R J P Measuring - Auro-Scienceauroscience.hu/docs/bros-nikon-mm200-meromikroszkop.pdf ·...

EnPrinted in Japan (0901)T/NC Code No. 2CE-KZGH-1

Specifications and equipment are subject to change without any notice or obligationon the part of the manufacturer. January 2009 ©2009 NIKON CORPORATION

Company names and product names appearing in this brochure are their registered trademarks or trademarks.

WARNING TO ENSURE CORRECT USAGE, READ THE CORRESPONDING MANUALS CAREFULLY BEFORE USING YOUR EQUIPMENT.

NIKON INSTRUMENTS INC.1300 Walt Whitman Road, Melville, N.Y. 11747-3064, U.S.A.phone: +1-631-547-8500; +1-800-52-NIKON (within the U.S.A.only) fax: +1-631-547-0306http://www.nikoninstruments.com/

NIKON INSTRUMENTS EUROPE B.V.Laan van Kronenburg 2, 1183AS Amstelveen, The Netherlandsphone: +31-(0)20-44-96-222 fax: +31-(0)20-44-96-298http://www.nikoninstruments.eu/

NIKON INSTRUMENTS (SHANGHAI) CO., LTD.C-F 24 Floor, PUFA TOWER, No. 588 South Pudong Road, Pudong New District, Shanghai 200120, ChinaCHINA phone: +86-21-5836-0050 fax: +86-21-5836-0030(Beijing branch) phone: +86-10-5869-2255 fax: +86-10-5869-2277(Guangzhou branch) phone: +86-20-3882-0552 fax: +86-20-3882-0580

NIKON SINGAPORE PTE LTDSINGAPORE phone: +65-6559-3618 fax: +65-6559-3668NIKON MALAYSIA SDN. BHD.MALAYSIA phone: +60-3-78763887 fax: +60-3-78763387NIKON INSTRUMENTS KOREA CO., LTD.KOREA phone: +82-2-2186-8410 fax: +82-2-555-4415NIKON CANADA INC.CANADA phone: +1-905-625-9910 fax: +1-905-625-0103 NIKON FRANCE S.A.S.FRANCE phone: +33-1-45-16-45-16 fax: +33-1-45-16-00-33NIKON GMBHGERMANY phone: +49-211-9414-0 fax: +49-211-9414-322NIKON INSTRUMENTS S.p.A.ITALY phone: +39-55-3009601 fax: +39-55-300993NIKON AGSWITZERLAND phone: +41-43-277-2860 fax: +41-43-277-2861

NIKON UK LTD. UNITED KINGDOM phone: +44-20-8541-4440 fax: +44-20-8541-4584

NIKON GMBH AUSTRIA AUSTRIA phone: +43-1-972-6111-00 fax: +43-1-972-6111-40

NIKON BELUXBELGIUM phone: +32-2-705-56-65 fax: +32-2-726-66-45

www.nikon.com/

Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8331, Japan

NIKON CORPORATIONNIKON CORPORATIONInstruments Company, Ohi Plant6-3, Nishi-Ohi 1-Chome, Shinagawa-Ku, Tokyo 140-8601, Japanphone: +81-3-3773-9029 fax: +81-3-3773-9062 URL: http://www.nikon.com

Nikon Measuring Microscope MM-200z

Nikon

Measuring

Microscope

MM-200

Precise and Easy to Use- Quick and Accurate Non-Contact Optical Measurement

Compact and Lightweight Design- Smaller Footprint Ideal for Machine Tooling Shops / Inspection Rooms

Digital Readout and Data Processing- Geometric Dimensioning & Tolerancing

Digital Video Camera Head- Automated Edge Detection with E-MAX System

White LED Lighting Sources- Long Life & Environmental Friendly

Digital Templates- Threads/Gears/Concentric Circle Templates for Video Inspection

System Diagram

EDG40100MM Eyepiece Lens 10xfor Monocular Head

EDG20600Protractor 10’ Reading

C-mount camera

PPG40000Tilting Center Fixture A

EDA52000MM-200 StandMM Controller Backpack InterfaceZ: Manual Motion

EFB502002-axis Digital CounterSC2-E1

EFB51000DP-E1 Data Processor Unit

MBJ99000Eye Guard forCFWN 10x Eyepiece

EDC50300MM-200 Monocular Optical Head

EDD52000Epi-Illuminator forMM MonocularOptical Head

EDH20410Concentric Circles0.2-4.6mm dia. in 0.2mm increments

EDG20100Eyepiece 10x

EDC50100MM-200C-Mount Video Head

EDG20701Protractor 1’ Reading A

J

H

EXA20411 E-BUS Cable

MMF34910C-FRL Fluorescent Ring Lamp 8W

MMF32920/MMF32940C-FPS115/230 Fluorescent Ring Illuminator with Transformer

MME39610C-FIR Ring Fiber Illuminator Guide

MME39600C-FID Bifurcated Fiber Light Guide

MMF32820/MMF32840C-FI115/230 Fiber Illuminatorwith Power Cord

S

H

S

EDF50001Measuring Microscope Objective Adapter

P

J

J P

S

H

P

R

PAE00101MM AC Adapter

MQF52050DS AC Adapter (100-240V)

R

EFE00202 Foot Switch 4

PPL00100 Counter Remote Switch

PPL00200 XY Reset Switch

PXA20224

J

Connection Cable for Simultaneous Use of Remote and Foot Switch

J

EDF20010TM Objective Lens 1xEDF20031TM Objective Lens 3xEDF20052TM Objective Lens 5xEDF20100TM Objective Lens 10x

EDF11000E-MAX DS-V/D Sytem

PAE08210Power Cord (100-120V)PAE08410Power Cord (220-240V)

EXA20409MM Adapterfor External Illuminator

EXK300248-SegmentLED Ring LightCYN-E1

MXK21640LED RingIlluminator

MQA12000

DS-2Mv etc.

R

MQA25010 DS-U2 CCU

MQF11000 DS Camera I/F Cable

USB A to B Cable

R

E-Bus Cable PortUSB Port etc.

USB Cable

532.

5

220 235105

144.566 49

455171

C-mount

170

228

to 3

38

128.3109 115

315

to 4

25

532.

5

220 235105144.5

66 49455171

170

109 115

315

to 4

25

Ø63

532.

5

220 235105

144.566 49

455171

C-mount

170

228

to 3

38

128.3109 115

315

to 4

25

532.

5

220 235105144.5

66 49455171

170

109 115

315

to 4

25

Ø63

MM-200ステージ上面図

99

198

94

Ø150Ø174

Ø107

6XM6 7mm Depth

Dimension

Digital Im

aging & M

etrology

ISO/IEC 17025 Certified

Nikon Corporation Instruments Company has been certified as an ISO/IEC 17025 accredited calibration laboratory

for projectors and measuring microscopes by the Japan Accreditation Board for Conformity Assessment.

Date of accreditation: September 8, 2006

Scope of accreditation: X/Y-axis indication accuracy of measuring microscopes

X/Y-axis indication accuracy and magnification accuracy of projectors

Accredited section: CS 1st Engineering Section, Sales Department, Industrial Instruments Division

Calibration site: Customer's laboratory (field service)

Compact, Light, Precise and Easy to Use Measuring Microscopefor Dimensioning & Tolerancing

Your selections of Digital Readout/Data Processing System & Optional Accessories expand the measurement ability

Monocular Eyepiece Head / C-Mount Video Head

For those who prefer to measure with their own eye, the monocular eyepiece tube model is available, while the C-Mount Video Head model provides easy video monitoring.

Compact, space-saving body weighing 40kg

The MM-200 features a space-saving design with a footprint of just A3 Paper size, namely 420 x 297 mm (main body with monocular eyepiece tube). The affordable Measuring Microscope is now available from Nikon.

Data Processing Unit DP-E1

The DP-E1 Data Processor is compact, yet easy to use for quick measurements and data processing. The DP-E1's seamless interface to a PC platform, makes it easy to perform computations and management of your data.

2 3

The new Nikon Measuring Microscope MM-200 uniquely designed for all machining engineers and inspectors, who require precision.

MM Controller Backpack Interface for Digital Readout and Data Processing

The MM-200 has the backpack control interface unit for XY Stage Scale readout, Illumination Control, Communication Ports to external devices such as PC, Digital Readout and so on. Simply apply the Data Processing Unit, the DP-E1 to complicated GD&T measurements. The E-MAX DS-V system allows easy to use advanced Video Edge Detection Technologies. The Popular digital readouts such as Metronics Quadra-Chek300 is also available.White LED Lighting Sources

The built-in Episcopic and Diascopic Light sources are all long life white LED. The optional LED ring lights will give you the enhanced edge observation by oblique illumination angle.

MM-200 with Monocular Eyepiece Tube and DP-E1

MM-200 with C-Mount Video Head and E-MAX DS-V

Data Processing Software E-MAX

In combination with Nikon's digital still camera, the DS-2Mv, the new E-MAX series software provides state-of-the-art image processing technology. Automated edge detection with sub-pixel processing enables more precise and repeatable measurement. Effectively used in conjunction with the MM-200, the new E-MAX series software provides the user with various advanced measurements and processing functions, ranging from two-dimensional data processing and image measurements, to data storage.

Digital Readouts

The MM-200 can be used with Metronics Quadra-Chek and other 3rd-party digital readouts for Geometric Dimensioning & Tolerancing.

Quadra-Chek is a trademark of Metronics Inc.

QC300 with VED QC200

Optional 8 Segment LED Lighting Sources

The built-in Episcopic and Diascopic Light sources are all long life white LED. The optional LED ring lights will give you the enhanced edge observation by oblique illumination angle.

Digital Templates (for E-MAX DS-V System)

A Tradition of Tool Maker's Microscope has been revived. The newly prepared digital templates for Concentric Patterns, Threads, and Involute Gear Teeth with different modules made from 2D CAD data enable you to make quick Go/No-Go comparison inspection as well as digital image archiving.

Tilting Fixture

The tilting center fixture is used for fixing of cylindrical parts such as drills, and medical devices.

Applications

- Small Size Die & Mold- Drill Bits- Inserts- Fine Pitch Connector- Medical Devices- Watch Parts- GearsAnd so on...

PGA - Insertion Pin

Connector - Housing Inside

Plastic Gear Teeth with Smaller Module

Main Specifications

TYPE Monocular Eyepiece Tube Type C-Mount Video Head Type

XYZ Stroke

Stage Accuracy

Scale Resolution

50mm X 50mm X 110mm

2.5 + L/50 μm (with LEC), 3 + L/50 μm (L=Measurement Length in mm)

0.01/0.1(default)/1/10 μm

Optical Head MM-200 Monocular Optical Head C-Mount Video Head for MM-200

Input Voltage Range

Dimension & Weight

Objective Lenses (W.D.)

Light Sources

Magnification Accuracy

Max. Loading Weight 2 kg for Guaranteed Accuracy / 5 kg for Operation

0.1%

Standard: 3x (75.5mm) Optional 1x (79mm), 5X (64mm), 10X (48mm)

Standard: Diascopic/Episcopic (White LED), Optional: 8-Segmented Ring Light (White LED)

100 - 240 V (Max. 1.8 A)

316 x 455 x 533 (W x D x H), 40 kg

Drill Bits

The image was generated by optional EDF/Stitching Express software

AF

FA

UFA

U-EPI

LED

T

M

L

2

V V

LED

L R

DUAL

AF

FA

UFA

U-EPI

LED

T

M

L

2

V V

LED

L R

DUAL

AF

FA

UFA

U-EPI

LED

T

M

L

2

V V

LED

L R

DUAL

AF

FA

UFA

U-EPI

LED

T

M

L

2

V V

LED

L R

DUAL

AF

FA

UFA

U-EPI

LED

T

M

L

2

V V

LED

L R

DUAL

AF

FA

UFA

U-EPI

LED

T

M

L

2

V V

LED

L R

DUALInvolute Gear Teeth Template (module 0.1 to 1.0 mm at 0.1mm increment)