View
215
Download
2
Category
Preview:
DESCRIPTION
Â
Citation preview
la manufacture du goût
DECORATIONS2015-2016
THE DECoRaTIONS
Marc CLUIZEL
For this new 2015/2016 collection, we are willing to highlight the decoration items in a totally reviewed catalogue with the aim to boost your creativity all along the year. Geometrical Christmas trees, plump snow men and Santa’s elves : the Manufacture Cluizel’s teams have redesigned for you the Classics of the festive season.Enjoy our new air shaped items, the “Silhouettes”, a range of traditional chocolate maker decors which are both sober and elegant. These openwork pieces with their outstanding fineness are ideal to emphasize your creations.I hope you will derive as much pleasure when using these collections as we did when creating them.
MANUFACTURE CLUIZEL 3
santa’s ELVES ref. 28004Thin ivory chocolate decorationsL 40 x l 10 mm / L 50 x l 14 mm • 0,5 / 0,7 g/piece256 pieces/case
GEOMETRICAL TREESref. 28111Thin 72% dark chocolate decorationsL 55 x l 30 mm • 0,8 g/piece192 pieces/case
new
new
festive season
The orders of the products in this catalogue should be placed by Nov, 16th 2015.Shipment from Sept, 28th till Dec, 30th 2015.
MANUFACTURE CLUIZEL 5
square patchwork enamelref. 24128Thin 72% dark chocolate decorations35 x 35 mm • 3 g/piece288 pieces/case
enamels Floconsref. 25653Thin 72% dark chocolate decorationsØ 57 mm • 4 g/piece100 pieces/case
patchwork star decoratedref. 28116Thin ivory chocolate decorations Ø 50 mm • 2,5 g/piece100 pieces/case
barley sugar enamelref. 25380Thin ivory chocolate decorations Ø 30 mm • 1,2 g/piece252 pieces/case
christmas stockingref. 28001Thin ivory chocolate decorationsL 30 x l 17 mm/L 25 x l 15 mm8 assorted designs/2 sizes256 pieces/case
festive season
6 MANUFACTURE CLUIZEL
«Joyeuses Fêtes» Messengersref. 25810Thin 72% dark chocolate messengersThickness : 2 mm - L 60 x l 25 mm • 3,5 g/piece132 pieces/case
Joyeuses Fêtes Messengerswith a Star Patternref. 25800Thin 72% dark chocolate messengersThickness : 2 mm - L 60 x l 25 mm • 3,5 g/piece132 pieces/case
christmas village Messengers ref. 25391Thin 72% dark chocolate messengersThickness : 2 mm - L 60 x l 25 mm • 3,5 g/piece132 pieces/case
jacquard Messengersref. 25395Thin 72% dark chocolate messengersThickness : 2 mm - L 60 x l 15 mm • 2 g/piece136 pieces/case
golden design Messengersref. 25807Thin 72% dark chocolate messengersThickness : 2 mm - L 60 x l 15 mm • 2 g/piece136 pieces/case
cursive script «joyeuses fêtes» messengersref. 25790Thin 72% dark chocolate messengersThickness : 2 mm - L 60 x l 22 mm • 1,4 g/piece132 pieces/case
new
festive season
MANUFACTURE CLUIZEL 7
saw and axeref. 28160Embossed 72% dark chocolate decorationsSaw L 55 x l 15 mm - Axe L 40x l 25 mm1,7 g/piece108 pieces/case
santa klausref. 28137Embossed ivory chocolate decorationsL 55 x l 25 mm • 4,7 g/piece90 pieces/case
reindeersref. 28140Embossed ivory chocolate decorationsL 70 x l 25 mm • 4 g/piece96 pieces/case
christmas tree ornementsref. 28003Embossed ivory chocolate decorationsL 45 x l 25 mm • 4 g/piece120 pieces/case
christmas magic decorationsref. 28002Embossed 72% dark chocolate decorationsL 45 x l 35 mm • 4 g/piece120 pieces/case
«Joyeuses Fêtes» starref. 25650Embossed 72% dark chocolate decorations70 x 70 mm • 6 g/piece120 pieces/case
festive season
8 MANUFACTURE CLUIZEL
far north familyref. 28117Embossed ivory chocolate decorationsL 45 x l 24 mm • 4 g/piece120 pieces/case
gingerbreadref. 28015Embossed ivory chocolate decorations 40 mm • 4,5 g/piece90 pieces/case
festive season
MANUFACTURE CLUIZEL 9
teddy bearref. 281083D ivory chocolate decorationh 45 mm - Ø 30 mm • 10 g/piece84 pieces/case
SNOWMANref. 281093D ivory chocolate decorationh 50 mm - Ø 30 mm • 10 g/piece84 pieces/case
christmas bronze Spheresref. 2819463% dark Vanuari chocolateØ 35 mm • 6,5 g/piece28 pieces/case
christmas silver Spheresref. 2819163% dark Vanuari chocolateØ 35 mm • 6,5 g/piece28 pieces/case
festive season
new
10 MANUFACTURE CLUIZEL
christmas baubleref. 28197Ivory chocolateØ 35 mm • 6,5 g/piece28 pieces/case
GOLd Sphereref. 28196Ivory chocolateØ 25 mm • 3 g/piece42 pieces/case
silver sphereref. 28192Ivory chocolateØ 25 mm • 3 g/piece42 pieces/case
festive season
MANUFACTURE CLUIZEL 11
jacquard tipref. 2821772% dark chocolateThickness : 2 mm - 80 x 80 mm • 12 g/piece72 pieces/case
Châlet tipref. 2820272% dark chocolateThickness : 2 mm - L 95 x l 80 mm • 9 g/piece72 pieces/case
christmas magic tipref. 2820472% dark chocolateThickness : 2 mm - 80 x 80 mm • 12 g/piece72 pieces/case
christmas enchantment tipref. 2821572% dark chocolateThickness : 2 mm - 80 x 80 mm • 12 g/piece72 pieces/case
SPARKLE Airshapedref. 2817072% dark chocolate50 x 50 mm • 1,5 g/piece96 pieces/case
festive seasonnew
12 MANUFACTURE CLUIZEL
«joyeuses fêtes» in the snow Tipref. 28213Dark chocolate 72% cocoaThickness : 2 mm - L 80 x l 65 mm • 8 g/piece72 pieces/case
snow star pattern Tipref. 28205Ivory chocolateThickness : 2 mm - L 80 x l 65 mm • 8 g/piece72 pieces/case
festive season
MANUFACTURE CLUIZEL 13
feather airshapedref. 2433572% dark chocolateL 70 x l 22 mm1,3 g/pieces156 pieces/case
flame airshapedref. 2431672% dark chocolateL 70 x l 16 mm1,7 g/pieces156 pieces/case
SPARKLE Airshapedref. 2817072% dark chocolate50 x 50 mm • 1,5 g/piece96 pieces/case
MUST-havesnew
MANUFACTURE CLUIZEL 15
airshaped butterflyref. 2433072% dark chocolate60 x 60 mm2,5 g/pieces80 pieces/case
big enamels airshapedref. 2432072% dark chocolate50 x 50 mm2,9 g/pieces80 pieces/case
small enamels airshapedref. 2431272% dark chocolate35 x 35 m1,3 g/pieces192 pieces/case
Stick airshapedref. 2430572% dark chocolate100 x 18 mm2 g/pieces120 pieces/case
dark teaspoonref. 2511072% dark chocolateL : 90 mm • 3,5 g/piece96 pieces/case
dark coffee Spoon 72%ref. 2509972% dark chocolateL : 65 mm • 2,5 g/piece99 pieces/case
heart airshapedref. 2430772% dark chocolateØ : 35 mm1 g/pc192 pieces/case
MUST-haves
16 MANUFACTURE CLUIZEL
Micro-barref. 2627072% dark chocolateL 35 x l 20 mm • 3 g/piece224 pieces/case
Mini-barref. 2627572% dark chocolateL 45 x l 28 mm • 5 g/piece216 pieces/case
streamerref. 2647072% dark chocolateWidth : 3 mm • 0,5 g/piece552 pieces/case
MUST-haves
chipsref. 2620572% dark chocolate3 kg/case
MANUFACTURE CLUIZEL 17
Arabesque enamelref. 2518072% dark chocolateL 40 x l 35 mm • 1,8 g/piece360 pieces/case
silver twistref. 2650172% dark chocolatel 40 mm • 2,3 g/piece416 pieces/case
woody round enamelref. 2530872% dark & ivory chocolateØ : 35 mm • 3 g/piece216 pieces/case
woody petal enamelref. 2530472% dark & ivory chocolateL 40 x l 25 mm • 1,5 g/piece168 pieces/case
feather enamelref. 2511372% dark chocolate35 x 35 mm • 3 g/piece288 pieces/case
brown speckled enamelref. 2510972% dark chocolate35 x 35 mm • 3 g/piece288 pieces/case
white speckled enamelref. 25107Ivory chocolate35 x 35 mm • 3 g/piece288 pieces/case
square retro mosaicsref. 2687272% dark chocolate15 x 15 mm • 0,5 g/piece384 pieces/case
round retro mosaicsref. 2692772% dark chocolateØ 15 mm • 0,5 g/piece384 pieces/case
noble ingredient messengerref. 2577072% dark chocolateØ 40 mm • 3,4 g/piece288 pieces/case
MUST-haves
18 MANUFACTURE CLUIZEL
confetti birthday messengerref. 2585872% dark chocolateL 60 x l 33 mm • 3 g/piece108 pieces/case
Personalized messenger large square*72% dark chocolate30 x 30 mm • 2 g/piece378 pieces/case
Personalized messenger small square*72% dark chocolate22 x 22 mm • 1 g/piece648 pieces/case
Personalized messengerlarge round*72% dark chocolateØ 30 mm • 1 g/piece378 pieces/case
Personalized messenger small round*Ivory chocolateØ 20 mm • 0,5 g/piece702 pieces/case
ballons birthday messengerref. 2585572% dark chocolateL 60 x l 25 mm • 3,5 g/piece132 pieces/case
Happy Birthday Balloonref. 2595272% dark chocolateL 60 x l 25 mm • 3,5 g/piece132 pieces/case
«Joyeuses Pâques» butterflyref. 2871272% dark chocolateL 60 x l 15 mm • 1,5 g/piece136 pieces/case
*Contact your salesman for a personnalized study.
MUST-haves
MANUFACTURE CLUIZEL 19
MUST-haves
copper chipsref. 27430Almond bits150 g/jar
pearly pearlsref. 27346Puffed rice150 g/jar
gold pearlsref. 27347Puffed rice150 g/jar
silver pearlsref. 27345Puffed rice150 g/jar
gold chipsref. 27432Almond bits150 g/jar
dark Mini cocoa podsref. 2738572% dark chocolate750 g/jar
dark coffee beansref. 27355Dark chocolate with pure arabica coffee750 g/jar
black Marblesref. 2732572% dark chocolate750g/jar
red Marblesref. 27336Ivory chocolate750 g/jar
copper marblesref. 2733272% dark chocolate750 g/jar
gold marblesref. 2733472% dark chocolate750 g/jar
silver marblesref. 2732872% dark chocolate750 g/jar
bronze coffee beansref. 27360Dark chocolate with pure arabica coffee750 g/jar
Copper Mini cocoa podsref. 2739272% dark chocolate750 g/jar
gold Mini cocoa podsref. 2739472% dark chocolate750 g/jar
Mini cocoa pods Argentref. 2738872% dark chocolate750 g/jar
20 MANUFACTURE CLUIZEL
MUST-haves
gold Macaroon shellsref. 240733D ivory chocolate decorationØ : 35 mm • 2,5 g/piece200/case
green Macaroon shellsref. 241253D ivory chocolate decorationØ : 35 mm • 2,5 g/piece200/case
Macaroon shells Beigeref. 240803D ivory chocolate decorationØ : 35 mm • 2,5 g/piece200/case
dark Macaroon shellsref. 240953D 72% dark chocolate decorationØ : 35 mm • 2,5 g/piece200/case
Fuschia Macaroon shellsref. 240753D 72% dark chocolate decorationØ : 35 mm • 2,5 g/piece200/case
pink Macaroon shellsref. 241053D ivory chocolate decorationØ : 35 mm • 2,5 g/piece200/case
Macaroon shells yellowref. 240853D ivory chocolate decorationØ : 35 mm • 2,5 g/piece200/case
silver Macaroon shellsref. 240703D ivory chocolate decorationØ : 35 mm • 2,5 g/piece200/case
brown banderillasref. 26034Dark chocolate 72% cocoa
gold banderillasref. 26040Ivory chocolate
silver banderillasref. 26032Ivory chocolate
L 240 x l 5 mm • 5,6 g/piece126 pieces/case
stripped banderillas • ref. 26095Ivory chocolateL 240 x l 5 mm • 5,6 g/piece126 pieces/case
MANUFACTURE CLUIZEL 21
Pastel banderillasref. 26041Ivory chocolateL 240 x l 5 mm • 5,6 g/piece126 pieces/case
blood orange banderillasref. 26045Ivory chocolateL 240 x l 5 mm • 5,6 g/piece126 pieces/case
red ribbonref. 26647Ivory chocolateLaize de 10 mm330 pieces/case
blood orange ribbonref. 26584Ivory chocolateLaize de 10 mm330 pieces/case
SUNNY
MANUFACTURE CLUIZEL 23
SUNNY
heart enamelref. 25160Ivory chocolateØ : 30 mm • 1 g/piece280 pieces/case
Mini-marbles ref. 27340Ivory chocolate750 g/jar
red Marblesref. 27336Ivory chocolate750 g/jar
red aquarelle enamelref. 25256Ivory chocolate35 x 35 mm • 3 g/pieces288 pieces/case
red sanded enamelref. 25132Ivory chocolate35 x 35 mm • 3 g/piece288 pieces/case
brown speckled enamelref. 2514072% dark chocolate35 x 35 mm • 3 g/piece288 pieces/case
striated Triangle Enamelref. 25197Ivory chocolateL 40 x l 35 mm • 1,8 g/piece360 pieces/case
green pearlsref. 27337puffed rice150g/jar
24 MANUFACTURE CLUIZEL
SUNNY
round eyes Blue ref. 28996Set of 5 ivory chocolate embossed pairs of eyesØ : 13 mm176 pieces/case
brown round eyesref. 28998Set of 5 ivory chocolate embossed pairs of eyesØ : 13 mm176 pieces/case
blue oval eyesref. 28990Set of 5 ivory chocolate embossed pairs of eyesL 19,5 x l 14 mm128 pieces/case
Bougeotte familyref. 287883D ivory chocolate decorationsØ : 30 mm - h : 45 mm • 9 g/piece24 sujets/case (3 sujets assortis)
MANUFACTURE CLUIZEL 25
green fruit slicesref. 28860Ivory chocolateØ Carambola: 43 mm, Ø Kiwi: 42 mm, h Pear: 48 mm • 3,5 g/piece90 pieces/case
citrus fruit wedgesref. 28855Ivory chocolateh : 30 mm • 3,5 g/piece90 pieces/case
sun fruitsref. 28686Ivory chocolateh Pear : 39 mm, Ø Apple : 29 mm, L Banana : 57 mm, Lime : 43 mm • 6 g/piece80 pieces/case
citrus fruit Slicesref. 28858Ivory chocolateØ : 45 mm • 7 g/piece90 pieces/case
orchard fruitsref. 28690Ivory chocolateØ Apple and Peach : 29 mm, Ø Apricot : 26 mm • 6 g/piece80 pieces/case
SUNNY
26 MANUFACTURE CLUIZEL
MEDIUM applE sphereref. 26137Ivory chocolateØ 35 mm • 7 g/piece28 pieces/case
Small applE sphereref. 26139 Ivory chocolateØ 25 mm • 4 g/piece42 pieces/case
MEDIUM IVORY sphereref. 26107Ivory chocolateØ 35 mm • 7 g/piece28 pieces/case
SMALL IVORY sphereref. 26109Ivory chocolateØ 25 mm • 4 g/piece42 pieces/case
MEDIUM BLOOD ORANGE sphereref. 26157Ivory chocolateØ 35 mm • 7 g/piece28 pieces/case
SMALL BLOOD ORANGE sphereref. 26159Ivory chocolateØ 25 mm • 4 g/piece42 pieces/case
Chestnut Leafref. 26010Ivory chocolate75 x 22 mm • 3 g/piece100 pieces/case
flowersref. 27005Ivory chocolateØ : 32 mm • 3 g/piece80 pieces/case
SUNNY
MANUFACTURE CLUIZEL 27
white • ref. 279251 kg/jar
yellow • ref. 279301 kg/jar
Red • ref. 279351 kg/jar
brown • ref. 279271 kg/jar
black • ref. 279331 kg/jar
green • ref. 279401 kg/jar
CHOCOLATE SPRAY PREPARATIONSThese liquid food preparations can be sprayed to obtain a velvety effect, in particular to mask the dullappearance of products when taken out of the freezer or refrigerator. The chocolatespray preparations are sifted before being packaged.
silverref. 2790210g/jar
goldref. 2791010g/jar
bronzeref. 2790410g/jar
copperref. 2790610g/jar
fuschiaref. 2791510g/jar
greenref. 2792110g/jar
METALLIC POWDERSThese food powders can be used either for sprinkling or spraying (after mixing with cocoa butter.)And can even be applied with an aerograph or a brush (after mixing with alcohol.)
techniCAL products
28 MANUFACTURE CLUIZEL
chocolate sprayerref. 29800To decorate your artistic chocolate creations and desserts witha velvety look - 1 year warranty. This product complies with the98/37/CE, 94/9/CE directive.
The suitcase includes : A metallic stand, a spray gun, 2 jars (125 cm3), a universal key with a cleaning kit, 4-CSS-clips, a user guide in several languages, storage suitcase.
large jarref. 29801(300 cm3)Sold separatly.
Vite-Fixe (cooling accelerator) ref. 27961(universal cooling spray)400 mlInflammable product.
This food product is meant fordirect spraying. For air or sea shipment, please contact us. Sold per unit.
techniCAL products
Supplied with the use guide
MANUFACTURE CLUIZEL 29
woody Log mouldref. 29110L 550 x h 75 mm • 16 pieces of cake10 pieces/case
dunes Log mouldref. 29108L 550 x h 75 mm • 16 pieces of cake10 pieces/case
Relief Log mouldref. 29115L 550 x h 75 mm • 16 pieces of cake10 pieces/case
flat bottom Log mouldref. 29114L 550 x h 75 mm • 16 pieces of cake10 pieces/case
log insertref. 29105L 540 x h 37 mm5 pieces/case
Mould chalet kitref. 29006h 90 x L 70 x l 70 mm - Ø socle 115 mm10 kits/case6 pieces/kit
Mould christmas tree kitref. 29018h 155 x l 110 mm - Ø socle 55 mm10 kits/case4 pieces/kit
techniCAL products
30 MANUFACTURE CLUIZEL
Find our whole range of products in our Food service catalog
Dimensions and weight per decoration are indicative. Our Manufacture process can cause a slight variation.
SAS
Choc
olat
eerie
MIC
HEL
CLUI
ZEL
• 27
240
DAM
VILL
E •
FRAN
CE •
S.A
.S. a
u ca
pita
l de
1.00
0.00
0 €
• SI
RET
603
650
094
0002
3 RC
S Ev
reux
.Ré
alis
atio
n : M
ANUF
ACTU
RE C
LUIZ
EL •
Pho
tos
: MAN
UFAC
TURE
CLU
IZEL
• Im
pres
sion
: Fr
ance
Oue
st Im
prim
/Jui
n 20
15Le
s ph
otos
d’a
mbi
ance
son
t des
sug
gest
ions
de
prés
enta
tion
• Ph
otos
et t
exte
s no
n co
ntra
ctue
ls •
Pro
duits
dan
s la
lim
ite d
es s
tock
s di
spon
ible
s.
MANUFACTURE CLUIZELRoute de Conches • 27240 Damville • France
tél. +33 (0)2 32 35 60 00 • fax +33 (0)2 32 34 83 63 www.cluizel.com
Recommended