View
225
Download
1
Category
Tags:
Preview:
DESCRIPTION
Lugano Hotels 2016 (74006deenfrit)
Citation preview
A
B
C
D
E
F
G
H
1 2 3 5 74 6 8
INDICE DEGLI HOTELS | HOTELVERZEICHNIS | RÉPERTOIRE DES HOTELS | HOTEL INDEX
Nr. • Name Phone: +41 Adress Web
Hotels59 E4 Swiss Diamond
Hotel*****(0)91 735 00 00 Riva Lago Olivella,
Vico Morcotewww.swissdiamondhotel.com
60 C2 Kurhaus Cademario Hotel & Spa****SUP
(0)91 610 51 11 V. Kurhaus 12, Cademario
www.kurhauscademario.com
61 D7 Parco San Marco Lifestyle Beach Resort****SUP
(0)91 923 40 86 V. Privato San Marco 1,Cima di Porlezza (IT)
www.parco-san-marco.com
62 C2 Hotel & SPA Cacciatori****
(0)91 605 22 36 V. Cantonale 126, Cademario
www.hotelcacciatori.ch
63 E2 Albergo Gardenia**** (0)91 611 82 11 Via Valle 20, Caslano www.albergo-gardenia.ch
64 E3 Resort Collina d'Oro (0)91 641 11 11 Via Roncone 22, Agra www.resortcollinadoro.com
65 C3 Ristorante Motto del Gallo
(0)91 945 28 71 Via Bicentenario 16, Taverne
www.mottodelgallo.ch
66 E4 Hotel Villa Carona*** (0)91 649 70 55 Piazza Noseed, Carona
www.villacarona.ch
67 E4 Riviera*** (0)91 640 15 00 Lungolago Motta 7, Melide
www.hotel-riviera.ch
68 E2 Tresa Bay Hotel*** (0)91 611 27 00 V. Lugano 18, Ponte Tresa
www.tresabay.ch
69 E2 Hotel Villa del Sole*** (0)91 606 57 22 V. Purasca, Ponte Tresa
www.villadelsole.ch
70 D2 Hotel Paladina*** (0)91 611 20 00 V. Paladina 18, Pura
www.paladina.ch
71 D1 Hotel I Grappoli*** (0)91 608 11 87 Ai Grappoli 12, Sessa
www.grappoli.ch
72 E4 Al Boccalino** (0)91 649 77 67 V. Borromini 27, Melide
www.alboccalino.ch
73 C2 Casa Santo Stefano** (0)91 609 19 35 Nucleo, Miglieglia
www.casa-santo-stefano.ch
74 C4 Hotel Tesserete** (0)91 943 24 44 V. Canonica, Tesserete
www.famiglia-besomi.ch
75 E2 Fonte dei Fiori Swiss Lodge
(0)91 606 40 66 V. Torrazza, Caslano
www.fontedeifiori.ch
76 D3 Garni Molinazzo (0)91 605 18 77 V. Peschiera 11, Agno
www.garnimolinazzo.ch
77 E3 Ristorante Pensione Agra
(0)91 994 13 71 P.za S. Tommaso 1, Agra
www.pensioneagra.ch
78 E3 Ristorante San Gottardo
(0)91 993 28 36 V. Mattorino 27, Agra
79 C3 San Michele Ristorante (0)91 609 19 38 Arosio www.sanmichele.ch
80 C1 Albergo Della Posta (0)91 608 32 65 V. D. Trezzini 10, Astano
www.posta-astano.ch
81 B4 Trattoria Menghetti (0)91 943 24 01 V. al Convento, Bigorio
82 B3 Bironico Ristorante (0)91 946 42 95 V. Quadrelle 21, Bironico
83 C2 Al Ponte (0)91 605 24 92 V. Cantonale, Cademario
www.al-ponte.ch
84 C3 Pensione La Gerla (0)91 966 48 60 V. Cantonale 5, Cadempino
www.lagerla.ch
85 C5 Locanda Ombrone (0)91 994 16 71 V. dei Circoli 4, Cadro
www.locandaombrone.ch
86 C5 Eco-Hotel Locanda del Giglio
(0)91 930 09 33 V. Cantonale, Capriasca - Roveredo
www.locandadelgiglio.ch
87 E2 Osteria Battello (0)91 606 16 50 P.za Lago 3, Caslano
www.osteriabattello.com
luganoturismo.chDiscover
Destinations Distance (km)
Car (hours)
Train (hours)
Flight(hours)
I – Milan 81 1h06 1h02 –
CH – Zürich 204 2h23 2h39 0h50
CH – Bern 279 3h08 3h48 –
CH – Geneva 378 4h33 6h23 0h50
CH – Lucerne 169 2h05 2h30 –
CH – Interlaken 187 3h00 4h43 –
F – Paris 835 7h53 10h49 2h45
How to reachluganoturismo.ch/arrival/en
How to reach Lugano
Milano
Lugano
BellinzonaSt. Moritz
Chur
St. GallenZürich
Bern
Genève
Lausanne
LuzernFribourg
Basel
Schaffhausen
Milano
Lugano
BellinzonaSt. Moritz
Chur
St. GallenZürich
Bern
Genève
Lausanne
LuzernFribourg
Basel
Schaffhausen
Nr. • Name Phone: +41 Adress Web
Hotels88 D2 Osteria Pozzi (0)91 608 38 38 V. Vidighetto 41,
Cassina d'Agnowww.osteriapozzi.com
89 C4 Della Posta Ristorante
(0)91 941 52 21 V. Cantonale 45, Comano
90 C4 La Comanella (0)91 941 65 71 V. al Ballo 9, Comano www.hotel-la-comanella.ch
91 D6 Antico Ristorante (0)91 971 48 71 Gandria
92 D6 Le Bucce di Gandria (0)91 225 88 33 V. Cantonale, Gandria
93 D6 Locanda Gandriese (0)91 971 41 81 V. Chiesa 3, Gandria www.locanda.com
94 D6 Moosmann Ca' del Lago
(0)91 971 72 61 Gandria www.hotel-moosmann-gandria.ch
95 E4 RistoranteLa Voce Del Mare
(0)91 224 85 85 V. alla Chiesa 6, Grancia
96 B4 Camoghè Ristorante (0)91 930 72 82 V. al Punt de Cria, Isone
97 B4 Vedeggio Ristorante (0)91 946 23 88 V. Cantonale 39, Isone www.ticino-bikehotel.ch
98 C3 Grotto Serta Ristorante (0)91 945 02 35 V. Serta 6, Lamone www.serta.ch
99 D2 Centro Magliaso (0)91 606 14 41 V. Bosconi 11, Magliaso
www.centro-magliaso.ch
100 E4 Hotel Garni Battello (0)91 649 33 20 V. Lungolago Motta 30, Melide
www.hotelgarni-battello.com
101 E4 Dellago (0)91 649 70 41 Lungolago Motta 9, Melide
www.hotel-dellago.ch
102 C3 Chromotel (0)91 930 62 35 V. la Munda 2, Mezzovico
www.chromotel.ch
103 D3 Bellevue - Bellavista (0)91 985 89 00 V. Collina d’Oro 72, Montagnola
www.bellevue-bellavista.ch
104 F4 Al Battello (0)91 996 12 60 V. Cantonale 10, Morcote www.albattello.com
105 F4 Della Posta Ristorante (0)91 996 11 27 P.za Grande, Morcote www.hotelmorcote.com
106 F4 Albergo Rivabella (0)91 996 13 14 Riva da San Carlo 16, Morcote
www.rivabellamorcote.ch
107 C2 Il Castagno (0)91 611 40 50 V. Cantonale, Mugena www.ilcastagno.ch
108 D3 La Piodella (0)91 994 63 06 V. Mondino 1, Muzzano
109 D2 Pensione Belcantone (0)91 606 13 23 A. Tamburini, Novaggio
www.pensionebelcantone.ch
110 D2 Pensione Novaggio (0)91 606 63 95 V. F. Buzzi, Novaggio
111 D1 Pensione Serena Ristorante
(0)91 600 97 03 V. Purasca Inferiore 49, Purasca
www.serenapensione.ch
112 B3 Albergo Elvezia Ristorante
(0)91 946 46 27 V. Cantonale, Rivera
www.albergoelvezia.ch
113 B3 Osteria Grotto Leoni (0)91 946 11 18 V. Soresina 45, Rivera
114 B3 Stazione (0)91 930 65 91 V. Cantonale 30, Rivera
www.ristorantestazione.ch
115 D1 Locanda della Pace (0)91 608 12 58 V. Santa Maria 15, Sessa www.locandadellapace.com
116 C3 Dosso Ristorante (0)91 945 12 27 Via Cantonale 125, Sigirino
www.ristorantedosso.ch
117 C4 Stazione Ristorante (0)91 943 15 02 V. P. Fontana, Tesserete www.famiglia-besomi.ch
Nr. • Name Phone: +41 Adress Web
B&B118 C3 Casa Serena**** (0)91 966 91 53 Via Sirana 43, Lamone www.bnb.ch
119 C3 Casa Camelia Bernasconi Isabelle****
(0)91 945 20 44 Via alle Coste 5, Torricella
www.bnb.ch/it/bnb/225
120 C1 B&B Chez Marianne*** (0)91 608 14 75 Via D. Trezzini, Astano
121 C5 Bed & Bike Lugano*** (0)79 391 43 00 Via dei Circoli 1, Cadro www.bedandbikelugano.ch
122 D1 Gallo di Rancina*** (0)79 685 21 39 Via Fornasette 42, Termine
www.gallodirancina.ch
123 C4 Tesserete*** (0)91 943 10 26 Via L. Canonica, Tesserete
www.bnb.ch
124 D3 BnB Agno** (0)76 366 79 92 Via Fontanone 10, Agno www.bnb.ch
125 C1 Cà di Pincia** (0)91 608 17 80 Via D. Trezzini, Astano www.cadipincia.ch
126 C1 Associazione Vivere Insieme*
(0)91 608 11 05 Al Suu, Bombinasco www.al-suu.ch
127 C3 Osteria Americana* (0)91 966 56 79 Via Cantonale 23, Cadempino
www.hotel-americana.ch
128 C5 Villa Felice* (0)91 950 06 28 Ra Stráda de Bregá 4, Villa Luganese
www.villafelice.ch
129 C3 Guesthouse Arosio B&B Swiss Lodge
(0)79 210 76 59 Arosio di Sotto 82, Arosio
www.arosiobnb.com
130 E3 Grotto Flora (0)91 994 15 67 Via Municipio 6, Bigogno d'Agra
www.grottoflora-bnb.ch
131 E4 Casa Angha (0)76 470 00 24 Via Lugia 44, Carona www.shalini.ch
132 E4 Casa del 1577 (0)91 649 58 27 Carona www.casadel1577.ch
133 D1 B&B Tamborini Vallombrosa
(0)91 608 18 66 Via Mött 4, Castelrotto www.vallombrosa.ch
134 C5 Lugano's (0)79 270 84 07 Via Cantonale 19, Davesco-Soragno
www.luganosbnb.ch
135 C2 A Cà balade in design (0)91 950 94 38 Via Tamburini 8, Miglieglia
www.a-ca.jimdo.com
136 F4 Ristorante della Torre (0)91 996 26 36 Rivetta della Tor, Morcote
137 F4 Roba da Matti B&B (0)91 980 25 08 Via Vallon 6, Morcote
138 C4 Garni al Lago Origlio (0)79 514 62 71 A-ra Boleta 1, Origlio www.al-lago.ch
139 D1 La Nave B&B (0)91 995 20 84 Via Buseno 14, Ponte Cremenaga
www.la-nave.ch
Nr. • Name Phone: +41 Adress Web
Agritourism140 B5 Alpe Rompiago (0)91 943 48 49 Rompiago s/Bidogno
141 C4 Fondazione Meraggia (0)91 943 62 52 Meraggia, Sala Capriasca
www.meraggia.ch
142 B4 Agriturismo Alpe Zalto (0)76 563 48 09 Gola di Lago, Tesserete
Nr. • Name Phone: +41 Adress Web
Hostels / Groups Lodgings143 E3 Ostello per la Gioventù
Swiss Lodge (0)91 995 11 51 Via Casoro 2,
Figinowww.youthhostel.ch/figino
144 C5 Rifugio Tassera (0)79 829 89 82 Cagiallo www.patriziatocagiallo.ch
145 E5 Ostello Cantine di Caprino
(0)91 923 98 71 Via della Cava 4, Caprino-Pugerna
www.caprino.ch
Nr. • Name Phone: +41 Adress Web
Hostels / Groups Lodgings146 E4 Casa Calina (0)91 649 83 47 Via Nav, Carona www.calina.ch
147 E2 B & B Backpaker & Biker Hostel
(0)91 606 57 18 Via Cantonale 39, Caslano
148 D2 Centro Magliaso (0)91 606 14 41 Via Bosconi 11, Magliaso
www.centro-magliaso.ch
149 D2 Colonia Zurighese (0)91 606 17 46 Via Fiume 1, Magliaso www.zsf.ch
150 C2 Ostello Vetta Monte Lema
(0)91 967 13 53 Miglieglia www.montelema.ch
151 D2 Alpe di Pazz (0)91 608 16 98 Novaggio www.alpedipazz.ch
172 D1 Centro Vacanze Bosco della Bella
(0)91 600 01 00 Fornasette, Ponte Cremenaga
www.bdb.ch
152 D1 Bungalow I Grappoli (0)91 608 11 87 Ai Grappoli, Sessa www.grappoli.ch
153 C2 Centro Protezione Civile-Bügen
(0)91 609 14 28 Vezio www.altomalcantone.ch
Nr. • Name Phone: +41 Adress Web
Huts154 B6 Capanna San Lucio (0)79 886 73 30 Bogno www.capannasanlucio.ch
155 C5 Capanna Alpe Bolla (0)91 943 25 70 Cadro
156 C5 Capanna La Ginestra (0)91 943 23 73 Lusciana / Monti di Roveredo, Capriasca- Roveredo
www.amicidellanatura-lugano.ch
157 B5 Capanna Monte Bar (0)91 966 33 22 Via Capanna Monte Bar, Corticiasca
www.casticino.ch/bar
158 B4 Alpe Mürecc (0)91 946 13 09 Isone
159 B3 Capanna Tamaro UTOE (0)91 946 10 08 Valle del Trodo, Rivera www.utoe.ch
160 C5 Capanna Pairolo (0)91 944 11 56 Val d’Usin, Sonvico
Nr. • Name Phone: +41 Adress Web
Camping sites161 D1 Tresiana**** (0)91 608 33 42 Via Cantonale 21,
Molinazzo di Monteggiowww.camping-tresiana.ch
162 D3 TCS Camping Lugano****
(0)91 994 77 88 Via alla Foce 14, Muzzano
www.tcs-camping.ch/muzzano
163 D1 Campeggio Al Laghetto*
(0)91 608 12 46 Via al Laghetto 1, Astano
www.camping-astano.ch
164 D3 Eurocampo (0)91 605 21 14 Via Molinazzo 9, Agno www.eurocampo.ch
165 D3 La Palma (0)79 241 53 43 Via Molinazzo 21, Agno
166 D3 Molinazzo di Daniele Ponti
(0)91 605 17 57 Via Acquacalda 15, Agno
167 C1 Al Parco d'Oro (0)91 608 12 82 Astano www.alparcodoro.ch
168 E2 Campeggio Ai Bosconi (0)91 600 90 98 Via ai Bosconi 2, Caslano
www.campeggioaibosconi.ch
169 C4 Camping Moretto (0)91 966 76 62 Via Moretto 3, Cureglia www.camping-moretto.ch
170 C3 Palazzina (0)91 946 14 67 Via Palazzina 2, Mezzovico
171 B3 Camper Area Tamaro (0)91 946 23 03 Rivera www.camperareatamaro.ch
Public Transportation
A well-knit and structured public transportation network guarantees perfect connections in the Region.
Information on lines, timetable and tickets: www.arcobaleno.ch
Palazzo CivicoCH-6901 Lugano
Switzerland
T. +41 (0)58 866 66 00F. +41 (0)58 866 66 09info@luganoturismo.chwww.luganoturismo.ch
discoverlugano
luganoinblog
REGIONAL HIGHLIGHTS
Nr. • Name Phone: +41 Web
FAMILY
27 B3 Tamaro Park - Rivera (0)91 946 23 03 www.tamaropark.ch
28 E5 Swissminiatur - Melide (0)91 640 10 60 www.swissminiatur.ch
30 F4 Parco Scherrer - Morcote (0)91 996 21 25 www.morcote.ch
32 E2 Chocolat Alprose - Caslano (0)91 611 88 88 www.alprose.ch
33 E2 Minigolf - Caslano (0)91 606 14 16 www.minigolfcaslano.ch
34 D2 Zoo al Maglio - Magliaso (0)91 606 14 93 www.zooalmaglio.ch
35 E4 Parco San Grato - Carona (0)58 866 66 00 www.luganoturismo.ch
CULTURE
36 C6 Museo Wilhelm Schmid - Brè (0)58 866 66 00 www.luganoturismo.ch
37 E2 Museo Sergio Maina - Caslano (0)79 230 45 03 www.maina-sergio.ch
38 B4 Museo del Bigorio - Bigorio (0)91 943 12 22 www.bigorio.ch
39 D1 Piccolo Museo di Sessa e Monteggio (0)76 413 07 39 www.museosessa.ch
40 D2 Museo Plebano - Agno (0)91 604 62 65 www.museoplebano.ch
41 B3 Museo della Radio - Rivera (0)79 620 02 06 www.luganoturismo.ch
42 D3 Museo Hermann Hesse - Montagnola (0)91 993 37 70 www.hessemontagnola.ch
43 E2 Museo della Pesca - Caslano (0)91 606 63 63 www.museodellapesca.ch
44 C5 Casa Museo Luigi Rossi - Tesserete (0)91 930 08 83 www.casamuseoluigirossi.ch
Nr. • Name Phone: +41 Web
CULTURE
45 E4 Museo Mario Bernasconi - Pazzallo (0)91 994 19 47 www.museomariobernasconi.com
46 D4 Museo San Salvatore (0)91 985 28 28 www.montesansalvatore.ch
47 D2 Museo del Malcantone - Curio (0)91 606 31 72 www.museodelmalcantone.ch
48 D6 Museo della Dogane - Cantine di Gandria (0)58 462 67 43 www.zollmuseum.ch
49 E2 Museo delle Ferrovie Luganesi - Ponte Tresa (0)91 605 13 05 www.flpsa.ch/museo
50 D1 Museo della Miniera d'Oro - Sessa (0)78 686 69 97 www.luganoturismo.ch
51 B2 Chiesa S.Maria degli Angeli - Monte Tamaro (0)91 946 23 03 www.montetamaro.ch
TOURIST TRANSPORT COMPANIES
52 D5 Funicolare Monte Brè (0)91 971 31 71 www.montebre.ch
53 D4 Funicolare San Salvatore (0)91 985 28 28 www.montesansalvatore.ch
54 D4 Società Navigazione Lago di Lugano (0)91 971 52 23 www.lakelugano.ch
55 B3 Telecabina Monte Tamaro (0)91 946 23 03 www.montetamaro.ch
56 C2 Funivia Monte Lema (0)91 609 11 68 www.montelema.ch
MORE
57 E4 Centro commerciale Lugano Sud (0)58 853 87 30 www.centroluganosud.ch
58 D3 Lugano Airport - Agno (0)91 610 12 82 www.luganoairport.ch
Nr. • Name Phone: +41 Web
BEACHES & SWIMMINGPOOLS
60 D3 Lido Golfo del Sole - Agno (0)79 301 37 77 www.lidodiagno.ch
61 E2 Lido di Caslano (0)91 606 25 25 www.lidodicaslano.ch
62 D1 Laghetto di Astano (0)91 608 26 96 www.laghettodiastano.ch
31 B3 Splash & Spa - Rivera (0)91 936 22 22 www.splashespa.ch
64 C5 Arena Sportiva - Tesserete (0)91 943 36 36 www.arenasportiva.ch
65 E4 Piscina Carona (0)58 866 66 00 www.luganoturismo.ch
Lugano CentroPalazzo CivicoCH-6901 LuganoTel. +41 (0)58 866 66 00Fax +41 (0)58 866 66 09info@luganoturismo.chwww.luganoturismo.ch
Lugano AirportVia AeroportoCH-6982 AgnoTel. +41 (0)91 605 12 26Fax +41 (0)91 605 13 36
Lugano FFSPiazzale della Stazione CH-6900 LuganoTel. +41 (0)91 923 51 20Fax +41 (0)91 923 53 52
CaslanoPiazza LagoCH-6987 CaslanoTel. +41 (0)91 606 29 86Fax +41 (0)91 606 52 00
TesseretePiazza StazioneCH-6950 TessereteTel. +41 (0)58 866 49 50Fax +41 (0)58 866 49 59
MorcoteRiva dal GaravellCH-6922 MorcoteTel. +41 (0)58 866 49 60Fax +41 (0)58 866 49 69
Polizia / Polizei / PolicePhone: 117
Pompieri / FeuerwehrPompiers / Firemen Phone: 118
AmbulanzaKrankenwagenAmbulancePhone: 144
27
28
30
31
34
35
36
38
39
40
41
55
56
57
58
60
61
42
62
64
65
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
32 3337
Lugano Hotels Map
Start planning your holiday now!
A
B
C
D
E
F
G
H
1 2 3 5 74 6 8
HotelsNr. • Name Phone: +41 Adress Web1 E6 Grand Hotel Villa
Castagnola*****SUP(0)91 973 25 55 V. Castagnola 31,
Luganowww.villacastagnola.com
2 G3 Hotel Splendide Royal*****SUP
(0)91 985 77 11 Riva A. Caccia 7,Lugano
www.splendide.ch
3 H4 The View Lugano*****SUP
(0)91 210 00 00 V. Guidino 29, Paradiso
www.theviewlugano.com
4 G2 Villa Principe Leopoldo*****
(0)91 985 88 55 V. Montalbano 5, Lugano
www.leopoldohotel.com
5 H4 Grand Hotel Eden*****
(0)91 985 92 00 Riva Paradiso 1, Paradiso
www.edenlugano.ch
6 G3 Park Hotel Principe****SUP
(0)91 985 88 55 V. Montalbano 19, Lugano
www.parkhotelprincipe.com
7 D4 Villa Sassa Hotel, Residence & Spa****SUP
(0)91 911 41 11 V. Tesserete 10, Lugano
www.villasassa.ch
14 H3 Novotel Lugano Paradiso****SUP
(0)91 985 09 09 V. S. Salvatore 11, Paradiso
www.novotel.com/6775
8 G3 Best Western Hotel Bellevue au Lac****
(0)91 994 33 33 Riva A. Caccia 10, Lugano
www.hotelbellevue.ch
9 D4 Hotel City Lugano**** (0)91 222 09 00 Via G. Bagutti 4, Lugano
www.hotelcitylugano.ch
10 G3 De la Paix**** (0)91 960 60 60 V. Cattori 18, Lugano
www.delapaix.ch
11 E6 Hotel Lido Seegarten****
(0)91 973 63 63 V. Castagnola 22-24, Lugano
www.hotellido-lugano.com
12 E4 Hotel Lugano Dante Center****
(0)91 910 57 00 P.za Cioccaro 5, Lugano
www.hotel-luganodante.com
13 H3 Hotel Admiral**** (0)91 986 38 38 V. Geretta 15, Paradiso
www.luganohoteladmiral.ch
15 H3 Suitenhotel Parco Paradiso****
(0)91 993 11 11 V. Carona 27, Paradiso
www.parco-paradiso.com
16 G3 Hotel Delfino***SUP (0)91 985 99 99 V. Casserinetta 6, Lugano
www.hoteldelfinolugano.ch
17 F4 Hotel International au Lac***SUP
(0)91 922 75 41 V. Nassa 68, Lugano www.hotel-international.ch
18 E7 Colibrì*** (0)91 971 42 42 V. Aldesago 91, Aldesago
www.hotelcolibri.ch
19 F8 Hotel Elvezia al Lago***
(0)91 971 44 51 Sent. di Gandria 21,Castagnola
www.elvezialago.ch
20 F3 Colorado*** (0)91 994 16 31 V. C. Maraini 19,Lugano
www.colorado.ch
21 F3 Continental Parkhotel***
(0)91 966 11 12 V. Basilea 28,Lugano
www.continentalparkhotel.ch
22 E4 Hotel Federale*** (0)91 910 08 08 V. P. Regazzoni 8,Lugano
www.hotel-federale.ch
23 D4 Maraini Resort*** (0)91 910 31 11 V. Massagno 36, Lugano
www.marainiresort.com
24 F4 Hotel Nassa*** (0)91 910 70 60 V. Nassa 60, Lugano
www.hotelnassa.ch
25 E3 Albergo Stella*** (0)91 966 33 70 V. F. Borromini 5,Lugano
www.albergostella.ch
26 F4 Hotel Walter au Lac*** (0)91 922 74 25 P.za Rezzonico 7, Lugano
www.walteraulac.ch
27 E4 Hotel Zurigo*** (0)91 923 43 43 Corso Pestalozzi 13, Lugano
www.hotelzurigo.ch
28 H3 Hotel Dischma*** (0)91 994 21 31 Vicolo Geretta 6, Paradiso
www.hotel-dischma.ch
29 G3 Hotel Victoria*** (0)91 994 20 31 Riva Paradiso 1, Paradiso
www.victoriahotel.ch
30 B7 Locanda del Conventino***
(0)91 940 32 22 Str. di Pregassona 44, Pregassona
www.locandadelconventino.ch
HotelsNr. • Name Phone: +41 Adress Web31 B2 Hotel Vezia*** (0)91 966 36 31 V. S. Gottardo 32,
Veziawww.hotelvezia.ch
32 H3 Ibis Lugano-Paradiso**SUP
(0)91 986 19 09 V. Geretta 10a, Paradiso
www.ibishotel.com
33 E6 Hotel Atlantico** (0)91 971 29 21 V. Concordia 12, Lugano
www.atlantico-lugano.ch
34 E3 Hotel Besso** (0)91 967 23 12 V. Besso 24, Lugano
www.hotelbesso.ch
35 D4 Selva** (0)91 923 60 17 V. Tesserete 36, Massagno
www.villaselva.ch
36 H3 Ibis Budget Lugano Paradiso*SUP
(0)91 986 19 29 V. Geretta 10, Paradiso
www.ibisbudget.com
37 E4 Hotel Pestalozzi Lugano - Swiss Lodge
(0)91 921 46 46 P.za Indipendenza 9, Lugano
www.pestalozzi-lugano.ch
38 E6 La Residenza (0)91 976 17 19 P.za della Riscossa 16, Cassarate
www.hotelluganotessin.ch
39 C3 Ostello della Gioventù Lugano-Savosa
(0)91 966 27 28 V. Cantonale 13, Savosa
www.luganoyouthhostel.ch
40 E2 Villa Marita (0)91 966 05 61 V. Lucino 49, Breganzona
www.villamarita.ch
41 F7 Firenze (0)91 971 06 26 Strada di Gandria 1, Castagnola
www.albergofirenze.ch
42 F7 Albergo Locanda Castagnola
(0)91 971 59 56 Vecchio Municipio 1, Castagnola
43 G2 Ristorante Grotto Al Bosco
(0)91 994 67 76 V. ai Grotti 4, Gentilino
44 F3 Hotel & Hostel Montarina
(0)91 966 72 72 V. Montarina 1, Lugano
www.montarina.ch
45 F4 San Carlo (0)91 922 71 07 V. Nassa 28, Lugano
www.hotelsancarlolugano.com
46 E4 Acquarello (0)91 911 68 68 P.za Cioccaro 9, Lugano
www.acquarello.ch
47 G3 Casa Santa Birgitta (0)91 994 12 12 V. S. Calloni 14a, Lugano
www.birgitta.ch
48 E5 Hotel Ceresio (0)91 923 10 44 V. S. Balestra 19, Lugano
www.hotelceresio.ch
49 G3 Ristorante Cinese Bellariva
(0)91 994 10 41 Riva Caccia 9, Lugano
50 E4 Hotel Gabbani (0)91 921 34 70 P.za Cioccaro 1, Lugano
www.hotel-gabbani.ch
51 E7 Camino (0)91 971 52 12 V. Massago 3, Ruvigliana
www.locandacamino.ch
52 D5 Pensione La Santa (0)91 971 61 45 V. Merlina 2, Viganello
B&BNr. • Name Phone: +41 Adress Web53 E5 bb-Lugano*** (0)91 922 78 84 V. Parini 9, Lugano www.bb-lugano.ch
54 F7 Guesthouse Castagnola
(0)78 632 67 47 Salita degli Olivi 2, Castagnola
www.gh-castagnola.com
55 F3 LuganoBella (0)79 198 07 65 V. Montarina 12, Lugano
www.luganobella.ch
56 D3 Apato (0)91 966 66 62 V. Cabione 14, Massagno
www.ferienwohnungen-bed-and-breakfast-tessin.ch
HOTELS & HIGHLIGHTS INDEX
Located in a magnificent position on the lake shore and surrounded by mountains, Lugano is the ideal destination both for sports lovers and for people who prefer spending their day in total relax strolling through the shopping district. The city offers many leisure activities for families, giving children the possibility of amusing themselves and discovering some of the exceptional natural landscapes and cultural landmarks of the region. Lugano, a region to be discovered!
Book Your Hotel NowLugano and its districts boast a long hospitality tradition and ho-tels are striking for their comfort, history and architecture. The offer ranges from the Luxury 5* Hotels on the lake shore to simple Bed & Breakfasts. Book your favourite hotel online taking advantage of the available offers.
Incoming & Guide ServicesYou’ll be able to book personal-ised packages to satisfy all your need. Your holiday programme may be adapted according to your requirements, so as to in-clude suggestions about restau-rants, services, guides, etc.
Welcome to Lugano!
Online Bookingluganoturismo.ch/booking/en
Incoming Serviceluganoturismo.ch/incoming/en
Hostels / Groups LodgingsNr. • Name Phone: +41 Adress Web57 C3 Ostello della Gioventù
Lugano-Savosa(0)91 966 27 28 V. Cantonale 13,
Savosawww.luganoyouthhostel.ch
58 F3 Hotel & Hostel Montarina
(0)91 966 72 72 V. Montarina 1, Lugano
www.montarina.ch
CITY HIGHLIGHTS
Nr. • Name Phone: +41 Web
CULTURE
1 F4 Museo d'Arte della Svizzera ItalianaSede LAC
(0)58 866 42 30 www.masilugano.ch
2 E4 Museo d'Arte della Svizzera ItalianaSede Palazzo Reali
(0)91 815 79 71 www.masilugano.ch
3 F4 Spazio -1 Collezione Giancarlo e Danna Olgiati
(0)58 866 42 30 www.collezioneolgiati.ch
4 F7 Archivio Storico Città di Lugano (0)58 866 68 50 www.archiviostoricolugano.ch
5 B4 Fondazione Lindenberg - Villa Pia (0)91 940 60 06 www.fondazionelindenberg.org
6 E5 Museo Cantonale di Storia Naturale (0)91 815 47 61 www.ti.ch/mcsn
BEACHES & SWIMMINGPOOLS
7 E5 Lido di Lugano (0)58 866 68 80 www.luganoturismo.ch
8 G3 Lido Riva Caccia (0)58 866 69 11 www.luganoturismo.ch
9 H4 Lido Piscina Comunale Conca d'Oro (0)91 993 07 95 www.paradiso.ch
10 F8 Lido San Domenico (0)58 866 69 14 www.luganoturismo.ch
11 C3 Piscina Comunale Valgersa (0)91 966 53 41 www.valgersa.ch
12 E5 Piscina coperta Campo Marzio (0)58 866 68 20 www.luganoturismo.ch
TOURIST TRANSPORT COMPANIES
13 E6 Funicolare Monte Brè (0)91 971 31 71 www.montebre.ch
14 H3 Funicolare Monte San Salvatore (0)91 985 28 28 www.montesansalvatore.ch
15 F4 Debarcadero Navigazione Lago di Lugano (0)91 971 52 23 www.lakelugano.ch
16 F4 Trenino Turistico Lugano (0)79 685 70 70 www.luganoturismo.ch
PARCS
17 E5 Parco Ciani www.luganoturismo.ch
18 F3 Parco Tassino www.luganoturismo.ch
19 G3 Parco di Villa Florida www.luganoturismo.ch
20 E7 Parco San Michele www.luganoturismo.ch
21 A2 Parco di Villa Negroni www.luganoturismo.ch
22 F4 Parco Belvedere www.luganoturismo.ch
23 F8 Parco di Villa Heleneum www.luganoturismo.ch
24 F8 Parco dell'Olivo www.luganoturismo.ch
25 E4 Parco di Villa Saroli www.luganoturismo.ch
26 H4 Parco Guidino www.luganoturismo.ch
MORE
59 E4 Casinò di Lugano (0)91 973 71 11 www.casinolugano.ch
1
38
48
37
37
33
11
18
19
41 42
51
54
53
56
20
12
12
50
50
46
46
2
17
17
55
44
44
58
58
21
21
22
22
24
24
45
45
25
3440
26
26
27
28
29
27
8
49
1047
133214
15
16
36
443 6
79
52
23
35
39
30
57
5
3
31
1
14
19
18
18
9
3
3
22
22
15
15
16
17
25
11
21
6
1213
20
23
10
24
7
17
2
28
16
5
59
59
26
1
6
4
Recommended