PATAGONIAN INTERNATIONAL MARATHON 2014

“running in the Cathedral of Patagonia”trailrunnermag (uSA)

PARQUE NACIONAL TORRES DEL PAINE, PATAGONIA, CHILE - 27 SEPTIEMBRE 2014

Director de Publicación

Stjepan Pavicic

Director de Fotografía

Walter Alvial

Diseño Gráfico y Edición

Eduardo Hernández

La reproducción total o parcial de este libro (textos, fotografías u otros) de forma electrónica, mecánica, fotocopiado, internet, o por cualquier otro medio, queda totalmente prohibida sin la previa autorización por escrito de NIGSA y del titular del Copyright. Esta obra esta siendo protegida por las leyes de derechos de autores de Chile y de todas las naciones suscritas a la Convención de Berna/Suiza bajo la inscripción Nº: 236.339. Toda infracción a la ley del Copyright será motivo de acciones legales en Chile o el extranjero.

Visto los antecedentes y lo dispuesto en el F.F.L. Nº 5, de 1968, en el D.S. Nº 566 de 1979, del Ministerio de Relaciones Exteriores, dicto la siguiente resolución: Autorizase su circulación en cuanto a los mapas y citas que contiene esta, referentes o relacionados con los limites internacionales y fronteras actuales de Chile, la circulación del libro Patagonian International Marathon, organizado por NIGSA. La Edición y circulación de mapas, cartas geográficas u otros impresos y documentos que se refieran o relacionen con los limites y fronteras de Chile, no comprometen, en modo alguno, al Estado de Chile, de acuerdo con el Art. 2º, letra g) del DFL Nº83 de 1979 del Ministerio de Relaciones Exteriores.

Créditos Fotográficos

Alexis Gatica: Pag 7 der arriba, 18, 25 izq, 46, 47, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 188.

Ariel Traipe: Pag. 76, 79, 86, 89, 91 izq, 92, 93, 94, 96, 97 arriba, 178, 179, 181, 182, 183.

Christian Miranda: Portada, Índice, 12, 13, 14, 20, 23, 44, 45, 49, 50, 53 izq, 65 der, 85, 88, 90, 104 izq, 112, 133, 136, 154, 155, 156, 157, 163 der, 172, 173, 176, 180, 184, 185, 186, 187, 189, 204.

Eduardo Hernández: Pag. 7 izq, 8, 11, 22 arriba, 28, 31, 32, 33 der, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 51, 52, 95, 99, 100, 101, 102, 104 der, 109, 111, 174, 175, 195, 196, 197.

Jonathan Velásquez: Pag. 153, 159, 160, 161, 162, 163 izq, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171..

Leandro Chavarría.: Pag. 33 izq, 41, 42, 53 der, 57, 64, 91 der.

Luis Espinoza: Pag. 6, 54, 67 der, 80, 81, 82, 83, 84, 97 abajo, 98, 105, 107, 108, 161, 152, 194, 202, 205..

Patricia Ainol: Pag. 7 der abajo, 10, 15, 17, 21, 24, 25 der, 26, 27, 43, 48, 55, 60, 62, 65 izq, 67 izq, 68 der, 69, 70, 71, 72, 73, 74 der, 103, 106, 110, 137, 138, 147, 148, 149.

Stjepan Pavicic: Contra Portada, 16, 19, 22 abajo, 29, 30, 56, 58, 59, 61, 66, 75, 77, 78, 87, 131, 134, 135, 150, 190, 191, 192, 193, 198, 201.

Tania Alvarez: Pag. 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 132, 158, 200.

Walter Alvial: Pag.4, 9, 63, 68 izq, 74 izq, 203.

NIGSA: www.nigsaworld.com / info@nigsaworld.com / Av. O´Higgins 531, Punta Arenas, Chile / +56 61 2613891

Índice

3

LoS SuEñoS noS HACEn vivirQuiero agradecer a Patagonian international Marathon por la inmensa felicidad de haberme dado la oportunidad de vivir esta experiencia. Todo lindo, el paisaje que es un regalo de Dios, el tiempo, todo. Hace cinco meses soñaba con estar allá. Tengo 66 años y después de la Maratón de Santiago, en unos exámenes preventivos, se me descubrió un tumor al páncreas, que es cáncer mortal en 90% de los casos, me operé en mayo y pude cumplir mi sueño. Gracias. Muchas gracias. Los sueños nos hacen vivir, desde niños estamos llenos de sueños. Espadas mágicas para vencer el mal, secretos… Cuando una persona o una sociedad se queda sin cuentos, se queda sin sueños y perspectivas y las cosas son grises y planas. Pero cuando creemos en los cuentos y los sueños, la vida tiene sentido y alegría. Jaime Calderón riveros (ingeniero/Santiago, Chile)

www.patagonianinternationalmarathon.com

7

9

START63K27.sep.2014 - 08:00 hrs

Lago Grey, Parque Nacional Torres del painepatagonia, chile

11

13

15

17

19

21

23

25

27

29

31

33

35

37

39

41

START42K27.sep.2014 - 10:00 hrs

puente weber, Parque Nacional Torres del painepatagonia, chile

43

45

47

49

51

53

55

57

59

61

63

65

67

69

71

73

75

77

79

81

83

85

START21K27.sep.2014 - 12:00 hrs

mirador nordenskjold, Parque Nacional Torres del painepatagonia, chile

87

89

91

93

95

97

99

101

103

105

107

109

111

START10K27.sep.2014 - 11:00 hrs

mirador laguna amarga, Parque Nacional Torres del painepatagonia, chile 113

115

117

119

121

123

125

127

129

131

133

135

137

139

141

143

145

147

149

151

153

155

157

159

161

163

165

167

169

171

173

175

177

179

181

183

185

187

EQuiPo PATAGoniAn inTErnATionAL MArATHon 2014

MEDioS - PATAGoniAn inTErnATionAL MArATHon 2014

203

www.patagonianinternationalmarathon.com

“10 Must-Do Marathons Around the World”active.com (849 521 Facebook followers)