View
226
Download
0
Category
Tags:
Preview:
Citation preview
ITA-SLO Health & Research Network MeetingCondivisione delle esperienze tra i progetti finanziati dal Programma di
Cooperazione Transfrontaliera Italia-Slovenia in ambito sanitarioExperience sharing among projects funded by the
Cross-Border Cooperation Programme Italy-Slovenia 2007-2013
Convegno / Symposium
4 dicembre / 4th December
2013Conference Center
Polo universitario goriziano dell’Università di Trieste
via Alviano, 18 Gorizia, Italia
e-Cardionet
e-Surgerynet
PANGeA
Sign
IntegrAid
Glioma
Mina
Proteo
ITA-SLO Health & Research Network Meeting4 dicembre / 4. december 2013
Conference Center, Polo universitario goriziano dell’Università di Trieste via Alviano, 18 Gorizia, ItaliaKonferenčni Center Univerza v Gorici Via Alviano, 18 Gorica, Italija
Biomedical Research
Ricerca Biomedica per la salute
Coordinatore/Coordinator
Prof. Sabina PassamontiUniversità degli Studi di Trieste
ITA-SLO Health & Research Network Meeting4 dicembre / 4. december 2013
Conference Center, Polo universitario goriziano dell’Università di Trieste via Alviano, 18 Gorizia, ItaliaKonferenčni Center Univerza v Gorici Via Alviano, 18 Gorica, Italija
Ricerca Biomedica per la salute
Biomedicinske RaziskaveBiomedical Research
ITA-SLO Health & Research Network Meeting4 dicembre / 4. december 2013
Conference Center, Polo universitario goriziano dell’Università di Trieste via Alviano, 18 Gorizia, ItaliaKonferenčni Center Univerza v Gorici Via Alviano, 18 Gorica, Italija
Ricerca Biomedica per la salute
I NUMERI DELLA NOSTRA SALUTENUMBERS ABOUT OUR HEALTHEuropean social statisticsKS-FP-13-001-EN-CISSN 1977-79302013 edition
Biomedical Research
ITA-SLO Health & Research Network Meeting4 dicembre / 4. december 2013
Conference Center, Polo universitario goriziano dell’Università di Trieste via Alviano, 18 Gorizia, ItaliaKonferenčni Center Univerza v Gorici Via Alviano, 18 Gorica, Italija
Sto bene o sto male?Come giudico la mia salute?
Am I feeling well or bad?How do I perceive my health?ANSWER: 1 out of 3 persons do not feel goodRISPOSTA: circa 1 persona su tre non sta bene
ITA-SLO Health & Research Network Meeting4 dicembre / 4. december 2013
Conference Center, Polo universitario goriziano dell’Università di Trieste via Alviano, 18 Gorizia, ItaliaKonferenčni Center Univerza v Gorici Via Alviano, 18 Gorica, Italija
Quando s’incomincia a stare male?When is the onset of feeling bad?
ANSWER: at the age of about 62 RISPOSTA: a circa 62 anni
ITA-SLO Health & Research Network Meeting4 dicembre / 4. december 2013
Conference Center, Polo universitario goriziano dell’Università di Trieste via Alviano, 18 Gorizia, ItaliaKonferenčni Center Univerza v Gorici Via Alviano, 18 Gorica, Italija
Ultra-65: sono tanti o sono pochi?Ultra-65: Many or few?ANSWER: many and more and more!RISPOSTA: sono tanti e sempre di più !
ITA-SLO Health & Research Network Meeting4 dicembre / 4. december 2013
Conference Center, Polo universitario goriziano dell’Università di Trieste via Alviano, 18 Gorizia, ItaliaKonferenčni Center Univerza v Gorici Via Alviano, 18 Gorica, Italija
Nel 2060, circa 13% della popolazione avrà più di 80 anni
In the year 2060, more than 13% of the total population will be over 80 years
ITA-SLO Health & Research Network Meeting4 dicembre / 4. december 2013
Conference Center, Polo universitario goriziano dell’Università di Trieste via Alviano, 18 Gorizia, ItaliaKonferenčni Center Univerza v Gorici Via Alviano, 18 Gorica, Italija
Gli anziani hanno sempre maggiori bisogni
Older people has growing number of needs
ITA-SLO Health & Research Network Meeting4 dicembre / 4. december 2013
Conference Center, Polo universitario goriziano dell’Università di Trieste via Alviano, 18 Gorizia, ItaliaKonferenčni Center Univerza v Gorici Via Alviano, 18 Gorica, Italija
I principali problemi di salute: cuore e circolazionecancro
Basic health problems:Cardiovascular diseasesCancer
ITA-SLO Health & Research Network Meeting4 dicembre / 4. december 2013
Conference Center, Polo universitario goriziano dell’Università di Trieste via Alviano, 18 Gorizia, ItaliaKonferenčni Center Univerza v Gorici Via Alviano, 18 Gorica, Italija
IMPORTANTESi muore sempre meno per le malattie più comuni (cardiovascolari e cancro), ma sempre di più permalattie del sistema nervoso centrale
IMPORTANTIncreasingly less people die from cardio-vascular diseases and cancer, but there is a growing number of central nervous system disease.
ITA-SLO Health & Research Network Meeting4 dicembre / 4. december 2013
Conference Center, Polo universitario goriziano dell’Università di Trieste via Alviano, 18 Gorizia, ItaliaKonferenčni Center Univerza v Gorici Via Alviano, 18 Gorica, Italija
Insufficienti conoscenze scientificheInsufficient scientific knowledge
Ottime conoscenze scientificheExcellent scientific knowledge
IMPORTANTESi muore sempre meno per le malattie più comuni (cardiovascolari e cancro), ma sempre di più permalattie del sistema nervoso centrale
IMPORTANTIncreasingly less people die from cardiovascular diseases and cancer, but there is a growingnumber of central nervous system disease.
WHY? Insufficient scientific knowledge.PERCHE’?
Non abbiamo sufficienti conoscenze scientifiche
ITA-SLO Health & Research Network Meeting
4 dicembre / 4. december 2013Conference Center, Polo universitario goriziano dell’Università di Trieste via Alviano, 18 Gorizia, Italia
Konferenčni Center Univerza v Gorici Via Alviano, 18 Gorica, Italija
LA CARENZA DI CONOSCENZE SCIENTIFICHE RADDOPPIA I COSTI SOCIALI …
INSUFFICIENT SCIENTIFIC KNOWLEDGE INCREASES THE PUBLIC COST…
ITA-SLO Health & Research Network Meeting4 dicembre / 4. december 2013
Conference Center, Polo universitario goriziano dell’Università di Trieste via Alviano, 18 Gorizia, ItaliaKonferenčni Center Univerza v Gorici Via Alviano, 18 Gorica, Italija
… EPPURE LA RICERCA SCIENTIFICA HA LO STESSO COSTO
.. HOWEVER SCIENTIFIC RESEARCH HAS THE SAME COST.
ITA-SLO Health & Research Network Meeting4 dicembre / 4. december 2013
Conference Center, Polo universitario goriziano dell’Università di Trieste via Alviano, 18 Gorizia, ItaliaKonferenčni Center Univerza v Gorici Via Alviano, 18 Gorica, Italija
Ricerca Biomedica per la salute
OBIETTIVO GENERALEMAIN OBJECTIVEFare scoperte scientifiche utili alla “longevità in salute”Scientific achievements are important for healthy aging
Biomedical Research
ITA-SLO Health & Research Network Meeting4 dicembre / 4. december 2013
Conference Center, Polo universitario goriziano dell’Università di Trieste via Alviano, 18 Gorizia, ItaliaKonferenčni Center Univerza v Gorici Via Alviano, 18 Gorica, Italija
OBIETTIVOStare bene anche tra 60 e 80 anni
OBJECTIVEMaintain well-being between60 and 80 years of age.
8080
8181
8282
8383
ITA-SLO Health & Research Network Meeting4 dicembre / 4. december 2013
Conference Center, Polo universitario goriziano dell’Università di Trieste via Alviano, 18 Gorizia, ItaliaKonferenčni Center Univerza v Gorici Via Alviano, 18 Gorica, Italija
OUR RESEARCHI NOSTRI STUDI
GLIOMA, MINA,
PROTEO, TRANS2CARE
ITA-SLO Health & Research Network Meeting4 dicembre / 4. december 2013
Conference Center, Polo universitario goriziano dell’Università di Trieste via Alviano, 18 Gorizia, ItaliaKonferenčni Center Univerza v Gorici Via Alviano, 18 Gorica, Italija
GLI OBIETTIVI SCIENTIFICI RESEARCH GOALS
•CONOSCERE
– fattori ambientali
– fattori genetici
•SCOPRIRE BIOMARCATORI
– migliorare diagnosi e terapie
•SCOPRIRE FATTORI DI PREVENZIONE
– migliorare gli stili di vita
– educare alla responsabilità personale
• KNOWLEDGE OF:
– environmental factors
– genetic factors
• DISCOVER BIOMARKERS– to improve diagnosis and
treatment
• DISCOVER FACTORS OF PREVENTION
– to improve life styles
– to improve health awareness
ITA-SLO Health & Research Network Meeting4 dicembre / 4. december 2013
Conference Center, Polo universitario goriziano dell’Università di Trieste via Alviano, 18 Gorizia, ItaliaKonferenčni Center Univerza v Gorici Via Alviano, 18 Gorica, Italija
COME LAVORIAMO HOW DO WE WORK? •CONDIVISIONE
– laboratori e strumentazioni
– competenze e risorse umane
•FORMAZIONE DI GIOVANI RICERCATORI
– area tecno-scientifica
– area trasferimento tecnologico
•TRASFERIMENTO DI CONOSCENZE
– aziende, ospedali, enti pubblici
•INFORMAZIONE E PUBBLICITA’
• SHARING– laboratories and
instrumentation
– skills and human resources
• TRAINING OF YOUNG RESEARCHERS
– Techno-scientific area
– tech transfer area
• KNOWLEDGE TRANSFER– companies, hospitals, public
bodies
• INFORMATION AND PUBLICITY
Grazie per l’attenzione!Grazie per l’attenzione!Thank you for your attention!Thank you for your attention!
spassamonti@units.it
ITA-SLO Health & Research Network MeetingLuogo, data dell’intervento
Progetto finanziato nell'ambito del Programma per la Cooperazione TransfrontalieraItalia-Slovenia 2007-2013, dal Fondo europeo di sviluppo regionale e dai fondi nazionali Projekt sofinanciran v okviru Programa čezmejnega sodelovanja Slovenija-Italija 2007-2013 iz sredstev Evropskega sklada za regionalni razvoj in nacionalnih sredstev
Ministero dell'Economia e delle Finanze
Condivisione delle esperienze tra i progetti finanziati dal Programma di
Cooperazione Transfrontaliera Italia-Slovenia in ambito sanitarioIzmenjava dobrih praks med projekti na področju zdravstva, financirani
v okviru Programa čezmejnega sodelovanja Slovenija - Italija
Convegno / Simpozij / Symposium
4 dicembre / 4. december 2013Conference Center
Polo universitario goriziano dell’Università di Trieste
via Alviano, 18 Gorizia, ItaliaKonferenčni center
Univerza v Gorici
Via Alviano, 18 Gorica, Italija
e-Cardionet
e-Surgerynet
PANGeA
Sign
IntegrAid
Glioma
Mina
Proteo
Grazie per l’attenzione!Grazie per l’attenzione!Hvala za vašo pozornost!Hvala za vašo pozornost!
spassamonti@units.it
ITA-SLO Health & Research Network Meeting
Recommended