystal Traditional � 65 �64 � 26 �25 8x 40 W + 1x 60 W 14,5 32 0,119 71
Art.Number Previous Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Watage Weight (kg) Weight (lb) Cubage (m3) Page
165 FM 5300/00/010 34 5090 010 90 01 00 02 Gold Colour Crystal Traditional � 63 �163 � 25 �64 10x 40 W 28,5 63 0,276 71
163 AM 5300/00/011 14 5300 011 90 01 00 02 Gold Colour Crystal Traditional � 65 �64 � 26 �25 10x 40 W + 1x 60 W 16 35 0,119 71
154 WM 5310/00/001 24 5001 001 90 01 02 28 Gold Colour Crystal Traditional � 10 �28 25 � 4 �11 10 1x 40 W 1,1 2 0,019 68
153 WM 5310/00/002 24 5002 002 90 01 02 02 Gold Colour Crystal Traditional � 30 �30 22 � 12 �12 9 2x 40 W 1,8 4 0,025 68
150 AM 5310/00/011 14 5310 011 90 01 01 02 Gold Colour Crystal Traditional � 78 �95 � 31 �37 10x 40 W + 1x 60 W 21 46 0,248 68
151 AM 5310/00/013 14 5310 013 90 01 01 02 Gold Colour Crystal Traditional � 78 �95 � 31 �37 12x 40 W + 1x 60 W 25 55 0,242 68
152 AM 5310/00/019 14 5310 019 90 01 01 02 Gold Colour Crystal Traditional � 78 �95 � 31 �37 18x 40 W + 1x 60 W 28 62 0,242 68
158 WM 5310/01/001 24 5001 001 90 01 01 02 Gold Colour Crystal Traditional � 10 �28 25 � 4 �11 10 1x 40 W 1,1 2 0,019 69
159 WM 5310/01/002 24 5002 002 90 01 01 02 Gold Colour Crystal Traditional � 30 �30 22 � 12 �12 9 2x 40 W 2 4 0,025 69
155 AM 5310/01/011 14 5310 011 90 01 00 02 Gold Colour Crystal Traditional � 78 �95 � 31 �37 10x 40 W + 1x 60 W 22 49 0,242 69
156 AM 5310/01/013 14 5310 013 90 01 00 02 Gold Colour Crystal Traditional � 78 �95 � 31 �37 12x 40 W + 1x 60 W 23 51 0,253 69
157 AM 5310/01/019 14 5310 019 90 01 00 02 Gold Colour Crystal Traditional � 78 �95 � 31 �37 18x 40 W + 1x 60 W 25 55 0,242 69
172 WM 5310/02/001 24 5001 001 90 01 03 28 Gold Colour Crystal Traditional � 10 �28 25 � 4 �11 10 1x 40 W 1,1 2 0,019 74
161 WM 5310/03/002 24 5002 002 06 11 01 75 Silver Colour Full Lead Cry Premium � 30 �30 22 � 12 �12 9 2x 40 W 2,1 5 0,025 70
160 AM 5310/03/013 14 5310 013 06 11 00 75 Silver Colour Full Lead Cry Premium � 78 �95 � 31 �37 12x 40 W + 1x 60 W 23 51 0,248 70
144 WM 5311/00/002 24 5003 002 90 01 00 28 Gold Colour Crystal Traditional � 30 �30 20 � 12 �12 8 2x 40 W 2,5 6 0,025 65
145 WM 5311/00/003 24 5003 003 90 01 02 02 Gold Colour Crystal Traditional � 30 �38 22 � 12 �15 9 3x 40 W 2,5 6 0,025 65
140 AM 5311/00/013 14 5311 013 90 01 00 02 Gold Colour Crystal Traditional � 102 �112 � 40 �44 12x 40 W + 1x 60 W 23 51 0,242 65
141 AM 5311/00/016 14 5311 016 90 01 01 02 Gold Colour Crystal Traditional � 102 �112 � 40 �44 15x 40 W + 1x 60 W 28 62 0,296 65
142 AM 5311/00/019 14 5311 019 90 01 03 02 Gold Colour Crystal Traditional � 102 �112 � 40 �44 18x 40 W + 1x 60 W 34 75 0,950 65
143 AM 5311/00/025 14 5311 025 90 01 01 02 Gold Colour Crystal Traditional � 102 �112 � 40 �44 24x 40 W + 1x 60 W 50 110 0,429 65
139 AM 5311/00/037 14 5311 037 90 01 01 02 Gold Colour Crystal Traditional � 120 �120 � 47 �47 36x 40 W + 1x 60W 93 205 0,842 64
148 WM 5311/01/002 24 5003 002 90 01 01 02 Gold Colour Crystal Traditional � 30 �30 20 � 12 �12 8 2x 40 W 2,1 5 0,025 67
149 WM 5311/01/003 24 5003 003 90 01 01 02 Gold Colour Crystal Traditional � 30 �38 22 � 12 �15 9 3x 40 W 2,5 6 0,025 67
147 AM 5311/01/019 14 5311 019 90 01 00 02 Gold Colour Crystal Traditional � 102 �112 � 40 �44 18x 40 W + 1x 60 W 40 88 0,950 67
146 AM 5311/01/037 14 5311 037 90 01 00 02 Gold Colour Crystal Traditional � 120 �120 � 47 �47 36x 40 W + 1x 60W 81 179 0,842 66
178 WM 5235/00/002 24 5003 002 06 11 02 28 Silver Colour Full Lead Cry Traditional � 30 �27 23 � 12 �11 9 2x 40 W 2,1 5 0,025 77
171 AM 5710/00/013 14 5710 013 90 01 00 02 Gold Colour Crystal Traditional � 82 �63 � 32 �25 12x 40 W + 1x 60 W 24,5 54 0,245 74
166 AM 5810/00/015 14 5810 015 90 01 00 02 Gold Colour Crystal Traditional � 73 �68 � 29 �27 15x 40 W 25 55 0,233 72
19 WS 5219/00/002 21 5084 002 06 01 00 02 Chromium Crystal Traditional � 36 �28 22 � 14 �11 9 2x 40 W 1,5 3 0,034 18
18 AS 5219/00/008 11 5172 008 06 01 01 02 Chromium Crystal Traditional � 73 �50 � 29 �20 8x 40 W 7 15 0,114 18
20 AS 5219/00/012 11 5219 012 06 01 00 02 Chromium Crystal Traditional � 100 �70 � 39 �28 12x 40 W 15 33 0,242 19
9 WS 5222/00/002 21 5071 002 06 01 00 00 Chromium Crystal No Trim � 36 �21 20 � 14 �8 8 2x 40 W 1,5 3 0,025 14
12 WS 5222/00/002 21 5071 002 06 81 00 00 Chromium Cry + Blue Cob No Trim � 36 �21 20 � 14 �8 8 2x 40 W 3 7 0,025 15
8 AS 5222/00/006 11 5222 006 06 01 00 00 Chromium Crystal No Trim � 60 �63 � 24 �25 6x 40 W 5 11 0,090 14
11 AS 5222/00/006 11 5222 006 06 81 00 00 Chromium Cry + Blue Cob No Trim � 60 �63 � 24 �25 6x 40 W 5 11 0,090 15
Art.Number Previous Number Metal Finish Color of Glass Trimmings Dimensions (cm) Dimensions (in) Watage Weight (kg) Weight (lb) Cubage (m3) Page
7 AS 5222/00/008 11 5222 008 06 01 00 00 Chromium Crystal No Trim � 60 �63 � 24 �25 8x 40 W 6 13 0,097 14
10 AS 5222/00/008 11 5222 008 06 81 00 00 Chromium Cry + Blue Cob No Trim � 60 �63 � 24 �25 8x 40 W 6 13 0,090 15
40 WS 5234/00/002 21 5078 002 06 80 00 00 Chromium Cry + Blue Cob No Trim � 28 �37 20 � 11 �15 8 2x 40 W 1,5 3 0,044 27
39 AS 5234/00/006 11 5234 006 06 80 00 00 Chromium Cry + Blue Cob No Trim � 65 �59 � 26 �23 6x 40 W 5,25 12 0,071 27
29 WS 5247/00/002 21 5087 002 06 01 00 00 Chromium Crystal No Trim � 28 �37 20 � 11 �15 8 2x 40 W 1,3 3 0,025 22
28 AS 5247/00/006 11 5247 006 06 01 00 00 Chromium Crystal No Trim � 72 �66 � 28 �26 6x 40 W 6 13 0,184 22
27 AS 5247/00/008 11 5247 008 06 01 00 00 Chromium Crystal No Trim � 72 �66 � 28 �26 8x 40 W 7 15 0,184 22
33 WS 5250/00/002 21 5081 002 06 01 00 00 Chromium Crystal No Trim � 36 �42 21 � 14 �17 8 2x 40 W 1,25 3 0,044 24
35 WS 5250/00/002 21 5082 002 06 81 00 00 Chromium Cry + Blue Cob No Trim � 36 �42 21 � 14 �17 8 2x 40 W 1,25 3 0,044 25
32 AS 5250/00/006 11 5239 006 06 01 00 00 Chromium Crystal No Trim � 60 �68 � 24 �27 6x 40 W 7 15 0,114 24
34 AS 5250/00/006 11 5239 006 06 80 00 00 Chromium Cry + Blue Cob No Trim � 60 �68 � 24 �27 6x 40 W 7 15 0,114 25
31 AS 5250/00/008 11 5250 008 06 01 00 00 Chromium Crystal No Trim � 80 �71 � 31 �28 8x 40 W 8 18 0,184 23
30 AS 5250/00/012 11 5250 012 06 01 00 00 Chromium Crystal No Trim � 100 �71 � 39 �28 12x 40 W 11,5 25 0,321 23
26 WS 5253/00/002 21 5253 002 06 01 00 00 Chromium Crystal No Trim � 30 �45 22 � 12 �18 9 2x 40 W 2 4 0,044 21
25 AS 5253/00/005 11 5253 005 06 01 00 00 Chromium Crystal No Trim � 68 �66 � 27 �26 5x 40 W 5,5 12 0,190 21
24 AS 5253/00/008 11 5253 008 06 01 00 00 Chromium Crystal No Trim � 76 �66 � 30 �26 8x 40 W 7 15 0,198 21
23 WS 5256/00/002 21 5276 002 06 01 00 00 Chromium Crystal No Trim � 34 �53 19 � 13 �21 7 2x 40 W 1,5 3 0,044 20
22 AS 5256/00/005 11 5256 005 06 01 00 00 Chromium Crystal No Trim � 68 �64 � 27 �25 5x 40 W 5,5 12 0,090 20
21 AS 5256/00/008 11 5256 008 06 01 00 00 Chromium Crystal No Trim � 76 �64 � 30 �25 8x 40 W 7,5 17 0,114 20
38 WS 5263/00/002 21 5263 002 06 01 00 00 Chromium Crystal No Trim � 42 �32 22 � 17 �13 9 2x 40 W 1,5 3 0,044 26
36 AS 5263/00/006 11 5263 006 06 01 00 00 Chromium Crystal No Trim � 68 �62 � 27 �24 6x 40 W 6 13 0,114 26
37 AS 5263/00/008 11 5263 008 06 01 00 00 Chromium Crystal No Trim � 78 �62 � 31 �24 8x 40 W 8 18 0,169 26
5 AS 5406/00/005 11 5406 005 06 01 00 00 Chromium Crystal No Trim � 59 �75 � 23 �30 5x 60 W 11 24 0,187 13
6 WS 5406/00/002 21 5048 002 06 01 00 00 Chromium Crystal No Trim � 40 �32 21 � 16 �13 8 2x 60 W 2 4 0,044 13
4 WS 5519/00/002 21 5302 002 06 01 00 00 Chromium Crystal No Trim � 28 �28 17 � 11 �11 7 2x 40 W 1,5 3 0,025 12
1 AS 5519/00/005 11 5519 005 06 01 00 00 Chromium Crystal No Trim � 62 �76 � 24 �30 5x 40 W 5,5 12 0,114 12
2 AS 5519/00/006 11 5519 006 06 01 00 00 Chromium Crystal No Trim � 62 �76 � 24 �30 6x 40 W 6 13 0,114 12
3 AS 5519/00/008 11 5519 008 06 01 00 00 Chromium Crystal No Trim � 62 �76 � 24 �30 8x 40 W 8 18 0,169 12
17 TS 5990/00/001 31 5035 001 06 01 00 00 Chromium Crystal No Trim � 13 �32 � 5 �13 1x 40 W 1,5 3 0,016 17
16 WS 5990/00/002 21 5067 002 06 01 00 00 Chromium Crystal No Trim � 29 �32 21 � 11 �13 8 2x 40 W 1,2 3 0,044 17
15 AS 5990/00/006 11 5990 006 06 01 00 00 Chromium Crystal No Trim � 69 �52 � 27 �20 6x 40 W 4 9 0,184 17
14 AS 5990/00/008 11 5990 008 06 01 00 00 Chromium Crystal No Trim � 69 �52 � 27 �20 8x 40 W 6 13 0,169 17
13 AS 5990/00/010 11 5990 010 06 01 00 00 Chromium Crystal No Trim � 69 �52 � 27 �20 10x 40 W 7,5 17 0,184 16
Ant Slv Pat – Antique Silver PatinaBrass – Polished BrassAnt Gold Pat – Antique Gold PatinaYlw Gre – Yellow Green Color
Ant Nickel Pat – Antique Nickel PatinaPart 24K Gold – Partly 24K Gold PlatedAnt Gold Pat – Antique Gold PatinaCry – Crystal
FL Cry – Full Lead Cry – Full Lead CrystalCrystal Frost – Crystal FrostedCry/Rub – Crystal/RubyBlue Cob – Blue Cobalt
No Trim – No Trimmings
� PRECIOSA INT’L (HK) LTD.Unit 1206 Chevalier Commercial Centre8 Wang Hoi Road, Kowloon Bay Hong Kongtel.: +852 2753 9595fax: +852 2753 9997e-mail: info@hk.preciosa.com
� PRECIOSA (SG) PTE. LTD.51 Goldhill Plaza #08-08/09Singapore 308900 tel.: +65 6254 4465fax: +65 6254 4495e-mail: sales@sg.preciosa.com
� PRECIOSA INTERNATIONAL, INC.41 Madison Avenue - 17th floorNew York, NY 10010 U.S.A.tel.: +1 212 889 37 41fax: +1 212 684 18 74e-mail: sales@ny.preciosa.com
� PRECIOSA GULF, FZEJebel Ali Free Zone, P.O.Box 16894 Dubai U.A.E.tel.: +971 48 838 473fax: +971 48 837 913e-mail: sales@gulf.preciosa.com
� PRECIOSA CENTR, A.O.Pionerskaya 4, 141 070 Korolev, Moscow region RUSSIAtel.: +7 095 513 49 72, +7 095 928 64 54fax: +7 095 513 55 74e-mail: centr@preciosa.ru
� PRECIOSA INTERNATIONAL, s.r.o.Kalvínske námestie 2, 934 01 Levice Slovak Republictel.: +421 366 224 124fax: +421 366 224 124e-mail: sales@sk.preciosa.com
� Head Office:Nový Svět 915471 14 Kamenický ŠenovCzech Republictel.: +420 487 713 111fax: +420 487 764 070
� Sales Department:Opletalova 3197466 67 Jablonec nad NisouCzech Republictel.: +420 488 115 555fax: +420 488 115 665
� PRECIOSA - LUSTRY, a.s.
Copyright © PRECIOSA - LUSTRY, a.s., March 2003
Manufacturer reserves the right effect minor design changes to its products.
www.preciosa.com
Residential Lighting Fixtures
2 0 0 3 - 2 0 0 4
Sales Department:Opletalova 3197466 67 Jablonec nad NisouCzech Republictel.: +420 488 115 555fax: +420 488 115 665e-mail: info@preciosa.com
Res
iden
tial
Lig
htin
g Fi
xtur
es
200
3 -
2004
� PRECIOSA - LUSTRY, a.s.
Recommended