Multilingual Challenges from a Tool Developer's Perspective · W RLD EC NOMIC F RUM About Mõa...

Preview:

Click to see full reader

Citation preview

Multilingual Challenges from a Tool Developer's Perspective

@gaborhojtsyGábor Hojtsy

Drupal

Software Configuration Content

Workflow

Gettext .po

msgid “Hello world!”msgstr “Ciao mondo!”

Configuration

Contenttypes Views

Layouts

YAML

name: Drupalmail: ‘site@example.com’page: front: user

mailto:site@example.com
mailto:site@example.com

Configuration

Shipped User created

Edited

ContentContent

Translation Translation

ContentTranslationTranslation

Workflow

XLIFF

LingotekCloudwords

Workflow

tmgmt

Translation management tools

Thanks!

@gaborhojtsyGábor Hojtsy

Recommended

Developer's Book
Documents
Who Rld Help
Documents
DESIGNWO RLD: AN AUGMENTED 3D VIRTUAL WO RLD FOR ...people.csail.mit.edu/owenm/papers/Maher Rosenman Merrick Macindoe - DesignWorld - An...DESIGNWO RLD: AN AUGMENTED 3D VIRTUAL WO
Documents
Revised RLD Floor-Plan
Documents
ODI Developer's Guide
Documents
To theWo rld, Joy!
Documents
Slightly MAD W rld
Documents
Välkommen till SSRK Östergötland RETRIEVER... · Web viewGOLDEN RETRIEVER 2. FDI RLD A RLD F RLD M RLD N Three B's First Choice Uppf Eriksson Marie-Louise, Vålberg Ägare Eriksson
Documents
FDO Developer's Guide
Documents
Intel® Media Developer's Guide...Intel® Media Developer's Guide ... 71
Documents
emPATH Developer's Guide
Technology
IT 25_JHP RLD
Documents
W RLD LEADERS FORUM
Documents
RemoTI Developer's Guide
Documents
Nomic Probability
Documents
024 RLD 093 Circular Saw Manual
Documents
Developer's Corner DotSpatial
Documents
Rld me live presentation april2015
Documents
Biomes of the W rld
Documents
CAF W RLD GIVING INDEX 2017
Documents