I OFFICIAL~&1GAZETTE

REGD.GOA-5

Panaji, 22nd November, 2001 (Agrahayana 1, 1923) I SERIES I No. 34 . /"",m"",\

OFFICIAL~&1GAZETTE GOVERNMENT OF GOA

EXTRAO.RDINARY GOVERNMENT OF GOA

Department of Finance

Revenue & Expenditure Division

Order No. 8111/97-Fin (R&C)/FPC Dated 5th December, 1997.

Subject:- Implementation of Government's decision on the recommendations of the Fifth Pay Commission-Revision of provision regarding pension/commutation of pension.

In pursuance of Government decision on the implementation of recommendations of the Fifth Central Pay Commission as adopted by the State Government, Government of Goa is pleased to accord sanction to regulate PensionlFamily Pension/ IPension/Commutation of Pension/GratuitylDearness Relief in accordance with the following Office Memorandums by Government of India:-

L No. F.45/86/97-P&PW(A)-Part I dt. 27-10-97 Government of India Ministry of Personnel, Public Grievances and Pensions. Department of Pension and Pensioners Welfare

2 No. F.45/86/97-P&PW(A)-Part II dt. 27-10-97 Government of India Ministry of Personnel, Public Grievances and Pensions, Department of Pension & Pensioner's Welfare

3. No. 4212195-P&PW(Z) dt. 27-10-97 Government of India, Ministry of Personnel, P. G. & Pensions, Department of Pension and Pensioner's Welfare.

Implementation of Government's Decision on the recommendations of the Fifth Central Pay CommissionRevision of provisions regulating Pension/ /commutation of pension. '-

Implementation of Government's decision on the recommendations of the Fifth Central Pay CommissionRevision of Pension of pre-1996 Pensioners/Family PenSIOners, etc. .

Grant. of Dearness Relief to Pensioners.

The above O. Ms. shaH apply to Goa Government Pensioners/Family Pensioners from the respe,ctive dates as shown in the said O. Ms. Pension at the revised rates shall be disbursed by the respective Pension Disbursing Authority from December, 1997 i. e. pension for December, 1997 shall be disbursed at the revised rates as per the recommyndations of the Fifth Pay Commission approved by the State Government.

Regarding disbursement of arrears from 1-1-96 till 30th November, 1997, orders will be issued separately.

As regards employees who have expired on or after 1-1-96, their family shall be paid the arrears of Family Pension and gratuity calculated with reference to the revised pay as per the Fifth Pay Commission recommendations. In respect of other employees who retired on or after 1-1-96 whose cases have already been finalised on the date of issue of this order in accordance with the existing Pension Rules, their cases shall be taken up for review only after March, 1998.

By order and in the name of the Governor of Goa.

Vivek Rae, Commissioner and Secretary (Finance).

Copy to:-

1. All Heads of Departments/Offices 2. All Secretariat Departments 3. The Director of Accounts, PanDji 4. The Sr. Dy. Accountant Geheral,Panaji.

774 SERIES I No. 34

OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA (EXTRAORDINARy) 22ND NOVEMBER, 2001

Government of India

Ministry of Personnel, Public Grievances & Pensions

Department of Pension & Pensioners Welfare

New Delhi, Dated the 27th Oct. 1997.

OFFICE MEMORANDUM

F. No. 45/86/97-P&PW(A)-Part-l

Subject: Implementation of Government's decision on the recommendations of the Fifth Central Pay Commission-Revision of provisions regulating pension/commutation of pension.

The undersigned is directed to state that in pursuance of Government's decision on the recommendations ofthe Fifth Central Pay Commission, the President is pleased to introduce the following modifications in thc rules regulating pension, DCRG and Family Pension under the CCS (Pension) Rules, 1972 (hereafter referred to as Pension Rules) and commutation of pension under CCS (Commutation of Pension) Rules, 1981.

2. These orders apply to Central Government Employees governed by the CCS (Pension) Rules, 1972. Separate orders will be issued by the Ministry of Defence, Ministry of Railways and the AIS Division of the DOPT in respect of Armed Forces Personnel, Railway employees and the officers of All India Services respectively on the basis of these orders.

DATE OF EFFECT

3.1 The revised provisions as per these orders shall apply to Government servants who retire/die in harness on or after 1-1-1996. Separate orders will be issued in respect of employees who retired//died before 1-1-1996.

3.2 Where pension/family pension/DCRG/communication of pension has already been sanctioned in cases occurring on or after 1-1-1996 the same shall be revised in terms of these orders. In cases where pension has been finally sanctioned on the pre-revised orders and if it happens to tie more beneficial than the pension becoming due under these orders, the pension already sanctioncd shall not be revised to the disadvantage of the pensioner in view of the Rule 70 of the CCS (Pension) Rules, 1972.

EMOLUMENTS

4.1 The term 'Emoluments' for purposes of calculating various pensionary benefits other than Retirement/lDeath Gratuity shall means basic pay as

defined in FR 9(21) (a) (i) which the Government servant was receiving immediately before his retirement or on the date of his death.

4.2 The term 'Pay' in these orders means the pay in the revised scales promulgated under the CCS (Revised Pay) Rules, 1997.

4.3 In the case of retirement/Death Gratuity, DA admissible on the date of retirement/death shall also be treated as emoluments alongwith the emoluments as defined in Paragraph 4.1 above. Accordingly, Rule 50(5) of Pension Rules, shall stand modified to the effect that the emoluments for the purpose of gratuity admissible under this Rule shall be reckoned in accordance with Rule 33 and in addition DA admissible on the date of retirement/death of the Government cmployee shall also be treated as emoluments.

PENSION

5. Pension' shall continue to be calculated at 50% of average emoluments in all cases and shall 'be subject to a minimum of Rs. 1275/- and maximum upto 50% of highest pay in the Government (The highest pay in the Gov!. is Rs. 30.000 since 1-1-1996). Accordingly the proviSions of clauses (a) and (b) of sub-rule (2) of Rule 49 of the Pension Rules shall stand modified. The other provisions contained in Rule 49 shall continue to appiy.

RETIREMENT GRATUITY/DEATH GRATUITY

6. The maximum limit of retirementIDeath Gratuity shall be Rs.3.5 iakh. Accordingly first provisio under Rule 50(1) (b) of Pension Rules shall stand modified to the effect that the amount of retirement gratuity or death gratuity payable under this Rule shall in no case exceed Rs. 3.5 lakh.

FAMILY PENSION 1964

7.1 Family pension shall be calculated at a uniform rate of 30% of basic pay in all cases instead of slab system and shall be subject to a minimum of Rs. 1275/- p.m. and a maximum of 30% of the highest pay in the Government (The highest pay in the Gov!. is Rs. 30.000 since 1-1-1996). Rule 54(2) relating to Family Pension. 1964 under Pension Rules shall stand modified to this extent and the existing table thereunder will be no longer operative.

7.2 For the purpose of grant of Family Pension, the delinition of 'Family' shall also include:

(a) Parents who were wholly dependant on the Government servant when he/she was alive provided the deceased employee had left behind neither a widow nor a child [Clarificatory orders in regard to determining dependency criteria in case of parents shall be issued separately 1.

SERIES I No. 34 OFFICIAL GAZETIE - GOVT. OF GOA

(EXTRAORDINARY) 775

22ND NOVEMBER, 2001

(b) Son/daughter including widowed/divorced daughter till he/she attains the age of 25 years or upto the date of his/her marriage/remarriage, whichever is earlier (subject to income criterion to be notified separately).

COMMUTATION OF PENSION

8. A Government servant shall be entitled to commute for a lumpsum payment upto 40% of his pension. Accordingly provisions of sub rule 5(1) and 5(2) of CCS (Commutation of Pension) Rules, 1981 shall stand modified, The other provisions of these rules shall continue to apply.

9. In the case of Government servants who have opted for the revised scales of pay and retire within 10 months from the date of coming over to the revised scale, basic pay for 10 months period preceding retirement shall be calculated by taking into account pay as follows:

(i) For the period during which pay is drawn in pre-revised scale Basic pay plus actual D. A. and Interim Relief I and II appropriate to the basic pay at the rates in force on 1-1-1996 drawn during the relevant period and

(ii) For the period during which pay is drawn in revised scale-Basic pay in the revised scale.

SPECIAL PROVISION FOR THOSE RETIRING BETWEEN 01-01-1996 AND 31-i2-1997.

10. Those, who have retired or will be retiring between 01-01-1996 and 31-12-1997, will have an option retain the pre-revised scales of pay and have their pension and death-cum-retirement gratuity calculated under the rules in force immediately before coming into effect of these orders. The pension and death-cum-retirement gratuity in such cases will be regulated as follows:

(i) The terms 'Emoluments' will mean 'Pay' as defined in FR 9(21) (a) (i) and will include DA upto AICPI 1436 and Interim Relief I and Interim Relief II.

(ii) Pension will be calculated at 50% of average emoluments. To the pension so calculated, dearness relief upto AICPI 1510 at the prescribed rates shall be added. The amount so arrived at will be regarded as pension.

(iii) Death -cum-retirement gratuity shall be admissible with reference to emoluments at (i) above under the orders in force immediately before coming into effect of these orders. The maximum amount of gratuity shall not exceed Rs. 2,50,000/- in terms of Department of Pension and Pensioners Welfare Office Memorandum No. 7/!J95-P&PW(F) dated 14-07-1995.

(iv) Communication of pension shall be admissible in accordance with the orders in force immediately before coming into effect of these orders.

(v) Family pension shall be allowed in accordance with the orders applicable prior to the issue of these orders and shall be calculated with reference to basic pay in the pre-revised scale. To the family pension so calculated dearness relief upto average AICPI 1510 at the rate contained in this Deprutment's Office Memorandum No. 42/8/96-P&PW(G) and 20-03-1996 shall be added. The amount so arrived at will be regarded as the family pension for regulating payment of dearness relief beyond average AICPI 1510.

II. In the case of persons who retain prerevised scale and retire or die in harness subsequent to 31-12-1997, Pension, Retirement Gratuity, Death Gratuity and Family Pension, as may be relevant, shall be calculated in terms of paragraphs 5 to 8 of these orders. The 'emoluments' for calculation of pensionary benefits in their case will be the basic pay in the pre-revised scale, plus dearness allowance admissible upto CPI 1510 in terms of Ministry of Finance Office Memorandum No. I (5)/96-ElI(B) dated 20-03-1996 appropriate to the basic pay plus two instalments of interim Relief at the rates in force on 31-12-1995, appropriate to the said basic pay.

12. Formal amendments to C.C.S. (Pension) Rules, 1972 and c.C.S. (Commutation of Pension) Rules, 1981 in terms of the decisions contained in this order will issue in due course. Provisions of the c.C.S (Pension) Rules, 1972, and c.C.S (Commutation of Pension) Rules, 1981 which are not specifically modified by these orders, will remain unaffected.

13. The Pension/family pension in terms of these orders will quality for dearness relief beyond average AICPI 1510 under the revised pattern being introduced on the recommendations of the Fifth Central Pay Commission.

14. These orders issue with the approval of the Ministry of Finance, Department of Expenditure vide their U.O. No. 879JEV/97 dated 7-10-1997.

15. In their application to the employees of the Indian Audit and Accounts Department, these orders issue in consultation with Comptroller and Auditor General of India.

16. Ministry of Agriculture etc. are required to bring

the contents of these orders to the notice of Controller of

Accounts/Pay and Accounts Officers and Attached and

Subordinate Offices under them on a top priority basis.

S. Lakshminarayanan Additional Secretary (Pension).

776 SERIES I No. 34

OFFICIAL GAZETIE - GOVT. OF GOA (EX1RAORDINARy) 22ND NOVEMBER. 2001

Government ofIndia

Ministry of Personnel, Public Grievances' & Pensions

Department of Pension & Pensioners Welfare

New Delhi, Dated the 27th Oct., 1997.

OFFICE MEMORANDUM

F. No. 45/86/97-P&PW(A)-Part. II

Subject: Implementation of Government's decision on the recommendations of the Fifth Central Pay Commission-Revision of pension of pre-1996 pensioners/family pensioners etc.

The undersigned is directed to say that in pursuance of Government's decision on the recommendations of Fifth Central Pay Commission, sanction of the President is hereby accorded to the regulation, with effect from 1-1-1996, . pension/family pension of all the pre-1996 pensioners/family pensioners in the manner indicated in the succeeding paragraphs.

2.1. Theseorders apply to all pensioners/family pensioners who were drawing pension/family pension on 1-1-1996 under the <;:entral Civil Services (Pension) Rules, 1972, CCS (Extraordinary Pension) Rules and the corresponding rules applicable toRailway pensioners and pensioners of All India Services including officers of the Indian Civil Service, retired from service on or after 1-1-1973.

2.2. Separate orders will be issued by the Ministry of Defence in regard to Armed Forces pensionerslFamily pensioners.

2.3. These orders do not also apply to retired High Court and Supreme Court Judges and otherConstitutionalJStatutory Authorities whose pension etc. is governed by separate rules/orders.

3.1. In these orders:

(a) 'Existing pensioner' or 'Existing Family pensioner' means a pensioner who was drawing/entitled to pension/ /family pension on 31-12-1995.

(b) 'Existing pension' means the basic inclusive of commuted portion, if any, due on 30-12-1995. It covers all classes of pension under .the CCS (Pension) Rules, 1972 -as also Disability Pension under the CCS (Extraordinary Pension) Rules and the corresponding rules applicable to Railway employees and Members of All India Services.

(c) 'Existing family pension' menas the basic family pension drawn on 31-12-1995 under the CCS (Pension) Rules and the corresponding rules applicable to Railway employees and Members of All India Services.

(d) 'Existing Dearness Relief' means the relief due to pensioners/family pensioners upto average CPI 1510.

4.1. The pension/family pension of existing pre-1996 pensioners/family pensioners will be consolidated with effect from 1-1-1996 by adding together:-

(i) The existing pension/family-pension

(ii) Dearness Relief upto CPI 1510 i.e. @ 148%, III % and 96% of Basic Pension as admissible vide this Department's O.M. No. 42/8/96- P&PW(G) dated 20-3-1996.

(iii)Jnterim Relief I.

(iv) Interim Relief II.

(v) Fitment weightage @ 40% ofthe existing pension/ family pension.

The amount so arrived at will be regarded as consolidated pension/family pension with effect from 1-1-1996. The upper ceiling on pension/family pension laid down in the Department of Pension and Pensiones' Welfare Office Memorandum No. 2fl/87-PIC. II dated 14-4-1987 has been increased from Rs. 4500/- and Rs. 1250 to 50% and 30% respectively of the highest pay in the Government (The highest pay in the Government is Rs. 30,000 since 1-1-1996). Since the consolidated pension will be inclusive of commuted portion of pension, if any, the commuted .portion wilf be deducted from the said amount while making monthly disbursements.

4.2. S9me of the existing pensioners who retired between 31-3-1985 and 31-12-1985 are in receipt of personal pension. The said personal pension will continue to be granted as a separate element and will not be merged into the pension as consolidated above.

4.3. Since the consolidated pension/family pension arrived at as per paragraph 4.1. includes dearness relief upto average index !eve! 1510, deamess relief will be admissible thereon only beyond index average 1510 in accordance with the revised scheme of dearness relief for which orders are being issued separately. The two instalments of dearness relief sanctioned earlie, from 1-7-1996 and 1-1-1997 in this Department's Office Memorandum No.42(8)IP&PW(G)/ 96 dated the 12th September, 1996 and Office Memorandum No.42(2)P&PW(G)/97 dated the 3rd April, 1997 respectively shall be adjusted against revised Dearness Relief becoming due on the consolidated pension/family pension.

4.4. The amount already paid on account ofInterimRelief III sanctioned vide this Department's Office Memorandum No. 42/18/95-P&PW(G)-VoI.II dated 6-9-1996 will be recovered from the arrears becoming due on consolidation of pension/family pension as in para. 4.1 above and sanction of Dearness Relief on consolidated pension/family pension.

5.1. Where the consolidated pension/family pension in terms of paragraph 4 above works out to an' amount less than Rs. 1275/- the same shall be stepped upto Rs. 1275/-. This will be regarded as pension/family pension with effect from 1-1-1996. In the case of pensioners who are in receipt of more than one pension, the floor ceiling of Rs. 1275/, will apply to the total of all pensions taken together.

5.2. Where the disability pension under the CCS(EOP) Rules, is drawn in addition to invalid pension under the CCS (Pension) Rules, 1972, the minimum limit of Rs. 1275/- will apply to total of two pensions as indicated in paragraph 5.1. Where the disability pension is drawn in isolation, the

SERIES I No. 34 OFFICIAL GAZETTE -- (JOYT. OF GOA

(EX1RAORDINARy) 7T!

22ND NOVEMBER, 200]

minimumlimitofRs. 1275/- will apply for 100% disability. For lesser degree of disability the minimum limit will be proportionately less.

6. The employed/re-employed pensioners/family pensioners are not getting dearness relief on pension at present for the existing orders. In their case the notional dearness relief which would have been admissible to them but for their employment!re-employment will be taken into account for consolidation of their pension in terms of paragraph 4.1 above as if they were drawing the dearness relief. Their pay will be re-fixed w.e.f. 1-1-1996 with reference to consolidated pension becoming admissible to them. Dearness reliefbeyond 1-1-1996 will, however, not be admissible to them during the period of employment! re-employment.

7. The cases of Central Government employees who have been permanently absorbed in public sector undertaking! /autonomous bodies will be regulated as follows:-

a) PENSION

Where the Govemment servants on permanent absorption in public sector undertakings/autonomous bodies continue to draw pension separately from the Government, the pension of such absorbees will be updated in terms of these orders. In cases where the Government servants have drawn one time lumpsum terminal benefits equal to 100% of their pensions and have become entitled to the restoration of one-third commuted portion of pension as per Supreme Court judgement dated 15-12-1995. Their cases will not be covered by these orders.

b) FAMILY PENSION

In cases where, on permanent absorption in public sector undertakings/autonomous bodies, the terms of absorption permit grant of family pension under the CCS (Pension) Rules, 1972, orthe corresponding rules applicable to Railway employees/members of All India Services, the family pension being drawn by family pensioners will be updated in accordance with these orders.

8. All Pension Disbursing Authorities including Public Sector Banks handling disbursement of pension to the Central Government pensioners are hereby authorised to pay pension/family pension to existing pensioners/family pensioners at the consolidated rates without any further authorisation from the concerned Accounts Officers/Head of Office etc. A table indicating the existing pension, the consolidated pension and difference payable from 1-1-1996 is enclosed for ready reference. (Annexure I). This table may be used where the pensioner is in receipt of a single pension only. Where a pensioner is in receipt of more than one pension, consolidation may be done separately in terms of PlJl'agraph 4.1 and as indicated in paragraph 5 floor ceiling ofRs. 1275/- may be applied to tota).pension from all sources taken together. A suitable entrY regarding the 'revised consolidated pension shall be recorded by the Pension Disbursing Authorities in both halves of the Pension Payment

pension may be sent by the Pension Disbursing Authorities to the Office of CPAO and Accounts Officer which has issued the PPO in the form given at Annexure-II so that the letter can update the Pension Payment Order Register maintained by him. An acknowledgement shall be obtained by the Pension Disbursing Authorities from Office ofCPAO and the respective Accounts Officers in this behalf.

9.1. The consolidated pension/family pension as worked out in accordance with provisions of Para 4.1 above shall be treated as final 'Basic Pension' will effect from 1-1-1996 and shall qualify for grant of Dearness Relief sanctioned thereafter in respect of following categories of pensions/ /family pensioners:-

(i) Pensioners, who retired between the period from 1-1-1986to 31-12-1995.

(ii) Family pensioners, who became entitled for family pension during the period from 1-1-1986 to 31-12-1995 and were sanctioned family pension @

30% ofthe last pay drawn by the deceased employee.

9.2. In case of other pensioners/family pensioners, these orders provide for revision/consolidation of pension with effect from 1-1-1996 as an interim measure only so as to provide them immediate relief and shall be subject to variation. Detailed instructions regarding fixation of their pay on notional basis/revision/consolidation of Pension/ /family pension and issue of authorisation in this regard will be issued separately. Pending issue of detailed instruction as stated above, grant of pension/family pension to all these pensioners/family pensioners may be continued to be regulated under these orders.

10. The arrears on account of consolidation of pension would be paid in cash with the stipulation that where amount of arrears is less than Rs. 5,000/-, it should be paid in one instalment and where it is in excess ofRs. 5,000/-, it should be paid in two instalments; in the first instalment, payment should be restricted to Rs. 5,000/- plus fifty percent of their balance amount of arrears.

II. It is considered desirable that the benefit of these orders should reach the pensioners as expeditiously as possible. To achieve this objective it is desired that all Pension Disbursing Authorities should ensure that the revised pension and the first instalment of arrears due to the pensioners in terms of the above orders is paid to the pensioners or credited to their account by 30th November, 1997 or before positively. Instructions regarding release of second instalment of arrears will be issued later.

12. In their application to the persons belonging to Indian Audit and Accounts Department these orders issue in consultation with the Comptroller and Auditor General of India.

13. Ministry of Agriculture etc. are requested to bring the contents of these Orders to the notice of Controller of AccountslPay and Accounts Officers and Attached and subordinate Offices under them on a top priority. basis. All . Pension Disbursing offices are also advised to prominently display these orders on their notice boards for the benefit of pensioners.

S. Lakshminarayanan

778 SERIES I No. 34

nsionIFamHy Table Showing Existing Po Pension and Consolidate

Family Pension as on

ExiSil- Cot'IpoJi, P.M.

'''' Por.sK>nl "' .. ! f' if ,f' F.P. I(om ("$ 0" t*:,;on 1.1.96 1.I.x.) 1.1.1i'6) 1o

31 3.~

""'. I,~

1.4.96 to

30.6.[16

d Pension! 1.1.96

PM Citt

m Ire :.7. ..

to 31.12 ..

P.M. Dill. I,~

t. L97 10

30.697 --_._---------p; (2) :3/ ;4)

------.liS \275 245 145 376 1275 242 142 377 1275 240 140 378 1275 237 137 379 1275 2.15 135 33G 1275 2~2 132 33' 1275 230 130 382 1275 227 127 383 1275 225 125 3$4 1275 222 122 385 1275 2L'C 120 3$6 1275 217 117 387 1275 215 115 3SB 1275 212 112 389 \275 210" 110 390 1275 207 107 ~91 1275 2;)5 105 3('") 1275 202 102 293 1275 200 100 39:; 1275 ,97 97 3SS 1275 HiS 95 3""'0 1275 1~2 92 397 1275 1~) 90 j,8 1275 187 87 399 1275 185 85 .!oo 1275 la3 83 ,~01 127S 180 80 I,O:? 1275 178 "76 ~JJ 1275 175 75 404 12·/5 173 73 ~O5 12/5 170 70 406 1275 168 ·68 407 1275 165 65 408 1276 164 64 409 1279 164 64 410 128' 164 64 411 1285 165 65 412 1287 165 65 413 1291 166 SG 414 1293 166 66 41, 1296 1G6 66 416 121-19 '67 61 417 1302 lti7 67 418 13(15 let! 68 41; 13:)8 166 68 .:ZO 1310 16S 68 421 1314- toa b~

.1:2 .1316 159 69

..t;:J 1320 170 "70 .4U ." ·13:"'2 HO 70 .:~::. 1324 170 70 -126 1328 \/1 71 ·C7 133<'· 171 71 ..128 1334 172 72 -129 1336 172 72 430 1339 172 72 431 1342 173 73 432 1345 173 73 433 1348 174 74 434 1351 174 74 ·135 D53 174 74 436 13~7 17~i 75 437 1359 175 76 438 1363 1:"6 76 439 1365 lic 76 440 1368 176 76 441 1371 177 77 442 1374 177 77 443 1377 178 78 444 1380 118 78 445 1382 176 78 4·16 1386 ,79 79 .47 1388 179 79 448 1392 160 80 449 1194 160 80 450 1:;96 180 60 451 1..;00 Ii" 61 45~ 140:2 ,61 81 453 1·h)6 182 82 454 UOd 182 82 _ .. _---_._---

,e ) 4 2 9 6

4 I 8 6 3 , 8 5 3 0

15 15 14 14 144 14 13 136 13 13 12 12 12 12 11 11 11 11 loa 10 10 Ie »

9 9 9 8 8 8 7 7 7

;-5 2 0 7 4 2 9 7 4 .. ,

'1 1 1 2 2 3

., 7 ·r ; 1 1 7 7 (

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 6 8 € C 8 S a s s 8 S 8

3 3 3 4 5 5

" 6 6 7 7 7 8 8 9 9 9 9 0 0 I 1 2 2 3 3 3 3 4 5. 6

" 7 7 7 7 ~ 9 .9

\6) •

164 161 159 166 153 151 148 145 142 140 137 134 132 129 126 124 121 118 115 113 110 107 105 102 99 97 94 91 88 86 83 80 78 77 77 77 78 78 79 79 79 79 81 81 81 81 83 83 83 83 83 84 84 85 85 86 86 86 86 88 88 88· 88 90 90 90 . 90 90 91 92 92 92 93 94 94 94. 94 9. 95 95

P.M. Oill. from

1.7.97 onw:rd5

226 225 223 220 217 215 2!2 209 206 204 201 198 196 193 \90 188 185 182 179 177 174 171 169 166 163 161 158 155 152 150 147 144 142 140 141 141 143 143 143 14. 144 14' 146 146 147 147 148 H8 149 149 149 150 150 152 152 153 153 153 164 155 155 156 156 158 158 ISS 159 159 160 161 161 162 ,62 163 163 163 164 lS4 165 ISS --

?,., con:;·':!w:i;.~1 pans-Jon &. DR /J'~I.J or 3 f :2 97 ,v'lIcnSVUf IS

at /'Qvised Ii./(Iill$

sarlisr. •

OFFICiAL GAZETTE -- GOVT. OF GOA (EXTRA.ORDINARY)

(t, "!1 (3, (., (S, (0, (7)

455 1411 182 82 89 95 166 456 1414 183 83 89 96 166 457 1417 183 83 90 97 168 458 1420 184 84 90 97 168 459 1423 184 84 91 97 168 460 1425 184 64 91 97 169 461 1429 185 85 93 99 170 462 1431 185 85 93 99 170 463 1435 186 86 93 99 171 464 1437 186 85 93 99 171 465 1440 186 66 93 100 172 466 1443 187 87 94 100 172 467 1446 187 87 94 101 173 468 1449 188 88 94 101 174 469 1452 188 86 96 102 174 470 1454 188 88 96 102 175 471 1458 189 89 97 103 176 472 1460 189 89 97 103 176 473 1464 190 90 97 104 177 474 1466 190 90 97 104 177 475 1468 190 90 97 104 177 476 1472 191 91 98 104 178 477 1474 191 91 98 104 178 478 1478 192 92 99 106 180 479 1480 192 92 99 106 180 480 1483 192 92 99 106 180 481 1486 193 93 100 106 181 482 1489 193 93 100 107 181

·483 1492 194 94 101 107 181 484 1495 194 94 101 108 183 485 1497 194 94 101 108 183 486 1501 195 95 103 109 184 487 1503 195 95 103 109 184 488 1507 196 96 104 110 185 489 lS09 196 96 10. 110 185 490 1512 196 96 104 110 186 491 1515 197 97 104 . 111 186 492 '1518 197 97 100 111 187 493 1S2i 198 98 105 111 '87 494 1524 198 98 105 112 189 495 1526 198 98 105 112 189 496 1530 199 99 107 113 189 497 1532 199 99 107 113 190 498 1535 200 100 108 "' 191 499 1538 200 100 108 114 191 SOO 1540 200 100 108 II' 191 501 1545 201 101 108 115 192 502 t547 201 101 108 115 192 503 1551 202 102 110 116 193 504 1553 202 102 110 115 193 505 1556 202 102 110 116 \94 506 1559 203 103 \10 116 194 507 1562 203 103 110 117 196 508 1565 204 104 111 118 196 509 1568 204 104 111 118 196

(t, (2)

548 1685 549 1687 550 1689 551 1694 552 1696 553 1700 554 1702 555 1705 556 1708 557 1711 555 1714 559 1717 560 1719 561 1724 562 1726 663 1730 564 1732 665 1735 566 1738 567 1741 568 1744 569 1747 570 1749 571 1754 572 1756 573 1760 574 1762 575 1764 576 1768 577 1770 578 1774 579 t776 580 1779 581 1783 582 1786 583 1789 5a4 1792 585 1794 586 1798 587 1800 588 1804 589 1806 590 1809 591 1813 592 1816 593 18'9 594 1822 595 1824 596 1828 597 1830 598 183. 599 1636 600 1838 601 1843 602 1845

510· 1570 204 104 m 118 197 ~ :}-r:~~ 511 1575 205 105-"" 119 198 512 1577 205- 105 112 119 198 605 1854 513 1581 206 106 114 120 199 606 1857 514· 1583 206 106 114 120 199 607 1860 515 1586 206 106 114 120 200 608 1863 516 1589 207 107 114 121 200 609 1866 517 1592 207 107 114 122 201 610 1868 518 1595 208 108 115 122 202 611 1873 519 1598 2Da 108 115 122 202 612 1875 520 1600 2Da 108 115 122 202 613 1879 521 1605 209 109 111 124 204 614 1881 522 1607 209 109 117 124 204 615 1884 523 1511 210 110 118 124 205 616 1887 524 1613 210 110 116 125 205 617 1890 525 1615 210 110 118 125 205 618· 1893 526 1619 211 111 118 125 206 619 1896 527 1621 211 1\1 118 125 206 620 1898 528 1625' 212 112 119 126 208 621 1903 529 1627 212 112 119 126 208 622 19<)5 530 1630 212 112 120 127 208 623 1909 531 1634 213 113 120 127 209 624 1911 532 1637 213 113 121 127 209 625 1913 533 1840 214 114 121 128 210 626 1917 534 1643 214 114 121 129 211 627 1919 535 1645 214 II. 121 129 211 628 1923 536 1649 215 115 122 129 212 629 1925 537 1651 215 115 123 130 212 630 1928 538 1655 216 116 124 131 214 631 1932 539 1657 216 116 124 131 21. 632 1935 540 1560 216 116 124 131 214 633 1938

. 541 1864 217 117 124 132 215 634 1941 542 1667 217 117 125 132 215 635 1943 543 Hi70 218 118 125 132 216 636 1947 544 1673 218 118 126 133 217 637 1949 545 1675 218 118 126 133 217 638 1953 540 1679 2'9 119 127 '34 218 639 1955 547 '681 219 119 127 134 • 218 540 1958

22ND NOVEMBER. 2001

{:3} i4J

220 120 220 120 220 120 221 121 221 121 222 122 222 122 222 122 223 123 223 123 224 :~~ 224 224 12~ 225 125 225 125 226 126 226 126 226 126 227 127 227 127 228 128 228 128 228 128 229 129 229 129 230 130 230 130 230 130 231 131 231 131 232 132 232 132 232 132 233 133 233 133 234 134 234 13' 234 134 235 135 235 135 236 136 236 136 236 136 237 137 237 137 238 13B 238 138 238 138 239 139 239 139 240 140 240 140 240 140 241 141 241 141 242 142 242 142 242 142 243 143 243 143 244 144 244 144 244 144 245 145 24:S 145 246 146 246 146 246 145 247 147 247 147 248 148 248 148 248 148 249 149 249 149 250 150. 250 150 250 150 251 151 251 151 252 152 252 152 252 152 253 153 253 153 254 154 254 154 254 154 255 155 255 \55 256 156 256 156 256 156

128 128 128 128 128 129 130 130 130 131 '31 132 132 133 133 134 134 134 135 135 135 136 136 136 138 138 138 138 139 139 '39 140 140 141 141 142 142 142 143 143 145 145 '45 145 145 '46 146 145 148 -148 149 149 149 149 149 150 150 151 lSI '51 152 152 152 153 153 155 155 155 155 155 156 156 156 158 158 159 159 159 159 159 160 160 161 lSI 162 162 162 162 163 163 165 '65 165

Annexure I (Para 8)

135 135 135 136 136 136 137 137 137 138 139 139 139 140 140 141 141 141 142 143 143 143 143 145 145 145 145 145 146 146 g7 1~7 148 148 148 149 150 150 150 150 152 152 152 15_3 153 153 154 164 155

:~-156 156 157 157 157 158 '58 158 159 160 160 '60 161 161 162 162 162 162 104 164 '64 164 166 168 166 166 166 167 167 168 168 169 169 16~ 170 171 171 171 17' 173 1/3 113

220 220 220 221 221 221 222 222 223 224 224 225 225 227 227 227 228 228 228 230 230 231 23' 233 233 233 234 234 234 235 236 236 237 237 238 238 239 239 240 240 242 242 243

·243 244 244 245 245 246

_"-246-· 248 248 248 249 249 250 250 25, 25, 252 253 253 253 255 255 256 256 256 257 258 259 259 259 261 261 262 262 262 263 263 264 264 265 266 266 266 268 268 269 269 270 270 271

SERIES I No 34 "

11) {Zj {31 "1 (S' ,<I if)

641 1962 257 157 165 173 272 642 1965 257 157 166 174 272 643 1968 258 158 166 11' 272 64' 1971 258 158 157 175 274 646 1973. 258 158 167 175 27. 645 1977 259 159 168 176 275 647 1979 259 159 168 178 275 648 19B3 260 160 169 177 276 649 1985 260 160 169 177 276 650 1987 260 160 169 177 275 651 1992 261 161 169 176 277 652 1994 261 161 169 17B 277 653 1996 262 162 170 178 278 554 2000 262 162 FO 178 278 655 2003 262 162 171 179 279 656 2006 263 163 171 179 279 657 2009 263 163 172 180 281 656 2012 264 164 172 180 281 659 2015 264 164 173 161 281 660 2017 264 164 173 181 292 661 2022 265 165 174 182 283 662 202. 265 165 174 182 283 SS3 2028 266 166 175 183 2B. 664 2030 266 166 175 183 284 665 2033 266 166 175 183 285 666 2036 267 167 176 183 295 667 2039 267 167 176 185 287 6M 2042 268 168 175 165 281 669 2045 268 153 177 185 261 670 2047 268 168 177 185 288 671 2052 269 169 179 187 289 672 20S4 269 169 179 187 289 673 20S8 270 170 179 187 290 674 2060 270 170 179 187 290 675 2062 270 170 179 187 290 676 2066 271 171 180 188 291 677 2068 271 171 180 leB 291 678 2072 272 172 180 189 293 679 2074 272 172 180 189 293 660 2077 272 t72 Hll 190 294 661 2081 273 173 182 190 294 682 2084 273 173 HI2 190 294 583 2087 274 174 183 190 295 684 2090 274 174 183 192 296 £.85 2092 274 174 lB3 192 296 686 2096 275 175 184 192 297 667 2098 275 175 184 192 297 688 2102 276 176 186 t94 299 689 2104 276 176 186 194 299 690 2107 276 176 186 194 299 691 211' 277 177 lBE 194 300 6n 2114 277 177 186 195 300 693 2117 . 278 178 187 195 301 694 2120 278 17B 187 196 302 695 2122 278 178 187 196 302 696 2126 279 179 189 197 303 697 2128 279 179 189 197 303

·698 2132 280 180 190 198 305 699 2134 2BO 180 190 '98 305 700 213& 280 180 190 198 305 701 2141 281 181 190 199 306 702 2143 281 lB' 190 199 306 703 2147 282 182 191 199 307 704 2149 282 182 191 199 307 705 2152 282 lB2 192 200 307 706 2155 283 183. 192 200 308 707 2158 283 183 192 201 309 708 2161 284 184 193 201 309 709 2154 284 184 193 202 310 710 2166 284 184 193 202 3'0 711 2171 285 185 '9' 203 312 712 2173 285 185 19" 203 312 713 2177 286 186 196 204 313 714 2179 286 186 196 204 313 715 2182 286 186 196 20. 313 716 2185 287 1B7 196 204 314 717 2188 287 187 196 206 315 71B 2191 268 188 197 206 315 719 2194 286 188 197 206 316 720 2196 288 ISS 197 206 316 721 2201 289 189 '99 208 318 722 2203 289 189 '99 208 318 723 2207 290 190 200 20B 318 724 2209 290 190 200· 208 319 725 2211 290 190 200 208 319 726 2215 291 191 200 209 319 727 2217 291 191 200 209 320 728 2221 292 192 201 210 321 729 2223 292 192 201 210 321 730 2226 292 192 202 211 322 73) 2230 293 193 202 211 322 732 2233 293 193 203 211 323 733 2236 294 194 203 211 323

OFFICIAL GAZETIE - GOVT. OF GOA (EXTRAORDINARy)

{!) m (3) ,<) ,S) <" i1)

734 2239 2~ 19' 203 213 32$ 735 2241 294 194 203 213 325 736 2245 295 195 204 213 325 737 2247 295 185 20' 213 326 738 2251 296 196 206 215 327 739 2253 296 196 206 215 327 740 2256 296 196 206 215 328 741 2280 297 197 206 215 328 742 2263 297 197 207 216 329 743 2285 "298 198 207 . 215 329 744 2289 296 198 208 217 330 745 2271 298 198 208 217 330 746 2275 299 199 208 217 331 747 2277 298 199 209 218 332 748 2281 300 200 210 219 33<) 749 2283 300 200 210 219· 333 750 2285 300 200 210 219 333 751 2290 301 201 210 220 334 752 2292 301 201 210 220 334 753 2296 302 202, 211 220 335 75_ 2298 302 202 211 220 335

.755 2301 302 202 212 221 338 75e 2304 303 203 212 221 336 757 2307 3ro 203 213 222 337 758 2310 304 204 213 222 338 759 2313 304 204 214 223 338 760 2315 304 204 214 223 338 761 2320 305 205 215 224 340 762 2322 305 205 2~S 224 340 763 2326 306 206 216 225 341 754 2328 306 206 216 225 341 765 2331 306 206 216 225 342 766 2334 307 207 217 225 342 767 2337 301 207 217 226 343 768 2340 30S 208 217 227 34_ 769 2343 308 208 218 227 344 no 2345 308 208 218 227 344 771 2350 309 209 219 228 346 772 2352 309 209 219 228 346 773 2355 310 210 220 229 347 774 2358 310 210 220 229 347 775 2350 310 210 220 :229 347 776 2364 311 211 221 230 34·8 777 2365 311 211 221 230 346 778 2370 312 212 221 231 350 179 2372 312 212 221 231 350 780 2375 312 212 221 231 350 781 2379 313 213 223 232 35) 782 :2382 313 213 223 232 351 783 2385 314 214 224 232 352 784 238a 314 214 :22' 234 353 785 2390 3U 21. 224 234 353 786 2394 315 215 225 23. 354 787 2396 315 215 225 234 35. 788 2400 316 216 226 238 355 789 2402 316 216 226 235 355 790 2405 316 216 226 236 356 791 2409 317 217 227 236 357 792 2412 317 217 227 236 357 793 2415 318 218 228 237 357 794 241B 318 218 228 238 359 795 2420 318 218 228 238 359 796 2424 319 219 229 238 360 797 2426 319 219 :229 239 360 798 2430 320 220 231 240 361 799 2432 320 220 231 240 361 600 2434 320 220 231 240 361 801 2439· 321 221 231 241 363 802 2441 321 221 231 241 363 803 2445 322 222 232 241 363 804 2447 322 222 232 241 364 805 2450 322 222 232 241 35. 806 2453 323 223 233 242 364 807 2456 3:23 223 233 243 366 B08 2459 32' 224 234 243 356 809 2462 324 22" 234 243 367 810 2464 324 224 234 244 367 811 2469 325 225 235 245 368 812 2471 325 225 235 245 366 813 2475 326 228 236 245 369 814 2477 328 226 236 246 370 815 24S0 326 226 237 246 370 816 2483 327 227 237 246 370 817 2486 327 221 237 247 372 818 2489 328 228 238 248 372 B19 2492 328 228 238 248 372 820 2494 328 228 238 248 373 821 2499 329 229 239 249 374 822 2501 329 229 240 249 374 823 2505 330 230 241 250 375 824 2507 330 230 241 250 375 825 2509 330 230 241 250 375 826 2513 331 231 241 25. 375

n9 22ND NOVEMBER 200]

III '" (3) !<, €S, 11;.1 <" 827 2515 331 231 241 251 376 826 2519 332 232 242 252 378 829 2521 332 232 242 ... 252 31a 830 2524 332 232 242 252 379 831 2528 333 233 243 253 379 832 2531 333 233 2« 253 380 833 2534 334 234 244 253 380 B34 2537 334 234 244 254 361 835 2539 334 234 244 254 381 835 2543- 335·· 235 245 255 382 837 2545 335 235 2<5 255 3B2 838 2549 336 236 246 256 384 839 2551 336 236 246 256 384 840 2554 . 33$ 236 247 257 385 841 ···2558 ·337 237 247 257 842'· 2561 337 237 248 257

ass 385

843 2564 338 238 248 258 38G 6~4" 2567 338 238 249 259 387 845 2569 338 238 249 259 SS7 646 2573 339 239 249 259 38B 847 2575 339 "239 249 259 3B8 848 2579 340 240 251 261 390 849 2581 3·,3 240 251 261 390 850 2583 340 240 251 261 390 851 2568 341 241 251 262 391 852 2590 341 241 251 262 39) 853 2594 342 242 252 262 392 85. 2596 342 242 252 262 392 ass 2599 342 242 252 262 392 856 2602 343 243 253 253 393 857 2605 343 243 254 264 39. 858 2608 344 244 254 264 395 859 2611 344 24" 255 264 395 860 2613 344 244 255 265 3.95 681 2618 345 245 208 266 397 B62 2520 345 245 256 266 397 863 2524 346 246 256 265 398 B64 2526 346 245 257 257 ;:;98 855 2629 346 246 257 267 398 866 2G32 347 247 258 267 399 867 2635 347 247 258 268 400 858 2538 348 248 258 269 400 859 2541 348 248 259 259 401 B70 2643 348 248 259 269 401 871 2648 349 249 260 270 403 872 2650 349 249 260 270 403 873 2654 350 250 261 271 4()'< 874 2656 350 250 261 271 404 875 2658 350 250 261 271 676 2562 351 251 262 271

404 .~

405 877 2664 351 251 262 272 40S 878 2668 352 252 262 273 400 879 2670 352 252 262 273 406 880 2673 352 252 262 273 407 661 2677 353 253 26. 274 408 882 2680 353 253 264 274 408 SS3 2683 354 254 265 27. 408 8e4 2686 354 25' 265 275 410 885 2688 35. 254 265 275 410 886 2692 355 255 266 276 410 887 269' 355 255 256 276 41' 888 2698 356 256 267 277 412 889 2700 356 256 267 277 412 890 2703 3S6 256 267 279 413 891 2707 357 257 258 278 413 892 2710 357 257 268 278 "4 893 2713 358 25B 269 279 414 89. 2716 ·358 258 269 280 "6 895 2718 358 258 269 280 416 896 2722 359 259 270 280 416 897 2724 $359 259 270 280 417 898 2728 350 260 272 282 4>8 899 2730 360 260 272 2B2 418 900 2732 360 260 272 282 418 901 2737 3S1 261 272 282 419 902 2739 361 261 272 282 419 903 2743 362 262 273 283 420 904 2745 362 262 273 283 420 905 2746 362 262 273 283 421 906 2751 363 263 274 284 421 907 2754 363 263 274 285 423 908 2757 364 284 275 285 423 909 2760 364 264 275 285 423 910 2762 364 284 275 285 424 911 2767 365 265 276 267 425 912 2769 365 285 276 287 425 913 2773 366 256 277 287 426 91' 2775 366 266 277 .281 426 915 2778 366 266 278 288 427 918 2781 367 267 278 288 4:27 917 2184 367 267 27B 289 428 918 27B7 368 268 279 289 429 919 2790 368 268 279 290 429

700 SERIES I No. 34

OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA (EXTRAORDINARy)

i;;- ---i;:1------(3i·-·"--·~)- ----~~) --{~)--.(7;_- i----;,j--' 12}

-~o'--2i92'---35-B268"279---ioo--423-1-'o13-9"21. 2797 369 269 280 291 431! lOU

3071 3073 3076 3079 3082 3085 3098 3090 3095 3097 3101 3103 3105 3109 3111 3115 3117 3120 3124 3127 3130 3133 3135 3139 3141 3145 3147 3150 315. 3'57 3180 3163 3165 3169 3171 317$ 3177 3179 3184 3186 3190 3192 3195 319B 3201 3204 3207 3209 3214 3216 3220 3222 3225 3228 3231 3234 3237 3239 3244 3246 3250 3252 3254 3258 3260 3264 3266 3289 3273 3276 3279 3282 3_284 3268 3290 3294 3296 3299 3303 3306 3309 3312 3314 3318 3320 3324 3326 3328 3333 3335 3339 3341 3344

922 2799 359 259 280 291 431 I 1.315 923 2803 370 270 282 292 432 t ~ C J 6 924 2805 370 270 282 292 4321' 1017 925 2807 370 270 2BZ 232 432 lO~S 926 2811 371 271 282 292 433 l019 927 2513 371 271 282 293 413 1(l20 928 2817 372 272 283 294 435, 1021 929 2B19 372 272 283 294 435 1022 93D 2822 372 272 283 294 435 1023 931 .2826 373 273 284 295 436 1024 932 282!} 373 273 285 .195 430 1025 933 2332 374 274 285 295 437 10'2.6 934 2835 374 274 2BS 2s-5 438 1027 93S 2S3, 374 2,·4 285 2% 438 1028 936 264 ~ 375 275 265 297 439 1029 937 2843 375 275 286 297 439 1030 938 2847 375 275 267 298 441 1'03' 939 2a49 376 276. -287 298 441 1('..32 940 2952 376 276 2M 299 441 1033 941 2856 377 2772gB 299 442110;34 942 2859 377 277" 269 299 442 1035 943 2652 37B 276 289 299 "3 103S 944 2865 378 27B 200 301 4~4 1037 945 2967 378 278 290 30' 44411 C36 945 287' 379 279 290 301 445 1039 947 .2873 379 279 290 30~ 445 10:10 948 2577 380 280 292 303 447 1041 949 2879 380 280 292 303 447 .1042 950 2881 380 280 292 303 447 1043 951 2886 381 281 292 303 448 1044 952 2888 381 281 292 303 448 1045 953 2892 382 292 293 304 448 1046 954 2694 3B2 282 293 304 449 1047 955 2897 382 282 293 304 449 1048 956 2900 383 283 293 304 4-49 1049 957 2903 363 ;>83 295 306 451 .050 958 2906 364 264 295 30G 451 1051 959 2909 384 264 296 306 4$2 1052 960 2911 384 284 296 305 452 1053 961 2916 385 285 297 306 454 1054 962 2918 365 285 297 308 454 1055 963 2922 3B6 265 297 306 454 1056 964 2924 386 286 297 306 455 1057 965 2927 386 266 298 309 455 1058 966 2930 387 287 299 300 4551'059 967 2933 357 287 299 310 457 1060 968 2936 388 288 299 310 457 1051 969 2939 388 2B8 300 311 458 1062 970 2941 388 288 300 311 458 1063 971 2945 389 289 301 312 459 1064 972 2948 3B9 289 301 312 459 1065 973 2952 390 290 302 313 460 1065 974 2954 390 290 302 313 461 1067 975 2956 390 290 302 313 461 1068 976 2960 391 291 303 313 451 1069 977 2962 391 291 303 313 452 1070 978 2966 392 292 303 315 463 1011 979 2956 392 292 303·· 315 463 1072 980 2971 392 292 303 315 4&4 1073 981 2975 393 293 304 315 454 1074 982 2978 393 293 305 315 465 1075 983 2981 394 294 306 ·316 455 1076 984 2984 394 294 305 317 466 1077 985 2986 394 294 306 317 466 1076 986 2990 395 295 307 318 467 1079 987 2992 395 295 307 318 467 1060 988 2996 396 296 308 319 469 1081 989 2998 396 296 306 319 469 1052 990 3001 396 296 306 320 470 lOB3 991 3005 397 297 309 320 470 1084 992 3008 397 297 309 320 471 1085 993 3011 398 298 310 320 471 1066 99. 30U 398 298 310 322 472 1087 995 3016 398 298 310 322 472 1088 996 3020 399 299 311 322 473 1089 997 3022 399 299 311 322 473 1090 998 3026 400 300 313 324 475 1091 999 3028 400 300 313 324 475 1092

1000 3030 400 300 313 324 475 1093 1001 3035 401 300 313 324 475 109' 1002 .3037 401 300 3'3 324 475 1095 1003 3041 402 301 313 324 476 1096 1004 3043 402 30' 313 324 476 1097 1005 3Q.CS 402 301 313 324 476 1098 1000 3Q.CS 403 302 313 324 477 1099 1007 3052 403 302 31' 326 478 1100 1008 3055 4Q.C 303 3,5 326 479 1101 100II 3058 404 303 315 32!1 479 1102 1010 3000 40. 303 315 326 479 1103 1011 3065 405 303 315 327 .eo 1104 1012 3Oe7 40S 303 315 327 480 1 toS

(3)._-",",-' _ l5)

406 304 316 405 304 316 406 304 317 407 305 3-17 407 305 317 400 306 318 408 300 318 408 306 318 409 306 31S 409 30G 318 410 30T no 410 307 320 410 307 3'20 411 308 320 41' 305 320 412 309 321 412 309 321 4~2 3~ 321 413 3('9 321 413 309 322 414 310 322 41.4 310 32:2 414 3{O 322 415 311 323 415 311 323 .16 312 324 416 312 324 416 312 324 417 312 324 417 312 325 418 313 325 418 3'3 326 418 313 326 '" 19 314 326 419 31' 326 420 315 327 420 315 328 420 315 328 421 315 328 421 315 328 422 316 328 422 316 328 422 316 328 423 317 328 423 317 330 424 318 330 424 318 331 424 318 331 425 318 331 425 318 331 .26 319 331 426 319 331 426 319 331 427 320 333 427 320 333 428 321 333 428 321 334 428 321 334 429 321 334 429 321 334 430 322 .34 430 322 335 430· 322 335 431 323 336 431 323 336 432 324 336 432 324 336 432 324 336 433 324 3~ 433 324 337 434 325 338 434 325 338 434 325 338 435 326 339 435 325 339 435 321 340 435 32~ 340 431 327 340 437 327 340 437 327 340 431 328 341 431 328 341 431 326 341 439 329 342 439 3211 342 440 330 343 440 330 343 440 330 343 44\ 330 343 441 330 343 442 331 344 442 331 344 442 331 344

321 327 32a 328 329 329 330 330 330 330 331 331 331 331 331 333 333 333 333 . 333 333 334 334 335 .335 336 335 336 336 336 335 338 338 338 338 339 339 339 339 339 340 340 340 340 342 342 342 342 343 343 343 343 343 344 345

-·345 345 34e 346 346 346 347 347 347 347 349 349 349 349 349 349 350 350 351 351 352 352 352 352 352 352 353 353 354 354 355 355 3SS 3SS 3SS 3515 356 366

,;". t~~,_) ~_. __ .. i~~ <181 1105 334J' 481 ~ 107 33S~ d81 1 fOB 3353 482 1109 3:355 ~83 1110 3358 484 il~l ~~363

484 1112 3355 484 1113 336" 485 1114 33'i 1 485 1115 337·4 <185 n 15 3377 486 t 117 3380 .48S 1 t 16 3383 497 11!9: 3386 487 1120 3388 489 1121 3393 4aa 1122 3395 489 1123 3S?!? 489 1124 3401 489 1 ~25 3403 489 1126 3407 491 1127 3409 491 "28 3J13 492 ! \29 30415 492 1130 3418 493 1131 3422 493 1132 3425 494 1133 3-428 434 1134 3431 494 1135 343.3 494 1135 3437 496 1137 3439 496 1138 3443 496 1139 3445 497 1140 3448 -498 1141 3452 498 1142 3455 498 1143 3458 498 1144 346' -498 1145 3463 499 ,,46 3457 499 1147 3469 SOO 1148 3473 500 1149 3475 502 1150 3477 502 1151 3482 502 1152 3484 503 1153 .JeBS 503 11 S4 3490 503 1155 3493 504 1156 3496 S04 1151 3499 505 1158 3502 505 1159 3505 507 1160 3507 507 1161 3512 507 1162 3514 508 1153 3518 508 1164 3520 508. 1165 3523 509 1166 3526 509 1167 3529 509 1168 3532 510 1169 3535 510 11.70 3537 512 1171 3542 512 1172 3544 512 1173 3548 512 1174 3550 512 1175 3552 513 1176 3556 514 117.7 3558 514 1"178 3562 515 1179 3564 515 1180 3567 517 1181 3571 517 1182 3574 517 1183 3577 517 1184 3580 517 1185 3582 519 1186 3586 519 1187 3588 519 1188 3592 520 1189 3594 520 1190 3597 522 1191 3601 522 1192 3604 522 1193 3607 522 1194 3610 522 1195 3612 5231196 3616 523 1197 3518 523 1198 3622

22ND NOVEMBER, 2001

443 332 344 4..:13 332 344 444 3J3 34'6 444 333 3.t1.6 i!l44 333 346 445 J33 346 445 333 345 446 334 3.41 445 334 347 445 334··347 4-47 3.15 348 447 335 343 -448 336 ;349 448 33$ 349 A4S 336 349 4~9 336 349 449 336 349

. 450 337 3SO 4S0 337 350 450 337 350 451 338 351 451 338 351 452 339 352 462 339 352 452 339 352 453 3J9 352 453 339 352 454 340 353 454 340 353 454 ~i40 353 455 ~~41 3$4 455 341 354 456 342 355 456 342 355 456 342 35S 457 342 355 457 3"-2 356 458 343 356 456 343 351 458 343 357 459 344 357 459 344 357 -460 345 ~,58 460 345 358 460 345 358 461 345 358 461 -345 358 452 346 359 462 3-46 359 462 346 359 453 347 359 463 347. 3W 464 348 361 464 348 362 454 348 362 465 348 362 465 348 362 466 349 362 465 349 362 466 349 362 457 350 364 467 350 364 468 351 364 468 351 365 468 351 365 469 351 365 469 351 365 470 352 365 470 352 365 470 352 365 471 3h3 367 471 353 367 472 354 367 472 354 367 472 354 357 473 354 367 -413 354 367 474 355 369 .74 355 359 474 355 369 .75 356 370 475 356 370 476 357 371 476 357 371 476 357 371 4n 357 371 477 357 371 478 358 372 478 358 312 478 358 372 479 359 373 479 359 373 480 360 374

JS6 157 J:~e 359 358 359 359 3S~J

359 359 350 35\ 351 351 362 362 362: 362 353 363 ~~1

35:71 365 365 365 365 3es 365 366 366 366 367 368 J68 3138 36a 368 368 3$9 369 :;'70 370 371 371 371 371 371 ~

372 372 372 372 373

gi~ 374 374 374 3iS 375 375 376 377 377 -377 377 378 378 378 378 376 379 379 380 360 381 381 3Bl 3al 3S;: 362 382 383 384 3B4 384 384 364 3S< 3.35 :~\8S 386 366 361

524 S2~ t..;=~

525 527 527 52! ~:2~ 529 529 530 5:;0 ~.31

532 532 533 533 53-3

5J5 535 53f 536 53€-536 533 53-3 ;'38 533 540 540 5·11 541 541 541 542 542 543 543 545 545 545 545 545 546 54S 541 547 548 549 5·19 549 55() 550 551 551

. 551 552 553 554 554 554 555 555 556 556 556 557 557 55'3 559 559 559 559 560 551 561 562 562 563 583 564 5$4 554 564 566 566 567 567 566

OFFICIAL GAZETfr:: -~- GOVT. OF GOA ," .. SERIES I No. 34 (EXTRAORDINARy) 22ND NOVEMBER, 20D1

") !Zj '" ") j&} lSi m , i') (:I, \3, (.) (5) (6) IfJ r (1) (2) ,3J {"j ", _ '(:,-, __ (7) .~

1199 3624 480 360 374 387 568 1289 3892 S16 387 402 416 610 1378 4158 SS2 414 .429 4 ~,~ 652 1;>.00 3626 480 360 374 387 5S8 1290 3895 SIS 387 402. 418 51l '379 4160 552 414 42~"l - 444 652 12()1 3831 481 360 374 387 569 129\ 3899 517 387 402 416 611 1380 4163 552 '" 429 4~S 653 1202 3633 461 360 374 387 589 1292 3902 517 387 402 415 611 '381 4f67 5$3 414 '429 445 653 1203 3537 462 361 375 387 560 1293 3905 518 3sa 403 41S 6H 1382 417Q, 553 41.4 429 445- 653 1204 3639 48Z 381 375 363 570 1294 3908 518 388 403 4\7 613 1383 4173 55_ .15 430 445 553 1205 3642 482 361 375 388 570 12!l5 3910 518 388 403 417 613 1384 4176 554 415 431 445 654 l;>.os 3645 4S3 362 375 388 570 1296 3914 S19 3.9 404 418 613 1385 4178 554 415 431 446 6~ 12()7 3648 483 352 375 389 572 1'297 3916 519 3911 404 418 614 1386 4182 555 416 432 446 655 1205 3651 484 383 377 390 572 1298 3920 520 390 405 419 615 1387 4184 555 416 432 446 655 1209 3654 484 363 377 390 573j1299 3922 520 390 405 419 615 138B 4188 556 417 433 448 657 ~'i::W 3655 484 363 '377 390 573 1300 3924 520 390 40S· 419 615· 13S9 4190 556 417 433 44S 657 1,11 3661 485 363 377 390 573 1301 3929 521 390 405 419 S15 1390 4193 ,555 417 433 448 658 1212 3663 485 363 377 390 573 1302 3931 521 390 405 419 S15 1391 4197 557 417 433 44B 658 1213 36G7 486 364 378 391 574 1303 393S 522 391 406 419 616. 1392 4200 557 417 433 448 ,sa 1214 366~ 486. 364 378 391 574 1304 3937 522 391 406 419 816 1393. 4203' 558 4~8 43·i 44B ,58 1215 3672 466 354 378 391 575 1305 3940 522 391 406 420 517 139,f '4206 5sa 418 43' !lAg SSg 1216 3615 487 365 378 391 575 1306 3943 523 392 406 420 617 J 1395 4208 558 418 43·1 449 659 1217 3678 487 365 379 393 577 1307 3946 523 392 406 421 618 I :398 4212 559 419 435 44] 66C 1218 a6a1 48$ 366 380 393 577 130e 3949 524 393 407 421 619 f 1397 4214 559 41" 435 450 660 1219 3684 488 365 380 393 577 1309 3952 524 393 403 422 619 139& 421g 560 420 '36 <151 S6:' 1220 3686 488 366 380 393 57a '3~O 3954 524 393 408 422 620 1399 4220 560 420 IDS -'51 66: 1221 3691. 489 31lS 380 394 578 1311 3959 525 393- 408 422 820 14eo 4222 560 420 -435 451 5«2 1222 3693 4B9 366 380 394 578 1312 3901 525 393 408 422 620 1401 4227 551 ~20 43G J51 662 1223 3697 490. 357 381 394 579 1313 3965 526 39. 409 423 621 1402 4229 561 420 435 45 ~ 66::: 1.224 3699 490 367 381 394 579 131. .3007 52B 394 409 423 621 1403 4233 562 42' 437 .51 66.3 1225 3701 490 367 381 394 5i9 1315 3970 526 394 409 423 622 1404 423$ 562 421 437 J5~ 563 1226 3705 491 358 382 395 580 131$ 3973 527 395 400 423 622 1405 4238 5$2 421 ~-;:.7 452 6(;:; 1227 3707 491 368 362 395 seo 1317 3976 527 395 410 425 S~3 1406 4241 563 422 43, 452 66' 1228 3711 492 369 383 396 582 1319 3979 528 396 "1 425 624 1407 -4244 563 422 437 453 665 1229 3713 492 369 383 395 582 1319 3982 528 396 411 425 624 1408 4247 564 423 d.3'e: .1"J 56':-1230 3716 492 369 383 397 583 1320 3984 528 396 411 425 624 1409 4250 56' 423 439 -lS~ 6St.: 1231 3720 493 369 383 397 583 132' 3989 529 396 .,1 425 625 1410 4252 564 423· 439 45·1 5$6 1232 3723 493 369 393 397 583 1322 3991 529 396 411 426 625 1411 4257 56$ 423 43'] 454 60c 1233 3726 494 370 364 397 583 1323 3995 530 397 412 42G 626 1412 4259 565 423 439 454 66"? 1234 3729 494 370 384 399 584 1324 3997 530 397 412 426 626 t413 4263 556 424 440 455 668 1235 3731 494 370 384 398 584 1325 3999 530 397 412 426 526 1414 4265 566 424 440 455 668 1236 3735 495 371 3B5 398 5B5 1326 4003 531 398 413 427 627 1415 4268 566 424 440 .d55 BE8 1237 3737 495 371 385 398 565 1327 4005 531 39B 413 427 627 1416 4271 55l 425 4£10 ~ss 669 123B 3741 496 372 386 400 587 1328 4009 532 399 414 428 '629 1417 4274 567 425 4.iO 45G S7G 1239 3743 496 372 36G 400 567 1329 4011 532. 399. 414 .428 629 1418 4277 568 426 442 .57 fl7l 1240 3746 496 372 366 400 sa7 ~·241 3750 497 372 366 400 567 133q 4014 532 399 414 A29 629 1419 42BO 5GS 426 442 457 6/1

12<12 3753 497 372 387 400 587 1331 4018 533 399 414 429 629 1420 .4282 568 426 4t.2 457 57'1 '332 4021 £.33 3911 414 429 629 1421 4287 569 426 442 45; 672 1243 3756 498 373 387 400 588 1333 4024 53' 400 414 429 530 1422 4289 569 426 442 457 6-i~: 1244 3759 498 373 388 401 589 1334 4027 534 400 415 430 631 1423 4293 570 427 443 458 673 1245 3751 498 373 388 401 589

1246 ~755 499 ;~: /

3BB 402 590 1335 4029 534' 400 415 430 63! 1A24 .295 570 427 4J3 459 fi73

1247 3767 499 388 402 590 1336 4033 535 401 415 430 532 1425 4297 570 427 443 453 fin 1248 3771 500 375 389 403 592 1337 4035 535 40. 416· 430 632 1426 4301 571 428 444 459 67" 1249 3773· 500 375 369 403 592 1338 4039 536 402 417 '32 634 1427 4303 571 428 444 459 674

1250 3775 500 375 389 403 592 1339 4041 536 402 417 432 534 1428 4307 572 429 445 ,:60 675

1251 3780 501 375 389 403 592 1340 4044 536 402 417 432 534 1429 4309 572 429 445 <laD 67':::'

1252 3762 SOl 375 389 403 592 1341 4048 537 402 417 432 634 1430 4312 572 429 445 '00 67f).

1253 3786 502 376 390 403 593 1342· 4051 537 402 418 432 634 1431 4315 573 429 445 460 676 ~254 3788 502 375 390 404 593 1343 4054 538 403 418 432 635 1432 4319 573 429 445 400 67Eo 1255 3791 502 376 390 404 593 134. 4057 538 403 419 433 636 143·3 4'322 574 430 ~45 ~f.0 f76 1255 3794 503 377 390 404 594 1345 4059 Sa! 403 419 . 433 636 1434 4325 574 430 445 '61 678 '257 3797 503 377 391 405 595 1346 4063 539 404 419 434 637 1435 4327 574 430 -t4~ 461 61=> 1258 3600 504 37B 391 405 595 1347 4065 539 404 419 434 637 1436 4331 575 431 -14l 462 679

1259 3803 504 378 393 400 596 1348 4069 540 405 420 435 638 1437 4333 575 431 4.47 462 ~>?9

1260 3805 ·504 378 393 406 596 1349 4071 540 405 420 435 63B 1438 4337 576 432 <!4B· 453 beo 1261 3810 505 378 '93 406 597 1350 4073 540 405 420 435 63B 1439 4339 576 432 .H5 463 6fin

1262 3B12 505 378 393 406 597 1351 4078 541 405 420 43S 639 1440 4342 576 432 d4!;l 46~ 681

1263 3816 506 379 393 407 598 1352 40ao 541 405 420 435 639 (441 4346 577 432 d-lS 464 081 1264 381B 506 379 393 407 598 1353 4084 542 406 421 435 639 1442 4349 577 432 £1.18 464 681

1265 3821 506 379 393 407 598 1354 40B6 542 406 421 435 640 1443· 4352 578 433 449 464 681 1266 3824 507 380 394 407 599 1355 4089 542 406 421 436 640 1444 4355 575 433 451) 465 68:;· 1267 3827 507 360 395 409 600 1356 4092 543 407 421 436 640 1445 4357 !578 433 .;~d 465 683 1,268 3830 508 3Bl 395 409 600 1357 4095 543 407 422 437 642 '446 4361 579 434 .450 <\65 68}-

1269 3833 508 381 396 409 601 1358 4008 544 408 422 437 642 1447 4363 579 434 JS(l. ,;?O 66'l! 1270 3835 508 3BI 396 409 Sal 1359 4101 544 408 424 438 643 144a 4367 580 435 ,:" ~67 68~

1271 3$40 509 aBl 396 '410 602 1360 4103 544 408 424 438 643 1449 4369 sao 435 4~1 457 se.; 1272 3842 509 3Bl 396 410 G02 1361 4108 545 408 424 438 ' 644 1450 4371 580 435 d6L <167 665 1273 3B46 510 362 396 410 60, 1362 4HO 545 408 424 438 544 1451 4376 581 435 A.5! 0167 68< 1274 3848 510 382 396 410 603 1363 4114 546 409 424 439 544 1452 4376 581 435 451· 4(;, 5&S 1275 3650 5\0 382 396 410 603 1364 4116 546 409 424 439 645 1453 4362 5B2 43& 452 4131 61'6 1276 3B54 511 383 398 411 604 1365 4119 546 400 424 439 645 1454 4364 582 435 452 467 686 1277 3856 511 383 398 411 804 1366 4122 547 410 425 439 645 1455 4"387 582 438 j6a il€-.7 681 1278 3860 512 384 39B 412 50S 1367 4125 547 410 425 44C' 647 14S6 4390 5tl·3 . 437 45~ 46a 6e7 1279 3862 512 384 398 412 60S 1388 4128 548 411 425 4.4.·, G47 1457 4393 SR3 437 453 469 lIv .... 12eo 3655 512 364 398 413 606 1369 413' 548 411 427 441 648 1458 4396 SP-<! 438 ~3 469 61n 1281 3669 513 384 398 413 606 1310 4133 548 411 427 441 648 1459- 4399 564 438 .454. 469 6SS 1282 3872 513 384 398 413 606 1371 4138 549 411 427 442 648 1460 4·401 584 ·438 454 470 690 1283 3875 514 3BS 399 413 606 1372 4'40 549 411 427 442 648 1461 4406 585 438 455' 470 ~o 1264 3878 514 385 400 414 608 1373 4144 550 412 427 442 649 1462 4-406 585 438· "56 "'0 . """ 1285 38$0 514 385 400 414 606 1374 4146 550' 412 427 442 549 1463 . 4412 586 439 455 470 69' 1286 3884 515 386 401 414 608 1375 4148 550 412 427 A42 649 1464 4414 586 439 455 471 691 1287 3886 SIS 386 401 414 609 1376 4152 551 413 429 (!43 6501'465 4417 586 4:33 455 471 692 1288 3890 516 387 402 416 610 1377 4154 551 413 429 443 651 1466 4420 Sitl 440 456 47' 692

7'iQ OFFICIAL GAZETTE ~~" GOVT. OF GOA St-IIlES f No. 34 (EX,'RAORDINARy) 22ND NOVEMBER, 200f

'-::":'==-'''=='~'J==:;";,:::j.I",,;,:::~,,,,0};,-:_~:-,;(::.7;,:_r:::;;";1 =='~'IC:---"I>~,,_...!:,,;.., _-!:":L1 __ '" _.-!:";..' -I.-.!:'·;'" _..:(2~,Ic---,':!!"_--'.:i·"-I_.-.!.O,5) 1467 .4-12~ 587 440 456 472 69-1 1556 ~_ 623 467 483 500 734 1645 4953 658 493 512 14S6 •• 2£ ssa 441 457 473 694 1557 4691 623 467 484 501 735 164$ 4957 659 494 512 1469 4429 568 441 458 473 694 1558 4694 624 466 464 501 736 lG47 4959 559 494 512 1410 .'3, 5&8 441 458 413 695 1559 4691 624 4sa 485 501 736 1648 4953 660 495 513 ,..,, 4436 569 .441 458 473 695 15&0 ._ ~24 4611 485 SOl 736 1649 4955 6SO 495 5'3 1472 4439 589 441 458 473 895 1561 4704 825 4611 496 502 737 1650 4967 660 495 513 1473' 4442 590 442 458 474 696 15&2 4706 S25 468 4U 502 737 1651 4912 661' 495 513 1474 444. 590 442 45.5 474 695 1563 4710 626 469 486 502 739 1652 4974 661 495 513 1475 4446 590 442458 ~74 696 1564 4712 626 469 485 S(>2 738 1653 4978 662 ·496 514 1476 4450 591 443 459 474 697 1565 4715 G26 469 485 503 738 1654 4980 662 496 5,. 1477 4452 591 443 459 475 597 15.56 4718 627 470 487 503 739 1655 4963 662 496 514 1476· 445& 592 .4. 4SO 476 699 1567 4721 627 470 487 504 740 1656 4986 663 497 514 1479 4458 592 444 460 476 699 1568 47Z4 628 471 487 SOC 741 1657 4989 6~J 497 515 '4S0 .461 592 4.. 460 476 699 1569 4727 626 471 489 505 741 16564992 664 498 515 1461 44~5 593 444 .OO .76 899 'S7!) 4729 628 471 489 SOS 741 ,e59' 4995 664 498 5'6 '482 ~4Ga 593 4.4 460 476 699 157\ H3~ 629 471 499 505 742 1660 4997· 664 498 516 1483 4471 594 445 461 476 700 1572 4736 829 471 4a9 50S 742 '66d' 5002 665 498 517 14S4 4474 594 445 4S1 417 701 157J H40 630 412 489 '506 743 1662 5004 665 496 ,17 t4SS 4476 594 445 461 477 701 1574 4742 $30 472 I 489 506 743 1663 500e 665 499 517 148e .4eo 595 446 463 478 702 1575 4744· 630 H2 499 506 743 1664 5010 ~sr, 499 517 1487 4482. 59$ 446 463 478 702 1576 4748 631 473 490 506 744 1&65 5013 666 499 517 148e 4466 596 447 464 479 704 1577 4750 631 .473 490 506 744 1656 5~16 667 500 518 !4e9 •• 86 596 4~7 464 479 704 1578 4754 632 474 491 50s 746 15&7 5019 667 500 518 1490 4491 595 «7 464 480 704 1579 4756 632 474 491 508 746 1668 5022 668 501 518 1491 4495 597 447 464 480 704 1560 4759 G3t 474 49. 50S 746 1569 5025 668 501 519 1492 4498 597 447 454 480 704 15&1 4763 633 474 491 509 746 1670 5¢27 668 501 519 1493 4501 598 448 465 480 705 1562 4766 633 474 491 508 746 1671 5032 669 501 520 1494 4504 598 .48 <\65 481 705 1583 4769 634 475 492 50S 746 t672 5034 669 501 52» 1495 4506 598 "8 465 481 706 1584 4772 634 475 492 509 748 1673 5038 57C S02 520 '496 45'0 599 449 466 4Bl 707 1585 4774 634 475 492 509 74B 1874 5040 670 502 520 1497 4512 599 449 466 481 707 15U 4778 635 476 494 510 749 167S 5042 670 502 520 149S 4516 600 450 467 483 709 1597 4780 63S 476 494 510 749 1676 5046 67. 503 521 1499 4518 600 450 467 483 709 Ise8 4784 636 477 495 5117SO ,677 5048 671 503 52' 1500 4520 500 450 467 463 709 1589 4786 636 477 495 511 750 t678 5052 672 504 522 1501 4525 601 450 467 493 709 1590 4789 636 477 495 512 751 1679 5054 672 504 522 1502 4527 601 450 467 483 709 159. 4793 637 477 495 512 151 1680 5057 672 504 522 '503 4531 602 451 468 483 710 1592 4796 637 477 495 512 751 1681 S061 673 50. 522 1504 4533 602 451 468 463 710 1593 .4799 638 478 495 512 751 1682 5064 673 50. 522 1505 453€ 602 451 458 483 710 1594 4802 638 478 496 513 753 '683 5067. 614 505 523 1506 4639 603 452 4611 484 711 1595 4e04· G38 478 496 513 753 1684 5070 674 505 523 150·7 4542 603 452 468 465 712 1596 4808 639 479 497 513 754 1655 5072 674 505 523 lsoa 4545 604 453 469 485 712 1597 4810 G~9 479 491 513 754 1566 5076 675 S06 525 1509 4548 604 453 469 485 713 1598 4814 640 480 498 515 755 1687 5078 675 506 5<:5 1510 4550 604 453 469 465 713 1599, 4816 MO 480 498 515 755 1688 5082 676 507 526 1511 4555 605 453 470 486 714 1600 4818 640 480 498 5'5 755 1689 SOM a7S S07 .526 1512 4557 GOO 453 470 486 714 1601 4823 641 480 498 515 755 1690 SOB7 676 507 526 1513 4561 606 454 471 4116 714 1(;02 4825 641 480 498 515 75S 1691 5091 677 507 526 1514- 4563 606 ':;5.4 471 487 71S 1603 4829 642 461 499 515 756 1692 509;(' 677 501 526 ,515 4566 600 454 471 48T 715 1604 4831 U2 481 49> 515 757 169a 5097 678 508 5<:6. 1516 4569 607 £55 471 487 715 1605 453< 642 481 499 515 757 1694 5100 678 SOB 526 '517 4572 607 455 471 488 717 1006 4837 643 482 499 515 757 \695 5102 1)76 500 526 1518 4575 60s 456 472 488 717 1607 4840 6'3 492 499 517 759 1696 5106 679 500 528 1519 '4578. 608 456 473 489 718 1608 4843 644 483 500 517 759 1697 5108 579 !X."J 528 1520 '1580 608 456 473 489 718 1609 4846 644 483 500 517 759 ,S98 S!12 680 510 G29 1521 4585 609 456 473 489 719 1610 4848 644 483. 500 517 7501699 5114 680 510 529 1522 4587 609 456 47;1 469 719 1611 4853 645 483 501 518 7OO 1700 5116 680 5'0 529 1523 4591 alo 467 4(74 400 719 1612 4855 645 .:!l8a 50T 518 760 1701 5121 foal 510 523 1524 4593 610 457 474 400 720 16'3 4659 846 464 502 518 761 1702 5123 661 510 529 1525 4595 610 457 474 490 720 1614 4861 6~6 48-4 502 518 761 1703 5127 662 Sn 530 1526 459g 611 458 474 490 720 1515 4864 646 494 50~ 519 762 1704 5'29 6B2 511 530 \<27 4601 $11 458 475 491 721 1616 4867 647 485 502 ·519 762 !l05 5132 682 511 530 1528 46()5 612 459 ~76 492 722 '617 4870 647 465 502 520 764 1706 5135 ~S3 512 530 1529 4607 612 459 .476 492 722 1618 4873 648 496 503 520 764 1707 St38 863 512 530 1530 4610 61~ 459 476 492 723 1619 4876 648 4B6 504 521 7G4 1708 5141 684 513 531 1531 4614 613 459 476 492 723 1620 4676 648 486 504 521 765 1709 5t44 664 613 531 1532 4617 613 459 475 492 723 1621 4883 649 466 504 521 765 1710 5146 684 513 531 1533 4620 614 460 476 492 723 1822 4665 649 486 504 521 765 1711 515' ""5 513 5:)2· 1534 4623 614 460 475 493 724 1623 4889 6SO 487 50S 522 766 1712 5153 6B5' 513 532 1535 4625 614 460 476 493 724 1624 4691 650 467 50S 522 766 1713 5157 686' 514 533 1536 4629 615 461 478 494 725 1625 4893 8SO 487 505 522 766· 1714 5159 686 514 533 1537 4631 615 461 47B 494 726 16~6 4897 651 488 505 522 767 1715 5162 S86 514' 533 15-18 4635 616 462 479 495 727 1627 4699 551 488 505 522 767 1716 5165 687 515 533· 1539 4637 616 462 479 495 727 1628 4903 652 489 507 524 769 1711 5168 687 515 533 1540 4640 616 462 479 496 728 1629 4905 652 48S 507 524 769 1718 5171 ssa 516 534 1541 4644 617 462 479 496 728 1630 4908 652 4B9 507 524 770 1719 5t74 688 516 53' 1542 4647 817 462 479 496 728 '631 4912 663 499 507 524 770 1120 5176 688 516 535 1543 4650 618 463 479 496 728 1632 4915 663 489 507 524 770 1721 5181 669 516 535 1644 4653 616 463 4S1 497 729 1633 4918 654 490 S07 524 770 1722 5183 68~ 516 535 1545 4855 618 483 431 497 729 1634 4921 654 490 507 525 771 1723 5187 690 517 536 1546 4659 819 464 481 .497 730 1635 4923 654 490 507 525 771 1724 5189 690 517 536 1547 4681 619 464 481 497 730 1636 4927 555 491 509 526 172 1725 5191 690 517 S38 1548 4665 620 465 46;! 499 732 1637 4929 655 491 509 S26 172 1726 5195 691 51S 53(; 1549 4667 620 465 482 499 732 1638 4933 656 492 510 . 527 774 Il27 5197 691 518 536 1550 4659 620 465 48~ 499 732 1639 49~5 656 492 510 527 774 1728 5201 692 .519 5311 . 1551 4674 621 465 462 499 732 164() 4938 656 492 510 528 774 1729 5203 692 519 5311 1552 4676 62! 465 462 499 732 1641 4942 657 492 510 528 774 1730 5206 692 519 5311 1553 4660 622 466 483 499 733 1542 4945 657 492 510 526 774 1731 5210 693 519 538 1554 4M2 622 466 483 499 733 1643 4948 B58 493 5'0 528 775 1732 5213 693 519 538 1555 4695 622 466 483 499 734 1644 495t 658 493 512 529 776 1733 52'15 894· S20 5J6

(Gl ___ tL 529 778 529 7"'r': 529 777 5J~ 779 531 779 53! 779 5J1 779 531 779 531 780 631 730 53~ 760 5~1 78' 530 762 533 762 533 783 S33 7B3 534 78·' 534 784 534 7eS 534 785 535 785 535 788 536 787 53$ 767 536 786 537 788 537 789 537 769 538 789 E~8 720 538 790 538 790 535 79' 540 792 5-10 792 540 793' 5.lQ 793 540 793 540 793 541 795 541 795 542 795 542 796 "J 797

543 797 5-13 798 543 7£18 543 798 543 79S 5<4 799 54. 799 5,f5 800 5'5 801

·546 802 545 B02 546 602 34$ S02

'S4G 802 547 803 51!7 80J 547 80d 547 '6"04' 5~9 805 54g e06 5<9 BOO 549 806 550 807 550 807 s.=;o 80S 550 Bee 550 809 55 I 809 5S2 ~10 55Z 811 (;52 S 11 553 Bn 55-3 S12 553 812 553 813 554 8"1'3 554 813 554 814 S5,1 814

. 556 616 556 816 556 816 556 818 55& 61$ 556 817

SERIES I No 34

1" ,,, 734 52!!1 735 5221

1730'S 5225 1737 5227 1738 5231 1739 5}33 17~c 5236 1741 5240 1742 5243 1743 5246 17<4 5249' 174S 5251 17ti6 5255 1747 5257 1148 5261 1749 5263 ~ 750 526$ 1751 5268 1752 5269 1753 5271 1754 5272 !755 5273 '756 .5275 , 757 5275 i 758 5278 1759 5279 !760 52eo 1761 5283 1762 5264 1763 5286 '764 5267 1165 5288 '''66 5290 :767 5291 1768 5293 1769 529.4 1770 5295 1771 5296 1772 5299 1773 5301 1774 5302 ~775 5.303 1776 530$ 1777 5306 1776 5308 1779 5309 H80 SJto liBl 5313 H62 5314 nB3 5316 H84 5317 1785 5316 f786 5320 ,787 5321 1788 5323 1789 5324 1790 5325 1791 532B 1792 5329 1793 5331 1794 5332 1795 5333 1796 5335 1797 5336 1796 5338 1799 5339 1800 5340 1801 5343 1802 5344 1803 5346 1804 5347 1805 5348 ;806 5350 1807 . 5351 1808 5353 1609 5354 1810 5355 1811 53!JS 1812 5359 1813 5361 1814 5362 1815 5363 ,a'6 5365 1617 5366 181.8 5368 1819 5369 '820 5370 '821 5373 1822 5:)74

131 694 69. 695 695 696 696 696 597 697 698 698 696 699 $99 700 700 700 701 701 702 702 702 703 703 704 704 704 705 705 706 706 706 707 707 708 708 708 709 709 710 710 710 711 711 712 712 712 713 713 714 714 714 715 715 716 716 716 717 717 718 7'8 718 719 719 720 720 720 721 721 722 722 722 723 723 724 724 724 725 725 725 726 726 727 727 728 728 728 729 729

520 520 521 52' 52< 522 522 S22 522 523 523 523 524 52. 525 525 525 525 525 526 526 526 527 527 528 528 528 528 528 529 529 529 530 530 531 531 531 531 531 532 532 532 533 533 534 534 53' 534 534 535 S35 535 536 536 537 537 537 537 537 538 538 538 539 539 540 540 540 540 540 541 541 541 542 542 543 543 543 543 543 544 544 544 545 545 546 546

·546 546 546

5as 538 539 540 541 5<11 541 541 541 541 542 542 543 543 54. 544 54. 544 544 544 544 544 545 546 547 547 547 547 547 548 548 548 549 549 550 550 550 550 550 552 552 552 553 553 554 554 55. 554 554 555" 555 555 556 556 557 557 557 558 558 559 559 559 560 560 561 561 561 561 561 562 562 562 563 564 565 565 565 565 565 566 566 566 567 567 568 568 568 568 568

1<, 557 557 551 558 559 559 559 559 559 559 550 560 561 561 562 562 562 562 562 563 563 563 564 565 566 566 566 566 566 567 567 568 568 569 570 570 570 570 570 572 572· 572 573 573 57. 574 574 575 575 576 576 576 577 577 578 578 578 579 579 560 580 580 581 581 583 563 563 563 563 584 584 584 585 586 587 S87 587 587 587 588 568 589 590 590 591 591 591 591 591

B18 818 819 819 821 821 821 821 821 821 823 823 824 824 825 825 825 825 825 627 827 827 828 828 830 830 830 830 830 632 832 832 833 833 835 835 835 835 835 837 837 837 838 838 8·40 840 840 840 840 B42 842 642 843 843 844 845 845 845 845 641 847 847 848 848 849 850 850 850 850 851 852 652 853 853 854 855 8S5 855 855 856 857 857 858 858 859 859 860 860 8.60

OFFICIAL GAZETTE - GOVT. or GOA (eXTRAORDINARY)

783 22ND NOV£MBER 2001

fII 1923

'82' 1825 1826 1827 1828. 1829 1830 1931 1832 1933 1634 1635 1836 1837 1838 1839 1840 1841 1842 1843 1844 1845 1846 1847 1848 1849 1850 1851 1852 1853 185. 1855 1856 1857 1858 1S59 ,860 1861 1862 1863 1864 1865 1866 1867 1868 1869 1870 Ian ,872 1873 1874 1875 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1862 1683 1684 1885 1686 lea7 1889 1889 1890 1891 ,892 1893 1894 1895 'B.96 1897 J898 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1905 1907 1908 1909 1910 1911

5376 5377 5378 5380 5381 5383 538' 5385 5388 5389 5391 5392 5393 5395 539'6 5398 5399 5400 5403 5<104 5406 5.407 5406 5410 5411 5413 5414 5415 5418 5419 5421 5422 5423 5425 5426 5426 5429 5430 5433 543' 5.36 5437 5436 5440 5441 5443 5444 5445 5446 5449 545' 5452 5453 5455 5456 5458 5459 5460 5463 5464 5466 5467 5466 5470 5471 5473 5474 5475 5478 5479 548' 5482 54.83 5.85 5466 5488 5489 5490 5493 549. 5496 5497 5498 5500 5501 5503 5SO~ 5505 5506

7ac 730 730 731 731 732 732 732 733 733 734 734 734 735 735 738 736 736 737 737 738 738 738 739 739 740 740 740 741 741 742 742 742 ' 743 743 74. 744 744 745 745 746 746 746 747 747 746 748 748 749 749 750 750 750 751 751 752 752 752 753 753 754 754 75' 755 755 7~ 756 756 757 757 758 758 758 759 759 760 760 760 761 761 762 762 762 763 763 764 764 764 765

547 547 547 548 548 549 549 549 549 549 550 550 550 551 551 552 552 552 552 552 553 553 553 554 55' 555 555 555 555 5S5 556 5~ 556 557 557 558 558 558 558 558 559 559 559 560 560 561 561 561 561 561 562 562 562 563 563 564 564 564 564 564 565 565 565 566 566 567 567 56? 567 567 568 558 568 569 569 570 570 570 570 570 571 571 571 572 572 573 573 573 573

570 570 570 571 571 572 572 572 572 572 573 573 573 574 574 575 575 575 576 576 577 577 577 578 578 579 579 579 579 579 580 580 5eo 581 582 583 583 583 583 583 584 5B4 SB4 585 585 586 586 586 586 586 5sa 568 586 569 589 590 590 590 590 590 591 591 591 592 592 593 593 593 594 594 595 595 595 596 596 597 597 597 597 597 598 598 ssa 599 600 601 601 601 601

593 593 593 594 594 595· 595 595 596 596 597 597 597 598 598 599 599 599 600 600 60' 60' SOl 602 602 604 604 604 604 G04 605 605 605 606 607 608 608 608 G08 608 609 609 610 611 611 612 612 612 612 612 6,4 814 Gl. 815 815 616 616 616 617 617 6'8 618 618 619 619 620 620 620 621 62' 622 622 622 623 623 626 625 625 625 625 626 626 626 627 628 629 629 629 629

(1} p, -'·-C'3"'--"',,-, --~ !.s~ ___ :'.G·;:·-= ___ . 861 H"12 5509 765 573" 862 1913 5511 766 574 862 1914 5512 766 574 863 '915 5513 766 574 BS3 1916 551~. 767 57S 864 1917 5616 767 575 864 1918 5518 768 576 865 1919 5519 768·· 576 865. 1920 5520 768 576. 865 1921 5523 769 576 856 1922 5524 769 578 866 1923 5526· 770 577 867 1924 5527 770 577 868 1925 5528 770 577 868 1926 ·5530 . ·nl 578 669 192'7 5531 771 576 9-$9 1928 5533 772 579 869 i~29 ·5534 772 5]9 870 1930 5535 772 579 870 1931 5538 77:3 579 871 1932 5539 773 579 871 1933 554' 774 580 872 19'34' 5542 774 580 873 1935 5543 774 580 873 1936 5545 775 .s81 674 1937 5546 775 581 874 1938 5548 776 562 874 1939 5549 776 562 875 1940 5550 776 SB2 875 1941 5553 777 582 876 1942 5554 777 582 876 '943 5556 778 583 876 1944 5557 775 583 878 1945 5558 778 583 878 1946 5560 779 584 879 1947 5561 779 554 879 1948 5563 780 585 879 1949 5564 780 565 680 1950 5565 780 565 880 1951 5568 781 585 661 19S.;? 5569 781 585 881 1953 557' 782 566 881 1.954 5572 782 SSG 883 1955 5573 ·78'2 586 8a3 1956 5575 783 587 884 1957 5576 783 sa7 aS4 1958 5578 784 588 884 1959 5579 78~ 588 ass 1960 5580 784 5S8 88S 198' 5583 785 588 886 1962 5584 7B5 588 BBS 1963 5586 786 5S9 886 1964 5587 766 589 888 19G5 5588 766 589 888 '966 5590 787 590 889 1967 5591 787 590 889 1968 5593 788 591 889 1969 5594 -7ea 591 890 1970 5595 788 591 890 1971 5598 789 591 891 1912 5599 71:'9 591 891 1973 5601 190 582 891 1974 5602 790 592 893 1975 5603 790 592 693 '976 5605 791 593 894 1977 56C6 791 593 894 1978 5608 792 594

:~~ i~~~ ;~~g ! . ;~~ ~~ 895. 1961 56'3 793 594 B96 1982 5614 793 594 896 19S3 5616 794 595 896 1984 5617 794 595 89B 1985 5618 794 595 B98 19B6 5620 795 596 899 1967 5621 795 596 899 1988 5623 796 597 899 1989 5624 796 597. 900 1990 5625 706 S97 900 '991 562B 797 597. 901 1992 5629 797 597 90t 1993 5631 798 S98 90 1 199. 5632 798 598 902 1995 5633 798 598 903 1996 5535 799 599 904 1997 5636 799 599 9Q4 1998 5638 BOO 600 9041'999 5639 BOO 600 905 2000 5640 800 600

601 1);.9 602 • fi30 602 -630 €02 63.1 603 632 603 6~~:: (:0.4 533 604 633 604 633 G04 033 604 633 606 6,35 606 635 f.06 E'J5 1307 6% r-{)7 698 SOP. ea7 608 637 (lOS 631 EOB 1338 608 6·38 609 6:19 609 639 B09 639 SIC 6..tO 610 640 611 64~

6 T1 641 6 ~ ~ 6.:11 612 f.,1? 613 1513 &13 614 61"_ f, ~ 5 615 615 t3.15 €itS 616 616 616 61; 518 619 619 619 s19 619 620 {\ZO 620 621 52} 6.22 622 S22 62,2 62? ,,::;4 ('24 624 6;'5 {\~S 625 626 6.20 626 62'6 &7 ~zr 6:11 628 4128 629 629 6%9 630 630 631 6:il 6~1 632 6~2 633 633 633

_-'3_12 - 642

6·13 043 643 ~44

644 6<\6 !)<l6 646 f}46 646 647 547 647 648 649 650 f,50 650 650 650 651 65' 652 653 653 654 654 65' 654 654 656 556 656 657 657 658 658 658 659 659 600 660 660 661 56} 552 652 "362 663 563 554 664 664 665 665 667 667 667

909 909 ~09 9l'J 911 <;11 q 11 gl2 '913 J!4 910l 91t 914

9" 916 9~E 916 917 ~l17

919 919 91] 9'9 "2<> 921 321 921 IJ;?2 9l.? 92' ~t24

924 £lc4 91'~4 926 926-926 927 921 92~ 92'3 929 929 929 931 U. 931 932 932 934 934 9S4 ... 934

".6 936 936 937 ~37 93g 939 939 939 <l39 .941 94' IMI 90R \l42 .... 3 944 344 944 '44 94. 946 946 947 947 948 949 949

784 OFFICIAL GAZETTE - GOVT, OF GOA SERIES I No, 34 (EXWAORDlNARy) 22ND NOVH.1BER, 2001

----~----.- ----1" !2) (l, I" 15) {5, {7} [.) m I"~ "1 [S, (tiL._~ ~ __ [2_) _...J~ __ (~! {s, ;~.>.--~-

2001 5643 601 800 633 667 949 2090 5775 636 627 655 704 993 2179 5909 e72 65' 898 742 1038 2002 5644 801 GOO 633 6&7 949 2091 5778 B37 627 666 70S 99. 2180 5910 872 654 698 742 1C36 2003 5646 602 801 334 688 950 2092 5779 837 827 686 70S 994 2181 5913 873 654 698 7'3 1038 2004 5647 802 601 634 66B 951 2093 5781 638 628 667 706 995 2182 59" S73 654 698 743 1038 2005 5648 802 801 634 666 951 2094 5782 838 628 667 706 995 2183 5916 874 655 699 744 1040 2006 5650 603 602 635 689 952 2095 5783 838 628 667 706 995 2184 5917 874 655 699 744 1040 2007 5651 603 602 636 670 952 2096 5765 839 629 666 707 997 2185 5918 B74 655 699 744 1040 2008 5653 804 603 637 571 953 2097 5786 839 629 688 707 997 2186. 5920 875 656 700 745 1041 2009 5654 804 603 637 671 954 2098 5788 840 530 869 709 998 2187 5921 875 656 700 7115 1 ')41 2010 5655 8Q.1 603 637 671 954 2099 5789 840 630 669 709 9sa 2168 5923 875 657 701 746 '04;:-2011 5658 80S 603 637 671 954 2100 5790 840 630 669 709 998 2189 5924 876 657 701 746 1043 2012 5659 80S 603 637 671 954 2101 5793 841 630 669 709 999 2190 5925 876 .65? 701 746 1043 201.1 5661 806 604 638 672 955 2102 5794 841 630 669 709 999 2191 5928 an 657 702 747 1043 2014 5662 806 664 63B 672 956 2103 5796 842 631 670 710 1000 2192 5929 877 657 702 747 1043 2015 5653 80$ 604 638 873 956 2104 5797 842 631 670 710 1 COO 2193 5931 ' 878, 658 703 748 W45 2016 5665 607 605 63g 674 957 2105 5798 8~2 631 670 710 1000 2194 5932 87s 658 70,3 7<8 1045 2017 5066 807 605 639 674 95r 2106 5800 643 532 67\ 711 100\ 2195 5933 ,e78 658 703 748 !O4:' 2016 5668 808 60$ 540 675 956 2'07 5801 843 632 672 712 1002 2196 4'5S3S' 879 659 704 ·749 10~f.' 2019 5669 80a 606 640 575 958 2108 5803 844 633 573 713 1003 2197 5936 . 87g 659 704 749 1046 2020 5670 608 606 640 675 959 2109 5804 844 633 ~~ 713 1003 2198 5938 880 66C 705 751 1047 2021 5673 809 60$ 640 675 959 2110 5805 eoo 633 713 W03 2199 5939 . 880 560 705 751 1048 2022' 567' 609 606 640 675 959 2111 5808 845 633 673 713 1004 2200 5940 880 660 70S 751 1048 2023 5876 810 607 642 677 960 2112 5809 845 633 673 713 100. 2201 5943 881 660 705 751 '048 2024 5677 810 607 642 677 961 2113 5811 846 634 674 714 1005 2202 5944 8S1 660 705 751 ~04a

2025 5678 810 607 642 677 961 2'" 5812 846 634 674 714 1005 2203 5946 BS2 661 706 752 1049 2026 5680 611 60B 643 678 962 2115 5813 846 634 6H 715 1005 2204 5947 882 661 706 752 10sn 2027 5681 811 608 643 678 962 2116 5815 847 635 675 716 1006 2205 5948 a82 661 706 752 t050 2028 5663 812 609 64. 679 983 2117 5815 847 635 675 716 1007 2206 5950 683 662 707 753 1051 2029 5684 812 609 644 679 963 2116 5818 848 63li 676 717 T008 2207 5951 883' 662 708 754 f051 2030 5685 812 609 644 679 984 2119 5819 848 636 675 717 1008 2208 5953 86. 663 709 75S 1052 2001 5688 613 609 644 680 964 2120 5820 848 635 676 717 1008 2209 5954 884 663 709 755 1053 2032 5689 813 609 544 580 954 '2121 5823 849 636 676 717 1008 2210 5955 684 663 709 7SS 1053 2033 5691 8" 610 645 681 965 2122 582' 849 636 676 717 1009 2211 5956 885 663 709 755 1053 2034 5692 81. 610 645 681 965 2123 5826 850 637 678 719 1010 2212 5959 885 683 709 755 1053 2035 5693 814 610 645 681 966 2124 5827 850 637 678 719 1010 2213 5961 886 664 710 756 1054 2036 5695 815 611 845 682 967 2125 5828 650· 637 678 719 1010 22'4 59£2 886 664 710 756 1055 2037 5696 815 611 646 682 967 2126' 5830 851 638 679 720 '0' 1 2215 5963 886 664 710 757 1055 2038 5698 816 612 647 683 968 2127 5831 851 638 679 720 1012. 2216 5965 887 665 711 758 1056 2039 5699 816 612 647 683 968 2128 5633 852 639 680 721 1013 2217 5966 887 66S 711 758 1056 ",-", ..... 5700 816 612 847 683 968 2129 5634 852 639 680 721 1013 2218 S96P 888 666 71~ 759 1057 2041 5703 817 612 848 584 969 2130 5835 852 639 680 721 1013 2219 5969 888 6"6 712 75:,1 1057 '2042 5704 817 612 648 684 969 2131 5838 853 639 680 722 . 1013 2220 5970 888 656 712 759 1058 2043 5706 818 613 649 685 970 2132 5839 853 6.19 680 722 !O14 2221 5973 889 666 712 759 1058 2044 5707 818 613 649 685 970 2133 5841 854 640 681 723 lOIS 2222 5974 889 666 712 759 1058 2045 570B 818 613 649 ~85 971 2134 5842 854 640 681 723 1015 2223 5976 890 567 714 761 1059 2046 5710 819 614 650 686 972 2135 5843 854 540 681 723 1015 2224 5977 890 657 714 761 1060 2047 5711 819 614 650 686 972 2136 5845 855 64' 582 724 1016 2225 5978 890 657 714 761 1060 2048 5713 820 615 651 aaa 973 2137 5a46 855 6~1 682 72. 1016 2228 5990 891 668 715 762 lOS' 2049 5714 820 s15 651 saa 973 2138 5848 856 642 683 725 1018 2227 5981 691 SSB 715 762 1061 2050 5715 820 615 651 6a6 973 2139 5849 856 642 S83 725 1018 2228 5983 892 6$9 716 763 1062 2OS1 5718 821 615 651 688 974 21'0 5650 856 642 663 725 1018 2229 5984 892 669 7 •• 7S3 106, 2052 5719 821 615 651 688 974 2141 5853 857 542 684 726 1018 2230 5985 892 669 716 763 1063 2053 5721 822 616 652 689 975 2142 5854 657 642 684 726 lOt9 2231 5988 89~ 669 716 764 1063 2054 5722 822 616 652 689 975 2143 5856 858 643 6BS 727 1020 2232 5989 693 569 716 764 1053 2055 5723 822 616 652 689 975 21.4 5857 856 643 685 727 1020 2233 :S991 894 670 717 765 1064 2056 5725 823 617 653 690 977 2145 5856 858 643 685 727 1020- 2234 5992 894 670 717 765 1064 2057 5726' 823 617 65' .S!H 971 2146 58eo 859 644 686 728 1021 2235 5993 894 670 7\7 765 1065 2058 5728 624 ;;18 655 692 972 2147 5861 859' 644 686 728 1021 2236 5995 895 671 718 -786 1066 2059- 5729 824 618 655 692 97 2148 5863 860 645 687 730 1023 2237 5996 895 671 716 766 1066 20$0 5730 824 6111 6S5 692 978 2149 5664 860 645 687 730 1023 2238 5998 896 672 719 7S7 1067 2061 5733 825 618 655 692 979 2150 5865 880 645 687 730 1023 2239 5999 696 672 719 761 1067 2062 5734 825 618 655 692 979 2151 5668 861 645 687 730 1023 2240 6000 896 672 719 767 1 ()(;7

2063 5735 826 619 656 693 980 2152 5869 861 645 687 730 1023 2241 6003 897 672 720 768 ' 1068

20$4 5737 826 619 656 693 980 2153 5871 862 645 688 73\ 1025 2242 6004 897 672 720 7.68 1068 2065 5738 826 819 656 694 980 2154 5872 882 646 668 731 1025 2243 6006 698 673 721 759 l06S

2066 5740 827 620 657 695 982 2155 5873 862 646 688 731 1025 2244 6007 898 673 721 769 1069

2067 57., 827 620 657 695 962 2156 5875 853 GH 689 732 1026 2245 6008 898 673 721 7S9 1070

2068 5743 828 821 658 695 983 2157 5876 863 647 690 733 1026 2246 6010. 899 674 722 770 1071 206S 5744 828 621 658 69£ 983 215& 5878 664 6411 691 73. 1026 2247 6011 899 S74 722 +if; 1071

2070 5745 826 621 556 695 963 2159 5879 864 648 691 734 1028 2248 6013 900 675 723 772 1072

2071 5748 829 621 658 695 964 2160 5880 864 648 691 734 1028 2249 6014 900 675 723 7;'2 1072

2072 5749 629 621 658 696 984 2161 5883 865 648 691 734 1028 2250 6015 900 675 723 772 1072

2073 5751 830 822 660 696 965 2162 5884 865 648 69! 734 1028 2251 6018 901 675 723 772 1073

2074 5752 830 822 680 698 985 2163 5868 886 649 692 735 1030 2252 6019 901 675 723 772 1073

2075 5753 830 622 680 698 985 2184 5887 B68 649 692 735 1030 2253 6021 902 67i; 724 773 1074

2076 5755 831 823 661 699 987 2165 5888 B68 649 692 736 1030 2254 6022 90Z 676 724 773 1074

2077 5756 831 623 661 899 987 2166 5890 887 650 893 737 1031 2255 6023 902 676 724 773 t074

2078 5756 832 624 662 700 988 2167 5891 867 650 693 737 1031 2256 6025 903 677 725 774 1076

2079 5759 832 624 662, 700 988 2168 5893 868 651 694 738 1033 2257 6026 903 677 726 7~ 1076

2060 5760 832 624 6S2 700 968 2169 5894 868 651 694 736 1033 2258 6028 904 678 727 776. t077

2061 5763 .833 624 6S2 701 989 2170 5895 868 651 694 738 1033 2259 6029 904 GlS 727 776 1077 2082 5764 833 62<4 662 701 989 2171 5898 S69 6S1 694 738 1033 2260 6030 904 678 727 776 1077 2083 5766 13-4 625 663 702 990 2\72 5899 869 651 694 738 1033 2261 6033 905 678 727 776 1076 2084 5787 13-4 !l25 683 702 99C 2173 5901 870 652 895 740 1035 2262 6034 905 678 727 778 1078 2085 5788 63-4' 625 663 702 990 2174 5902 870 1152 696 740 1035 2263 6036 906 679 728 777, 10n 2086 5770 835 826 664 703 992 2175 5903 870 652 695 740 1035 2264 6037 906 579 729 771 1079 2087 5771 835 626 664 703 992 2176 5905 871 653 597 741 1036 2265 6038 906 679 728 778 1079 2088 577.3 836 627 665 704 993 2171 5906 971 653 697 741 1036 2266 6040 907 680 729 779 1081 2088 577. 835 627 665 704 .993 2178 5908 872 654 6sa 742 1038 2257 6041 907 680 729 779 1061

O:FFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA 785 SERIES I No. 34 (EXTRAORDINARY) 22ND NOVtMBER. 2001

----- (7)'t (~) m (" (4, (.) ,,, OJ ti) (" {4) (5) {S) !7l OJ (2) (JJ (l) (5) __ ~1L 2~6 6043 90s 681 730 780 1082 2357 6203 943 707 168 804 1114 2446 6435 979 734 797 ~34 , ~56 2;!i;9 6044 908 S81 730 7M 1082 ! 2358 e200 944 703 7GB 804 111. 2447 6438 979 734 797 634 1156 2270 6045 90s 681 730 780 1082 235g ~208 i44 708 766 804 1115 .448 5441 960 735 797 535 1157 2271 6048 909 681 730 780 1083 2360 6210 944 708 768 80<1 1115 2449 6443 980 735 797 535 1157 2272 M49 909 G8~ 730 780 1083 2361 6214 845 708 7GB 80<1 1115 2450 M45 9BO 735 797 535 1157 2273 6051 910 682 732 782 1084 2362 6216 1145 708 766 80<1 '115 2451 6449 961 735 797 B35 1157 2214 6052 910 682 732 782 1084 2363 5219 946 709 769 80S 1116 2452 6451 981 735 798 835 "57 2275 6053 910 682 732 782 '1084 2364 6222 946 709 769 806 1117 2453 6454 982 736 796 636 1159 ~275 6055 911 683 733 793 1086 2385, 6224 946 709 759 806 111712454 6456 982 736 796 e;w ~ 152-2277 S05S 911 683 733 793 1086 2J66 6227 947 710 771 e07 1116 2455 6459 962 736 799 936 1159 2276 6056 912 684 734 7B. 1087 2367 6229 g47 110 771 807 1118 2456 6462 983 737 BOO 637 1161 2279 6059 912 68. 734 784 IOB7 2366 6232 946 711 772 607 1119 2457 6464 99..1' 737 600 838 1161 2260 6060 912 664 734 764 1087 2369 6234 946 111 772 807 1119 2455 6467 984 .136 800 a3S 1151 2281 6063 913 664 734 765 1088 2370 8236 949 712 '772 807 1119 2459 6469 984 738 800 638 1161 2282 6064 913 684 734 785 IOB8 2371 6240 949 71l 7n 608 1120 2460 6411 se4' 738 800 838 1162 2283 6006 914 665 735 786 1089 2372 6242 949 712 772 808 1120 246t 6475 985, 738 800 838 1162 ~2e4 6067 914 665 735 786 1069 2373 6246 950 712 773 809 112. 2462 6471 985 738 801 838 i162 22$5 6066 914 sss 735 785 1089 23]( 6246 950 712 773 809 1122 24!3' 6480 986 139 802 S39 1 '153 2286 601"0 915 566 736 787 1091 2375 6250 950 712 773 809 1122 2464· 6483 986 739 802 840 1164 2287 5071 915 586 736 787 1091 2376 6253 951 113.- 77. 610 1122 2465 6485 985 739 802 640 1164 2286 5073 916 667 737 786 1OS~ 2311 6255 951 713 714 810 1123 2456 6486 987 740 800 841 1165 2289 5074 915 S87 737 788 1092 2378 6258 952 714 775 811 1124 2467 6490 987 7'0 803 841 1165 2290 $075 916 687 737 788 1092 2379 6260 952 714 775 611 1124 2466 6493 958 741 804 841 1166 2291 6078 917 687 738 789 10$3 23$0 6262 952 714 ns 611 112. 2459 6495 988 741 604 8'1 1166 2292 6079 917 687 738 769 1093 2381 6265 953 71' 775 811 112' 2470 8497 988 741 e04 8., 1166 2293 60B1 9'6 686 739 7SO 1094 2362 6269 953 7,. 775 612 1125 2471 6501 389 741 804 842 '167 229. 5082 918 5aa 739 790 109. 2383 6272 1154 715 77e 812 1126 24n 6503 9199 741 e04 842 1167 22'95 6083 918 688 739 790 1094 2384 627. 954 715 776 812 1126 2473 6507 990 742 806 843 "68 2296 6085 919 S8S 7.0 791 - 109,6 2385 6276 954 715 776 a'3 1126 2.7' 6509 990 742 806 843 11$9 ~2'97 605S 919 S89 740 791 ~096 2386 6279 955 716 777 813 1127 2475 6511 990 742 806 8'3 1169 2298 scas 920 690 74' 793 1097 2387 6281 955 716 7n 813 1127 2476 65\4 991 743 80s 844 1169 2299 6C89 920 690. 741 793 109'7 2368 6294 956 717 778 614 1128 2477 6516 991 743 605 844 1170 2300 6090 920 690 741 793 1097 2389 6288 956 717 779 814 1129 2478 5519 992 744 807 845 1171 l301 6093 92t 690 741 793 1098 2390 £:;98 9SS 717 ' 778 814 1129 2479 6521 992 744 807 845 1171 2302 6094 921 690 741 793 ' 1098 2391 6293 957 717 778 815 1130 2480 6523 992 744 807 845 1 i 71 2303 6096 922 691 742 794 1099 2392 6295 951 717 778 815 1130 2491 6527 993 744 807 845 1171 230. 6097 922 691 742 794 1099 2393 6298 988 718 179 815 1130 2482 6530 993 744 808 846 1172 2305 6098 922 691 742 794 1099 2394 6300 958 718 779 815 1130 2483 6533 99. 745 809 846 1173 2306 6100 923 692 743 795 1100 2395 6302 958 718 7-79 81S 1131 2484 6535 99. 745 809 a4S 1173 2307 6101 923 692 744 796 1101 2396 6305 959 719 780 817 1132 2465 6537 994 745 BOO S46 1173 2308 6103 924 693 745 797 1102 2-397 6307 959 119 780 617 1132 2485 8540 995 746 809 847 1174 2309 6104 924 693 745 797 1102 2398 6310 goo 720 1&1 817 1133 2487 6542 995 7'6 809 e'7 1174 2310 6105 924 593 745 797 1102 2399 6312 900 720 781 817 1133 2488 6545 996 7.7 810 648 1175 2311 6108 925 693 745 797 1103 2400 631. 960 720 781 818 1133 2489 6547 996 747 810 848 1176 23~2 6109 925 693 745 797 1103 2401 6319 961 720 781 818 1134 2490 654. 996 7.7 810 848 1176

2313 6111 ~26 694 746 798 110. 2402 6321 961 720 78t 818 1134 2491 6554 997 7H 811 849 1177 2314 6112 926 694 746 798 1104 2403 6324 962 7Z1 782 e.g 1136 2492 6556 997 747 ell 849 '177 2315 6113 92& 694 746 799 110' 2404 6326 962 721 793 819 1136 2493 6559 99B 748 812 a49 1177 2316 5115 927 695 747 800 1105 240S 6328 962 12t 783 819 1135 2494 6561 998 748 812 849 1177 2317 6116 927 695 747 800 "()6 2406 6331 963 722 7&3 820 1137 2495 6563 '996 7'8 812 8SO 1178 2318 SHS· 928 696 748 801 1107 2407 6333 963 722 783 820 1137 2495 6566 999 749 8'2 851 1179 2319 6119 928 696 748 801 1107 2408 6336 964 723 7114 620 1137 2497 6568 999 749 812 851 1179 2320 6120 928 696 746 801 1107 2409 6338, 964 723 784 821 1137 2498 6571 1000 750 613 851 1180 2321 6"!-23 929 696 748 801 1107 241~ 8341 964 723 785 822 1139 2499 6573 '000 750 813 851 naG 2322 6124 929 696 148 801 1108 2411 6345 965 723 785 &22 1139 2500 6575 1000 750 813 85' t 10.0

2323 6126 930 697 750 BOO 1109 2412 6347 965 723 765 822 1139 2501 6560 1001 750 81' 852 1181

2324 5'27 930. 697 750 603 1109 2413 6350 966 724 i65 622 1140 2502 6582 1001 750 814 852 118 t 2325 6128 930 697 750 803 lt09 2414 6352 966 724 78e 823 1140 2503 6585 1002· 751 815 853 T 183

2326 6130 931 698 75. 803 1109 2415 6354 966 72. 786 823 1140 250' 6587 1002 751 815 853 n8~

2327 6131 931 698 751 803 1109 2415 6357 957 725 786 823 1141 2505 6589 1002 751 815 853 1163

2328 6133 932 699 752 803 1\09 2417 6359 967 725 786 823 1141 2S06 6592 1003 ·,'52 815 aS4 1183

2329 8134 932 699 752 803 1109 2418 6362 968 726 787 823 1142 2S07 6594 1003 "$2 515 854 118<'1

2330 6135 932 699 752 803 1109 2419 8365 968 7;!i; 788 825 11.43 2508 6597 1004 753 816 85' 1164

2331 6138 933 699 752 803 1109 2420 6367 968 726 788 825 1.143 2509 6599 100' 753 816 85,' 118d

2332 6139 933 699 752 803 1\09 2421 6371 969 725 788 825 "'144 2510 5602 100' 753 818 S56 l1BS

2333 6141 934 700 753 603 1'09 2422 5373 969 726 re8 825 1144 2511 6606 1005 753 818 856 1186 2334 6143 934' 700 154 803 1109 2423 6376 970 727 789 826 1144 2512 5608 1005 753 818 856 1186-

2335 6145 934 700 755 803 n09 2424 6378 970 727 789 826 1\45 2513 6611 1006 754 818 856 1187 2336 6148 93g 70\ 757 803 1109 2425 6380 970 727 789 826 1145 2514 6613 lQ06 75. 818 857 t 187

2337 6151 935 701 760 803 1109 2426 6383 971 728 790 826 1145 25~5 6615 1006 754 818 857 1187

2339 6154 936 702 762 803 1109 2427 6385 971 728 790 826 1146 2516 6618 1007 755 818 857 l1e8 2339 6156 936' '102 762 803 1109 2428 6389 972 729 791 829 1148 2517 6620 1007 755 8111 857 nSB

2340 6156 935 702 762 800 1109 2429 6391 912 729 791 829 1148 2518 6623 1008 756 8.9 857 1188

2341 6162 937 702 762 803 1109 2430 6393 972 729 791 829 1148 2519 6626 1009 756 821 959 1'90

2342 81M 937 702 762 803 1109 2431 6397 973 729 791 8:!!) 1148 2520 6626 1009 756 821 859 1190 2343 61'37 938 703 762 803 1109 2432 6399 973 729 79t 829 ,,48 2521 8632 l00~ 756 821 859 119'

2344 6169 938 703 762 803, 1109 2433 ,6402 974 730 792 829 1149 2522 6634 1009 756 a21 859 1191

2345 6171 938 703 762 803 1109 2434 6404 974 730 792 829 1149 2523 6637 101Q 757 821 859 119i

2346 6175 93,9 704 764 803 1109 2435 6406 974 730 792 829 1149 25~4 8639 1010 757 821 860 , 192

2347 6177 939 104, 765 803 1109 24~ 6409 975 731 793 829 1150 2525 6641 '1010 757 811 960 1192

2348 6180 9,10 705 765 803 1110 2437 6,412 975 731 793 830 1151 2526 6644 1011 758 '82"2 eso 1192

2349 6.82 940 705 765 803 1110 2438 6415 976 732 794 832 1152 2527 6646 1011 758 822 860 \ 192

2350 6164 940 705 765 803 1110 2439 6417 976 732 794 632 1153 2528 6650 1.012 759 8:23 862 1195

2351 6188 941 705 765 603 1\10 2440 64tS 976 732 194 832 1153 2529 5652 10'2 759 82" 862 1195

'2352 6190 941 705 7e5 803 1110 2441 6'23 977 732 794 8n 1153 2530 eS54 1012 759 824 862 1195

2353 6193 942 706 765 803 1112 2442 M25 977 732 794 en 1153 2531 SS56 .013 759 62-4 862 1195

2354 6195 942 706 7SS 803 1112 2443 6428 978 733 ' 795 832 1153 2532 6<;60 1013 759 824 862 1195

2355 6198 942 706 766 803 1112 2444 6430 978 733 795 832 1153 :l,!,'. ":\ ~663 1014 7&0 824 '8&3 1196

2356 6201 943 7.07 768 804 1 I 14 2445 6432 978 733 795 632 1154 ~f; .. ~ 6665 1014 700 82' 863 U96

7f!IJ OFFICIAL GAZETfE - GOVT. OF GOA

SERIES I No. 34 (EXTRAORDINARY) 22ND NOVEMBER, 2001

I'} (2) (3) 14} {I} til (7) 111 (2) (3) (4) If} to> m 11) I~ 13) I') tM I'} m 2535 6867 101. 760 824 - 11118 2124 ,- 1060 787 8M 8113 1238 2113 7133 1006 814 883 924 128' 2538 6670 lOIS 761 825 m 1197 2125 6802 1050 787 as>! 884 1239 2714 7135 1086 81. 883 924 1281 2537, M73 1015 781 825 M4 1111. 28211 fSi05 101S1 188 855 884 1239 2715 7137 1086 814 883 92' 1281 2538 6676 1016 1152 W 8M I'" 2127 SIlO7 10111 7M 855 894 1239 2716 7'40 1007 8,5 883· 925 '282 2539 6878 101B 782 821 8M

,_ 212. 8t11 1052 710 856 8118 1242 2717 7142 1087 8'5 883 925 1262

2540 6880 1018 782 821 8M ,_ 2Sa9 8913 ,0S2 789 856 8118 1242 2718 7145 1088 8'6 884 925 1282

254' 5684 1011 762 827 eM ,_

2&30 8~15 10S2 789 856 896 1242 2719 7148 1088 816 885 926 1294 2542 s_ 1017 7152 921 eM 1_ 2631 8919 10M 789 856 896 1242 2720 7150 1088 8'6 885 926 1284 2543 6689 1018 763 927 eM

1_ 2832 6821 10M 789 856 896 1242 2721 715. 1089 816 S86 927 1285

2.544 6691 1018 763 927 856 I_

2633 6924 10fS4 790 856 896 1243 2722 7'56 \089 816 886 927 1285 2545 6693 1018 763 821 - 1201 2_ 61126 10&4 7110 857 897 1243 2123 715. Ul90 ' 817 886 927 1285 2546 6697 lOUI 764 829 - '203 2635 892& 1054 790 857 897 1243 272' 118' '090 8'7 886 927 1285 2547 - '01. 764 829 888 1203 2636 81131 1055 79' 858 897 1244 2725 7163 1090 317 886 926 1286 2548 5702 1020 765 830 869 1204 2637 8934 1055 791 858 ::r 1245 2726 7'66 ·,091 318 887 928 '286 2549 6704 1020 766 830 869 '204 2&38 8937 1054 792 859 '246 2727 -n88 1091 8,. 887 928 1266 2550 6706 1020 765 ·830 869 1204 2639 693. 1056 792 659 900 '241 2728 . 7172 1092 819 888 930 1289 2551 6710 1021 766 ·830 669 1204 2640 8941 1058 792 859 909 1247 2729 7174' 1092 819 668 930 1269 2552 6712· 1021 765 830 869 120' 2641 6945 1057 792 859 900 1247 213e ·1176 '092 819 889 930 1289 2553 6715 1022 766 830 870 1205 2642 6947 1057 792 859 900 1247 2731 1180 1093 8'9 889 930 1289 255' 6717 1022 766 830 870 1205 2643 61l5O 105& 183 . 859 900· 1247 2732 7182 1093 8'9 889 930 1269 2555 6120 1022 766 831 810 '206 2644 8952 105& 793 800 900 1247 2733 7185 1094 820 ' 889 930 1290 2556 5723 '023 757. 832 871 1207 2645 695. I05S 793 860 900 1248 2734 7187 1094 820 889 930 1290 2557 6725 '023 767 832 871 1208 2846 8958 105~ 794 862 902 '250 2735 7189 109. .820 889 931 1290 2558 6728 102. 768 833 1172 1208 2647 6Q60 IOS~ 794 862 902. 1250 2735 7192 1095 821 890 931 1290 2559 6730 102" 768 833 872 1208 2648 6963 '060 795 862 903 1251 2737 7195 '095 ail 890 932 1292 2560 6732 ,02' 768 833 872 1209 2649 8965 1060 795 862 903 1251 2738 7198 '090 622 89' 933 '293 256' 6736 '025 768 833 872 1209 21150 6Q67 1060 795 862 903 1251 2739 7200 '090 822 891 933 1293 2562 6738 1025 768 833 872 '209 2651 6971 1061 795 862 903 1251 2740 7202 1096 822 892 933 1293 2563 6741 1026 769 834 873 1210 2652·. 6973 '061 795 862 903 '251 2141 72<'6 1097 822 892 933 1293 2564 674. 1026 769 834 874 1211 2653 8976 1062 796 863 904 '252 2742 7208 '097 822 892 933· 1294 2565 6746 1026 769 834' 874 1211 265. 6978 1062 796 863 904 1252 ·2743 7211 1098 823 892 933 129<1 2566 6749 1027 770. 635 874 1212 2$55 6981 1062 796 864 904 1253 2744 1213 '098 823 892 934 1294 2567 6751 1027 770 836 875 12'2 2~

a_ 1083 79i 865 905 '25. 2745 12'5 1098 823 892 934 1294

2568 6754 1028 771 837 875 ,213 2657 6986 1083 797 865 905 1255 2746 7219 1099 824 894 936 1297 2569 6756 1028 771 837 875 1213 2658 6969 '064 798 ·865 906 '255 2747 7221 1099 ·82' 89' 936 1297 2570 6758 1028 771 837 e75 '213 2659 699' 108' 798 e65 906 1255 2748 7224 1100 825 894 936 1298 2571 6762 '029 77' 837 e7S 1214 2880 ,.6993 1064 198 865 908 1256 2749 7226 1100 825 895 937 1298 2572 6764 1029 77' 837 875 12'4 2661 6997 1065 798 865 906 1256 2750 7228 1100 825 895 937 1298 2573 6758 1030 772 &38 e77 1215 2662 6999 1085 798 865 906 1256 2751 7232 11<)1 825 895 937 1298 257' 6770 1030 772 838 877 1216 2663 7002 1086 799 867 907 1257 2752 7234 1'01 825 895 937 129' 2575 6772 1030 772 838 877 12'6 2664 7005 1066 799 867 908 1258 2753 7237 1102 826 895 937 1299 2S:76 6775 1031 773 838 877 12'6 2585 7007 1086 799 867 900 1258 2754 7239 1102 826 895 937 1299 2577 6777 1031 773 839 878 1217 2656 7010 1067 800 868 900 1259 2755 7242 1102 826 896 938 1300 2578 6780 1032 77. 840 879 121e 2657 1012 1087 800 868 908 1259 2756 72.5 1103 827 897 939 1301 2579 6782 1032 774 840 879 1218 2668 7015 1068 SOl 869 909 1259 2757 7247 !l03 827 897 939 1302 2580 6784 1032 774 840 879 12.8 2669 7017 1088 eOl 869 909 1260 2758 7250 1104 828 897 ·939 1302 2581 6788 1033 774 840 879 1218 2670 7019 1088 801 869 909 1260 2759 72&2 1 \04 828 898 940 '302 2582 6791 1033 77' 840 800 1219 2671 7023 1069 801 869 909 1260 2780 725. 1104 828 898 940 1303 2583 679. '03' 775 841 880 1220 2672 7025 1089 80' 869 909 1260 2781 7258 1105 828 898 940 '~3 258. 6796 1034 775 841 880 1220 2673 7029 '070 802 871 911 1262 2762 7260 1105 828 898 940· 1303 2565 6798 103. 77S 841 180 1220 2674 7031 1070 802 ·811 911 1263 27£3 7263 1106 829 899 . 941 1304 2586 6801 1035 175 842 681 1221 2675 7033 1070 802 871 911 1263 2764 7266 1 t06 829 &-99 942 1305 2587 6803 1035 776 842 861 122. 2676 7036 1071 803 871 9\1 1263 2765 7268 1106 829- 899 942 1305 2588 6806 1036 717 843 882 1222 2677 7038 1071 803 871 912 1263 2766 7271 110,7/ 830 900 942 1306 2589 6808 1036 717 843 882 ,223 2678 7041 1072 804 872 913 '265 2767 7213 "07 830 900 942 '306 2590 6810 1036 777 843 882 1223 2679 7043 '072 804 872 913 1265 2768 7276 1106 831 902 943 1306 2591 68.5 ,037 717 943 883 '223. 2680 7045 Ion e~ 872·· 913 12SS 2759 7278 1108 83' 902 943 1307 2592 6017 1037 777 l\~ .83 1224 2681 7049 1073 804 672 913 1265 2770 7280 11013 83l 902 943 1307 2593 .-11= 11138 718 844 883 1224 2682 7052 1073 804 873 914 1266 2771 7284 1109 831 902 943 1307 2:~4 6822 1036 718 844 883 1224 2683 7055 107' 80S 874 914 ,2<;7 2772 7286 1109 831 902 943 1307 2595 6824 1038 ri8 844 883 1225 268, 7057 '074 805 874 91. '267 2773 7290 1110 832 903 945 1309 2598 6827 1039 7790 845 985 1226 2685 7059 107. 805 87. 914 1267 277' 7292 1110 832 903 945 1309 2597 6829 1039 779 845 885 1228 2686 7062 .1075 608 87. 914 1268 2775 7294 111\1 832 903 945 1310 2598 6832 '040 780 846 885 1227 ~687 706. 1075 806 874 915 '268 2776 7297 1111 833 903 945 1310 2599

B_ 1040 780 846 866 1227 2688 7067 1076 807 875 9iG 1269 2777 7299 1111 833 903 945 1310

2600 6836 1040 780 846 885 1227 2689 7069 1076 807 875 916 1269 2778 7302 1112 834 ·905 947 1312 2001 6841 1041 780 846 886 1228 2690 707' 1078 B07 675 916 '269 2779 730. 1112 834 905 947 '312 2002 8843 1041 780 646 686 1228 2691 7016 1077 807 876 917 1270 2780 7306.1112- 834 905 9.7 1312 2603 6846 '042 78' 847 887 1229 2692 7078 1077 807 876 917 1271 278' 7310 1 t13 e34 905 947 1312 260' 6848 1042 181 847 887 '229 2693 7081 '078 80s 877 9'7 1271 2782 7313 1113 834 905 94S 1·3-'3 2605 6850 1042 781 8~7 887 '229 269. 7083 1078 800 877 917 '271 2783 7316 1114 835 906 948 1314 26M 8663 1043 782 848 888 1230 2695 7085 1078 808 e77 917 1272 2784 7318 1114- 835 906 948 ;,fa14: 2607 8665 1043 782 648 688 1231 2696 7008 '019 809 877 9'9 1273 2785 7320 1114 8~S 908 948 "1.3.1.4" 2008 6858 1044 783 849 888 1231 2697 7090 1079 809 877 919 1273 2786 7323 1115 836 906 948' 1'314 2G09 8860 .104' 763 849 888 .231 2698 7093 1080 910 878 919 1274 2787 . 7325 1115 836 906 . ,948 1315 26'0 8863 1044 763 850 890 1233 2699 7095 1080 810 818 919 1274 2788 7328 11 16 S37 908 950 1316 2611 6867 1045 763 650 890 1233 2700 7097 10s0 810 878 919 127. 2789 7330 11 16 837 908 ~~.; ~.!.~~~ 2612 6869 1045 783 BOO 890 1233 2701 7102 1081 810 879 920 1275 2790 7332 1116 837 908 2613 8872 1046 784 850· 890 1234 2702 7104 1081 810 879 920 1275 2791 7337 '117 837 908 9SO· ·1317 2614 6874 1046 784 850 890 1234 2703 7107 1082 811 880 92' 1276 2792 7339 1117 937 90a 9'" ·13·18 2815 6876 1046 784 851 890 1234 2704 7109 1002 811 880 92' ,276 2793 7342 1118 638 909 95l· .131.8 2618 6879 .047 766 851 891 1235 2705 1111 1082 811 880 921 '276 2794 734. 1116 638 900 951 131~ 2617 6881 1047 786 851 891 1235 2705 7114 1083 612 880 922 1277 2795 7346 111 B 838 909 951 ·'3,1~ 2618 6684 1048 786 852 891 1235 2707 7116 loa3 812 880 922 1278 2796 7349 1119 839 909 952' .1320' 2619 6687 .048 786 853 892 1237 2708 7119 1084 813 881 922 1278 2797. 7351 , 119 839 910 952 fj2C' 2620 6889 1048 786 853 893 '237 2709 7121 1004 813 86' 922 1278 2798 7354 1120 840 911 953 '1321; 2621 6893 104g 786 853 8~3 1238 2110 7124 108' 813 882 923 1280 2799 7356 1120 640 .11 953 132f 2622 6895 1049 786 853 893 1238 2711 7128 1085 813 882 923 1280 2800 7358 1120 840 911 ·953 1321 2623 6898 10SO 787 853 893 1238 2712 7130 1085 813 882 923 1280 280' 7363 1121 840 911 954 1322

=-'~~-,.""...,,-~---.... --------",~..-~~--.,,",,-,"-

OFFICIAL GAZETTE -- GOVT. OF GOA 707

SERIES 1 No. 34 (EXTRAORDINARy) 22ND NOVEMBER, 2001

'" '" (3, 14)--"-' --,il--,,-,- ~j '" (3' '" ," ::5) {1}!"m {21 _I::!_ {.t} {5l (5")lTl.-

~802 7365 1121 a40 911 954 1322 ZMl 7598 1157 867 940 984 ~36' 2980 1826 1192 694 969 1014 1406 2803 7368 1122 .41 912 955 1323 2892 7600 1157 861 940 9a. 1364 2981 7832 1193 89. 969 1Ot4: 1406 2804 73"10 1122 841 912 955 1323 2893 7603 1158 868 942 985 ~365 2982 7835 1193 894 970 10'0 -,,:-.107 2805 7372 1122 841 912 955 1323 289' 7605 nS8 868 942 985 1355 2983 l836 1194 895 971 1016 1407 2805 1375 1123 842 912 955 1324 2895 7601 115e 868 942 965 1365 29$4 7840 1194 895 971 1016 1408 2607 7377 1123 842 913 956 1325 2896 7610 1159 869 942 986 1367 2965 7842 1194 895 971 1016 140S 280G 7360 1124 G43 9i4 95& 1325 2697 1612 1159 869 842 9G6 13S7 2-985 76<'5 1195 896 911 10t6 1408

2809, 7382 1124 843 9,. 956 1325 289G 7615 1160 Gic 943 987 ,367 2987 7847 1195 896 971 1018 HaS 2810 736:3 1124- a'3 915 9S7 1~27 2699 7617 l1€O 870 943 987 1368 2988 7850 1196 897 972 1017 1410 2811 7369 1125 643 915 957 1327 2900 7619 1160 370 943 987 .1366 2989 7852 1196 697 973 1016 1410 2812 7391 1125 843 91S 957 1327 2901 7624 He, 870 1$43 987 1369 29ilO 7654 1196 8S7 973 1018 1410

2813 7394 1126 ... 915 958 1328 2902 7626 1151 870 944 986 1369 2991 7859 1197 897 973 1018 1~11

2614 7396 1126 844 915 958 1328 2903 7629 1162 871 945 989 1-3]0 2992 78S1 1191 897 973 1018 1411 2815 7391$ 1126 844 915 958 1328 29<)' 7f5...~1 (,62 871 945 9G9 1370 2993 7854 1196 B.8 97< 1019 1412 2816 7401 1127 845 915 959 1329 2905 1~3 1162 671 945 989 1370 2994. ,1U6: • 198 698 974 1019 1412 2617 7403 1127 845 916 959 1329 290$ 763G 1183 872 945 989 '13ll 2995 7S68 1198 .98 97' 1019 lr.12 2819 7406 1128 e'G 917 959 1329 2907 7638 1163 872 045 fl'JO '371 2996 787,1 1199 899· S74 1020 ld)4

2819 7409 H2B 846 918 9ro 1331 2008 7641 1164 873 946 990 1372 2997 .. 7873 1199 899 974 1020 1414 2620 7411 1128 84S 91B 960 1331 2909 7643 1164 873 94S 990 1372 2998 7876 1200 900 976 1021 1414 2821 7415 1129 846 916 961 1331 2910 7645· 1164 67~ 947 991 t373 2999 7878 1200 900 976 10;21 141·5

2622 7417 1129 G46 918 961 1331 29n 7650 1165 .87 947 991 ~373 3000 7880 l~'()O 900 976 1021 \'415 2823 7420 1130 G47 91B 96! 1332 29"12 7652 1165 873 947 .991 1373 3aol 78B3 1201 900 976 1021 14'S 2824 7422 11-30 841 91. 961 1332 29,3 7655 1186 874 946 992 1375 3002 1e84 1201 900 97S 102l 1415 2825 742. 1130 847 9·18 961 1333 2914 7657 1i66 87. 948 992 i375 3003 7886 1202 901 977 1022 1417 2826 7427 1131 84S 920 . 962 1333 2915 7659 1166 874 948 992 1315 300' 7G87 1m2· "901 977 1022 1417 2827 7429 1131 a.s 92a 562 1333 2916 7602 11£7 675 948 992 1376 3005 7883 1202 901 977 1023 1417 2B2:8 7433 1132 649 921 JG4 1336 2917 7$64 ",,7 875 948 993 1376 3006 7890 1203 902 978 lO24 1418 2829 7435 1132 G49 921 964 1335 2918 7557 116e 876 949 993 1376 3007 7S91 1203 902 978 t024 1418 2830 7437 9132 849 921 964 1335 2919 7670 116B 876 950 994 1378 3006 7893 1204 903 979 1025 1420 2831 7441 1133 849 921 964 1336 2920 7672 t ISB 876 950 994 1376 3009 7894 1204 903 979 1025 142('

2632 7443 1133 649 921 964 1336 2921 7576 1169 876 951 995 1376. 3010 7895 1200 9D3 979 1025 1420 2$33 7446 1134 850 921 96. 1336 2922 7€78 1169 676 951 995 1378 3011 7898 1205 903 979 1025 1420 2834 7448 1134 850 921 964 1337 2923 7681 1170 877 951 995 '379 3012 7899 1205 903 979 1025 1420 2835 7450 113. 850 921 964 1337 2924 7683 1170 677 951 995 1379 3013 7901 1206 so. 98' 1027 1422 2836 7453 1135 651 923 965 .337 2925 7695 ~170 877 as. 995 1380 3014 7902 1206 904 9a. 1027 1422 2637 7456 1135 851 923 966 133. 2926 7686 1171 678 . 952 996 1380 3015 7903 120$ 9ao 9Bl 1027 1422 2838 7459 1136 G52 924 957 1340 2927 7690 1171 878 952 996 1380 3016 1905 1207 905 9a2 1028 1423 2339- 74tH 1138 852 92. 967 1340 2928 7694 1172 879 953 998 13B3 30,7 7906 1207 905 982 1026 1423 2840 7483 1136 G52 92. 967 1340 2929 7696 '172 G70 953 998 1383 3018 7908 120B 906 983 1029 1425 2641 7467 1137 852 92. 987 1340 2930 1698 1172 879 953 998 1363 3019 1909· 1208 906 933 1029 1425 2842 7469 1137 652 924 967 1340 2931 1702 1173 879 .954 996 1383 3020 7910 1206 906 983 1029 1'425 2843 71:72 Has 853 924 967 1341 2932 7704 1173 879 954 99B 1383 302' 7913 1209 906 983 1030 1425 2844 747. 1138 853 92. 967 1341 2933 1707 1174 G80 954 998 1383 3()22 7914 120. 906 983 1030 1425 2845 7475 1138 853 925 96B 134. 293. 7709 1174 880 954 99B 1364 3023 7916 1210 907 984 1031 1427 2G46 7480 1139 854 927 970 1344 2935 771 ~ 1174 860 954 998 136. 3024 79!7 1210 907 984 1031 1427 2847 7482 1139 854 927· 970 1344 2936 7714 1175 881 955 999 138. 3025 7916 1210 907 964 1031 1427 2848 7465 1140 ass 927 970 ,345 2937 7111 1175 86. 955 1000 1366 3025 7920 1211 908 985 1032 1428 2849 7487 1140 855 927 970 1345 2938 7720 1176 882 956 1001 1387 3027 7921 1211 908 985 1032 1428 2850 7480 1140 85S 927 "971 1345 2939 7722 1176 BB2 956 1001 13G7 3028 7923 1212 909 986 1033 1429 2851 7493 1141 655 927 971 1345 2940 772. 1176 682 956 1001 1397 3029 7924 1212 909 98B 1033 1430 2:852 7495 1141 855 927 971 1345 2941 7728 1177 G82 957 1001 1387 3030 7925 1212 909 986 1033 1430 2853 7498 ',142 656 927 971 1346 2942 773a H17 882 957. 1001 1387 3031 7928 1213 909 9B7 1034 1430

2M4 7500 :142 858 927 971 1346 2943 7733 1178 683 957 ; 1001 1388 3032 7929 1213 909 987 1034 1430 2895 7503 1142 856 929 972 1347 2944 1735 1178 883 957 1001 1388 3033 7931 ' t214 910 988 1035 1432 2656 1506 1143 857 930 973 1348 2945 7737 1178 883 957 1001 1388 ~034 7932 1214 910 988 ,o35 1432 2857 7508 U43 857 930 973 1349 2946 7741 1179 684 959 1004 1391 3035 7933 1214 91C 988 1035 1432 2858 7511 1144 6se 930 ,973 1349 2947 1743 1179 884 959 1004 1391, 3036 7935 1215 911 989 1036 1433 2859 7513 1144 958 930 974 1349 2948 1746 IlGQ 885 959 '00. 1391 3037 7936 1215 911 989 1036 1433 2860 7515 1144 858 930 974 1349 2949 7748 1180 885 959 1004 1392 3038 7938 1216 912 990 1038 1434 2861 7519 ,.45 8se 930 914 1349 2950 7750 118'0 865 959 1004 1392 3039 7g39 121'$ 912 990 1038 1435 2862 752. 1145 858 930 914 1349 2951 7754 1181 885 960 1004 ·1392 3040 7940 1216 912 990 1038 1435 2663 752. 1146 859 931 974 1351 2952 7756 1181 885 960 1004 1392 3041 7943 1217 912 990 1038 1435 2664 7527 1146 859 932 976 1352 2953 7759 1182 686 960 1005 1393 3042 7944 1217 912 990 1039 1435 2855 7529 1146 859 932 976 1352 295.1 7761 1182 886 960· 1005 1393 3043 7946 1218 913 991 1039 1436 2866 7532 1147 860 933 976 1353 2gS!;> 7764 1182 888 961 1006 1394 3044. 7947 1218 913 991 1039 1d37 2667 7534 1147 860 933 976 1353 2956 7767 1183 887 962 wo7 1395 3045 7948 1218 913 991 1039 1437 2868 7537 1148 86' 934 97. 1353 2957 7769 1183 GG7 962 1007 1395 3046 7950 12J9 914 992 1040 1438 2669 7539 1148 8S1 934 977 1354 2958 7772 1164 6aG 962 1007 .398 3047 7951 1219 914 993 1041 1438 :;>870 7541 1148 861 934 977 1354 2959 7774 1184 886 962 1007 1396 3048 1953 .220 915 994 1042 1439 2671 7545 11£9 G61 934 977 .3S4· 2960 7776 1184 868 983 1008 1396 3049 7954 '220 915 994 1042 1440 2872 1647 1149 861 934 977 1354 2961 7760 1185 888 963 ·1008 1396 3050 7955 1220 915 9'l4' 1042 1440

~873 7SSt 1150 862 936 979 1356 2962 7102 1185 6SG 963 '008 1396 3051 795G '221 915 994 1042 1440 2874 7553 1150 662 936 97. 1356 2963 7185 1186 8G9 964 1008 1396 3052 1959 '221 .'5 99, 1042 1440 2875 7555 1150 862 936 979 1357 2964 7788 1186 SG9 964 1010 1399 3053 7961 1222 916 995 1043 14i1l 2876 7558 1151 663 936 979 .357 2965 7790 1186 889 964 1010 1399 3054 7962 .222 916 995 1043 1442 2877 7660 1151 863 '936 979 13S7 2966 7"193 1187 890 ~ 1010 1400· 3055 7963 ,.222 916 995 1044 li142 2878 7563 ,,52 884 937 981 1359 2967 7795 1187 890 965 1010 1400 3056 7965 1223 917 996 1045 1443

2879 75/;5 1152 66-C 937 981 1359 2968 7798 1188 89' 966 1010 1400 3057 7966 .223 917 996 1045 1443 2880 7567 1152 864 937 981 1359 2969 7800 1189 691 966 1010 1400 3058 7969 1224,.. 916 997 1046 1444 268' 7571 1'153 96-C 937 9.' 1359 ~970 7802 1IGG G91 966 1011 1401 3059 7969 122. 916 997 1046 1444 2862 757' 1153 81>4 937 981 .360 2971 7_ 118.9 891 966 1011 1401 3060 7970 1224 91G 997 '046 1445 2883 7577 1154 885 939 e82 136, 2972 7808 1Ige 891 966 '011 .401 3061 7973 1225 918· 997 1046 1445 2864 7579 '1154 865 939 982 1381 2973 7812 1190· G92 96$ 1012 t403 3062 7974 .225 918 997 1046 1445 2885 7581 1.154 865 939 992 1361 2914 781' 1190 892 96$ 1013 1403 3063 7976 1226 919 999 1046 1446 2G86 758. 1155 866 939 982 1361 '297S 78.6 1190 892 988 1013 1404 3064 7977 1226 .919 999 1046 1447 2897 7886 1155 8M 939 982 1362 2976 79.9 1191 893 988 1013 1404 3065 7978 1226 919 999 I04G 1447 2888 7589 . 1156 887 940 984 1363 2977 7821 1191 693 988 1013 1404 3066 7980 1227 920 .COO '049 1446 2889 1591 1156 887 940 984 '363 2978 7824 1192 89. 969 1014 1406 3067 7981 1227 920 ,000 1049 1446 2890 7593 1156 887 940 980 1363 2979 7826 t192 690 969 1014 1406 3066 7983 122. 92' '.1001 1050 1449

788 SERIES I No, 34

_"_'_YJ 3069 798. 3070 7985 3071 7986 3012 7989 3073 799' 3074 7992 3075 7993 3076 7995 3017 7996 3078 7998 3019 7999 3080 8000 3081 aOOJ 3082 8004 3083 B006 3084 8007 3085 8008 3086 8010 3087 8011 30ea 8013 3089 6014 3090 8015 3091 80t8 3092 60t9 3093 8021 3094 8022 3095 8023 3096 ao25 3097 8026 3098 9028 3099 8029 3100 8030 3101 8033 3102 803. 3103 8036 3104 8037 3!O5 8036 3~06 8040 3107 8041 3108 8043, 3109 8044 3110 8045 3111 6048 3112 8049 3H3 8051 3114 8052 3115 6053 3116 8055 3117 B056 3118 S058 3119 .8059 3120 6060 312f 8063 3122 8064 3'23 8066 3124 8067 3125 8008 -3 ~2ti· 8070 3127 6071 3128 8073 3129 8074 3130 8075 3131 8078 3132 6079 3 !33 8081 3134 8082 3135 6083 3136 S085 3137 B086 313& 800B 3139 8089 3140 8090 3141 8093 3142 8094 3143 6096 3144 8097 3145 8098 3146 6100 3147 8101 3"8 6103 3149 8104 3150 8105 3151 8108 l!S2 8109 ~153 6111 lIS4 81" lI55 8113 1156 8115 H57 8116

'" 1228 1228 1229 1229 1230 1230 1230 1231 1231 1232 1232 1232 1233 1233 1234 1234 1234 t235 1235 1236 1236 1236 1237 1237 1238 1238 1238 1239 1239 l240 t2dO 1240 1241 1241 1242 1242 1242 1243 1243 t244 1244 1244 1245 1245 1246 1245 1246 1247 1247 1248 1248 1248 1249 S249 t250 1250 ~ 2-50-1251 1251 1252 1252 1252 1253 1253 1254 1254 1254 1255 1255 '256 ,.56 1256 1257 1257 1256 1258 1258 1259 1259 1260 '260 1260 1261 1261 1.52 1262 1262 1263 1263

r4) {s}

921 1001 921 1001 921 1001 921 1001 922 1002 922 1002 922 1002 923 1003 923 1003 924 1004 924 1004 924 1004 924 1005 924 1005 925 1006 925 1001' 925 1006 926 t007 926 1007 927 1009 927 !OO8 927 1008 927. 1008 927 1006 928 1009 928 1009 926 1009 929 1010 929 101 I 930 1012 930. 1012 930 1012 930 1012 930 1012 931 1013 931 1013 931 1013 932 1014 932 '014 933 1015 933 1015 933 1015 933 1015 933 1015 934 1017 934 1017 934 1017 935 1018 935 1018 936 1019 936 1019 936 1019 936 1019 936 1019 937 1020 937 iO~O 937 1020 938 102' 936 1021 939 1022 939 1022 939 1022 939 1023 939 1023 940 01024 940 1024 940 1024 941 l025 941 1025 942 lD26 942 1026 942 1026 9<12 1026 942 1026 943 1027 943 1027 "43 1027 944 1028 944 1029 945 1030 945 1030 945 1030 945 103D 945 1030 94~ 1031 946 1031 946 1031 947 1032 947 1032

", 1050 1050 ,OS1 1051 1052 1052 1052 1053 1053 1054 1054 1054 1055 lOSS 10$6 1056 1056 1057 1057 1059 1059 1059 1059 1059 1060 1060 1060 1061 1062 1063 1063 1063 1063 1063 1064 1064 1065 1066 1066 1067 .067 1067 1067 1067 1069 1069 1069 1070 1070 1071 1071 1071 1072 1072 1073 1073 1073 1074 107. 1075 1075' 1075 1076 1076 1077 1077 1077 1078 1078 'oao 1060 1080 lOBO 1080 1061 1051 1081 1082 'oa3 103_ 1084 1084 108' 1084 1085 1065 1086 1087 1087

1449 1450 1450 1450 1451 145! l.!1S2 1453 1453 1454 1454 1454 1455 1455 1456 1456 1457 1458 1458 1459 1459 1459 1460 1460 1461 1461 146\ 1463 1463 1464 1464 1464 1465 1465 1465 1455 1466 1468 1468 1469 1469 1469 1470 1470 1471 1471 1471 1473 1473 ,474 1474 1474 1475 1475 '\'416 1476 1476 1478 1478 1479 1479 1479 1480 1480 1481 1481 1481 1483 1483 1484 1484 1484 1485 1485 1486 1486 1486 1487 1488 1489 1489 1489 1490 '490 149' 1491 1491 1492 1493

·i~--(2}---m·~"I4'i---!Sl--(6)--(7j--~ :.-~ - {~I_ --(iC-~--'-i&i --- -l6\~'-;-~:

3156 811B (264 948 1033 1088 1494 3247 6251 1299 974 1065 1125 1537 3159 8119 1264 948 1033 1088 1494 3248 8253 1300 975 1066 1126 '538 3160 8120 1264 948 1033 wae 1494 3249 8254 1300 925 fC.66 1126 1539 3161 8123 1265 948 1033 1088 1494 3250 8255 1300 975 1066 1126 1539 3152 8124 1265 948 1033 1088 1495 3251 8258 1301 975 1066 1126 1539 3153 8126 1256 949 1035 1090 1496 3252 8259 1301 975 1066 1126 1539 3164 8127 1256 949 1035 1090 1496 3253 8261 n02 976 1067 1127 1540 3'65 8128 1266 949 1035 1090 1496 325«1 8262 1302 976 1067 1127 1541 3166 8130 1267 950 1036 1091 1497 3255 8253 13-0~' 976 1067 1128 1541 3167 9131 1267 950 1036 1091 1496 3256 8265 1303 977 1068 1129 1542 3168 8133 1268 951 1037 1092 1499 3257 8266 lJ03 977 1068 1129 1542' 3169 8134 1268 951 1037 1092 149!i 3258 8268 1304· 9::;% 1069 1130 1543 3170' 8135 126S 951 1037 1092 1499 3259 6269 1304 978 1069 1130 1543 3171 8138 1269 951 1037 ~093 1499 3260 8270 1304 978 1069 1 t30 1544 3172 9139 '-20:9 951 1037 1093 1500 3261 9273 1305 978 '009 ,'30 1544 3173 e141 1270 952 1036 1094 1501 :3262 .8274 - 1~0.5 97<8 1069 1130 1544 3174 8142 1270 952 1038 1094 '501 3263 8276 1306 979 1071 1132 1545 3175 6143 1270 952 1038 1094 T501 -3264 827.7 1306 979 1071 1132 15~6 3176 6145 1271 953 1039 1095 1502 32fi5- e278 1306 979 1071 1132 15..16 3177 -8146 1271 953 1039 ,095 1502 3266 S280 1307 980 1072 1133 1S47 3176 8148 1272 954 1040 1096 1504 3267 1}26.1 1301 980 1072 1D3 1547 3179 8149 1272 954 1040 1096 1504 -3268 8283 1308 9e:~ 1073 1134 1548 :~lao 8150 1272 954 .1040 1096 1504 3269 82S4 '308 981 1073 1134 tS46 -3181 8153 1273 954 1041 1097 1504 3270 8285 1308 99t 1073 1134 lS4~ :1192 6154 127~ 954 1041 1097 1505 3271 8298 1~09 981 1073 1135 1549 :~1a3 -8156 1274 ~55 1042 t09S lS06 3272 8269 1309 981 1073 1135 15·H'1 31St! 6157 '274 955 to42 1098 1506 3273 8291 1310 982 1074 1136 ~550 :3185 8158 ~274 955 1042 10ga 1506 .3274 a292 1310 982 1074 '136 15-5(1 3186 8160 1275 955 1043 1099 1507 3275 8293 1310 982 1074 1136 ~~-5) 3187 8161 1275 956 1043 1099' 1507 3276 8295 1311 963 ,075 1137 1552 3168816312769571044 1101 '509 327792961311 9831075 1137" 1552 3189 8164 1276 957 1044 1101 1509 3276 8298 1312 964 1076 1138 1553 3190 6165 1276- 957 1044 1101 1509 3279 8299 1312 984 1076 1138 1553' 3191 8168 1277 957 1044 110, 1509 3280 8300 1312 984 1076 1138 1553 319281691277 95710441101 1509328183031313984101711391554 319381711278958104511021511328263041313 9S4 1077 11391554 31948172127895810451102151132838306 '1314 985107811401555 319S 8173 1279 9sa 1045 1102 1511 3284 8307 1314 985 1076 1140 1555 31% 8175 127S 959 1046 1103 1512 3285 8308 1314 985 1076 1140 1556 3197 9176 1279 959 1047 1104 1512 3286 8310 1315 986 1079 1141 1557 31£18 8178 1260 960 1046 1105 1514 3287 6311 1315 986 1079 1141 1557 3199 8179 1280 960 1048 1105 1514 3288 83.13 1316 987 lOBO 1143 1558 3200 9180 128('} 960 1048 1105 1514 3289 8314 '316 987 1080 }143 1558 320.· 8163 1281 960 1048 1105 1514 3290 8315 1316 987 1080 1143 1558 3202 8184 1281 960 1046 1105 1514 3291 83.a 1317 987 1080 1143 1559 3203 6186 1262 961 1049 1106 1516 3292 8319 1317 987 1080 1143 1559 3204 8187 1282 961 1049 1106 1515 3293 8321 1318 988 1081 1144 1560 3205 6188 1262 961 1049 1107 1516 3294 8322 1318 988 108' 1144 1560 3206 6190 1283 962 1050 1108 1517 3295 8323 1318 988 1081 '144 1560 3207 8191 1283 962 1050 1108 1517 3296 832:5 1319 989 1082 1145 1562 3208 8193 1284 963 1051 1109 1519 3297 8326 1319 989 1083 1146 1562 3209 8194 1284 963 1051 1109 1519- 3298 8328 132Q 990 108~ 1147 1563 3210 8195 1284 963 1051 1109 1519 3299 6329 \320 990 1084 1'47 1563 321i 8198 1265 963 1051 1109 1519 3300. 6330 1320 990 10084 1147 1563 32'2 6199 1285 963 W51 ~ tOg 1519 '3301 8333 1321 990 1084 1147 15&4 3213 9201 lieS 964 1053 1111 1521 3302 8334 1321 990 1084 1147 1564 3214 8202 1296 96-4 1053 1111 1521 3303 9336 1322 991 1085 114$ 1565 3215 6203 1286 964 1053 'i 111' 1521 .1304 8337 1322 991 1085 t 148 1565 3216 8205 1287 965 1054 1112 1522 3305 8338 1322 991 1085 1149 1565 3217 9206 1287 965 1054 1112 1522 3306 8340 -1323 992 1086 1150 15-'57 3216 8208 1286 966 1055 11 13 1524 3307 8341 1323 992 1086 1150 1567 3219 8209 1288 966 1055 1113 1524 3306 8343 1324 993 1087 1151 1568 3220 8210 1288 966 1055 1113 1524 3309 8344 1324 993 1087 1151 1568 3221 8213 1269 956 1055 1114 1524 3310 8345 1324 993 1087 1151 1568 3222 82,4 1289 966 1055 1114 1524 3311 8348 1325 993 1087 1151 1569 3223 8216 1290 967 10S6 1115 1526 3312 6349 1325 993 1087 1151 1569 3224 8217 1290 967 1056 1115 1526 3313 8351 1326 994 1089 1153 1570 3225 8218 1290 967 1056 1115 1526 3314 6352 1326 994 1069 1153 1570 3226 8220 1291 968 1057 1116 1527 3315 8353 1326 994 1089 1153 1570 3227 822' 1291 968 1057 n1S 1527 3316 6355 13~7 995 1090: 1154 1572 3228 9223 1292 969 1058 1117 1528 3317 8356 1327 99, 1090 1154 1572 3229 8224 1292 969 lOSS 1117 1529 3318 83sa 13.28 996- 1091 1155 1573 3230 8225 1292 SS9 1058 1117 1529 3319 8359 1328 996 1091 1155 1573 3231 8228 1293 969 1059 1\18 1529 3320 8360 1328 996 1091 1155 1573 3232 8229 1293 969 1059 1118 1529 3321 8363 1329 996 1091 1156 1574 3233 8231 1294 970 1060 1ng 1531 3322 8364 1329 996 1091 t 156 '574 3234 8232 1294 970 1060 1119 153t 3323 8366 1330 997 1092 1157 1575 3235 8233 1294 970 1060 1119 1531 3324 8367 1330 997 1092 1157 1575 3236 8235 1295 971 1061 1120 1532 3325 8366 1330 997 1092 1157 1575 3237 8236 1295 971 1061 1120 1532 3326 8370 1331 998 1093 1158 1577 3238 6238 1296 972 1002 1122 1533 3327 8371 1331 999 1093 1158 1577 3239 9239 12'% 972 1062 1122 1534 -3328_ 8373 1332 999 1094 t159 1578 3240 8240 1296 972 1062 1122 1534 3329 8374 13.32 999 1094 1159 1578 3241 8243 1297 972 1062 1122 1534 3330 8375 1332 999 1094 1159 1578 3242 8244 1297 972 1062 1122 1534 3331 8378 1333 999 1095 1180 1579 3243 8246 1298 973 1063 1123 1535 3332 8379 1333 999 1095 1160 1579 32.4 8247 1298 973 1063 1123 1536 3333 6381 1334 1000 1096 116.1 1580 3245 8248 1298 973 1063 1123 1536 3334 8382 1334 1000 1096 1161 'S80 3246 8250 1299 974 1064 1124 1537 3335 8383 1334 1000 1096 1161 1580

SERIES I No. 34 OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA

(EXTRAORDINARY) 789

22ND NOVEMBER. 2001

II) _~'21,,--_~(3)!.---.!<:!·)_.....:'!:'),--_~"'-' _..l'~"_lt::-;C.:.!<-)_-_-2·<'l,-.....:'!:;3)'--l'·:!.'_--.!":::) __ ...!(6!!I_~":!.'-c- (i)----ai--f3i·---'~-ii;L= ... f.Gl. .-j~~_ 3335 6385 1335 1001 1007 1162 1582 3425 8518 1370 1027 1128 1199 1625 3514 8696 1406 1054 "56' 1~58 169] 3337 8386 1335'001 1097 1152 1582 3'26 8520 1371 1028 112e 1200 1626 3515 8698 '406 1054 1156\ l;lse 1693 3338 8388 1336 1002 1098 1164 1583 3427 8521 1311 1028 1129 1200 1626 3516 8101 1407 105S 1158 '260 1695 3339 6389 1335 1002 1008 1164 1583 3428 8523 1372 1029 1130 1201 1627' 3517 8703 '407 '055 1158 )260 ISg5 3340 S390 133!\ 1002 1098 1164 1583 3429 8524 13721029 1130 1201 1628 3518 8706 1408 1056 1159 126) 16% 334' 8393 1337 1002 1098 1164 1584 3430 8525 1372 1029 1130 1201 1628 3519 8708 1408 1056 1159 1261 1697 3342 8394 1337 1002 1098 1164 1584 3431 8528 1373 1029 1131 1202 1628 3520 8710 1408 1056 1159 1261 159? 3343 83~ 1338 1003 1099 "65 1585 3432 8529 1373 1029 1131 1202 1628 3521 87'. '409 1056 115-9 12£< 1697 3344 8397 1~8 1003 1099 1165 1585 3433 8531 1374 1030 1132 1203 1630 3522 8716 1409 1058 1159 '261 1607 3345 8398 1338 1003 1099 1165 1585 3434 8532 1374 1030 1132 1203 1S30 3523 8719 1410 1057 1160 1252 1688 3346 8400 1339 1004 1100 1166 1558 3435 8533 1374 1030 1132 1203 1630 3524 8721 1410 las'7 1160 1262 16~8 3347 8401 1339 1004 1\01 1167 1587 3436 8535 1375 1031 1133 1204 1631 3525 6722 1410 10g7 1160 1262 1698 3348 8403 1340 1005 1102 1168 1586 3437 6536 1375 1031 ',33 1204 '631 3526 9725 1411 1058 1150 12,,2 1699 3349 8404 13401005 ,,02 "68 1588 3438 85311 1375·1032 1134 1205 1632 3527 8727 1411 '1058 1161 1;!G3 1629 3350 8405 1340 l00!; 1102 !t6S 1588 3439 8539 1376 1032 1134 1206 1633 3526 8730 1412 1059 1162 '264 1700 3351 840s 1341 '005 1102 lIsa 1589 3440 85;10 1375 1032 1134 1206 1533 3529:· 6732 .1412 1059 1162 '264 170!

·3352 8409 1341 1005 1t02" 1168 1589 3441 8543 13771032 113-4 1206 1633 3530' 8734 14121059 1162 '264 1701 3353 8.11 1342 1006. 1103 1169 1590 3442 8544 1377 1032 1134 1206 '1633 3531 873& 1413 1059 1162 1264 1701 3354 6412 1342 1005 1103 1169 1590. 3443 8546 1379 1033 1135 1207 1634 35C'!! 's140 1413 10S9 1162 1264 170' 3355 8413 1342 1006 1103 1170 ,590 3444 8547 1378 1033 1135 1207 1635 3533 8743 1414 1060 1153 1265 1702 3356 8415 1343 1007 1104 1171 1591 .3445 8548 1378 103311135 1207 ,635 3534 8745 "'4 1060 1163 1265 1702 3357 8416 1343 1007 1104 117! 1592· 3445 8550 1379 1034 1136 1208 lS36 3535 8747 1414 1060 1163 1205 1703 3358 8418 1344 1006 1105 1172 1593 3447 8551 1379 1034 1137 1209 1636 3536 6750 14', 1061 1163 1266. 1704 3359 8419 1344 1008 1105 1172 1593 3448 6553 13110 1035 1138 1210 1<;37 3537 8752 1415 1061 1164 126'7 1704 3360 9420 13441008 1105 ,,72 1593 3449 8554 13801035 '138 1210 1638 3539 9755 14'6'062 1165 1268 1706 3361 6423. 1345 1008 1105 1172 1593 3450 8555 13801035 1138 1210 1638 3539 6757 "'6 1062 1165 1269 1706 3362 8424 1345 1008 1105 1172 1594 345, 8558 1381 1035 1138 1210 1638 3540 8759 14'6 1062 1165 1268 '70S 3363 8426 1348 1009 1107 llH 1595 3452 9559 1381 1035 1138 1210 1638 3541 6763 '" 7 1062 1165 1268 1706 3364 6427 1346 '009 1107 117' ,595 3453 8561 1382 1035 1139 1211. 1639 3542 9765 1417 1062 1165 1268 170S 3365 8428 1346 t009 1107 117. 1595 34$4 8562 13821036 1139 1211 1640 3F43 87.6a H18 1063 1166 1269 1707 3366 8430 1347 1010 1106 1175 1596 3455 8563 13B2 1036 1139 1212 1640 3544 8770 1418 1053 1166 '''69 170$ 3367 643' 13471010 1108. 1175 . .1597 3456 85(;5 13831037 1140 1213 ·1641 3545 6772 1418 1063 1166 1269 1708 3366 8433 1348 1011 1109' 1176 1598 3457 8556 1383 1037 1140 1213 ,641 3546 6775 1419 1004 1167 1270 1709 3369 9434 1349 1011 1109 1176 1598 3458 6568 1384 1038 1141 1214 1642 3547 6777 1419 1064 116B '27' 1710 3370 8435 1348 1011 1109 1176 1596 3459 8559 1384 1038 1141 1214 1642 3548 8780 1420 1065 1169 1272 1711 3371 8438 13491011 1109 1177 1598 3450 eS7!) 138-41038 ·n41 1214 1643 3549 6782 H20 1065 11&9 127~? 171, 3372 8439 1349 1011 1109' 0:77 1599 3461 8513 1385 1038 1141 1214 1643 3550 8183 1420 1065 1169 1272 1711 3373 84.41 1350 1012 1110 111e: 1600 34-62 a574 1385 1038 114l 1214 1643 3551 8187 H2t 1065 1169 1272 17f1 3374 8442 1350 10'2 1110 1178 1600 3463 8576 ,386 1039 1143 12\6 1644 3552 8789 1421 1065 1169 '272 1711 3375 8443 13501012 1110 1178 1600 3464 6577 1386 1039 1143 12'6 1645 3S5g 8792 14221066 1169 1272 1711 3376 8445 1351 1013 1111 1179 '601 3465 8578 1386 1039 1143 12'8 1645 3554 8794 "22 1066 1169 127:? 1712 3377 8446 1351 1013 111' 1179 1601 3466 85BO '3871040 1144 1217 1646 3655 8796 1422 1066 1169 1272 17/2 3378 8448 1352 1014 1112 1180 1503 3467 8581 1387 1040 1144 12'7 1646 3556 8799 1423 1067 1170 1273 171a 3379 8449 1352 1014 1112 1180 1603 3466 8583 1388 '041 1144 12'8 1647 3557 8801 1423 1OS7 1171 1274 HId 3380 8450 1352 1014 1112 1180 1603 3469 8585 1388 104 I !144 1219 1649 3558 8B04 1424 1068 '172 '27'; 1715 336' 8453 135310H 1113 1181 1603 3470 8587 '3681041 II .. 1220 1650 3559 8606 !424 I06S 1172 '275 1715 3382 6454 1353 101. 1113 1181 1604 3471 8591 1389 1041 1144 1222 lSSI 3560 8808 1424 106811721275 111S 3383 6456 1354 1015 "14 1182 1605 3472 8593 1389 1041 1144 '223 1653 3561 8812 1425 1068 1172 1275 1716 3384 8451 1354 1015 1114 1182 1605 3473 8596' 1390 1042 1144 1225 1655 3562 6S14 ,425 1068 1172 1275 1716 3385 1J4S8 '354 1015 1114 1182 1605 34704 8598 13901042 \144 1226 ,.656' 3S63 S8\7 1426 1069 1173 1276 1717 3386 8460 1355 1016 1115 1183 1606 3475 8599 1390 1042 1144 1226 1656 3564 8919 1426 lOG9 1113 1276 1717 3387 646' 1355 1016 1115 1183 1606 3476 8602 1391 1043 1144 '229 1659 3555 8821 1426 1069 1173 1276 1<17 3388 8463 1356 1017 1116 \185 lSOS 3477 8604 '391 1043 1144 1230 1660 3566 6&24 1427 '1070 1114 1277 1719 3389 8464 13561017 1116 1185 1606 347& 8607 13921044 1145 1232 1662 3561 6S26 1427 1070 1174 '218 '719 3390 8465 1356 '017 1116 \185 1609 3479 8609 1392 1044 1145 1233 1664 3568 8929 1428 1071 1115 1279 H2<> 3391 8468 .357 1017 1116 1185 1608 3480 9611 1392 1()44 1145 1234 1665 3559 8831 1426 1071 117$ 1219 17:<1 3392 8469 1357 '017 1116 1185 1606 3481 8815 1393 1()44 1145 1236 1666 3570 8833 1428 1071 11'15 1279 11~1 3393 8471 1358 1018 1117 1186 1610 3482 8617 \393 1044 1145 1237 1668 3571 8837 "29 tOll '175 1279 J7Z' 3394 8472 1358 1018 1117 1186 ,610 3483 8620 1394 1045 1145 1239 1670 3572 B839 1429 107' 1175 1279 172. 3395 8473 13581019 1117 1186 1610 3484 8622 13941045 1145 1240 ,671 3573 8842 ld30 1072 1176 1260 >122 3396 8475 '359 1019 1118 1187 161t 3485 8624 1394 1045 1146 1241 ',673 357. 8844 <430 '072 1176 1280 1722 3397 8416 13591019 1119 flae 1611 3486 B627 139510,16 1148 1244 1675 3575 88A5 14301072 1176 1280 19"22 3390 8478 1360 1020 t 120 1189 1613 3467 8629 1395 10.t6 1148 1245 t676 3576 6848 1..\31 1073 117& 1~8D 1723 3399 8479 1360 1020 1120 1189 1613 3488 B632 1395 1047 1149 1247 1679 3577 8850 1431 1073 1176 ,_ 1723 3400 8480 1360 1020 1120 1189 1613 3489 8534 1396 1047 1149 1246 ,680 3578 8853 1432 107-4 117fl fU~ 1'124-3401 9483 1361 1020 f120 1189 1613 3490 8635 13961047 1149 12·19 1681 3579 88S5 14321074 1178 1~92 1'125 3402 8464 1361 1020 1120 1189 1613 3491 8640 1397 1047' 1149 1250 1582 3580 8857 1432 1074 1178 1282 19.25 3403 6466 \362 1021 1121 1190 la15 3492 8642 1397 1047 1149 1250 1662 aSSl 6861 1433 1074 1178 1262 ,725 3.404 8481 13&2 1021 1121 1190 1G16 34S3 8645 1398 104& 1150 1251 16B-3' 3S82 8863 1433 1074 1178 1282 ,"-25 3405 8488 1362 1021 1121 1191 '615 3494 8647 \398 104S '150 '25' 1684 35$3 8866 11-134 1075 1179 '283 1726 3406 8490 1363 1022 1122 1192 1516 3495 8649 1399 1048 1150 125\ 1684 3584 88613 143.1 1075 1119 1283 1'126 3407 9491 1363 1022 1122 1192 1616 3496 8652 1399 1049 1152 1253 1685 .3585 8870 ,..,. 1075 1179 ll1e3 112T 3408 8493 1364 1023 1123 1193 1618 3497 8(;54 1399 1049 1152 1253 1666 3586 a87~ 1435 1076 1180 1284 1728 3409 8494 13841023 1123 1193 1616 3499 8657 14001050 1153 1254 1687 3587 8875 1435 1075 1180 1284 1728 3410 8495 1364 1023 1123 1193 ISIS 3499 8659 1400 1050 1153 1254 1667 3599 8878 1436 1077 "82 1286 1130 3411 9498 13651023 1123 1193 1616 3500 8660 1400 1050 1153 1254 1687 35S9 6880 1436 '077 11S2 12% ;730 3412 6499 1355 1023 1123 1193 1518 3501 8664 1401 1050 1153 1254 '687 3590 8882 '436 1077 1182 1286 "30 34'3 8501 1366 1024 1125 1195 1620 3502 8666 1401 1050 1153 1254 1687 3591 8886 1437 1077 1182 1286 1736 341' 8502 1386 1024 1125 1195 1620 3503 8669 1402 1051 1153 1264 1007 3592 8686 1437 '077 118'2 1256 '730 3415 6503 1366 1024 1125 1195 1620 3504 6571 1402 1051 1153 1254 1586 3593 8891 1438 1078 1\83 1287 1731 3416 8505 1367 1025 1126 1196 1621 3505 8673 1402 \051 1153 1254' 168B 3594 8893 1438 1078 1183 1287 173:/ 3417 8506 1367 1025 1126 1196 1621 3506 8676 1403 1052 1154 1256 1689 3595 S895 1438 1078 1183 1287 1732 3418 8508 1358 1026 1127 1197 1623 3507 8676 1403 1052 1154 1256 1690 3596 8698 1439 1"79 118. 1288 1133 3419 8509 1369 1026 '127 1197 1623 3508 8681 1404 1053 1155 1257 1591 3597 6900 1439 1079 1184 1288 1733 3420 8510 1368 1026 1127 1197 1623 3509 8683 1404 105'3 1155 1257 1691 3598 8903 '440 lOBO 1186 '290 173S 3421 8513 '369 1026 1127 1198 1623 3510 86B5 1404· 1053 1155 1257 1692 3599 8905 1440 'ORO 1186 1290 Ins 3422 8514 1369 1026 1127 1198 1623 3511 8689 \405 1053 1155 1257 1692 3500 8906 1440 1090. 1186 1290 1735 3.423 8516 1370 1027 1128 1199 1625 3512 8691 1405 1053 1155 1257 1692' 3601 8910 1441 1080 1186 1290 1165 3424 8517 1370 1027 1128 1199 1625 3513 8694 1406 1054 1 f56 1256 1593 3002 Cl9~2 1441 lOBO nae 1290 173'5

7'XJ OFFICIAL GAZEITE - GOVT. OF GOA SERIES I No. 34 (EXTRAORDINARY) 22ND NOVEMBER, 2001

--- IS) (1' ~7l"" _lH "' 13' 14) (5) ffl) '" II) 12) (3) I') IS) !!) IZ' (3) (.) IS) ,., 3603 8915 1442 10S1 "86 1200 1735 369:/ 9134 un 1107 1215 1322 177a 3781 9353 1513 113,f 1244 1353 t521 3604 8917 1442 1081 118e 1290 1738 3693 9131 1478 ',08 1216 1322 ,779 3782 9355 '513 113' 1244 '353 1821 3605 89,9 1442 1081 1186 1290 1736 3694 9139 1478 1108 1216 1323 1780 3783 9358 1514 1135 1245 1354 1322 3606 a:r.22 1443 1082 1186 1291 1737 3695 9,41 1476 1108 '21& 1323 17aO 3784 9360 15'4 1135 '245· '354 1~22

3007 8924 1443 1082 1186 ,291 173S 3696 9'44 1479 1109 1217 1324 178, 3785 9362 '514 1135 1245 13'3' 1823 3608 8927 1444 1003 1189 '293 1739 3S97 9146 1479 1109 ,217 13:24 1781 3786 9365 1515 1136 1246 1356 1524 3609 8929 1444 1083 nse 1293 1739 3698 9149 14SO 1110 '2'8 1325 1783 3787 9367 1515 1136 1246 1356 1S24 3610 8931 140044 108"3 1188 .293 1740 3699 9151 ,480 1110 121V 132. 178a 3768 9370 1516 1137 1247 1357 1826 3611 8935 1445 1083 1188 1293 1740 3100 9152 14S0 1110 1219 1326 1783 3789 9372 1516 1137 1247 1367 ~ ~26 3612 '8937 1445 1083 1186 ,2!t3 1740 3701 9156 "S, 1110 1219 1326 !783 3790 9374 1516 1137 '247 1357 " 1325 35!3 89<10 , •• 6 1084 1189 1294 1741 3702 9158 1481 1110 1219 1328 1763 3791 ' 9378 1517 1137 1248' 13!!.7 1~2o

361. 8942 1446 1084 1189 129< . 1741 3703 9,61 1482 1111 1219 1326 1783 3792 9380 1517 1137 1248 135. 1826 3615 8944 U4S 1064 1189 1;>94 1741 3704 9~6J 1482 1111 '1.219 1328 1784 3793 9353 1518 1138 1249 13SS ·1f..27 3616 8947 1447 10t!15 1190 1295 1743 3705 9165 14921111 1219 1326 1784 37S" 9385· 1516 1138 1?4S 1358 1e25 3617 SR.9 1447 1085 1190 ,295 1743 3706 91se '483 111~ 121g 1327 1785 3795 9387 1518 1138 1249 1358 ~lKS 361S 8952 1448 1066 1192 1297 1744 3707 9170 1483 1112 1219 1327 17M 3796 9390 1519 1139 )250 .1'3130 ,829 3619 8954 1'448 1086 1192 1297 1745 3708 9173 1494 1113 1220 1328 1787 3797 9392' 1 S19 1'39 1250' 1360 1~2S 3620 8956 1448 1086 119, 1;>97 1745 3709 9175 1~84 1113 1220 1328 1767 3798 9395> 1520 H40 1251' 1361 1631 3521 8950 1449 1086 1192 1297 1745 3710 9177 1464 1\13 1221 .1329 1788 3799 9397 1520 1140 1251 , 361 1331 3622 8952 1449 1086 1192 1297 1745 3711 9181 1485 111~ 1221 1329 1788 3900 9398 1520 1140 1251 1361 1D31 36~3 6965 1450 1087 1193 1298 1746 3712 9183 1485 1113 1221 1329 1768 3801 9402 1521 1140 1251 13i31 ~$3~

3624 8967 1450 1067 1193 1298 1748 3713 9186 14861114 '222 1329 1789 3802 9404 ·1521 1140 1251 1361 le31 3625 8968 1450 1087 1193 1298 1746 3714 918S 14.1361114 1222 1330 1789 3803 9407 1522 1141 1251 1361 1$31 3626 897t 1451 .088 n93 1298 1747 3715 9190 1486 1114 1222 1330 1789 3604 9409 1522 f 141 12ST '361 1832 3627 8973 1451 1088 1193 1298 1747 3716 9193 1487 1115 1223 1331 1791 3805 9411 1522 1141 1251 1361 1632 3528 eelS 1452 1089 !l95 1300 17_e 3717 9195 1487 1115 1223 1331 179t 3805 9414 1523 1142 1252 1353 1833 3629 8978 1452 1089 1195 1300 1749 3718 9198 14M 1116 1224 1332 1792 3807 9416 1523 1142 1252 1363 13.;4 3630 8980 1452 1089 1195 1300 1749 3719 9200 1486 1118 1224 1332 1792 380S 94,9 1524 1143 1253 .13$4 '835 3631 89B4 1453 1089 1195 1300 1749 3720 9202 14B8 1118 1225 1333 H£l3 3809 9421 1524 1143 1253 1364 1835 363. S986 1453 10B9 1195 1300 1749 3721 9206 1489 1116 1225 1333 1793 ·3810 9423 '524 1143 1253 1364 1035 3633 8989 1454 '090 f 196 1301 1750 3722 9208 14891116 1225 1333 1793 3811 9421 1525 1143 1254 136& 18.35 3634 8991 1454 1090 1196 1301 1750 3723 9211 1490 Tt17 1226 1333 1794 3812 9429 1525 1143 1254 1364 1335 3635 8993 1454 1090 1196 1301 175' 312' 9213 1490 1117 1226 133' 1794 3813 9432 1526 1144 1255 1365 183]" 3636 8996 1455 1091 1196 1302 1752 3725 9214 1490 1117 1226 1334 179. 3814 9434 1526 1144 (255 1365 1537 3637 8998 1455 109! 1196 1302 1752 3726 9217 1491 1118 1226 1334 1795 3815 9436 1526 1144 1255 1365 1837 3638 9001 1456 1092 1198 1304 H5d 3727 92'9 1491 1118 1226 133' 1795 3816 9439 1527 1145 1256 1367 18J9 31;3' 9003 1456 1092 1198 1304 175" 3728 9222 t492 1119 1227 1335 1796 3817 9441 1527 1,.5 1256 1367 1&39 3640 9005 1458 1092 1198 1304 175' 37<9 9224 1492 1119 1227 1335 11~7 3819 9444 1528 1146 1257 1368 1840 3641 9009 1457 1092 1198 1304 1754 3730 9226 1492 1119 ;228 1336 1797 3819 9445 1528 1146 1257 1368 1sao 3642 9011 1457 1092 1198 1304 175' 3731 9230 1493 1119 1226 1336 1797 3820 .448 1528 1146 1257 t368 1341 3643 9014 1458 t093 1199 1305 1755 3732· 9232 1493 1119 1228 1336 1797 3821 9452 1529 "46 1258 1368 184 ! 3644 9016 1458 1093 1199 1305 ·1756 3733 9235 1494 !l20 1229 1336 1796 3822 9454 1629 1146 1258 1368 1B41

3645 9018 1458 1093 1199 1305 1756 3734 9237 1494 1120 ·1229 1336 1798 3823 9457 1530 1147 1259 1369 1842 3646 9021 1~59 1~4 1200 1306 '757 3735 9239 1494 1120 1229 1337 mig 3824 9459 1530 1147 1259 1369 1842 3647 9023 1459 1094 1200 1306 1757 3736 9242 1495 "21 1229 1338 1800 3625 9460 1530 1147 1259 1369 lear 3648 9026 1460 1095 1202 1308 1759 3737 9244 1495 112·1 1229 1338 1800 3826 9463 1531 1148 1259 1370 l-a43 3649 9028 1460 1095 1202 1308 1759 3736 9247 U96 1122 1230 1339 1802 3627 9465 1531 1148 1259 1370 1643 3650 ·9029 1460 1095 1202 ,308 1759 3739 9249 1496 1122 1230 1339 1802 3826 9468 1532 1149 1260 1311 1S44 3651 9033 1461 1095 1202 1308 1759 3740 9251 1496 1122 1231 1340 1802 3829 9470 1532 1149 1260 1371 i8~5

3652 9035 1461 1095 1202 1308 1759 3741 9255 '497 1122 1231 1340 1802 3830 9472 1532 1149 1260 1371 1845 3853 9038 1462 1096 1202 1308 1759 3742 9257 14971122 1231 1340 1802 3831 9416 1533 1149 1261 1371 1845 365. 9040 '462 1096 1202 1308 1760 3743 9260 t496 1123 1232 1340 1803 3832 9478 1533 -'1149 1261 1371 1845 3655 9042 1462 1095 1202 1308 1760 3744 9252 1496 1123 1232 1340 1804 3833 9481 1534 1150 1262 1372 lB46 3656 9045 14$3 1097 1203 1309 1761 3745 9264 1498 1123 1232 1341 1804 3834 9463 1534: 1150 1262 1372 1845 3657 S047 1463 1097 1203 1309 1762 3746 9267 1499 1124 1233 1342 1805 3835 9485 1534 1150 1262 1372 18~7·

3658 9050 1464 1098 1204 13'0 1763 3747 9269 1499 1124 1233 1342 1605 3836 94&8 1535 1151 1262 1374 1648 3659 9052 1464 1098 1205 1311 1763 3748 9272 1500 1125 123. 1343 lS07 3837 9490 '535 1151 !262 137 ;f 18,8 3660 9054 1464 1098 1205 1311 176>1 3749 9274 1500 1125 1234 1343 1801 3838 9493 1536 1152 1263 1375 1$50 3661 9058 1465 1096 1205 1311 1764 3750 9275 ,500 1125 1234 1343 1807 3839 9495 1536 1152 1263 1375 1.050 3662 9060 146S 1098 1205 '311 1764 3751 9279 ,501 1125 123. 1343 1807 3840 9497 1536 1152 1263 1375 l~SO

3663 9063 1466 1099 1206 13'2 1765 37;2 9281 1501 1125 1234 1343 1807 3841 9501 1537 1152 tZ54 1375 1850 3864 9065 1466 1099 1206 1312 1765 3753 9284 1502 1126 1235 1343 1807 3842 9503 1537 1152 12/;' 1375 1550 3865 9067 1465 1099 1206 1312 1765 3754 9286 1502 1126 1235 1343 1808 3843 9506 1538 115:3 1265 1376 1651 3666 9070 14671100 1207 1313 1767 3755 9288 1502 1126 1235 1344 1605 3844 9508 1538 1153 1265 1376. 1852 3687 9072 1467 1100 1207 1313 1767 3758 9291 1503 1127 1236 1345 1809 3845 9510 1538 1153 1265 1376 1852 3668 9075 1466 1101 1207 1314 1768 3"57 9293 1503 1127 1236 1345 1810 3846 9513 1539 1154 1266 137B 1$$3 3SS9 9077 1488 1101 1206 1315 1759 3756 9296 1504 1128 1237 1346 1811 3847 9515 1539 , 154 1265 1378 1853 3670 9079 1468 1101 1208 1315 nS9 3759 9298 lS04 1128 1237 1346 lBtl 3848 9518 1540 1155 1267 '379 1$55 367--1 9083 1469 1101 1206 1315 1769 3760 9300 lS04 1128 1237 1346 1811 3849 9520 1540 1155' 1267 1379 1855 3672 9085 1469 1101 1208 )315 1769 3761 9304 1505 1128 1238 1346 181' 3S50 9521 '540 1155 1267 1379 1655 3673 9088 1470 fl02 .1209 1316 1770 3762 9306 lS05 1128 1239 1346 181.1 3851 9525 154' 1155 1267 1379 1855 3674 9000 1470 1102 1209 1316 1170 3763 9309 1506 1129 1239 1347 1913 3852 9527 1541 1155 1207 1379 1855 3675 9091 1470 1102 1209 1316 1770 3764 9311 1506 1129 1239 1347 1813 3853 9530 1542 1156 1268· 1379 1855 3676 9094 1471 110J 1209 131'; 1771 3755· 9313 150G 1129 1239 \348 1813 3854 9532 1542 1156 1268 1379 1855 3877 909G 1471 1103 1209 1318 1771 3766 9316 1507 1130 1240 1349 1815 3855 9534 1542 1156 1268 1379 1855 3678 9099 1472 1104 1210 1317 1772 3767 9318 1507 1130 1240 '349 1815 3856 9537 1543 1157 1269 1380 1857 3679 9101 1472 1104 1211 1318 1773 3768 9321 1509 1131 1240 1350 1816 3857 9539 1543 1157 1269 1381 1858 3880 9103 1472 1104 1211 1318 1773 3769 9323 1509 1131 1240 1350 1&16 3859 9542 1544 1158 1270 1382 lS59 3681 9107 1473 1104 1211 1318 1773 3770 9325 IS08 1131 1240 1350 11117 3859 9544 1544 1158 1270 1362 18S9 3882 Vt09 1473 1104 1211 1316 1773 3771 9329 lS09 1131 1241 1350 1817 3860 9546 1544 1158 1270 1362 1859 3683 9112 1474 1105 '212 1318 '774 377:;2 9331 IS09 1131 1241 1350 1817 3861 95SO 1545 1156 1270 1382 1650 36!14 9114 1474 1 !05 1212 1319 177" 3773 933¢ 1510 1132 1242 1351 1818 3662 9552 1545 l1se 1271 1382 1859 3885 9116 1474 1105 1212 1319 1775 377' 9336 1510 1132 1242 1351 1818 3883 9555 1546 1159 1272 1383 1861 3585 9119 1475 1106 1213 1320 1776 3775 9337 1510 11~2 1242 1351 1818 3864 9557 1546 1159 1272 '383 1661 3687 9121 1475 1106 1213 1320 1775 3716 9340 lSI! 1133 1242 1352 1819 3865 9559 1546 1159 1Z12 1383 t86t 3688 9124 1416 1101 121. 1321 1776 3777 9342 1511 1133 1242 t352 1819 3886 9582 1547 1160 1273 '384 1863 3689 9126 1478 1107 1215 1322 1778 3778 9345 1512 1134 1243 1353 1820 3857 9564 1547 1160 1273 1385 1863 3600 9,28 1476 11.07 1215 1322 H78 3779 9347 1512 1134 1243 1353 182' 3868 951;1 1549 1161 1273 1366 1854 369, 9132 1477 1107 12'5 1322 1778 3760 9349 1512 1134 1243 1353 ~82' 3869 9589 1548 , 16' '273 1386 1864

OFFICIAL GAZETrE -- GOVT. OF GOA 7'JI

SERIES I No. 34 (EXTRAORDINARY) 22ND NOVEMBER, 200!

I (11 l21 131 ") 'S) (0, (7) (l) (2) !3, ,<> IS) - ,., m I : 3928 9714 • 51:! 1179 1293 1407 189:! 3986 9aS7 1595 1196 1312 1427 1920 ! 3Q29 9718 1572 1

1179 1293 1407 1~93 3987 9B59 1595 t 196 1312. )427 1920

:3~O 9718 1572 1179 1293 1407 1893 39B8 9862 1596 1197 1313 , 42:8 )922 13931 9722 1573 1119 1293 U07 18;)3 3989 9864 1596 , 197 13T3 1429 . 1922

13932 9724 1573 1179 1293 1407 1893 3990 98SS ,596 1 i97 1313 1429 1922 3933 9727 1574 1180 1295 '408 18114 3991 9B70 1597 1197 '313 1429 '922

13934 9729 1574 1180 1295 1408 '894 3992 9872 1597 1197 11113 1429 1922

.3935 973' 1574 1180 1295 1408 '895 3993 9875 1598 1198 '314 '429 )923

3936 9734 1575 1161 1295 1409 18se 3994 9877 1598 1.198 1315 '430 1924 3937 9736 1575 H8t 1295 140.9 '896 3995 9879 1598 1198 1315 1430 1924 3938 9739 157& 1182 lZ96 14" 1898 3996 9882 1599 ,,99 '316 " '431 1925

13939 9741 1576 1182 lZ95 1411 ISSS 3997 9884 1599 1199 1315 1431 1925 .. 3940 9743 1578 1182 129$ 14" 11198 399B 9881' '600 1200 1317 1432 '827

3941 9747\ 1517 ,,82 lZ96 1411 1898 3!Xl9 9889 1WO 1200 13)7 1433 1927 3942 9749 1577 111\2 1295 1411 1898 4000 9890 1500 1200 1317 1433- 1'927

3943 9752 1578 11S3 lZ99 1412 1899 4500 ~11 1'20 1800· 1350 1481 }611 2157

3944 9754 1578 1183 1298 1412 1900 -- --_.----_. 3945 9756 1578 119a lZ99 1412 1900 Note: Difference in columns 3, 4. S, f:. p.nd 7 has

3946 9759 1579 1184 1299 1413 1901 bson smV9d as follows:-3947 9761 1579 1184 1299 1413 1901 Coh.Jmn 3-: Consolidated pension as in c~fumn 2-3948 9764 1580 1185 1300 14,5 1903 3949 9766 1580 ·1185 1300 14,5 1903 18.P. in column 1 .,. OR drawn + IF? I @

3950 9767 .sao 1185 1300 1415 1903 Rs.50/. P."" + IR /I @ 10% ol B.P. 395, 9771 1581 1185 1300 1415 1903 subject to a minimum of Rs 50/· P,M.,. 3952 9773 1581 1195 ~300 1415 1903 3953 9776 1582 1188 1301 14,5 1903 Column 4~ ConsohdatQd pension as in column 2-3954 9778 '582 1186 1301 1415 1904 ' {S.P. in column 1 ... DR draw'" + IR f @

3955 9780 '58;1 l1ee 1301 U,5 ,904 RS.50/· P.M . .. /R /I @ 10% of B.P. 3956 9783 1583 11B7 1302 1416 1905 l1ubjacllo a minimum of tis. 5('1/- P.M. -.I-

3957 9785 '583 1187 130:/ 1416 ,906 JR3@ TO%o!B.P. $ubjectto IJ minimum 3958 9786 1584 l1BS 1303 U1e 1907 "f Rs. 100/· P. M.J. 3959 9790 1584 1188 1303 1418 1907 3960 9792 158" 1188 ,3()3 1418 .1907 Column S~ Consq/idat9d ps",sion as ;n column 2 3961 9796 1585 1198 1303 I<1HI 1901 +DR till 4% tJ1fJ,.on - {B.P. in cofum."'I 3962 9798 1585 1188 1303 '418 1907 1 +- DR drawn ... IR I 0 RG.5a/~ P.M . .,. 3963 980, 1saS 1189 1305 1419 1909 IRII flI10'Y0ofB.P. sub;9artoammimum 3964 9803 .1586 lH11I 1305 14,9 1909 3965 9805 1586 1189 ,305 1<119 1909 01 Rs.5O/· P."" .. IR 111 @ 10% of 8. P.

3966 9908 1587 1190 1306 1420 1911 5ubjflct to a minimum of Rs. 100/- P. ¥. l-3967 9810 1587 1190 ,306 T420 1911 Cotumn &: Consolidaled ptmsibn as in column 2 3958 9613 156S "91 1306 1422 1912 3969 9815 1588 1191 1306 1422 '912 +DR @ 8"1;' 11711190" - lB. P_ in coJumfl 3970 9817 1589 1191 '306 1422 1913 t + DR d~'o'l"" + JR I e Rs,50J~ P.M .,.. 3971 96;;!1 1589 1191 1306 ,422 19'3 IR II @ 10% eta P. subj8ctfo p.minimuln 3972 9823 1589 1191 1306 1422 '913 of Rs .. 50/· P.Af .... -'~ III (if 10% 01 B.P. 3973 9826 1590 1192 1308 '~23 1914 $ubjecl toa minimum otAs. 1(X)/~ P.M.j. 3974 9828 1590 1t92 1308 1423 1914 3975 9829 1590 1192 130& 1423 19'4· Column 1~ ConsQlkmled pensicf) as in column 2 3976 9832 1591 1193 1.308 1423 1915 .... DR !J1 13% IntUQon -[B. P. in column 3977 9B~4 ,591 1193 1308 1423 '915 1 + DR drawn + IR I @ RS.~OI. P.M . .... 3978 98a7 1592 11941 1309 1424 ·1916 IRII til 10%clB.P. subisc!to aminimum 3979 9839 1592 1194 ,309 '425 1917 of Rs.5O/· P. M. + IR 1/1. @ 10'}< of B.P. 3980 9841 1592 1194 ,309 '425 1917 $ubjectfo a minimum of As.-, OD/¥ P. M.]. 3981 9845 159~ 1194 1309 1425 1917 39&2 9847 1593 1194 1309 1425 1917 'l>.~ ~L.., 3983. 9850 1594 1195 1310 U25 1918 (Us'H,} GANDHi) . 3984 9852 1594 1195 ,311 '426 1918 3985 9854 '594 1195 1311 '426 1919 Under Sec,.etary

792 SERIES I No. 34

No.4212197·P&PW(G}

Government of India

Ministry of Personnel, P.G. & Pensions Deparbnent of Poosion and PGnSioMrS' We/fara

NfJW Delhi, thfl271h .Octobsr, 1997

OFFICE MEMORANDUM

Subjeo;t:~ Grant of dearness rslillf to pensionsrs in Implementation of Government" deci6ions on the recommendations of the Fj/th Central Pay Commission.

The undersigned is directed to state that in pursuance of GovGltlmenl decisionson the NCOmmendationsoftho Fifth Central PayCommissiol'lannour:cod in this Department's Resolution NQ. 45186191-P&PW(A) dated !he 30th Sept, 1997. the President is pleased to docide that deamess rertef shan ta paid to AI Central Government pensioners and family ponsioners to compensate them for risa in cost of living beyond average CPI 1510 at the uniform mte as indbtod below:-

Period

From 1.7.96 to 31. t2.96

From 1.1.97 to 30.6.97

From 1.7.97 onwards

R.d. of DR p_m.

4% of pensionifamily pension

aero of pensionlfamily pension

13% of pensi.onlfamily pension

in tenns of the,., orders will be adjusted against the dearness relief payable to th&m under the revfsedmtes in tarmsof this order. If the entire amount cannot be adjustod lrom the arrears of dearness relief payable under thia order. the balance amount will, be adjusted against future payment ot dNrtlOSa reliaf in terms of this order.

3.1 These ordeB apply to aU civil pensioners.

3.2 These on:fers apply to Armed Forces pen.~oners, civilian pansionars paid out of the Defence Services Estimates, Ali Ind;a Setvice pen~oners and Railway pensioners.

3:3 Tilese ofoors do nol apply to retired High C~urt and Supreme Court Judges, in thilir case separate orders will be issued by the administrative authorities concerned.

For the purpose of theSG orders: 4. The Accountants Gen!tral and authorised Public Sector Banks are requested to arrango payment of relief to pensioners on the basis of

(1) Pon:sionlfamily pension in the case of pre • 1.1.1996 retirees and where above instructions without waiting for any further instructions from the family pension was sanctionGd prior to 1.1.1996, means the consolidated Comptroller and Auditor Genor31 of India and the Reserve Bank af India pension or consolidated family pension as the case may be. effective from 1.1,1900 j'l tel'tns of orders issued in this Department's OM-No. 45/66197. in viaw of latter No. 5280TA.Ul3480-.11 dated23.4.1981 01 the Comptrol!er P&PW(A) Pt. /I dated 27th Octob~r, 1997. . and Audilor General of India Bddressoo to nil Accountants General nnd

(ii) !n the case of pensioners who retire from service on or after 1.1.1996 or where family pension is sanctioned for the first time on or aftor 1.1.1996, pensionlfamily pension means the basic p9f'lSionAlasic family pension as the case may be in terms of this Department's OM No. 45J66197-P&PW{A) Pt.1 dated 27th October, 1997. •

Reserve Bank of India Circular No. GANB No. 29S8fGA-64(ii} (CGl)/Bl dated the 21st May, 1981 addressed to State Bank of India and its subsidiaries and all Nationalised Banks.

S. In their application to the employees belonging~o Indian Audit and Accounts Department these orders issue in-consultation with the C&AG.

1.2 Payment of Deamess Rglief involving a frack.n of a rupee shall be 6. Hindi version follows. rounded off to the next higher rupee.

~Jk..P~ 1_3 Other provisions governing grant of dearness relief to pensioners such

as r9gu!a!!on ot de3mess relifJfduring employment/fe-employment. regulation of dearness reliefwh9!G more than one pension isdra\'oTletc., will remain unchsngoo, To,

(SUOHA P. RAO) Director

~.4 A ready rectconarshowing!iu> d9£!.'.";sss .ot;,',',g! y':;Y',:o!JS'6 siom (i) 1.1':96 to 31.12.96 (ii,\ ~. ,. 19:;;- tv .:50.6.1997 and (iii) from 1.7.1997 onwards in terms of ~',l;Ise ordars is enclosed.

~. This Departmont Otfice Momorandum No. 4218I9S-P&PW{G) dated 121h Sept., 1996 and 4212/97-Pa,PW(G) dated 3rd April, 1997 sanctioning dearness reliefto ponsioners w.o. f. 1 stJuly, 1996 and 1 stJan •• 1997 are hereby superseded. Paym'!llts on account of de'l{ness relief made to pensionersllami!~t pensioners

1275·1476

A.~I,"~~7"S!,7$' ... /D.ijpilrtments to the Government of India. '~OTE FOR GUIDANCE OF PENSION DlSBU~StNG AUTHORITIES:

NoplJytrumtofarrearsonaccountolDRlrom 1_7. 1996,1. t.1997 arid1_7.1gg7#perthi$OrcJe'rshouldb.mad~tbprelgrSp~sione"d family pensioners as the arrears in thtlir esse Me to be mac'a will) ,.Im-tlnea to the :Uafemenr attached to this Department'!) O.M. No.4t/86197·P&PW(A) Part-II dated 27th Oclobcw, 1997, After jJlf}

paymMt of arroars, futUre DR may be paid to tf1tJ p,e-19!:l(i pens;olfersl f6mily fHM_ion.,. on the basis of thi. oro:_'f.

1477-1687

!'.'1n9~un~: l Nol9 -P I FP::t Pensioi1/r=:-:mi!~' Pension, Dr. "" D!"nncss Re!i~ from 1.7.96,1.1.9?-and 1.7.97.J

P/FP .1275-1275 1276-127C ,277-1284- t285-12~7 12C8--12£:2 1~3-13CO ,"77·1-464 148:"1487 1488·10192 1493-15<iO 1501-15C'7 1508-1512 ,,~ 51 52 52 52 .2 52 .. .. .. <~ 61 .,

102 "3 1" 'D. 'DC 10C ". 11. '20 12. 121 12' 1:>C 1Cit' '6T "" 1S: 1tOt· 1~3 19< , .. lOS ,oe ",

P/F? '1101-1307 1308·1312 1313·1315 1316·1323 1324-1325. 132:;·1~~ 1513-1515 1516·1523 1524-1525 1526-',530 1S31·15~7 'S38·1r.3~.

OR 53 53 53 53 63 !.:" ., ., . , .. .2 .2 'OS '05 '0. , .. ~O6 ,.7 122 122 122 123 ,23 124 170 , ... 17i 17J.: 173 17:! 1£'7 , .. ,., 19~ ~oe 200 ..

PIFP 1331-1337 1338-132:: -;339-131;5 1347·1350 1351-1353 135·:--1361 1539-1546 1547-1550 1551-1553 1554-15Gl 1562-1562 1563'156~

DR S' se 54 54 S5 (;S .2 62 63 .3 .3 .3 '07 '08 '08 '08 '0' :(9 , .. 12. '25 '25 1>5 126 17~ 17~ 175 nr: 17G '77 20' 202 202 :m 2IY 20'

P/FP 1:~2-13G2 13S3-13G~ ;370·1375 1376·1376 1377·1Z::;': 12{S-1387 . 1570·1515 '1576;'!",76 1577·1!;84 1585-151::7 158a·159' tr,!l:t·1(;{J'l

DR 5S 55 5S 56 56 ,. .3 54 6' o. G. •• 10' 110 110 "' ", 1.1 12' 127 '27 '21 '28 ". 178 178 179. 17. 160 '81 205 20S 2 •• 207 20T 20.

Pffr j:::38·i:!C2 1~£2-~I';O:> HOH·:07 1-:08-'':12 1-'13-1/,15 ;"~(>1"2:> 1601-1607 1608-1612 1613-1615 161G--1523 1624-1625 1626-16~O

OR 5. 56 5T 57 51 57 • 5 .S .5 .5 oS .. 112 112 113 113 11-4 114 '29 '29 130 130 130 131 let 182 '83 ,e. IG4 ,os 209 2"0 2.0 211 212 2'2

PI';"? ,<;24-1·:25 1·:::6<·.:::3 '<:::1-~·;~7 1·;::!8·1.;::;: H:~g.,·;:c 1<·~7-~·:!;C 1631-1637 1638·1638 1639-1646 1647·1650 1651.;653 165-1·16(;1

DR 5·7 58 58 58 58 ;;:8 •• .. .6 •• 01 67 ". 11S 11S 113 11 Z HG 131 132 132 132 1~3 133 18. 1~-6 187 ,8T lOa ~S9 213 213 210 215 215 21:

pr.!' :51-~·:5:l ; .5'(-~·~O: ~·:32-1·:32 1,::;:>-1':59 1470-~':75 ,.:75·1·!76 1662-1662 1663·1669 1670-1675 1676·157G 1677·1GC·~ 1695·1G$1

~ 59 59 59 50 59 ed '7 . , 61 •• •• s;; 117 11"7 ,,7 11. '19 119 1:13 -134 13' 135 13S 135 -:89 ';~3 19' '91 192 ,.2 211 217 2.8 21£ ". 220

SERIES I No 34

?fFP 168a.1692 1693-1700 DR '8 '8

13. 136 ,20 2"

P/FP 1724-1725 1726-1730 DR 69 70

"' 139 225 225

PIFP 1751-1753 1754·176' OR 71 71 ,., ". ,,8 22' PIFP 1777-1784 1785·,787 OR 72 72

143 143 232 233

PIFP 1813-1815 1815·1823 DR 73 73 ". 146

.3. '31 PIFP 1839-1846 1847·1850 OR 7' 74

,.8 14. 240 241

PfFP 1870-187$ 1876-1876 DR 75 16

150 151 244 24.

PIF1' 1901-1907 1908-1912 DR 17 17

153 153 24. ..0

PIFP 1931-1937 1938·1938 DR 18 78

155 156 252 252

P/FP 1962-1962 1963-,969 OR 7. 7.

157 158 256 256

P/FP . 198e-1992 1993-2000 OR 80 80

160 "0 25' 260

P/FP 2024-2025 2026·2030 OR 81 82

162 163 264 260

PIFP 2051·2053 2054-2061 OR 83 83

,6S "S 267 ,.1

P/FP 2077-2084 2085·2087 OR 84 8.

,.7 ,.7 271 212

P/FP 2113·2115 2116-2123 OR 85 8S

170 170 275 276

PIFP 2139-2146 2147-2150 DR

I 86 06 172 172 27S 200

PIFP 2170-2175 2176·2176 OR 07 8.

174 175 283 283

PIFP 2201·2207 2208-2212 DR 8. 8'

117 .177 287 288

P/FP 2231·2237 2238-2238 OR go go

179 180 291 291

P/F? 2262-2262 2263·2269 DR 91 .,

101 182 295 295

PIFP 2288-2292 2293·2300 DR 02 92

10' 18' 2.8 2.'

P/FP 2324-2325 2326-2330 OR '3 94

18. ,.7 303 303

PIFP 2351·2353 2354-2361 OR 95 • 5

·189 18' 306 307

PIFP 2377-2384 23a5-2387 DR 96 96

191 191 310 311

P/FP 2413-2415 2416-2423 DR .7 91

194 ,.0 314 315

plFP 2439-2446 2447-2450 OR '8 .0

196 ,.6 "8 31'

P/FP 2470-2475 2476-2476 DR •• fOO

"8 , .. 322 322

OFFICIAL GAZFITE -- GOVT. 0" GOA (EXTRAORDINAI,y)

1688-2500 1701-1707 170a·1712 1713-1715 1716·1723 2501-2507 2508-2512

69 69 69 69 101 101 137 137 ,,8 13. '01 701 "2 223 223 224 32. 327

1731-1737 1738·1738 1739·1746 1747·1750 2531-2537 2538·2538 70 70 70 70 '0' 102 139 140 140 140 20, 204 22' 22. 227 228 330 330

1762-1762 1763-1769 1710-1nS 1ns. 1776 2562-2562 2563·2569 71 71 71 72 ,03 . 103

141 14> 142 . 143 20S lOe 230 230 231 231 33' ::n4

1788-1792 . 1793-1800 IBOl-IM7 'Bc>8·!,:<!;.> I f'·ill!.'" ""2 2':-,)J 2(;{){} 72 72 73 73 10~ 104 144 '44 145 145 20a 208 233 234 235 236' - 331 3,.

1824-1825 1826-1830 183,.,837 1838-1838 2624-2625 2626-2630 73 74 74 74 105 106 140 141 '47 148 210 211 238 '38 23' A'O 342 342

185101853 18$4-1861 1862-1862 ~3-186' 265'-2653 26$4-2661 75_ 7S 75 15 101 101 149 ,.. ..0 150 213 213 241 2'2 243 243 345 3"

1877-1884 1885-1887 1888-1892 '893·1900 2677·2684 2685·2687 76 76 16 16 10' 10.

151 151 152 152 .15 215 245 "6 ,,6 241 3" 350

1913-1915" '916-1923 1924-1925 1926-1930 2713-2715 2716·2723 71 71 71 78 109 10. 15' 15. 154 15S '" 218 24' 250 251 '51 353 354

1939-1946 1947-1950 1951-1953 1954-1001 2739-2746 2747·2750 18 7. 70 70 110 110

r.6 156 157 157 220 220 53 254 254 255 351 "8

1970-1975 1976·1976 1977·1984 1985-1987 2770.2775 2776-'2776 7. 80 80 80 111 112 158 IS. ". "0 222 223 257 257 258 25. 361 361

2001-2007 2008-2012 2013·2015 2016-2023 2801-2807 2808·2812 81 .,

" " 113 113 161 161 162 162 .. ' 225 225 261 262 '62 263 305 3<6

2031·2037·2038·2038 2039·2046 2047-2050 2831·2837 2838-2838 82 82 '2 82 114 114 163 16' 16' 10' 221 228 265 2'S 266 267 369 36.

2062-2062 2063-2069 2010-2075 2076-2076 2862-2862 2863-2869 83 83 83 84 . liS 115 "5 166 ,.6 U7 ". 230 26. 2 •• 270 270 373 373

2086-2092 2093-2100 2101·2107 2108,2112 2868-2892 2693·2900 8' S< 95 as 116 116 ,'8 169 ,.0 169 232 232 27' 273 274 27S 31S 377

2124·2125 2126--2130 2131-2137 2138·2138 2924-2925 2926-2930 85 .S ,6 as 111 110

170 m 171 172 234 235 277 277 27. 278 3.' 381

2151·2153 2154-2161 2162-2162 2163·2169 2951·2953 2954·2961 81 87 81 87 119 119 173 173 173 11. 237 "7 280 281 282 282 38' 3SS

2177-2184 2185_2187 2188-2192 2193-2200 2977-2984 2985-2981 .' as 'S ss 120 120 175 175 17. 176 239 23' 2.' 28S 28' 28' 30. ,..

2213-2215 2216-2223 2224-2225 2226-2230 3013-3015 3011)..3023

•• 8. 8' oo 121 121 178 . 176 178 11. 242 242 280 28' 2'0 2.0 3.2 3.3

223~2246 22<7-2250 2251·2253 22$4·2261 3039-3D46 3047·3050 90 oo .,

" 122 122 . 180 180 181 181 ". ". 292 2.3 29' 29. 39' 3.7

2270-2275 227&-2276 2277·2284 2285-2287 307Q.3075 3076-3076

" 92 92 $2 123 124 182 183 183 183 246 247 29. 296 297 29' 400 400

2301·2307 2308-2312 2313-2315 2316-2323 3101-3107 310B·!3112 93 93 03 • 3 125 125 ,.S 185 186 186 249 ". 300 301 301 302 40. 405

2331-2337 2338·2338 2339-2346 2347·2350 3131-3137 3138.3138 9. O' 9' 9' 12S 126

187 18. ,.. '" 251 252 30. 304 305 306 408 408

2362·2362 2363·2369 2370-2375 2376-2376 3162-3162 316~3169

OS .5 95 .. In 121 18' "0 19-0 191 253 254 300 308 300 ~9 ... 412

2388-2392 2393-2400 2401·2407 2408-2412 3188-3192 3193-3200 96 96 .7 91 . 128 128 192 192 103 103 25. '56 311 312 313 3" 015 ".

2424-2425 2426·2430 2431-2437 2438-2438 322.(-3225 3226·:)230 '7 .. 08 •• 12' 130 ,.< 105 195 196 258 25' 316 .. 6 311 317 42Q ~20

2451-2453 2454·2461 2462-2462 2463-2469 3251-3253 3254-3261 • 9 •• •• •• 131 131

-197 191 191 10. 261 261 "9 320 321 321 4" .,4

2477-2484 2485·2497 248B~2492 2493-2500 3277·3284 3285-3287 100 100 100 100 132 132 , .. '" 200 200 263 2.3 323 3:J4 324 325 427 428

22ND NOVEMBER, 200.

2501·3312 2513·2515 2516·2523

101 101 '0' '02 327 32.

2S39.2S4~ 2547'2550 102 102 20' 20. 331 332

2570-2575 2576·2576 103 10' 10' 201 3:tS 335

2f,Ul·2G07 2808-2612 105 lOS :;:09 20. ". 340

263f-,2637 2638-2639 106 100 211 212 343 343

2662-2662 2663-2669 107 107 213 214 3.1 347

2688-2692 2693-2700 loa 10' 216 216 350 351

2724-2725 2726-2730 10. 110 218 21' 355 355

2751-2753 2754-2761 111 111 221 221 358 35.

2777-2784 2785-2787 112 112 "3 223 362 363

2$113·2815 2816-2823 11'3 113 226 226 ... 3.1

2839·2646 2847·2850

"' 114 "8 228 370 371

2870-2875 2676-2876 liS 116 230 231 37. 314

2901-2907 2908,2912 111 117 233 233 31. 37'

ZS31-2937 2938·2938

"' 118 23S 23. 382 382

2962-2962 2963-2969 ". "' 231 "8 386 38S

2988-2992 2993-3000 120 ,.0 >40 240 ,.. ..0

3024-3025 3026-3030 121 122 242 2.3 3'4 3.4

3051-3053 3OS4-3061 123 123 24S 245 3.1 3.8

3Q77-3084 3085-3087 124 124 241 241 401 402

3113-3115 3116·3123 125 125 250 2S0 .05 406

3139·3146 31.(7·3150 126 126 252 252 40. 410

3170-3175 3176-3176 127 ... 254 255 413 .,3

3201-3201 3208·3212 ". 12" 251 257 0" 410

3231·3237 323B·3238 130 130 ,,- 260 421 '21

3262-3262 3263-3269 131 131 2S1 262 425 425

3288-3292 3293-3300 132 132 2" 264 0" 429

2524-2525 ,., 202 32S

25S1·2~:"~ 10' 20S 332

2577·2584 10' 207 336

2613-2615 105 210 340

2639-2646 106 212 '44

2670-2675 101 21' 348

2701-2707 loa 211 352

2731-2737 110 .,. 356

2762-2762 111 221 360

2788·2792 112 .,0 363

2824·2825 113 226 3.8

2851·2853 liS 22> 311

287:1~B84 231 375

2913-2915 111 ", 37S

2939-2946 118 236 383

2970-2975 liS "8 3.1

3001-3007 121 2" 391

3031-3037 122 243 395

3062-3062 123 245 3"

3088-3092 12. "S 402

3124-3125 125 250 407

31S1-31~ 121 253 410

3177-3184 ". 255 .. , ·3213·32t5 ". 258

418 3239-3246

130 260 422

3270-3275 131 262 426

3301-3307 .13:' 265 430

20 32 • 2554· 2561 10 3 20 , 33 3

2"585· 2587 10 • 20 7 33 7

2623 2616· 10 5 21 o 34 1

2647-2650 10 o 21 2 34 5

2676 2676-I. • 21 S 34 8

2712 2708· 10 • 21 1 35 3

2138 2738-11 o '2 o 35 6

2769 2763· 11 1

" 2 36

2793-o 2800

" • 36 • 2830 2826-11 4 22 7 36 ,

2854-2861 11 5 22 • 37 2

2885-11

2887 6

2 3t 37

2916-11

6 2923 7

2 34 3

2947-80 2950 ,. 1

2 3. 3

297. O. ·2976 20 1

2 3' 387

300' -3012 f " 2 41 3

3038 .2 -30:)8 22 1

2 .. 3

·306 1

95 3-3069 23

2 46 3 •• ·3100 3093 1 24 2 .. • 3126 03 -3130 2 • 1

0 51 4

3154 07 ·3161 21 1

2 53 4

318 " 5-3187 1 2. 2 55 • 321 1 2

15 6-3223 29 S'

1. 7-32ro 30 60

2l S-3216 32 63 • 330 1

26 8·3]12 33

• 31

794 OFFICIAL GAZETTE -- GOVT. OF GOA SERIES I No. 34 (EXTRAORDINARY) 22ND NOVEMBER, 2001

:ti3~410:101 , ,

__ i---.U.L'L 3313·4100 4101-4917 .... ' 13·33~S 331S-JJ2J 3324-:).3.25 3-326·3330 3331-.).337 4108·4.112 4;13-4115 4H6-4123 .{124·4125 4126·4130 DR ! 133 133 133 '3~ 13' 13. I , .. 16' ,., 16. , .. , ..

I 2'6 ,.6 2 •• 267 2<7 '68 329 320 330 330 330 331 lt3! ":.~/1 ." .33 0' 434 0434 5,. 535 535 536 537 537 P/fP 3339-3346 3347·3350 3JS1·33SJ~ 3354·3361 3362-33tiZ 3363-3363 41::;1~137 4138·4138 4139-4146 -414-]-4150 4151·4t53 4154·4161 DA '" '" 13S 13S 135 13' 16. , .. ". 16. 167 167 ,6& 268 26' ,.. ... 270 331 332 332 332 333 333 <35 .,. .,. <3' ., . .,. 5'. 53. 539 ... 540 '" p,n'" 3364-33&1 JUS·33M 3370-3375 :.'\;:I76-J;:\76 33-77.:3364 3385-3387 4162·4Hi2- 4163-4169 417(}'4175 417&-4176 4177·4184 4185-04187 OA 135 135 135 136 136 136 1~7 '" 16' , .. , .. 168 '70 27. 270 271 271 271 333 33. 3,. 335 33S 335 ~3a 4J. 1;39 '39 440 . <141 54' "2 543 5<3 54, 545 P:fP 3J.f.8-JJ92 3393--3-400 34.01-34(,7 3408-341:? 3413-3415 341S-34~3 4188-4192 4193-4200 4201·4207 4208·4212 4213-4215 .216-4223 DR 13. 13. 131 131 137 137 , .. , .. '69 ... '60 ... 272 .72 213 213 2,. ,74 J36 33. 337 337 330 33. «, .... ... ... " . "5 545 ... 547 54. 548 5 •• PIFP 3424·3425 3426-3430 3431·3437 3439·3435 3439-3-«6 3447·3450 4224·4225 4226-4230 4231-4237 4238·4238 4239-4246 42-47·4250 DR ," 138 ,,- t~4 ". 130 ... 170 110 170 17. 17. 27< :1:75 275 27. 37. 27_ ". 339 339 3<0 340 340. 446 ' .. - "7 447 4< • ... 550 550 551 551 55. 553 p;rp 34S\-~53 3454·34S1 3462·3462 3463·34£9 3470-3475 347&-3476 4251-4253 4254-4261 4262-4262 4263·4269 4270-4275 4275-4276 OR 139, '3' 13' ,,. 139 1<0 HI 111 111 171 '" 17. 277 277 271 278 278 "9 341 341 341 "2 342 343 ... «0 451 451 <S2 . ., 553' 554 555 5S5 55_ 55. PrFr> 3417·3484 3485-3487 3488-3492 3493·3500 3501·1507 3:>08·3512 4277-4284 4235,4287 42B8·4292 4293·4300 4301·4307 43OS·4312 DR ". 1<0 1<0 1<. HI 141 17. 11, '72 172 173 17> 27. 2" 2.0 2 .. ,91 .., 303 343 3« 344 '" "6 453 454 .. , .55 456 '" 557 55 • 558 SSg 560 561 P,FP 3513-3515 3516-3523 3524·3S2S 3S26-3~30 3531·3537 3538·3533 43-'3;·4315 4316-4323 4324-4325 4326·4330 43J1-4337 4338-43:)8 DR ,., 141 141 142 142 142 173 113 173 ". m 17. m 262 '" '83 ,., '84 346 3<6 ". 347 347 ... '" ". ". 45' 400 .60 56' 56. 563 563 56. ... P:fP 3539-3546 3547-35$0 3SS 1-3~S3 J!i54'3561 3562-3562 3563·3569 43J9-~:W6 4347·43!iO 4351·4353 4354·4361 4362-4362 4363·4369 DR 142 '"

,., 143 143 143 174 11' 175 175 17S 175 '84 '" 285 285 285 286 34' 348 34, 34. 34. 350 '" '" 462 463 '64 464 565 566 566 56' ... ... 1'rp 3570--3SiS 3576-3'>/'6 3sn-3~8-1 3585-3S87 3588<3592 3593-3600 .:1370-4375 43]6-4376 4377-4304 4385-4387 4388-4392 4393-4400 OR '43 14' '44 1<, 1<4 '" 175 176 17. 176 176 176 28' 287 .. , ,., '" ." 350 351 351 351 35> 352 465 .65 466 467 461 '" 56. 56' 570 511 571 572 PjrP 3(;01·3607 3GC3·3G12 3613·3$15 3616·3sn 3G24·3625 3(;2&-31;)30 4-101·".107 4-S(}!l·4412 4.113·4415 4416·4423 4424-4425 4426·4430 DR 145 145 145 HS 145 "6 177 177 177 177 '77 178 28. • 89 2 •• 290 290 291 3~3 "353 354 .. 354 354 355 46' 470 470 '" 472 47' 573 57. 514 575 576 576 !·.fP :1<",31·3(,37 31'3!]·:.u;:")!} 3£i3:!-36·U; :';(~17·3t>UJ 3(j51-3G~3 J{;<",4-3{iGl 4431-,1,137 4-138-<1438 4439-44-16 4447,4450 4451·4453 4454-4461 DR 146 '" 146 ", '" W 178 178 "8 179 ". m 291 202 292 292 2'.IJ '93 355 356 356 35, 357 357 473 473 41' 415 • 75 476 571 577 57. 57. 57 • 5.0 P,Tf' 3662·:1';62 36G3-3Gf,!f 3(;7(;·3675 3676·367G 3(;77·),,(>,4 3G8~-:JG87 44G2··1·1G2 44(;:1·Hfl9 <I :,'1)·4475 44](;-44]6 4477·441W 4485-4487 DR 147 147 "7 "8 ". '" 17g 179 H9 100 180 180 293 294 2>< 295 295 295 357 3" ,.. 35. 359 35. m 477 ". ". 4"9 .SO 5., !;81 58' 58, 58' ... Plf'P , 3688-3(;!'J2 :.l()~.f:j·:j7Ua 3701·3107 3l[l8·3712 3713·371:; 3716-3/23 44Sfi-4192 4·tSJ-4$!1i) 4:,01-4$07 4506·4512 4513,4515 451G-4523 DR I 149 ". ". 14. 149 14. 180 180 ,., 181 181 ,., ". 206 ~97 '97 2::0 2'. lGU ~Ir,o 36' 36' 362 36, I 480 48' ,11)2 .. , 403 '8' 5/;4 f.,65 5S€; 5.7 5.7 sa. p!rp I .3124-3725 3/2~;'J130 :17:11·3737 31:38-3733 3/39-3746 3747-;1150 4;;24-·':'25 4S;"J;·,I!.:l(l 4<;_11·4537 4538·4538 45394546 4547·4550 OR 149 150 150 150 150 l!iO '"'

,,, 18' ,.2 I., 182 I '90 1'l9 2S-9 300 300 300 36' :'153 '" 36. 36. 3 •• 485 '" '86 486 4.7 ." 589 5'39 590 590 5., 5" P:FP I 3751-:175:1 3i'S·~-31(.1 37t;2-3162 3/63-37(;9 3770·3175 3776-3116 4551,4553 4~,:'.1·4~;r.1 . 4'-:;,,?,4~:(;2 45G3-4!;69 4570-4575 4575-4~)76 DR 151 151 151 lSI lSI 152 183 163 103 163 ,.3 I •• 301 301 30' 302 30, 3., 3(;5 3<5 :165 366 366 367 I •• a 48. 490 4.0 '91 ... 5')2 $<)3 594 594 ':;!:IS 5.S P!f.P

I 3177-3784 3785-3781 37M}·::!I«::- 3793-Jf10{) :}'iOl·:IH07 31\08-:1«12 4577-4'i1>4 4!")~E,··1r,fl7 4[,!\8-4!,92 45,)3-,1600 4601·4r.07 4600·4612 OR 152 '52 152 152 153 m , .. 1u4 ,., '" ,.5 '85 '03 303 30. 30. 305 305 367 '31';7 '" 3(,8 ". 369 ,.,

'93 -493 '94 <95 '" 595 50' -:"$7 SUS ". 600 Pirp 38t3·301~ 3816-;10('3 302·1-3U25 3R26-3830 Jn31-~fl37 3G3l)<16:J$ 461-'HG1~ 4I'iH,·4C::3 ~(~:?4-4(;:?S 4626 1630 4631-4637 463f1-4638 DR I 153 15' ,., 154 154 15. lB5 185 105 ,.6 186 186 306 ,0' 306 307 307 308 370 370 370 311 371 372 I <l'l~ 497 ... ... .90 49, 600 601 602 60' 60' .03 I

o'c=-- J!3:.19-:lM6 3847-3USO 3851·38:,3 3fl5~-3BG t 3862·3062 33G3·3flG9 463!H646 4f;-'l1-16"O 46~, ,.ar.53 <46$4-4G61 4652-4662 4(;(;3·4669 DA ,54 15. 155 155 155 155 , .. 166 ,.7 '.7 187 187 '09 30. 30. 30' 3 •• 310 312 312 373 373 373 374 500 SOl. SO, 502 503 50' 60' ['05 605 606 607 607 r!Ff' 3870·3615 3376<1676 3877·3b34 3885-3887 3fi88-3Hn 3893·391;0 4670·4675 461£;·-1(,:(; 4(;/7-4,,114 46S!}·4587 4688·<1692 4G93-·noo DR 155 156 15. 156 ge 156 ,.7 1:;0 "8 , .. lB. , .. 310 311 '" 311 312 312 374 3/5 375 375 376 316 50' SO. 505 506 506 50' 60. f;l16 .0. 610 610 6" PiFP 3901-3:.107 3908-:1912 3tI13-391:; 3!)16·3923 3924-3925 392S·3!13/) 4701-4707 4700i--l! I;' 4/13-4715 4/16-4723 4724·4'/25- 4 l?r.-4 130 OR m 157 157 157 157 158 ,., lB' , .. , .. , .. 190 313 313 31. 314 ". 315 317 377 378 37. 37. 379 50. 509 50' 510 S11 511 612 613 613 614 615 615 P/fP 3931·3937 393B-3!}38 393D-3()4(; 3~7-3950 3951·3353 3954-:Hl61 4731-4737 473H-4738 11/39-4746 4747-4150 4751·4753 4754,4761 DR 15. 15. 15. 15. 159 159 190 190 190 190 191 191 315 316 316 3'6 317 317 ". 300 3.0 3RO ,., 381 512 512 513 514 '14 515 616 "6 6" 6'. 6'8 6" PII-'P 3962-3%2 3963·3%9 3970·3975 3976·3976 3977·3~84 3995-3987 4762·4762 476:J·47M/ 477u-4775 4776·4776 477l-4784 478!.-4787 OR 15' 15. 159 160 160 160 191 '" 19' 192 '92 192 317 310 318 319 319 319 3&1 382 3., 3.3 '" 3.' 516 5'6 517 517 5'. 519 620 620 621 621 ." 6" prfP 3988-3!J!t2 3993--1000 4001-4007 4008 .. 1012 4013-4015 401(j·40?3 4788-4792 47!l.l-.tl!('{) 4001-4607 4608-4612 4613-4815 4816-4823 OR 160 '60 '6' 161 161 '61 192 ,., 193 19' 193 193 32. 320 321 '" 322 322 38. 30' 385 38S 3.6 3 •• 519 520 .521 522 522 523 623 624 .25 .'6 62~ 627 prFP 4024·4025 4026·4030 4031-403'1 4C38-4038 403S-4(14fi 4047-4050 -4824·<1825 48;:-6-4UJO 4831·4837 4836-4838 4839·4846 4847·4b50 OA 161 16' '62 162 162 162 193 19. 19. , .. 194 194 312 323 323 324 32' 32. JR6 3>7 ~R7 ". 38. 38. 5]4 524 575 ~;>s 57' !J'}l r.:;n r.;l1l r.:"1 (.;.") "30 tiJl f',rf> 4(}Sl·4053 40!.o4-4OGI 40(,2-4062 401:i:I-40f.!.i 411,'[) jI)7!, -ill: .. ;,. A"V,~.$5 4"-"-4KP 4" H"L ~l"'" 4fl)D 411/~, <111/1, ·'\Il/r· OA '6' 163 '63 163 163 ". ", ,~ I"!.. 19, 19> 196 ,,. 3>5 325 326 326 31' 389 3H9 389 390 390 3Y! 527 .,. ., . 52 • 530 530 ." ." 633 633 634 634 P-ff> 4111 f-41U'W 4fJfl~'··1f}8~, 408[,-408[, 4(187-1[:fl7 4nflA-41192 409]··11('10 d877-4f1t'H 4~H:.·.tI'lI! 4[jflfl·.1W>:' 4HWH'IOO 490 1-4907 4(J~)1i·4rJI? DR 1('~ '" 164 16·1 '" 164 ,% 1% HI6 1'JC 197 ';7 3;>:-- 3:' , 327 377 3111 "" 1'11 I'll 3'0 '"' 3'3 3'l3 ~31 f,3.I S:lJ !>3} "1;< S~:1 f.'I!, I. tr, (.31, .. ;11 r.:18 (,·\'1

SERIES 1 No 34 , ? -P:FP 4913·4915 4916·4923 DR ,.7 ,.7

-394 3" ... ••• P!FP 4939-4946 4947·49:;{) OR ,., , ..

396 396

I 643 644

PIFP 4970.4975 497&4976 Dil ,.9 2W

I 399 3.9 . ., 647 P/FP I 5001·5007 5008·5012 OR I 201 201

401 '401 651 6&2

PIFP 5031-5037 5038-5038 DR 202 202

403 404 6SS 655

PIFP 5002·5062 5063·5069 OR 203 20:;

'05 'os 65. 659

P/FP 5088-5092 5093·5100 DR 204 204

408 '08 662 663

PIFP 5124-5125 5126-5130 DR 205 20S

41. 411 S67 G67

P/FP 515'-5153 5154·5161 DR 207 207

413 413 670 671

P/FP 5177-5164 5185·5187 DR' 208 208

415 415 674 675

P/FP 5213-5215 5216-5223 DR 209 209

419 41B 67B G79

P/F? 5239-5246 5247·5250 DR 210 210

420 420 682 S83

P/FP 527Q.5275 5276-5276 OR 211 212

422 423 '86 '86

P/fP 53{J1-53(J7 5308-5312 DR 213 213

.25 425 S" 691

P/FP 5331-5337 5338-5338 DR 214 214

427 428 694 694

P/FP 5362·5362 5363-5369 DR 215 215

42' 430 698 69.

P/FP 5388·5392 5393-5400 DR 216 . 2.16

432 432 701 702

P/FP . 5424-5425 5426-5430 DR 217 218

434 435 706 70G

P/fP 5451-~A~.3 5454-!)4lil DR 219 21.

437 437 70. 710

P/FP 5477·5.480 5481-5481 DR 2>G 220

439 439 713 713

P/FP 5501-5507 5508-5512 DR 221 221 .., .41

71. 717 P/FP 5531-5537 5538-5538 OR 222 222

443 4" 720 720

P/FP 5562·5562 5563·5569 DR 223 223

445 '46 72' 724

Pfrp 5588-5592 5593-5600 DR 22. 224

"8 4 .. 727 728

P/FP 5624-5625 5626·5630 DR 225 226

450 451 732 732

p;rp 56:11·!,r,!}3 S6!.4·5661 DR 2'1.7 227

453 '53 735 736

P:/"I-' 5677·!}f,84 S6IV>·~;f;8 7 DR 228 22.

m <ss 739 740

OFFiCIAL GAZETI'E .,,-- COVT. or uo/\ (EXTRAORl'lNAPY' J , 22ND NOVloMBER, 20('.

4913·5700 ...,.. • .c"' •• -_._~ ____ • ______ • __

4924·4925 4926-4930 4931-4937 4938-4938 5701·5707 ,.7 "8 "8 '98 22. ,., 3'5 3SS 396 ." .4' . " •• 2 ... , .. 4951-4953 4954-4961 49(;2·4962 4963-4969 5731-!,731

'" , .. 199 199 230 3.7 3.7 3.7 3.8 .59 ... 6'5 ... .4 • 746

4977·4984 4985-4987 4988-4992 4993-5000 5762·5762 200 200 200 >GO 231 39' 39. ,o0 400 461 648 64 • ... 650 7SO

5013-5015 5016·5023 5024-5025 5026-5030 51Sa.5792 201 201 201 202 232 402 402 402 403 464 652 653 654 654 753

5039-5046 5047-5OS0 5051-5053 5054·5061 5824-5825 202 2O. 203 203 233 404 '04 405 40S 466 656 657 657 65. 758

5070-5075 S076-5016 5077-5084 5085-5087 5839-5846 203 20. 20' 204 234 406 . 407 407 407 '68 660 6'. .SI "2 760

5101-5107 5108-5112 5113·5115 5116-5123 5870-5875 205 205 205 205 235 40' '0' 410 410 470 664 6SS 6'5 6S6 76.

5131·5131 5138-5138 5139-$146 5147-5150 5901·5907 20' 206 20. 20. 237 411 412 412 412 473 668 668 6 •• 670 768

5162-5162 5'63-5169 5170-5175 5176-5176 593'·5937 207 207 207 208 238 413 414 414 415 475 672 .72 G73 S73 172

5'88-5192 5'93-5200 5201·5207 5208-5212 5962-5962 208 209 20. 20. 239 416 416 417 417 ,477 675 676 677 678 176

?224-S225 5226-5230 5231·5237 523B·5238 5988-5992 20' 210 210 210 240 418 41' 419 420 480 6S0 680 '81 681 77.

5251·5253 5254·5281 5262·5262 5263·5269 6024·6025 211 211 211 211 241 421 421 421 .,. '82 683 .84 '.5 G" 78,

·5277·5284 5285-5287 5288-5292 5293-5300 6051·6053 212 212 212 212 243 423 423 424 .2. 485 .87 .88 688 69' m

5313-!"1315 5316·~,323 5324'!1325 5326-5330 607]-(;084 213 213 213 214 244 '26 426 426 427 .87 691 •• 2 693 693 79\

5.339-5346 5347-5350 5351·5353 5354·5361 6113-6115 214 214 215 215 24S 428 428 ,,.

'2' 490 •• 5 696 696 G" 795

5370-5375 5376-5.376 5377-5384 5385-5387 6139-6146 215 .16 21& 216 246 430 431 431 '" 492 69' .99 700 10t 79,

5401-5407 54013-5412 5413·5415 5418-5423 6170-6175 217 217 217 217 2<7 4" 433 43' 434 494 703 70' 70' 70S 903

5431-5437 ~38-5438 5439-5446 5447·5450 6201·6207 218 218 218 218 249 '35 436 436 436 '97 707 107 708 '0. 807

5462-5462 54"J·!">'Uj!i 5410·5475 5476·5476 6231-(;231 219 219 219 220 2SO 437 438 438 43' "9 m 711 712 712 811

5482·5484 5485-5487 5488-5492 5493~5500 6262·6262 220 220 220 220 251 43' 43' 440 "0 501 713 714 714 715 .,5

5513·5515 5516·5523 552./1·5525 5526-5530 6288-1'i?!12 221 271 221 222 , Z!>Z 442 442 4'2 -HJ ; 50·, 717 718 71. 719 "" 5539-5546 5547·5550 5551-5553 5554·5561 6313-6315 222 222 223 223 253 44' 444 445 445 50s 721 722 722 723 921

5570-5575 5576-5576 5577-5584 5585·5587 6339-6346 223 224 224 224 254 446 447 .47 447 so. 725 725 726 727 .25

5601-5607 5608-5612 5613·5615 5618-5623 63Zfs~375 225 22S 225 225 44' ... 450 450 510 72' 730 730 731 82.

5631·5637 563B-5638 5639-5646 5647-5650 6401·6407 226 226 22G 226 257 .51 '52 '52 45-2 513 733 733 734 735 8"

SSr,?_t,(jtj2 r.GG3·~.r,G9 5670-5675 S676·!.676 6431-6437 227 227 227 228 258 453 45. 454 ." SIS 737 737 738 738 8"

SG88·SG92 56~3·5694 569<;-<)695 5696·5700 1&462'6462 228 2'8 22. 228 ,59 456 45. 45& <56 517 740 741 741 741 , 841

5708-5712 2,. .51 143

5738-5738 230 4GO '.6

5763·5769 231 462 75.

5793-5800 232 464 75.

5826·5826 23. 467 758

5847-5850 23' 468 761

5876·5876 23. 471 7<4

5908·5912 237 473 76.

593805936 238 47S 172

5963·5969 23. 478 176

5993·6000 240 480 780

602&6030 242 483 784

6054-6061 243 .85 "8

6085·£j08/ 24' 487 192

6116-6123 2.5 .90 7 ••

6147-6150 2.6 492 BOO

6176·6176 24. 495 B03

6208·6212 24' 4.7 S09

6238·f.238 .250

500 el1

6263·6269 751 502 815

6293·6:lfl{) 252 $04 .,,

6316·6323 263 so. 822

6347-6l50 254 508 .2S

6376-6376 25' 511 ...

6408-6412 257 513 834

6438·6-438 25. ... 8"

6463·6469 259 518 841

5701-6487 5713·5715

22. 5716-57

22. l') 57.H-$7ZS .... ~

22. "8 "8 743 ,..

5739·5146 5747·57 230 230 4.0 •• 0 7.7 748

"a 745 50 57St-57S:..

2~1 4tH-

"8 5770-5775 . 5776-5 71. 5777-5784 >32 4.3

231 462 751

seol-SEol 233 4'5 755

5827·5827 23. 467 758

585'-5853 235 4 •• 761

5577·5884 "S 471 765

S9t3-5915 237 .,. 769

5939·5946 238 47G 173

5970·5975 239 478 777

EipOl-S007 241 481 791

6031-6037 2'2 4.3 735

6062·6052 243 485 789

(j08a·r,O!J2 244 .88 7'2

6124-612.5 245 '90 797

6151·6153 24,' "3 noo

6117·6184 248 '95 804

6213·6215 249 499 BOB

62:HI·fi24G 250 500 812

6270-6275 251 502 e16

r::101·r;302 253 50S· 920

6324-6325 253 506 823

63S1~6353 255 509 82.

6377-6384 2" 51.1 830

6413-6415 257 514 834

G439·f>446 258 51 • 838

6470-6475 25' SI8 9"

232 463 751 752

5808-58 233

12 5813·5815 233 .

465 156

5828· 23. 467 7SS

5854-5 8Gl 235 469 762

5885·S 667 23S 471 7.6

5916·5. 923 237 474 170

5947-5 950 23. 476 174

5976·5 .76 240 479 777

6008·6 012 241 4tH· 782

6038·6 03. 2.2 '8. 785

6063-6 06. 243 486 7a9

CU!J3·(j '00 244 488 793

6126-6 130 246 4" 797

6154·6 161 247 4.3 801

6185-5 lB7 248 495 BOS

6216·6 223 249 .. 8 au

6247·1, 9 250

o 25 50 o 81

6276-6 1 27G

2 25 SO 3 81

6303-6 6303 3 25

50 5 82

6326-6 o 330

4 25 SO 7 82 1

6361 5

6354· 25 SO 9 .2 7

6387 63B5-25 51 • 1 83 1

6423 7

6416. 25 51 4 .35

6447·6450 258 "S 839

6476·<>476 2.0 519 8.,

••• 756 5831-5837

23. 467 759

5862-5862 23S ... 763

5688-5892 23& 472 766

5924-5925 237

'" 771 5951-5953

23' 477 774

5977-5984 240 47. 778

6013-6015 241 492 792

6039-6046 242 484 79S

6070-607S 243 486 7.0

6101·6107 245 4 •• 794

6131·6137 24. <., 798

6162-6162 247 493 80'

6188-6192 24. 496 80S

6224-6225 24. 4 •• 9'0

62!.1-j:?53 251 5., 8"

6277-6284 252 503 817

6304-6307 253 50S 820

6331·6337 254 507 824

6362·6362 2SS SO. 829

6388·6392 256 512 8"

6424-6425 257 514 836

6451-6453 259 517 839

6477-6484 260 519 M3.

5754-S7Gl 231 461 749

5785-5787 232 -4fi:J 7!'J

581&-5823 233 466 757

SB38-583f 234 4GS 15.

5863·586 235 470 763

58930590 236 472 767

5926-5S3{ 238 475 77t

5954-5961 23. 471 775

5985-5987 240 ". 77.

6016-13023 241 48' 783

604NiOSO 242 484 707

6076·6076 244 4B7 "0

6108·6112 245 ce. 795

613&-6138 246 '.2 ,. .

6163-6169 <~i 247

494 002

6193·6200 248 ... 90.

6226"·6230 250 49' 8'0

62';4'·1;261 251 501 814 .

6285·6287 252 503 918

6308-6312 253 50S 021

8338-6338 254 508 82'

6363·6369 255 510 828

6393-6400 256 512 932

6426·6430 258 515 83&

645-4-6461 25. 517 840

6485-6487 260 S19 8 ..

796 OFFlC1AL GA2EiTE- GOVT. OF GOA SERIES I No. 34 (EXTRAORDINARY) 22ND NOVEMBER, 2001

( 6488-7253 7254·8050

p~p i . 648~:64S2 f)493-0SOO 6501·6507 6508-6512 6513-65t4 6515-6515 725~-7261 7252-7262 7263-7269 7270-7275 7276·727S 721'1-7284 DR I ~r >SO 2.' 2.' 2 •• 2., 291 29' 291 291 29, 292

",,- 62G .21 52' .2. .2. 'it 581 502 582 6., '83

I 04' u. 8'. 8" •• 7 "'7 ... ... . .. ... ... 94' PiFP 6516-6523 652-4·6525 6526-6530 6551-6537 653&6$38 6539-6546 7285-7287 7288-7292 7293·7300 7301~7307 730ij..7312 7313-7315 DR ~1 :>i. 262 2.2 262 2S2 292 292 292 29' 29. 293

'22 '22 523 S23 ... ". .8. SO. .8. 5.' 50. ... ... ... 019 asG !)SO ,., 9'. 9'. 9" .5G 951 05. PIFP 6547·6550 6551-6553 65S4-6~1 6562·6562 6563-6569 6570-6575 7316·7323 7324·7325 7326·7330 7331-7337 7338-7338 7339-73046 DR 752 263 2.3 263 2£3 25] 293 293 2" 294 29. 29.

S,. 52S 52S 52S 526 ". ... 58' '87 587 ••• ..a ... OS2 8.3 85. OS. 855 052 953 .5. 95< SS. 95. PIFP 6576-6576 6577.-65&4 6585-6587 6588·6592 659306600 6601·6807 7347-73&0 7351·7,353 7354-7361 7362-7362 7363-7369 731()'7375 DR "., 26. "" ,.. ".. 2S5 29_ 2'5 29S 295 295 29S

527 527 52' 528 .,. 52. 5 •• • •• 5.' 5.' 5'0 5 •• . ass ... .. 7 ." 85. '5' ... .5 • .57 95. '5. '5' PiH' 6608-6612 6613-6615 6616-6623 6624·6625 6526·6&30 6631-6631 7376·7376 7377-7384 7385.7387 7388·7392 7393·7400 7401-7407 DR 265 2.5 2.' 2.5 266 ' 26. 290 2'6 "6 2'. 2 •• 297

529 S30 530 530 53. 531 591 5 •• 59. 59? 592 'OJ ,so •• 0 a6 • 862 .62 •• 3 959 96G 961 .. , 962 963 P/FP 6638-6638 6639-6646 ,6647·6650 6651·6653 6654-6661 6662-6662 7406-7412 7413·7415 7416·7423 7424-7425 7426·7430 7431·74:.17 DR 2 .. 2 •• 2 •• 2.7 2.7 2.7 207 297 297 297 298 2 ••

532 532 532 533 .33 533 593 5 •• 5" 59. 595 "5 8.3 .6. 'S5 865 .66 •• 7 ... 96. 965 ... 96. 961

PIFP ... ...,.5 ......... 6667-6669 6670.6675 6676-6676 6677·6684 7436-7438 743S-7446 7447-7450 7451·7453 7454·7451 7452·7462 DR 267 267 '-67 267 26. 268 29. - 29. ,.. 299 >0. 29.

S34 534 SM 5 •• 5J5 - 535 596 "6 so. 597 597 597-.67 867 0" , .. • •• •• 9 967 968 969 969 97G ." PIFP 6685·6687 6688·6692 6693·6700 6701·6707 6108-6712 6713·6115 7463·7469 7470-7475 74U;·7·476 7477.'7484 7485-7487 74~2

DR 26' ... 260 2" 269 2 •• 299 29. 3GG 300 JOO 30G 535 53& 536 537 537 53. ... ... 59 • 59' 59' 600 87. 870 ." .72 813 .73 071 "2 972 073 914 .7.

PIFP 6716-6723 6724-6725 6726·6730 S731·6737 673S-6738 673g:.6746 7493-7500 7501·7507 7508·7512 7513-7514 7515·7515 7516-7523 DR 269 26' 27G 270 210 270 300 3 •• JOl 301 30. JOl

538 53. 539 53' 54G 54G 600 .01 60. 6G2 602 <02 874' 81S .75 ". .7S 877 9" 976 .77 977 977 97.

PIF!' 6747-6750 6751-6753 6754·6761 6762-6762. 6763-6769 677D-6775 7524-7525 7526·7530 7531-7537 7538-7538 7539·7546 7547-7550 OR 270 271 27' 271 271 211 30' 3G2 302 302 302 J02

5.0 54' 541 541 542 542 602 603 .03 ,604 <G' so. .,8 .7. 8" ..0 '.0 0" .79 .,. •• 0 •• G 9.' 9.2

PifP 6776-6776 6777-6777 6778-6778 6779-6764 6785-6787 6768·6792 7551·7553 7554·7561 7562·7562 7563·7569 7570-7575 7576·7576 OR 272 272 272 272 212 272 303 303 303 303 303 30.

S43 543 542 543 543 544 605 .05 60S 606 60. 607 . ., •• 2 •• 2 •• 2 •• 3 ... 9.2 '.3 9.' 9.' •• 5 965 PIFP 6793-6800 680HjS07 6808-6812 6813-68'5 6816-6823 6824-6825 7571·7584 7585·7587 7588-7592 7593·7600 7601·7607 700S·7S12 OR 272 273 273 273 273 273 30' 30. 30. 30. 305 305

54. 545 545 54. "6 546 .07 <.7 6GO .. 8_ 60' 60'

••• •• 5 ••• e •• a87 ... ... .87 987 98 • 989 ... PIFP 6826-6830 6831·6637 &839·6838 6839·6846 6847·6850 6851·6853 7613·7615 7616·7623 7624·7625 1626-7630 7631-7637 7638-7638 DR 27' 274 274 274 274 275 3GS 305 305 JO. 30G· 30G

5.7 547 ... 5 •• 54. 54. 610 61. .,0 6" 6" 612

••• ••• ••• ..0 .91 • 91 9 .. '" 992 ... ..3 993 PIFP 6854·6861 6862·6862 6863·6869 6870-6875 6876-6876 6877·6884 7639-7646 7647-7650 7651-7653 7654-7661 7662-7662 7663-7669 DR 275 275 275 ~ 275 216 216 30& 30. 307 J07 307 3G7

54. 549 550 550 551 551 6.2 612 613 6" ... ." 892 _ . ., • '3 ... 89' .95 ••• "5 90s 9.6 9.7 ..7 PiF? 6&85-6867 6889-6892 6893-6900 6901·6907 6909·6812 6913·6915 7670-7675 7676·7676 7677·7684 7685-7687 7688·7692 7693·7700 OR 276 27< 27. 277 277 277 3G1 30. JO, J08 30' 3G.

551 552 55. 553 ". '.6 6" 6.$ 615 615 ... .,. .9S ••• •• 7 ,,& ••• ••• ••• • •• 999 1000 1000 '001

PIFP 691$-6923 6924-6925 6926-6930 6931-6937 6938-6938 6939·6946 7701·7707 77[l1H71? 171:J ::'15 rl1r .. !7;?J 7724·7725 7126-7130 OR 277 277 27. 27. 27. 278 :o·w 3'!~ ~~:9 J09 30S llO

55' 554 555 555 556 ss. 6" 617 .IB 6'. .,. '19 900 901 .01 902 902 "3 .002 1003 . ,003 100. 1005 1005

PIF? 6947-6950 6951-6953 6954·6961 6962'6962 6963·6969 6970-6975 7731-7137 7738·7738 7739·7746 7747-7750 7151·7753 7754-7159 DR 27. 279 219 27. 279 219 310 ,~lQ, ';\t':! 310 311 311

558 557 557 55, :::e 558 oro 620 620 620 521 621 ... .... 9(1!. "5 .. 6 907 .00. '006 .007 .00. 100. '00' PiFP 6976-6976 6971-6984 0005--6987 6988-5992 6993-7000 7001-7007 7760-7760 7761-7761 7762·7762 7763·7769 7770.7775 7776-7776 DR 2.0 2'0 "0 28. , 280 2.' 311 311 311 311 311 312

559 559 SS. 660 56G 56' 621 621 .21 6" 622, 623 007 ... 00. "9 91G S" '009 100. 1010 1010 1011 1011

PIFP /008·7012 7013-7015 7016-7023 7024-7025 7026·7030 7031·7037 7777·7784 7785-7787 7788·7792 7793-7800 7801·7807 7808-7812 OR 281 2., 2&1 281 2.2 2.2 312 312 312 312 3.3 313

5.1 '62 •• 2 5.2 563 563 • 23 .23 6 .. .2 • 625 ' 625 "2 "2 "3 914 ." StS 1012 1013 1013 1014 1015 1016

P/fP 1038-7038 7040-7046 7047-7050 7051-7053 7054-7061 7062·7062 7813·7815 78~6-782J 7824·7825 7826·7830 7831·7RJ7 7838.7R38 OR 282 2.2 2.2 2.3 2.3 283 313 313 31. 314 31' 3"

56. 66. 56' ..5 565 5.5 .26 .26 626 627 <" ... st5 '16 '17 917 918 91' 1016 1017 1018 1018 1019 1019

P/FP 7063-7069 707()..7075 7076-7076 7077-7084 7085·7087 7088·7092 7839-7846 7847-7850 7851-7853 7854-7861 7662·7862 7663·7869 DR 283 283 284 2.' 28' 284 314 ' 314 315 315 315 31·S

• 6. -~~ 567 667 5.7 ••• . ,. 62. .. . 62. 62' 6JO 919 92G 921 922 .22 1020 1011 1021 1022 1023 1023

P/FP 7093-7100 7101-7107 7108-7112 7113·7115 7116·7123 7124·712S ' 7610-7875 7876·7876 7677·7684 7885·7887 7688·7892 7893-7000 DR 2e".· 2.5 295 2.5 28S 285 315 316 31. 316 3'6 31 •

5" 5S, ... 670 570 570 .3G 631 6., <3, <32 .32 .23 924 925 925 926 ." 1024 1024 1025 1026 1026 1027

P/FP 7126-7130 7131·7137 7138·7138 7139-7146 7147·7150 7151·7153 7901·7007 7908·7912 7913-7915 7916-7923 79;('4·7925 7926-7930 OR 2.6 286 2.6 2.' ,.. 281 317 311 317 317 J17 31.

571 S71 572 512 572 '73 .33 633 .34 63' .34 'J5 .27 928 928 , 929 '3G 9JG 1028 1029 1029 1030 103f 1031

PiFP 7154-7161 7162-7162 7163-7169 7170-71]3 7174·7174 7175-7t75 7931·7937 7938-7936 7939·7946 7947·7950 7951·7953 1954-7961 DR 287 2.7 2.7 287 287 '" - 31. 31. ' 318 318 J19 319

573 573 ." 514 514 57' 63. 6 .. <3. 63. 637 .3' 931 932 .32 93J '33 .33 1032 1032 1033 1034 1034 1035

PiFP 7176-7176 7177-7178 7179-71]9 7180·7184 7185-718'1 7188-7192 7962·7962 7963·7969 7970·7975 7976-7976 7977·7984 1985·7981 OR 2 •• 2 •• 2'. 2.8 ,.& , .. 310 319 31' 32G 320 320

575 575 515 575 57' 576 .37 .3. .3. .39 639 639 933 .34 933 .34 9" 935 1036 1036 1037 1037 1038 10,39

PIFP 7193-7200 7201·720'1 7208·7212 7213-7215 7216-7223 7224·7225 7988-7992 7993·aooo B001·8007 8008·8012 B013·8015 8016·8023 DR 28. 2 •• ,.9 28. 2.' 2.' 320 32G 321 321 32. '21

516 5]] 571 518 57. '7. ..G 6'G 6 .. 641' 6.2 .'2 936' 937 938 .38 939, 9.G 1039 1040 1041 1042 1042 1043

PIFP 7226-7230 7231-7237 7238·7238 7239·7246 7247.7250 7251-]253 8024·8025 80'.r.-ROJO 8{)] 1-8037 S03S-R03a SOJn-8u4S 8047·S050 OR 290 2'0 290 290 2.0 201 321 322 .22 322 322 '22 ". 57. 580 seo 58e 581 &42, 6'3 643 6" 6" 6 ..

940 '" . " 942 943 943 104' 1044 1045 1045 1046 1047

SERIES I No 34

PIFP 8051·8053 8054·8061 DR 323 323

US US '047 1040

PffP 807NIO&C 8085·8007 OR ". 32.

. 647 647 105t 1052

P/FP 8113-8115 8116-8123 OR 325 325

6" <50 1055 1056

Pn'P 813"9-8146 8147·81SO DR 321; 326

652 652 1059 1060

PIFP' 6170-8175 8176-e176 OR 327 328 ... "S

'063 '063 PIFP 8201-8207 8208·8212 OR 329 329

.57 657 '067 .068

PIFP 8231-8237 8238·8238 DR 330 330

659 660 1071 1071

PfFP 8262-8262 8263-8269 DR 33' 33'

66' 662 1015 1015

PIFP 8288·8292 8293-8300 DR 332 332

'" 6" 1078 1079

PIFP 8324·8325 8326-8330 OR 333 33'

'6O 661 1083 10B3

P/FP 83!lt-B3!:i3 83501-8361 OR 335 335

669 '69 1006 1087'

PfFP 8371-U384 8385·8381 OR 336 336

6" 67' 1090 1091

PfFP 6413-&415 841(.-11·\23 OR 331 337 .,. 6"

10!H tv')'>

PI'" S43~HlH!; &H7-p',I:';O DR 33. 3JB

E.7G .,. 109B 1('1')9

Pffi' 8<\7()-H-'I75 8'r/f. ~ I/f; DR 339 3<.

678 (,/9 1102 l1f)7

I'}FP 8S0Hi!>{J] 6:.OiH)!jl~ 00 3<' 311

6R1 6M 1106 1 :07

:r~P I 8f,3Hl~·37 8531.I·ti!·,~1l 342 3 t·, SIl3 f.Jlli

1110 1110 ~PP f662-:·!.G2 6r.63·f!:i(j'J

R . 3-13 3<3 f.A!. r.~!r.

11 14 111·1 PIFf' 8~a8·{;Sn il~!1:J·{!';(!O nR 34·1 :'!-H

6:,<1 cniJ 111"1 l11fi

PfFI' 8624 U~::5 fl.!iS,·1\(j:\1l DR 3-15 316

C''>!) MI 1172 1122

ff~P 66SHlGS3 8G!;4-Sf,t;1 347 3" '93 6'13

1125 "26

~I' Afi17-Hf,R·l f}r.il~,_J!liH7

34" :\-1R 6'J5 ~"'i5 112~1 - 1130

p/Fp a713·BilS a/ll:-M~':1

OR. 3,1') 3·19 6'8 Wll

1133 "3-1

~~p 87JH-R74li 8/41-l·7~11 3!>O :3.1;0 700 100

1137 1138

~~p 8770-1l11~ allt~ 'RUG 351 352 , .. 103

1141 1141 pf,p aaUl·mm] flIIOi1 /11112 DR 353 353

7115 70S 1145 1146

EffP f,H31·PK17 8f{t,(-iIIl:IIl-Of! 3~.01 3f.-1

707 7!18 1149 1149

OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA (EXrRAORDlNARY)

805''-8861

6062·8062 8063·8069 SOlD-SOlS 8076-8076 8862·8862 9BS2-BaS9 323 323 ". '2' 3S5 355 5.5 '46 5" ." 7 .. 710 ,04' 1049 1050 1050 1153 11S3

8088·8092 8093·8100 8101·8101 8t08-8112 8888-8892 8893·8900 32. 324 325 325 "6 356 5 .. u • 54. ... "2 7'2 1052 1053 10S4 tOSS 1156 1157

8124·8125 812&8130 8131-8137 9138·8138 8924·8925 8926-8930 ." 326 326 32' 357 35& 650 m 0" 05. 7,. 7'5 1057 1057 lOS. 10$1 "'51 "" 8151-8153 8t$4-8161 8162·8162 8163-8169 895'·.953 8954·8961 327 321 327 327 35. ... .sa &5. 653 ... 711 717 ,060 '06' ,062 '062 1164 1165

8177-8184 818$-8187 8188-1)192 8193-8200 897H~9S4 8985-8987 328 32& 321 .. 8 36 • 36. 65S es5 ... ... 71 • " . tOU .065 '065 '06, 1168 11&9

8213-8215 8216-8223 8224·8225 6226-8230 9013-9015 9016-9023 32' 32' m 330 30' 3., "8 OS. 651 650 722 722 1061 '0" 1010 1070 1172 1173

8239-8246 8241·8250 8251-8253 8254·8261 9039-9046 9047-9050 330 33. 33' 331 362 362 66' 660 .61 . ., 724 724 1072 1073 1073 1014 1176 1177

8270-8275 8271).8276 8277-8284 8285-8287 9070-9075 9076-9076 33' 332 332 332 363 364 662 663 663 663 726 727 1016 1076 10n 1078 1180 1180

8301-8307 8308·8312 83t3-8315 8316·8323 9101·9107 9108-9112 333 333 333 333 365 365 6" 665 .. 6 666 72. 72. lOBO 1081 1081 1082 1184 11B5

B331·8337 8338-8338 8339·8346 8347·6350 9131·9137 9138-9138 334 33. 314 334 "6 366 667 "8 • 68 6 .. 731 732 1084 1094 1085 10B6 1188 1188

8362·3362 sa63-836!) 8370-8375 8376-8376 9162·9162 9163-9169 335 315 335 336 367 367 669 670 .70 67' 7J3 734 10Ga t088 10B9 1089 1192 1192

83U9·S392 8393-Moo 840HM07 S408-R·112 91RR.fI1HI' 91\.13_'j?iiQ 336 336 337 331 :J:;O ::!r:9 672 672 613 !;I'i , ,t_ ·!1G

1091 1097 1093 101:14 ll'jS 1196 842·H-125 84'26-8430 8431-3437 8438-6438 9224-9225 9226·9230

337 338 339 338 369 37. r,l~ 6" 67S 6" 738 739

10':<6 109G 1e97 10g7 1100 1200 0·151·fl.153 84'';4-8461 84£7.·0·162 8,163-8469 92SH053 92S-t·9261

339. 3J9 339 339 311 371 Gn ." 677 678 741 741 1039 lH10 1101 HOl 1203 1204

&IIJ'O·I(~ .o·mr,·!M87 8488·M92 34!)3·8GOO 9277-921Yl 928S-91'a7 :U{J 31. 3'0 340 372 372 67'1 6" 680 tao 74] 14:'1 1W:"\ 1104 n04 1105 1207 t:l'OB

8,)13·1![·1!:i 851r,-a5?1 8524-8525 l'IS2G-I:I!.-.:J() 9313-9315 9316-9323 ~·H 3" 341 342 373 373 fi(l2 <8, 0'2 £S3 746 7 .. 110/ 110') 110') 1109 1211 1212

f!:,:;'/-A:l4ii {)!y17·IW:;O 85SH~553 B!:iSt-8~,61 9339·93-16 9347·93~>O :)~2 :H2 343 3<3 374 374 !>~.f (;8·$ '"' <6, 748 748

1111 1112 1112 1113 1215 1216 8!~?o-e'.,;s 8'-,7G-8~76 8577-S!.8A 85IE,-8~,87 931o-9J1S 937(;,9376

343 '" ". ,,, 375 376 6a; £117 687 687 750 751 1115 1115 11 It. 1117 1219 1219

8G01-fllj:.l! 1\f,08·8(;12 8613-%15 86113-8623 9401-9407 940lH1412 345 34S m 345 371 '71 ono Ga!! 690 690 753 75J 1119 1120 1HO 1121· 1223 1224

fJl);II-Ehll Bf.3B-f\r,3$ 8(31)·a(>46 8647·8650 9431-9437 9438-£J438 346 340 34S 346 318 378 G:l1 fi!'l2 £.92 "2 755 766 1113 1123 1124 fUS 1227 1221

8fit'iNlf,(,2 8663·8669 867;)·8675 8616·8676 9462·9462 9463·9469 347 '47 J47 3'8 37. 379· 693 69' 694 695 757 758 1127 1121 1128 1128 173' 1231

Sr.Hfi IIf,'l? 869~·f\70(J fL'ot fl701 8708·8712 ~88-94!)7 94~13-\1~>f){)

:HIl ". '" 349 3'0 380 f,'lIj G'J6 69/ 6.7 160 76.

1130 1131 1132 1133 1234 1135 131 ;.1·,,:~:-, 81')(,·6130 li31-8737 8736-A738 !:624-9S25 952r.·{j!",30

3·1!) 350 350 350 ,,, 382

'" 6" 699 700 162 763 1135 113S 1135 113& 1239 1239

Sl!> H~i':.J sr,4·n161 8](.7-8762 8763-n769 9~SI-9553 SY.'.4-!1>61 3S," 351 351 351 . .383 383 7., 101 70' '02 765 765

113B 1139 1140 1140 1242 1243 87"17-8]&1 878S-S787 87811-8792 8793·8800 9[,77-9584 9585-9~·81

352 352 352 .,352 384 384 10' 703 70' 7.' 767 761

1142 fl43 1143 t.144 1246 '1247 etll:1-1181~, 881f.,-kH;?:J 8824-8825 6!12r,-Rfl;JO 9G 1~-flG15 9G1r.-!Jfi7J

353 353 353 3" 3R5 385 7.6 70G. 10' 101 110 110 t 146_ 1147 1148 1148 1250 11~1

AA:l~Hl/i·lIi SM;·kfi'.t1 RRSH1H:.3 8!!!.>1-f\R(,1 9G3~1.11t;"G 9f"...tI·II(;~n ·354 :JS4 :'ISS 3SS 3" 386

7118 70R 7119 70Q 777 777 flfoO It!- 1 11!>1 11!:.2 ,2S4 175~

22ND NOVEMBER 20", v

•• 62-9669 ~ ---_.- , '\.~: 8870.8875 8876-8876 M'-I"~ 355 "5 "5 11> 7'0 711 71' Ttl

1154 1154 1155 ~ 11!:.6 -8901-8901 8908·8912 8913-8915 8916-8923

357 357 357 357 7'3 . 713 71< 7"

1158 1159 1159 1160 8931-8937 8938·8938 8939-8946 8947-8950 as. 358 "8 1SS

715 7 .. 7" 716 1162 1162 1163 11611

8962·8962 8963-8969 8970-8975 8976-8976 350 350 359 3'0 7'7 7'8 118 71. n66 -1166 11&7 1167

891J8-8992 8993-9000 9001-9007 9008-9012 360 36. 36' 36' 72. 720 72' 72'

1169 1170 1111 1172 9024-9025 9026·9030 9031·9031 9036-9038

361 362 362 362 72' 723 723 72. 1174 1174 1175 1175

9Or.,-90S3 9054·9061 9062·9062 9063-9069 363 363. 363 363 72S 725 725 726

1117 1178 1179 1119 9017-9064 9085-9087 9088·9092 9093-9100

36' 364 ". '" 121 727 728 728 1181 1182 1182 11S3

9113-9115 9116-9123 9124·9125 9126-9130 365 365 3" 366 73. 730 _ 730 131

1185 1186 1187 1187 91:J9·9146 9147·9100 9151-9153 9154-9161

36. "6 367 367 732 732"· 733 m 1189 1190 1190 1191

911p·9175 9176-9176 9117-9184 9IBS-9U!7 367 36B ,..

'" m 73' 735 735 1193 1193 1194 1195

n;111-9;:(11 92fl(l·~1~12 9213-9215 9216-9;.>;>;1 3G9 3<. 369 369 137 737 738 7JS

1191 1198 1198 1199 9n1·9237 9238-9238 9239-9246 9247-9250

37. 370 370 37. 739 14. 740 740 1201 1201 1202 1203

9<'f,;:>·9;>:62 9263,1)7.69 9270-!l275 9276-92'76 37, 371 311 312 ", 142 742 743 120S 1205 1206 1206

9~'IIR·9292 9293-n:iOO 93Ql·fI307 9308-931< 372 372 313 m 144 7" 745 14!> 1208 1209 .. _ 1210 1211

9:r.:.f-9:12S 9326-C;3.30 9331·9337 9338-9338 373 374 314 314 746 747 747 _ 748 1213 1213 1214 1214

93:,1-9J':13 9354-U:i61 9362-9362 9363-9:169 315 J75 375 375 749 74' 749 150 1216 1217 1218 1218

!,;Ji7 -9~84 9385-Y367 9388-9392 9393-9400 "6 376 3" 316 15" 151 752 752 1220 1221 1221 1222

9413-9415 9416·9423 9424-9425 942G-943O 377 377 371 378

'" 764 154 755 1224 1225 1226 1226

!}.S:l9·9·S4G 9447·91150 9451·9453 9454-9-161 378 31.8 31' 37g 156 766 757 151 1228 1229 1229 1230

941().:.9.1J5 9476·9476 9477-9484 9485·9487 319 38. 3'0 380 158 75. "0 159 1232 1232 1233 1234

9'".t!1·9~>01 g508-!l~i12 9513·9')15 !)516-9~)?3 381 J8! 38' 381 761 761 162 76Z 1236 1237 1231 1238

~1'.:11-9~,37 9538·9538 9539-9[>46 9547·9550 . ~82 382- 382 382 763 764 ". 764 1240 1240 1241 1242

9'_1·2-9~,{;? 956:1-g[.G9 9570-995 957(;-!l~"6 383 383 383 384 765 766 766 767 1244 1244 124S 1245

!i:,ij6-9'"192 9593-%00 96Ul·9607 0008-9612 384 38' '85 385 7t';8 768 769 169 1241 1248. 1249 1150

~lIi;-'H,I,z5 9G;?f,-!I&'JO %31-%37 9638-!!I;:lS 385 386 386 ,,, 110 171 171 171 1(52 1252 1253 1253

91 ',,:!.3 Hr,!.,'·lu~;l 9r,('.7-'1('(;2 9h{;:!·II/;,;!1

_Hll 381 381 381 113 173 77J 774 1]',:" 12!,1; 1257 12S7

798 SERIES I No. 34

OFFICIAL GAZETfE - GOVT. OF GOA (EXTRAORDINARy) 22ND NOVEMBER, 200I

----~------

.1-- ----___ _ 9670-10476 10477-11287 j./. ~

F,FP OR

P/fP OR

PtF? DR

Pff"? DR

PiF? DR

PIFP OR

P/FP OR

P:FP DR

PiFP DR

P/FP OR

PlFP DR

P/FP DR

PiFP DR

PIFP OR

P/FP OR

PIFP OR

PfFP DR

P/FP DR

P/FP OR

P/FP DR

P/F? OR

P/FP OR

PfFP DR

f'/'P OR

PIli> OR

I g.s7{· ; n 9676·9'676 96]1·9684

'::aU :}U 3U T74 77S 77S

I 12511 12SS l~5>i

9701-9707 9::-oe·91!2 9713·9715 ,3U 381 ~ct

! 777 777 '17;

I 1262 1263 1263

lll:l1·n731 9736 !}7;)8 or.)!) fl146

\i ,j;~2 .jf:,. JL

391 :!It 3lil 7101 711 112

'$210 1270 1271 I 97889In 9793·9800 <:laDl<IB07

j~:; i!! ;:~ 1 127:1 127.. 1:;1:15

II 9824'~:r 9a1~8JO 933 i:;831

127a 121' 1279 9851-9853 9854-9861 9862·!)S62

I atS ;:: ~:: 1 1

7:e'1 Ut2 12U

1 9877·9884 9885·9867 ge86-9892

I i:i ;:~ ;:~ 1205 UU !2&t>

!M'13·9!)1$ 9916·9923 u;)2.s. <J!}2S lt7 357 3'17 7M 7'. 7'.( 12ts:

9939·99<16

'" '" 12113 9970.9975

'" ,.. 1297

10001·10007 ,,, ." 1301'

40, • OJ "OS

10062·10062 m .os 130t

10088·10092 .04 '" 1312

IOI24·1012~

<OS ... 1317

10151-10153 .07 113 1320

10171·10184

". lIS 1324

10213·1021$

'" ... U2t

\0239·10246 ... no

1332 10270-10275 .. ,

122 1336

10301·10307

'" '" ,,,. 10331.10337 ...

"" 10362·10J.2 'IS

'" " .. tOJAA·10302 ...

'" !:lSI 1~24-·H""2S

'" . " '3S~

1(')45t·t04SJ ... '" 13S.

".'<0 9947.9950

'" ,.. I;?U

9976·997$ <0. m 12{17

lOOOS'lOO12 .. , .01 1302

IOOJe-l0038 .., ... 130S

10063- \00G9

'" ". 1l0!J

10093·10100 ... ". 1313

101~6-IOI30 .06 "' 1311

101504"0161 407

'" 1321 10185-10187

'" lIS ,,::'S 10216·10223 .. ,

m 132$

10247·10250 ... ." 1313

t0276- 10276

'" '" 133' 1OJ08.10312

'" '" '''' 10338-10J3a ... '" '344

1036> 10369 'IS no ,,,.

10303-10400 .. , m t:J52

1042&104JO .11 us 1356

lQ.t~.I04JiI ... '" 1360

1191 9951·995.) ,,, '" "'. 9377·9984 .00

'" f2'n 10013·10015

." .02 1302

10039.10046

'" ... 1306

ICOlO-loolS <OJ

." 1310

10101·\0107 <OS

'"~ 1314

101l1·10137 .0< ." 1311

10152-10162

'" ." 1322

10188-10192 ". ." 1325

10224.\02;25 ... ... 1330

1025'-10253 <It 12' 1:)33

10217· 10284

'" '" U37 1031:)·10315

'" '" ,>0, 103J!)·10J46 ...

'" 1:.\45 10310.1037S

.. s m " ..

lOolO,·1Q.W7

'" US3

1~31'10431 ... us 13·57

10011>2·1041'.2 ... '" 1361

9£8.';·%87 , .. 175 12'0

9116·9123 no m "'. ?74191W

'" ,.. un

9176·9716

'" m 1:/71

9ROg·gal2

'" 70S U,&

9S3g·:J838

'" '" 127t

98S3·9869 us

'" 1213 9893·9900

'" '" Ila] 9;'26·9930

'" '" 12~H

995-40061 391 •

'" 12tS 99SS'9987

'" '" 12S!J 1001&.10023

'01 ." 1303

10047.10050

'" ... 1101

l007f.,.10076 ... .. , 1JIO

10108-10112 .. , '" 1315

1013&-10138

", 112 13t1

lOIGJ:.IOI69

'" "' 1322 10193·10200

". m 'l:I2~

10226-10230 ... ItO 1330

1025-4·10261 .11 '2\ 133.

10265- l02a7

'" 133' 10316- H).323

'" '''' 10341·10350 ... '" 134"

10376- 10316

'" '" ,,,. IQ.&08·;0412

41' '" ,,"

1~3&-I().138 ... '" IlS7

10463-10469 ... '" IHI

gssa·91592

'" m 12&0

972&.·9125

'" no 12'5

0151·0153

'" '" U,. 9777·916-4

'" 7111 t~n

9813·9815

'" '" 1276 9839·9546 , .. ,..

liS!) 9870·9875

'" '" " .. 990HIOO7

'" '" U .. 9931·9931

'" '" 1292 9962·9%2 , ..

'" '2» &988·!.1~2 ",.

.00 \29'

10024·10025 . 401

." '30' 10051.10053

." •• S 1301

loon·l00B.c. 40 • .0> 1311

101\3-10115 ."

'" 1315 10139-10146 ...

112 131'

1017().t0t7S '0> ... 1323

10201.10207 <C.

'" 1321 10231.10('37 ... ...

1331 10262·102'62

'" '" 1335 10285·10:292 .. ,

'" un 10324·10325

413 ... "43

IOJS 1-1 0J.53 ..S

'" " .. 10317,10354 ... '" 1350

1()..t13-10415 411 13. i3S.

1()'&39 tQ4.tG ... '" 135'

1(}<',7Q.100I15

." lI~.

9693,9700

'" '" nst

10477·1048<' 440

'" un ~72G·9730 ,to

17f 1255

10513-105t5 .21

g7SA 0]61

'" 78' fln

9185·9781

'" '" f213 ga16·9823

'" !211 ss.a7-985oO n. '" tIll

9816·9876

'" '" . 12S4 9908·9::112

'" '" 1211

'" In7 10S39 W~46

'" ... U11

10510·105075 "13 ... 1115

106Q1.1Q1;()1

'" ... un

10:531·10637 .,. as! 1313

10662·10&62

'" '" tJ~ ~

'" '" 13'0 9938·9938

'" '" t.n.? 1

'0724.10725

'" ... IUS

H1751.107:,J 9%3·9969

'" ". 12U

11993·.10000 40' .oa "00

1 002&- 1 0030 402

'" "04 HlOS+HlC61 .. ,

•• S 1301

H)085-10067 ... .07 un

1011&-10123 •• s u. nl5

lQ147·101ro .Of 112 1320

1017&-10176

••• .15 1323

In?(lJ3 '02IZ

". 117

1:1" 10238--10238

.10 .,. 1331

1025l-10269

'" '" 1335 10293·10.300

'" '" "" 10J26.I03JO 41.

'" un 10JSl·l03S1 ...

". '''' 10385-10.387

'" '" 1351 10416-IQqJ .. , ".

1355 104"'·t00l5o

." US-, 11)..t76-1047G .,.

'" 1362

." ." 13"

10771.10184

'" '" -"02 10813·10815

'" ... 1406

10839--10846

". ... 1410

10810·10875

'" .,. 1414

10901·10901

'" m 1418

10931·10937

'" m 14ll:

10%2·10962 43' 177 1425

looS8·10992 ... '" 142.

11024·11025 44'

'" .. " IIOSI.l1053 ..,

.. S 1437

11071·11084 ... '" "" 11113·11115 • os . .. "" 1113~11146 .., '" ,,,.

11 17(). II I7S

'" ... ~453

11201·11207

44' '" 1451

1 10l31,"237

". ... 1411

1126"'·11;162

'" .. , 14&5

1048S-1~7

#.20-m " ..

10S1&-I05lJ <2,

." 13"

1.~S41· WS50 ."

"" 1::'72 1057&-10575 .,.

.47 flY"

1060S--W612

'" ... nao

lQ5.U. IOGJ6

'" '" 1383 10563-10669

'" .S<

t 04S&- "i 04.92 .,. ... " ...

10524-10525 ." ". 1.l6t 10551· 1O!>S3

." ." 1372

lOS77·I05/>4 .,. .. , 137f.

10&13·10615 ". as • 13'0

10539-1(;(.46 42i

"" 1384 ~Q6.7Q.I0675

'77 ('.::;4

10(,,'.) K;;;':J 1()]01·I070' UII 429 '5' a57 1391 t3~2

101.25-10730 lonl·10737 430 430 ilS9 959 1395 13~r.

10754·~0761 I0762·HJ762 431 '31 au au "u 1400

10la5- 1 0187 107M· 107J?2 432 432 a£.3 tt.A UO:; 1403

1081&-10823 10824·1082S 431 433

'" ." 1401 ~40a

10847-10850 l0851·Ioa53 434 US

"" I'" 1411 1411

t0816·IOS76.IOB77.10884 436 436 171 '7f 1414 . 1415

1090e.l0912 10913-10915

'" .73 un

1093B·l0938

'" '" 1422 10963·10969 .,.

'" Ul~

1099J.llOOo ... '" 1430

1102&11000 4<, '" .. " 1I0S4·1!06t

'" us 1431

1108.5-11087

44' '" .. " 11116-11123 44. ... '44' nl47· 1 1150 .. , '" 1450

11175-11176 ... US 145'

11~1I212 ... '" ,UI

U2J.f1...H236 4SO 1<>. 1461

tt2'f;3· I 1269

'" ,., IUS

<>, '" 1419

10939-10946 431

'" 1.u~

1097()'10915

'" '" !,,'n nODI· I 1007

44' ."

'4l1 11031.11037 .. ,

'" 1(:)5 11062· 11 062 4<,

." 1439

1 1088·11002 ... ... '44'

1112'·1112S "S ". '44' tt151·11153

." UJ· l450

11177·11184 ... liS "5<

1121;).11215

44' ... 1451

11239· 11246 4S9 '00 1462

11270.' 1275

'" '" 14"

----------I()(93-10SOO

'20 M' UI6S

10525-10530 ." .. , 1351

lO!".!.4·t.0!".61

." us t:,n

I05S5-10:..e1 .,. ." 1377

10016-10623 425 . ISO 13.1

10641.10650 .,. .S> 1315

1067&10676

'" 133l!-

1070S·107'2

'" '" un 1073e-l01JS

'" ... 1396

10763·\0769 '3\

'" .... \,,79;;~OOOO

". "04 1082&IOI:l3O

'34 au 1401

108S4·10861

'" ... 1412

10aElS·IOBa7 436 171 1416

109.1&10923

'" '" t .. 2t~ 10947·10950

'" '" 1424 1091&10976 ...

'" 1427 11008-(1012

44' ... 1432

1 I 038- 11038

'" ... 1435

11063-1100.9

'" ... 143t

11093-11100 444 ... '44'

1112&111.30

'" '" '14' 111SA·11161

." '" 1451

lIleS-tH81 . 44 •

.n '455

1121&-11223-

44' ... 14$t

I 1247· 1I2S{) .SO .., 14U

1121& 11276

'" .03 1466

IVS01·1CSOl .21 .., IUt

!05JI·l05J7 .22 84' 1370

H)!.f,:;> IOf.l'i2

." .. , 131C

10588- I 0592 424 ... 1377

1(}624·10625

'" .SO 13$2

10651·10653 427

'" U&S 10617-10684

'" os, 1319

IC713-I071S

'" os, tn]

10139·10746

'" ... un

10770-1077$

'" ... 1401

10801·\0807

'" U, 1405

10831·10831 ". '" 14M

10862·10862 43S .. . loin

108S8· 10002 436

'" 14" 10924· \ 0925

'" '" 1421 10951·10953

431 m '.f24

10977·10964 ... '" 1421

11013·11015 44', ... 1431

1I039·11~6

44' .. . 1435

11:)7().1107S

." ... 1440

11101·11107 44' ... , ...

11131-1t137

44' lot

'44' 11162-11162 .. ,

'" .1452 11188·11192 ... ... • "55 11224. t 1225 ... ...

1460 11251·11253

'51 .01 14n

t1277·11284

45' .., 1467

IOS()B..l0S12 .. 21 ... 1367

10S38-iOSJe·

'" ... 1;1.70

1O!>63 IOM;O ." ... 1374

10S93-10600 ." ... 13711

1062& IOSJO

'" &51 1312

10654·10661 ." J53 ,,.,

10685-10687 ... '" 13"

10716-~0723

'" '" "M l0747·I01SO

'" 13{1a 10176 1Oi16

'" .., 1(01

10808-10012

'" .. , 140&

108J& 10roS

." ". 1(0'

10&;3- 10869

<3' 07' 1413

,oa93·1oooo .,. ·172

1417 10026-109:10 ...

'" 142! 100~·'0961 .n

177 14:;ZS

I09SS-1QS187

". '" 142&

11016-11023

44' .. , 1413,

11~7·11050

'42 ... 1437

1107&11016 ... '" '''' 111')8.11112

44' ... 14"

1113&-11138 44 • '" 1441

1116J-l1t69 ." .M 1452

11193·II:?OO ... ... 1~56

11226-11230

"" ... 1460

025-4·112&1 '51 10' ....

11285-11287

'" '03 14~1

OP{~ (erA'!. GAZETTE ._ .. (30VT. or-: C()~1-. ';~fS'

SERIES I No. 34 . (EX1RAORDINARY) 22ND NOVEMBER, 20(;,

-----,

.., 452 1b_~liJ6.---:;i-... ." ... ... '" '" '" 14" un 15 .. IS .. 1!'3

PtFP 11324·11325 1132&-11330 12238-IZ2JS 1223f1.IZZ46 .41-1n~ OR '" ". . .. . .. <t. ... to' .. , 'oo ...

1473 141J 1St1 ISSZ ISS' P/FP 11351·11353 11354-11351 lZ:263-1Z~ 12270-12275 1.?276-I:?Z16 OR ... '" ." .ft ... ... ." ... to, '" ... ... to, .. , ." f474 .. n 1471 147' 1St' IS .. IStS tsn lSI$. 1!.'S PIFP '1377-11384 1138&-11381 113SB-lt:))C2 '.1401.11407 1140.9-11412 12211·!22B-t 1221\!>-12287 127I'lfl_1:';:><)2 1.?2!H-12300 123tH- 12307 12308-12312 OR m '" <SO m '" ... .. , '" '" '" .n

'"~ '" '" '" '" ~~3 n.; '" , .. .. , to' 1410 f".' -1,..1 U:!I2 1,"~ 1':'14 1"H I<'<"~ 1S'HI fSt. 1400 1&01 P/FP 11413-11415 11.06--11"23 11"24-11425 1t42&11430 11431·11437 lH3e \1436 j2.31J-~Z,;!S IZ~16-1232J 12.)Z4·12~5 123Z&-12330 1233~·12337 12338-12338 OR m '" '" ... .SO ... ... '" '" .ot .M ."

'" fl' t~4 ... 'IS ... ... ... ... '" "7' ... .... l-U5 148' IU' fU7 1401 11;01 n01 ~,o, 1&03 .... .... PIfP 11439'11446 11«7·1145-0 11451·11453 1145+11461 11-'62· !1C62 1146.3-11469 12339·12346 12J47·12J.SO 12351·12353 \2J~-12361 1236Z·12362 12363-12.369 OR OS. ,,. .,. 'Sf ... '50 .M '" '" '" ... .os

til ... .., .., '" ... , .. . .. ... ... ... ...

lUI '48' lUI 1490 tUt 1401 1&05 ItO£ U06 1607 ,601 Hoos P/FP 11",70-11475 11476-11476 114H.I1484 1148!>-11487 11..a.s-1l-'8Z 11-&93·11500 12370-12375 12J7f~12376 123n-123M 12385-12381 12388- 12392 12393-12400 DR ... ... ... . .. . .. ... '" ... ... 4" . .. ... ... til '" tI. '" . " ... . .. '"~ '"~ '" 't> 1492 t4&2 1493 "" .... "OS 1601 1£0' UfO 16lt 1au 16'2-PiFP 11501-11507 nSOB-11512 11513-1.1515 IIS16-11523 H52-t.\lS25 1152&-11 !.30 12"01·12407 12403-12412 12413-120&15 120&16-12423 12424·12425 1242&12430 OR ... ... '"~ ... ... '"

.., ." '" .., .., ...

'" '" '" '" '" '" '" '" '" 'M '"~ ." iUS 14.7 1417 .- 1<1 •• 1"" 1513 16M 1St" 1615 ,SUo 1&16 PIf? 11$31·11537 11 S38- 11 S38 11539-11546 11S41·11SSO 11551·11553 11554-11551 12-431.12437 1243(l...12438 12439-12446 12447'124f>O 12451-12453 12454·12461 DR '" '" .. , '" ... ." .to '" ... ... ... ...

'" '" '" ." '" '" '" ... ,0< '" '" '" .500 1500 1501 IS" 1502 150' '611 lil7 1611 1611 161. 1620 PIfP 11562·11$62 11563-11569 1157(> 11 575 11516-11576 11577-11584 11585-11587 12462·12462 12463-12469 12410-12475 12475-12416 12477-12484 12465-12481 DR '" ." '" ... ... • w ... ... ... ,O<! ,,.

'" '" ." '" m m m .., ... It. '" '" .. , .... " .. 1505. ''', m. 'SOt H>~t 1£21 11.22 1622 1623 1&24 P/FP 11588-11592 tlS93--11000 11601·11607 11608-11612 '01613-11615 1161£..11623 1211168-12492 12493-12500 12501·12507 125OA-12512 12S13-1251S 12516-125-23 OR ... . .. '" '" '" ... '" ,,.

50' SOl '"~ so.

'" '" '" '" '" '" .. ,. , ... lOOt 1001 HI02 1002 .SO, 15011 ISO' 1510 1510 IS' Ill4 1&15 162' 1621 I&ll 1'211

PfFP 11624.11625 11$26-11630 11631·11637 116JB-IIGJa I \6J~1 10-46 HS47.1 12524·12525 1252&-12530 12531·1253" 12538-12538 1253()·12546 12547,125.5:) DR '" ... ". ... ... '"~

,., ,q, '" '" '" '" .31 .31 '" '" 1002 1003 ... ' .. '" .... " .. 1512 1512 1513 1513 15'" Ult 16U "30 1&30 t631 1632

P/FP 11651'1'6~ 11654·11661 fT562·1l662 11663-11669 t t61Q-11675 12551·12553 125~'1~S61 125(;",· 12562 1.,.5-63· ! 2569 125]0.12575 1257&12S76 OR m '" ." '"

.., SOl SOl S0' . SO, ,., s"

'" '" '" 'M ." fOOS 1005 iOOS tOO6 .... IC!l7 tSI5 f514 1517 'Sf7 131e 1632 U33 .. " ,,,. 163S 1&35

P/FP 11677-116&\ 116a5-11687 11S!!tl--11602 ",693- 1 1700 11701·11707 12577·12584 12585-12587 12586-12592 12593-12600 12601·12607 12608-12612 DR m ... '" ... . .. , .. So< ... , ... '" 50s

'" '" '" '" '" tOOl ... , 100' 1005 1001 1001 ISIi 151:0 1520 1521 1522 ,m 1637 1117 153. IUt "" P/FP H7f3·1111$ 11716-11723 1172-1·11725 1172&-11730 11731·\1737 126\3·12615 1261(;.12623 12624· ;2&25 12626-12630 12631·12631 126-38-/2638

DR ... . .. .Of '" '" .. , ... .. , , .. ... , .. '" '" '" '" '" tOtO tOIO ~O10 IOU 1011 1012 1523 15N 1525 lS25 1526 .", .". .." 1&42 "" ....

PtFP 11730-11746 11747-\1750 11751·11753 1175-4·11761 11762·11162 126,)9·12&4$ 12647·12650 12651·12653 126!:..·126(;1 12662·12662 12G6J. 12669 OR '" '" ." . " 47 • , .. , .. '07 '" '" 50' ... ." ". . .. '"~ 1012 1012 1013 1013 1013 1014

1527 15Z~ 152' 1511 1530 .044 , .. , .,,' '64' 16" 10" P/FP t1no'1177~ lI776-HnS 11717·\178-4 lt73S-117S1 tl1U·\11$12 12670·12575 !257&.! 2676 12677·12684 12685-12687 126AI'\. 12692 12&.13-12700 DR ." '" '" m '" 50! , .. SO. 50. ... '"

'" '" .. , M. ... 1014 1015 1015 1015 101<', fOlf. 15)1 1531 15n 15" 15') . ". .... . ,,' .... 165" 16SI

Plf? 11801·118(l7 11808-118.2 11813-11815 1 "'IIS-11323 11824.11825 12101·12707 12708- 12712 12713-12715 1271S-12123 12724·12725 12716-12730 DR m m ." 473 m SO> SOl , .. so. 'OI ...

£'~s MS ... ... ... t017 ~017 1011 101. Ion t01& 1535 1536 153$ 1531 "" ti5% .m "53 "Sf ,'55 1&55

P/F? 11831-11831 118.3&11838 11839-1180(6 11&41·11850 11851·11853 12731·12137 12738-12138 12139-12746 12747·12750 12751-12153 12754.12161 m' .,.

'" '" ." '" SO. '10 '" ... '"~ '511 .47 M' o.. ... '" 1011 1010 102'0 1(~20 t02t 101' 153t 1539 .". .54. ,M' 165& 165& 1557 1651 165. 1::'5t

P/FP '1862·11862 11863-11~9 11870-11875 11876-11876 11877·11884 12162·1Z762 1216:]-12769 12770-12775 1277&12176 12777-12784 12785-12781 D~ 475 47.1; 47' 4iG '" '" Sit 51' m 51~ '" '" '" ,so IS. ... 1021 1022 1022 1013 1023 1023 .... "" .'" .'" ... , lUO ,,,& lUI 16&1 ,'U ten P/FP 119.88·' Hltr.' 11893-11!"JOO 1100\.11901 11900-11912 1I91l-1I91S 12788·12792 12793-12800 12801.12807 12808,12812 12813-12.315 12616-12823 DR '" m m m m '" ,u 51' '" 51> '" t5Z ~$:" '" '50 ." 102'-: 102·: 1025 1025 101G 1026 ... , ,>4, .... ... , , .. , uu " .. 1645 1666 "66 1&$7 P/F? tl!ilZ4.1192S 11926- 11930 11931.11937 1193&-11938 11939-11946 12824·128.25 1282&-12/PO 12831·12837 1283.8·12838 12839-12846 12.847·12851) DR m m '" '" ". 5i3 ... 51' '" 'If 51'

'" '.s!" '" f.:i~ '" 10~f Ie:; 1011 t02t ton 1021 1551 15S1 15.52 1552 ISn ,.U ,.,,(1 1668 IU·. ,.70 1&71

PtF? 11951·11953 11~s.t-11961 11%2·11962 11963- 11 g()9 1191()-11915 lZ8S1-128S3 128$.A·12SSt 1286;·12&52 12863- 12869 12810-12815 t287&- 12876 In 4rt <TO '" ." .,. 51' 51' .. , 'IS '" S ..

051 " {57 '" ... ... 102. Ion lOll 1030 1030 1031

155( 1:;:-: 155' 1:;:Z us; 1611 1rn ,In 1173 1'74 157" plf? 1HI17·119B-: 1 1985-) IS)7 11988-11992 \1993-12000 ,2001.12007 12000-12012 12871.12e3o'. 12M!.- lZSC1 12888-12892 128.93-12900 12901·12907 12908-12912 [Y.l ... ... ... . .. '"~ J:U ... '" ... ,n '" 511

'" .. , '" - ". : ~t 10" 10)1 1032 1132 t033 103l

"" ~:;f' 155t 1!~'( 1St , I!"t:,: u;r Inc IS?! U71 1(.7 . It1!: PIF:~ 12013·12015 12016-12023 12024.12025 1202'6-12030 12031.12007 120::.e..12a:!:: t2913·12915 12916· 12r.:3 12924.12925 129Z6· 12930 12931·12031 t29:l8·17flJtl on '" '"~ '"~

.., ." t:U '" '" ,11 ... rtt ~If

'" '" "' ... ", ". 1034 10" 1034 10)5 1035 103' 151)2: 1> ~ 15(.( I!'"'" .s-~!: 1~:: Ifi ~ ;~ .. "c~ fief 1:: ~ • 1..: 2

Pffi- 1203~·12O'S 120e 7 -12050 12051·120S3 12054-12061 12062·1~2 l2OSJ-1Z:;t" 129J9·129/!: 12947·129$n 12951.12953 1295-4-12951 12962·12!':32 t295:).1~3£

W- . " ... .n .., .n .'" 511 ... ... ... ~1t • '" ... ... .., lIS ,,' ~ "' lOU ",. 1037 tOU 10:7 10l' ncr ':"~7 15H IS" .,,' ~!:'Q t:",n ..... .... lU$ 1"-~_ 1--6

Pi;:';; '207().~;;J75 1:207S-t2J1S 12071-12C34 12085-141007 12\)M-I2(MZ 1<!C. ~.t21(Y.J 12970-12\:"75 1297G-12S7E 12917·1200·: 12t1l1!>-I2f!31 129/U"··':':O:':'Z 12'9!!;l 13000

"" '" or. . .. ... ... "'-~ ... 52' 52' ". 51.0 ... ." ,:7 '" H' '" ' .. t031 tOie t03. 10311 .... ..,. U7t 151(' t57f 151.1 1572 tn:- "11 ... , ,,,. , ... "to .no

P/;:r 1210HUC7 12'0:·1;:IIZ 12113-12115 lZtlG-121Zl 12~2-4·121:25 \21:-:::·t;:1:S!l ".,., 0;. '" us ... ... .:115 '.-4 .,. '" ~t no •• 0 '" 71 "DO

157< 1575 1515 157' 1511 i~17 ,.50 PJX~ 12131-12t31 ~~13C-,~13C 1213g.12i~6 12147-12150 12151.1?,1!:3 121r '-'~I"i 0-' U( t: , ... (a ~81 , ,

../"'";~ /.. -d, t.11 In: m m '" '7) ~57" 157!" 157t ,~eo 15to 1!:f1

Pr.:~ 121C,2 .. 1~;:;~ 1210. i2iS9 12110-12115 1217&-12116 12177· 121:': 121;:!-12tC1 (7'I~YA ~104S1/) 0- f.t7 ';~7 .t7 c: .::t ' .. II"" OiIiar ," m '" m n5 :;S

Uf.2 'SU' tSU 15~' .'" :r"s Pu;p: 1<:.<$ b)' !~!Cl8!1dg.·1 PIUS

800 SERIES I No. 34

OffICIAL GAZETTE -- GOVT. OF GOA (EXTRAORDINARy) 22ND NOVEMBER, 2001

Fcrn""! of intimation by the Pension Disbursing ALlth0ii~y·to the Centr~l Per.sion Accounting Offic.er-/~·¥ .:!nd Accounts OHice regarding consolidation of pension in terms of Department of Pe.nsion &ld .

Pensioners WeHare Offli::e Memorandum No.4S/E.€i97-PBPW(A)-Pt.-H date.d 27.10.1'397.

1. '-.l<-1~ne of n-'9 Pensioner! Family PenSioner

2. PPO No.

3 Dme of retirement/Death (in case of family pension)

4. Savings Bank AIC No.

5. Name of the Bank/Paying Branch

6. Ba.nk Code No.

7. Computa'ion of consolidated pensionllamily pension

(A) EXisting basic pension (inclusive of commuted portion)!Family Pension

(B) Dearness Relief ur;to CPI 1510 i.e. 148'%, 111 % and 96% of Pension! Fam!ly Pension as drawn.

(C) 1st Interim Relief.

(D) lind Interim Reliet.

(E) 40% of the Basic Pension/Family Pension as at 'P\ above.

(F) Consolidated Pension/Family Pension (A+B+C+D+E)

Pensiotl ·Family Pension "Family Pension (At enitanc.crl -----~-------------

Note: 1. The final revision of pension in respect of pensioners retired prior to 1 i.1 9a6 ~nd also those retired aA£(:" 1-1;199 be done by the Pay & Accounts Office concerned.

2. The tinal revision of Family Pension except in case of those who becarr.e eligible for famIly pens.wt\ d\.trtJ\.9 tM 1.1.1986 to 31.12.1995 and were sanctioned the same @ 30% of laot p~y drawn by the deceased emplevee,,,,,,IIQlso done by the Pay & Accounts Office concerned.

( " If not applicable draw a line across.)

8. Whether conso!idated pension/family pension is fin.al or allowed as Immediate. re~!ef.

9. Remarks, if any

Centra! Pension Accounting Office Ministry of Finance. Department of Expenditure. Trikoot-II, Bhikaji Carna Place, New Delhi" 110 066.

2. Concerned PlY & Accounts Office.

SIGNATURE OF PENSION DISSUR$ll'\E; I\tlT

(EXTRAORDINARy) 801

22ND NOVEMBER, 2001

No. 8/1 1/97-Fin (R&C)IFPC Government of Goa, Finance (Rev. & Cont.) Department. Secretariat, Panaji.

Dated: 2-1-1998.

OFFICE MEMORANDUM

A copy of the undermentioned Office Memorandum's are forwarded for necessary action. The Government is 'pleased to adopt the same to the employees of the State Government of Goa.

I) All Heads of Departments/Offices.

2) All Departments in the Secretariat.

S. V. Madkaikar

Under Secretary (Finance-Exp.).

List of Papers (3) forwarded:

1) No. 3/4/97-Estt (Pay-II) dated 7-11-1997. 2) No. 3/12/97-Estt (Pay-II) dated 7-1 1-1997. 3) No. 31I2/97-Estt (Pay-II) dated 19-11-1997.

No. 3/4/97-Estt. (Pay-II) Government ofIndia, Ministry of Personnel, P. G. & Pension (Department of Personnel & Training).

New Delhi the 7th November, 1997.

OFFICE MEMORANDUM

Subject: Fixation of pay of re-employed pensionersgeneral policy for enhancement of ignorance of pension.

The undersigned is directed to say that this department's O. M. No. 3/I/85-Estt. (Pay-II) dated 4-4-86 inter alia provided that in the case of seryice officers and officers retiring before attaining the age of 55 years and holding Group 'A' posts in civil side on theirre-employment, the first Rs. 500/- of pension will be ignored in fixing their pay on re-employment.

2. The Fifth Central Pay Commission in paras 141.5 and 166. I 8 of their report have recommended enhancement of the above amount to Rs. 1500/-. The recommendations of the Commission have been considered and the President is pleased to enhance the ignorable part of pension from Rs. 500/- to Rs. 1500/- in the revised pay scale to the service officers and officers retiring before attaining the age of 55 years and holding Group 'A' posts in civil side on their re-employment.

3. The pension for the purpose of these orders means gross pensi on.

4. These orders will take effect from 1-1-96 and the existing limits of civil and military pensions to be ignored in fixing the pay of re-employed pensioners will therefore cease to be applicable to cases of such pensioners as are reemployed on or after 1-1-96. In the case of persons who are already on re-employment, the pay may be fixed on the basis of these orders with effect from I - I -96 provided they opt to come under these orders. If they so opt, their terms would be determined afresh as if they have been re-employed for the first time from I - I -96.

5. The option should be exercised in writing by 30-4- I 998. The option once exercised shall be final.

6. In so far as the persons serving in the Indian Audit & Accounts Departments are concerned, these orders are . being issued in consultation with the Comptroller & Auditor General of India.

(U. S. Tiwari)

Under Secretary to the Govt. of India.

No. 3/4/97. Estt. (Pay-II) Government ofIndia, Ministry of Personnel, P. G. & Pension (Department of Personnel & Training).

New Delhi the 7th November, 1997

OFFICE MEMORANDUM

Subject: Fixation of pay ofre-employed pensioners-_ -Raising of ceiling of !<s. 8000/-.

The undersigned is directed to refer to Ministry of Finance O.M. No. 8/341E.III57 dated 25-1 I-58, as amended from time to time, on the above mentioned subject and to say that, consequent upon the revision of the Central Government pay scales vide Central Civil Services (Revised Pay) Rules, 1997, on the recommendations of the 5th Central Pay Commission, the President is pleased to enhance the existing upper limit of Rs. 80001- prescribed in this Department's O.M. No. 3/4/87-Esstt. (Pay-II) dated 23-7-87 for drawal of pay plus gross pension onre-employment to Rs. 26000/-, the maximum salary payable to the Secretary to the Government oflndia in the revised pay scales.

802 SERIES 1 No. 34

OFFICIAL GAZETIE - GOVT. OF GOA (EXTRAORDINARy) 22ND NOVEMBER, 2001

2. The undersigned is further directed to refer to this Department's O. M. No. 3/1/85-Estl. (Pay-II) dated 31-7-86, O. M. No. 3/3/87-Estl. (Pay-II) dated 3-6-88 and O. M. No. 3/1,4L93-Estl. (Pay-II) dated 2-5-94 issued in supersession <if the Ministry of Finance O. M. dated 25-11-58 cited in para-1 above and to say that the President is also pleased to raise the ceiling.of Rs. 8000/- laid down therein for drawal of pay plus gross pension to Rs. 26,000.

3. In so far as the persons serving in the Indian Audit & Accounts Department are concerned, these orders are being issued in consultation with the Comptroller & Auditor qy,neral of India.

. 4. Tpesll orders ~hall take effect from 1-1-96.

Sd/-(U. S. Tiwari)

Under Secretary to the GOVI. of India.

No. 3/12/97-Estt. (Pay-II) Government ofIndia

. Ministry of Personnel, P. G. & Pension (Department of Personnel & Training)

New Delhi the 19th November, 1997.

OFFICE MEMORANDUM

Subject: Applicability of Central Civil Services (Revised Pay) Rules, 1997 to persons re-employed in Government service after retirement and whose pay is debitable to Civil Estimates.

Persons re-employed in Government service after retirement have been excluded from the purview of the Central' Civil Services (Revised Pay) Rules, 1997 vide Rule 2(2) (g) thereof. The questions of extension of the benefit of the revised pay rules to these persons and the procedure to be followed for fixing iheir pay in the revised scales has been under consideration ofthe Government. The President, after consultation with the Comptroller & Auditor General of India in relation to persons serving in the Indian Audit & Accounts Department,.is pleased to decide that, in partial modification of Rule 2(2) (g) of the C. C. S. (R. P.) Rules, 1997, the provisions ofthoserules shall apply to such persons also who were in re-employment on 1st January, 1996, subject to the orders hereinafter contained. This decision will cover all Governmentservants re- employed in Central Civil Departments other than those employed on contract whether they have retired with or without a pension and/or graluity or any other retirement benefits, e.g. contributory fund etc. from a civil post or from the Armed Forces.

2(i) The initial pay of a re-employed Government servant who elects or is deemed to have elected to be governed by the revised pay scale from the 1st day ofJanuary, 1996 shall be fixed in the following manner, namely:-

According to the provisions of Rule 7 of the C. C. S. (R. P.) Rules, 1997, ifhe is-

(i) a Government servant who retired without receiving a pension, gratuity or any otherretirement benefit; and

(ii) a retired Government ~ervant who received pension or any other retirement benefits but which were ignored while fixing pay on re-employment.

2. (ii) The initial pay of a re-employed Government servant who retired with a pension or any other retirement benefit and whose pay was fixed on re-employment with reference to these benefits or ignoring a part thereof, and who elects or is deemed to have elected to be governed by the revised scales from the 1st day of January, 1996 shall be fixed in accordance with the provisions contained in Rule 7 of the Central Civil Services (Revised Pay) Rules, 1997.

In addition to the pay so fixed, the're-employed Government servant would continue to draw the retirement benefits he was permitted to draw in the pre-revised scales, as modified based on the recommendations of the Fifth Central Pay Commission, orders in respect of which have been issued separately by the Department of Pension & Pensioners Welfare. However, an amount equivalent to the revised pension (excluding the ignorable portion of pension, wherever permissible) effective from 1-1-1996 or after shall be deducted from his pay in accordance with the general policy of the Government on fixation of pay of re-employed pensioners.

After pay in the revised scale is fixed in the manner indicated above, increments will be allowed in the manner laid down in Rule 8 ofC. C. S. (R. P.) Rules, 1997.

3. Re-employed persons' who become eligible to elect revised scales in accordance with these orders should exercise their option in the manner laid down in Rule 6 of the C. C. S. (R. P.) Rules, 1997, within three months of the date of issue ofthese orders or in cases where the existing scales of pay of the parts held by them are revised subsequent to the issue of these orders within three months of the date of the orders/notifications revising the scales.

4. Where a re-employed Government servant elects to draw his pay in the existing scale and is brought over to revised scale from a date later than the 1st day of January, 1996, his pay from later date in the revised scale shall also be fixed in accordance with the provisions of Rule 7 of the C. C. S. (R. P.) Rules, 1997.

(EXTRAORDINARy) 803

22ND NOVEMBER, 2001

5. Pay of pensioners who are in re-employment in Central Government Civil Departments as on 1-1-96 and

, are/were in receipt ofNPA either before or after their reemployment will be regulated under provisions of Rule 7 of C. C. S. (R. P. ) Rules, 1997 in the following manner:

(i) cases where NPA was available with the existing scales and is admissible as a separate element with the revised scales also:- Pay in such cases may be fixed in accordance with provisions of Rule 7 of C. C. S. (R. P.) Rules, 1997.

(ii) cases where NPA was attached with the existing scales and no NP A is attached with the revised scale:- In such cases, NPA should not be taken into account for pay fixation under C. C. S. (R. P.) Rules, 1997. The drop in emoluments, if any, will, however, be protected by grant of personal pay to be absorbed iIi future increases.

(iii) cases where no NPA was attached with existing scales and NPA is attached with revised scales:In such cases, NPA shall be drawn separately after fixing the pay under C. C. S. (R. P.) Rules, 1997.

6. In so far as the persons serving in the Indian Audit & Accounts Department are concerned, these orders are being issued after consultation with the Comptroller & Auditor General of India.

SdI-(S. Nandkeolyar)

Director to the Govt. of India.

No. 8/ll/97-Fin (R&C) FPC Government of Goa, Finance (Rev. & Cont.) Department, Secretariat, Panaji.

Dated: 27th January, 1998.

OFFICE MEMORANDUM

A copy of the undermentioned O. M. No. 3/15/94-Estt. (PAY II) dated 14-10-1997 from Government of India is forwarded for information and necessary action:-

2) All Departments in Secretariat.

S. V. Madkaikar Under Secretary (Fin-Exp.).

No. 3/15/94-Estt. (PAY II) Government ofIndia, Ministry of Personnel, Public Grievances & Pensions, Department of Personnel & Training

New Delhi the 14th Oct., 1997.

OFFICE MEMORANDUM

Subject:- Applicability ofCCS (RP) Rules, 1986 and CCS (RP) Amendment Rules, 1987 to Persons re-employed in Government Service after retirement whose pay is debitable to Civil Estimates.

The undersigned is directed to invite attention to this Department's OM No. 3/7/86-Estt. (Pay. II) dated the 9th December, 1986 regulating the fixation of pay of persons re-employed in Government Service. On a point raised, it was clarified by this Department's OM No. 3/9/87-Estt. (Pay II) dated the 11th September, 1987 that the pay of pensioners who were in re-emp10yment on 1-1-1986 and whose pay was fixed in accordance with the instructions contained in this Department's OM dated 9th December, 1986, referred to above, may be re-fixed w. e. f. 1-1-1986 by taking into account the revised pension. Likewise, increase in the pension of ex-servicemen under separate orders of Ministry of Defence may also be adj\lsted by re-fixation oT their pay in terms of provisions of this Department's OM dated 9-12-1986 and over payments already made may be recoveredladjusted.

2. The clarification given by this Department in the OM dated II th Sept., 1987 was challenged in the Supreme Court by way of several writ petitions/SLPS. The Hon'ble Supreme Court in their judgement dated 8th December, 1994 had declared the decision to reduce the enhanced pension from pay of those ex-servicemen only who were holding civil posts on 1-1-1986, following their re-employment, as unconstitutional on the ground that no logic and basis for classifying the re-employed persons on the basis of their being in re-employment on 1'- I -1986 was canvassed. The Review Petition in the matter justifying Government Order has also been dismissed. The Government have examined the judgement of the Supreme Court and have decided to implement the same. It has accordingly been decided that the pay of pensioners who were in the employment on 1-1-1986 and whose pay was fixed in terms of this Department's OM dated 9-12-1986 may be re-fixed w.e.f.l-1-1986 ignoring the enhanced portion of pension w. e. f. 1-1-1986.

3. The Ministry of Agriculture and Cooperation etc. are, therefore, advised that the pay of re-employed pensioners who were in re-employment on 1-1-1986 may be fixed accordingly. Similarly, the pay of ex-servicemen may also

804 SERIES I,J'o. 34

OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA (EX1RAORDINARy) 22ND NOVEMBER, 2001

be regulated accordingly and arrears of pay paid to them. Where recoveries have already been made as per OM dated 11-9-1987, t~e same may be refunded after refixing the pay as decided above.

4. In so far as the application of these orders to the persons serving in Indian Audit and Accounts Department is concerned, these orders are issued in consultation with the Comptroller and Auditor General of India.

SdI-(U. S. TIWARI)

Under Secretary to the Govt. of India.

No. 8/11/97-Fin (R&C)IFPCIP.F. Government of Goa, Finance (Rev. & Cont.)Department, Secretariat, Panaji.

Dated: 12th March, 1998.

OFFICE MEMORANDUM

A copy ofthe underrnentioned Office Memorandums are forwarded for necessary action. The Governmentis pleased to adopt the same to the employees of the State Government of Goa.

S. V. Madkaikar, Under Secretary (Finance-Exp.).

List of papers forwarded:

No. 4/3/86-P&PW (D) Government of India Ministry of Personnel , Public Grievances & Pensions Department of Pension & Pensioners' Welfare Third Floor, Lok Nayak Bhavan,

New Delhi, dated the 13th January, 1998.

OFFICE MEMORANDUM

Subject: Restoration of one-third commuted portion of pension in respect of Government servants who had drawn lumpsum payment on absorption in a Public Sector Undertaking/Autonomous Body in implementation of the Supreme Court Judgement dated 15-12-1995 in Writ petition (C) No. IJ855/85.

The undersigned is directed to refer to this Deptt.'s O. M. of even number dated 30th Sept., 1996 on the subject noted above and to say that af}er issue of the O. M.

dated 30-09-96, a number of clarifications have been sought by various Ministries/Deptts.lPensioners/ Association etc. seeking clarification as to whether the restored amount of 1/3rd commuted portion of pension is required to be further revised and updated as per Liberalised Pension Formula of 19791F0urth Central Pay Commission's recommendations, whether minimum pension ofRs. 375/- is payable w. e. f. 1-1-86, whether DRlIR on the restored amount is payable and whether the eligible family member of the absorbee is entitled to family pension under Central Govt. rules? All these issues have been examined and the position is clarified as under:-

(i) Central Govt.Employees who had drawn lumpsum payment on absorption in aPSU/autonomous body and in terms of the Supreme Court Judgement dated 15-12-95 read with this Deptt.'s O. M. No. 3412186-P&PW dated 5th March, 1987 have become entitled to the restoration of one-third commuted portion of pension after 15 years from the date of commutation or 1-4-85, whichever is later are entitled to restoration of one-third commuted portion of pension that was originally sanctioned at the time of absorption in the PSU/autonomous body. This restored amount of 1/3rd commuted portion of pension should not be further revised or updated as per the Liberalised Pension Formula of 1979 or as per the recommendations made by the Fourth Central Pay Commission and Fifth Central Pay Commission.

(ii) The restored amount of one third commuted portion of pension is not to be further enhanced to minimum pension ofRs. 375/- p. m. w. e. f. 1-1-1986 or to Rs. 1275/- w. e. f. 1-1-1996.

(iii) Admissibility of Dearness Relief on restored commuted portion of pension.

To compensate forthe erosion in the value of money due to inflation, it has been decided that the absorbees shall be entitled to the payment of Dearness Relief on the restored amount of the commuted portion of pension as follows:

Where commuted portion of pension becomes resotorable from 1-4-1985 to 31-12-1985.

For the period from 1-4-1985 to 31-12-1985, Dearness Relief shall be admissible at the following rates which were made applicable in the case of the Central Government pensioners:

1-4-1985 1-5-1985 1-8-1985

1-11-1985 1-1-1986

117.5% 120%

122.5% 125%

127.5%

(EXTRAORDINARy) 805

22ND NOVEMBER, 2001

Consolidation w. e. f 1-1-1986

(iv) The restored amount of the commuted portion of pension shall be consolidated with effect from 1-1-1986 by merger of (i) the restored amount of the commuted portion of pension and (ii) dearness relief upto AICPI 608, viz. 127.5% (Specirnen given in Annexure-I).

(v) The absorbees will be entitled to Dearness Relief on the consolidated restored amount of pension from 1-7-1986 or from the date the amount is restored, whichever is later at the rates allowed to the Central Government pensioner~ as indicated in Annexure-II. They will also be entitled to the benefit ofInterim Reliefs I & II from 1-4-1985 at the following rates:

IR-I - One third or Rs. 50/-, viz. Rs. 17/- p. m. w. e. f. 1-4-1995.

IR-IJ - 10% of the consolidated restored amount of 1I3rd commuted portion of pension as on 1-1-19860r1l3rd ofRs.50/-, whichever is more w. e. f. 1-4-1996.

Consolidation w. e. f 1-1-96.

(vi) The absorbees will be entitled to the benefit of further consolidation w. e. f. 1-1-1996 by mergerof(i)the consolidated restored commuted portion of pension as on 1-1-1986, (ii) dearness relief as on 1-1-1996, viz. 148% upto AICPI 1510; and (iii) IRS I & II at the rates indicated in the preceding para. They will be entitled to Dearness Relief on the consolidated amount arrived at as on 1-1-1996 at the rates allowed by the Government to the Central Government pensioners from 1-7 -1996 onwards as given in the Annexure-II.

Where commuted portion of pension become restorable from 1-1-1986 to 31-12-1995.

(vii) In these cases, the consolidation shall take place in two phases, as follows:

Notional consolidation of the restored amount of commuted portion of pension w. e. f. I - I - I 986 and thereafter w. e. f. 1-1-1996.

(a) Restored amount of the commuted portion of pension plus dearness relief upto AICPI 608 points, viz. 127.5% as on 1-1-1986 on the restored amount of pension.

(b) The notionally consolidated amount as at (a) above plus dearness relief as admissible up to AICPI 1510 points, i. e., 148% as on 1- I -1996 plus IRS I & II at

. the rates given in para (v) above.

Dearness relief w. e. f. 1-7-1996 or from tbe date the amount of the commuted portion of pension is restored whichever is later shall be payable on the consolidated restored amount of commuted portion of pension as on 1-1-1996 at the rates indicated in Annexure-II.

Where commuted portion of pension becomes restorable from 1-1-1996 onwards.

(viii) Notional consolidation of the restored amount of the commuted portion of pension w. e. f. 1-1-1986 and I -1-1996 shall be done as under:

(a) Restored amount of the commuted portion of pension plus Dearness relief upto AICPI 608 points, viz., 127.5% as on 1-1-1986 on the restored amount of pension.

(b) The notionally consolidated amount as above plus Dearness relief as admissible upto AICPI 1510 points, viz. 148% as on 1-1-1986 plus IRs I & II atthe rates given in para (v) above.

Dearness relief on the consolidated restored amount of pension as on 1-1-1996 shall be payable w. e. f. 1-7-1996 or from the date the commuted portion of pension is restored, whichever is later at the rates indicated in Annexure-II.

(ix) The benefit of notional consolidation of restored amount of commuted portion of pension w. e. f. 1-1-1986 and 1-1-1996shall be admissible from the date the amount of the commuted portion of pension is restored.

(x) AlTears on account of dearness relief and Interim Relief for the relevant period will be admissible only in case the absorbee was not re-employed/employed under the Central or State Government or a Corporation/Company/Body/Bank under them in Indiaorabroad,including permanent absorption in such Corporation/Company/ /Body/Bank. Interim relief will be shown as a separate element and dearness relief on this element will be admissible.

(xi) In so far as extension of family pension benefits under the CCS (Pension) Rules, 1972 is concerned it is clarified that wherever a Central Govt. absorbee in a PSUIautonomous body (in individual cases of absorption) has retired from the service ofthePSU/autonomous body prior to issue of this Dept!.'s O.M. No.1118/86-P&PW (D) dated 22nd January, 1990, such cases are required to be examined in accordance with the instructions contained in the Dept!. of Expenditure O.M. No.4 (lO)-EV (B)/77 dated 10th July, 1978 and this Dept!.'s O.M. No. l/3/85-Pension Unit dated 20-9-85. In other words, the question of extending family pension benefits under the Central Gov!. Rules will arise only if the absorbed employees werenotcompulsoril~ governed by the family

806 SERIES I No. 34

pension scheme of the PSU framed under the EPF & Miscellaneous Provisions Act, 1952 or was not eligible to become a member of the family pension scheme of the PSU because of his drawing more pay than prescribed under the rules etc. It is forthe administrati ve Ministry to examine each case and authorise family pension in the PPO provided the request is covered by the instructions contained in the Office Memoranda dated 10th July, 78 and 20th Sept., 85.

2. Where the death of an absorbee has taken place after 15 years from the date of commutation of pension or 1-4-1985, whichever is later, and had become entitled to the benefit of restoration of the commuted portion of pension, the family member (s)/legal heir (s) will be eligible to claim the arrears becoming due in accordance with the provisions contained in these orders.

3. The pension sanctioning authorities are requested to ensure that at the time of preparing PPOs in these cases for authorisation. of payment (revised PPOs are required to be issued where PPOs have already been issued) they should clearly superscribe the PPOs as 'PSU/Autonomous Bodyl labsorbees' and also suitably indicate the originally sanctioned one-third commuted value of pension. This will enable all concerned whenever any revision/merger takes place in future to indentify these cases and ensure that they do not get merged with regular pensioners.

4. The pension sanctioning authority will have to work out the arrears payable on account of consolidation of the restored amount of commuted portion of pension, DRlIR on such consolidated pension and issue necessary sanction through the normal channel viz. CPAO for its payment by the Bank/PDOs etc. It will also be the responsibility of the pension sanctioning authority to issue suitable directions through the CPAO etc. to the concerned Bank/PDO so that dearness relief on the consolidated restored commuted value of pension at the rate of 13% w.e.f. 1-7-97 may be paid by the Bank etc. The dearness relief table prescribed under this Departments O. M. No. 42/2/97-P&PW (0) dated 27th October, 97 will not be automatically applicable in the case of absorbees. As and when further DR tables effective from 1-1-98 are issued by this Department; specific provision will be made (in the DR table) so that the beneficiaries of the SupremeCourtJudgement may also draw DR as perthe DR tables prescribed by this Department, without awaiting for any further direction from the concerned Pension Sanctioning Authority.

5. This issues with the concurrence of the Ministry of Finance (Department of Expenditure) vide their U. o. No. 2 ClEV/97 dated 13th January, 1998.

Sd/(SUDHA P. RAO)

Director (PW)

ANNEXURE-I

SPECZMEN

CONSOLIDATION OF COMMUTED VALUE OF PENSION w. e. f. 1~1-1986

Basic pension 1I3rdcommuted D.R. D.R. D.R. D.R. D.R. Consolidated sanctioned at portion of pen- admissible admissible admissible admissible admissible restored amount

the time of sion to be res- as on as on w.e.f. w.e.f. w.e.f. of commuted absorption of tored after 15 01-04-85 01-D5-85 01-D8-85 01-1l-86 0l-D1-86 portion of pension inaPSU/A. yrs. from the asonOI-01-86by

Body date of commuta- merger ofD. R. upto tion or 1-4-85 (117.5%) (120%) (122.5%) (125%) (127.5%) 608 points

whichever is later

25/- . 8 10 10 10 10 11 19

40/- 13 16 16 16 17 17 30

60/- Al 24 24 25 25 26 46

150/- SO 59 60 62 63 64 114

160/- 53 63 64 65 67 68 121

675/- 22S 265 270 276 282 2537 512

1000/- 333 392 400 408 417 425 758

1500/- SOD 588 600 613 625 638 1138

OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA 807

SERIES I No. 34 (EXTRAORDINARy) 22ND NOVEM'JER, 2001

ANNEXURE-II

DR PAYABLE FROM 01-07-1986' ONWARDS AT 01-07-91 = 60%

THE FOLLOWING RATES 01-01-92 71% =

Pension upto Rs. 1750/-01-07-92 83% =

01-07-86 = 4% 01-01-93 = 92%

01-01-87 = 8% 01-07-93 = 97%

01-07-87 = 13% 01-01-94 = 104%

01-01-88. = 18% 01-07-94 ·114% =

01-07-88 = 23% 01-01-95 125% =

01-01-89 = 29% 01-07-95 = 136%

01-07-89 = 34% 01-01-96 = 148%

01-01-90 = 38% 01-07-96 = 4% (on revised pension)

01-07-90 = 43% 01-01-97 = 8% -do-

01-01-91 = 51% 01-07-97 = 13% -do-

ANNEXURE-lII

SPEC~MEN

CONSOLIDATION OF COMMUTED VALUE w. e. f. 1·1-1986

Consolidated D. R. admissible ffi.-I ffi.-II Consolidated D.R. D.R. D.R. restored as on 1-1-96 (@ 1I3rdof (10% of the restored payable payable payable

amount of (@ 148%to Rs.50) restored amount of @4% @8% @13% commuted those drawing amount of commuted w.e.f. w. e. f. w.e.f. portion of pension upto commuted portion of 1-7-96 1-1-97 1-7-97 pension as Rs.1750) portion of pension as on 1-1-86 pension or on 1-1-96

1I3rdofRs.501- (existing whichever is pension as

more) on 1-1-96 + DR as on

1-1-96+ IR-I+IR-II)

2 3 4 5 6 7 8

19 29 17 17 = 82 4 7 11

:J) 45 17 17 = 109 5 9 IS

46 IE 17 17 = 149 6 12 20

114 169 17 17 = 317 13 26 42

121 180 17 17 = 335 14 27 44

512 758 17 52 = 1339 54 108 175

758 1122 17 76 = 1973 79 158 257

1138 1685 17 114 = 2954 119 237 385

808 SERIES I No. 34

OFFICIAL GAZEITE -- GOVT. OF GOA (EXTRAORDINARy) 22ND NOVEMBER, 2001

No.81l1//97-Fin(R&C)FPC Government of Goa, Finance (Rev. & Cont.) Department, Secretariat, Panaji.

Dated: 25th May, 1998.

OFFICE MEMORANDUM

A copy of the under mentioned O.M. No. 45/51/97--P&PW (E) dated 5-3-93 from Government of India is forwarded for information and necessary action:-

2) All Departments in Secretariat.

S. V. Madkaikar Under Secretary (Fin-Exp.).

No. 45/51197-P&PW (E) Government of India Ministry of Personnel, Public Grievances & Pensions Department of Pension & Pensioners Welfare 3rd Floor, Lok Nayak Bhavan, Khan Market, New Delhi 11 0 003

Dated: 5th March, 1998.

OFFICE MEMORANDUM

Sub: Recommendation of 5th Central Pay Commission-Grant of Family Pension to Parents, Sons and Daughters.

The undersigned is directed to refer to this Department Resolution No. 45/86/97-P&PW(A) dated 30th Sept., 97 and items (a&b) .efpara 7.2 of this Department OM No. 45/ /86/97-P&PW (A) part-I dated 27th October, 97 vide which it has stated that the definition of family for the purpose of family pension shall also include (i) parents who were wholly dependent on the Government servant when he/she was alive provided the deceased employee had left behind neither a widow nor a child and (ii) widowedldivorced daughter in respect of whom dependency/income criterion will be clarified separately.

2. It has been decided by the Government that/the income criteria in respect of parents and widowed/divorced daughters will be that their earning is not more than Rs. 25501- per

month. The parents will get family pension at 30% of basic

pay of the deceased employee subject to a minimum ofRs. 1275/- per month. They also will have to produce an annual certificate to the effect that their earning is not more

than Rs. 2550/- per month. Furtherthe family pension to the widowedldivorced daughters will be admissible till they

attain the age of25 years or upto the date ofherre-marriage whichever is earlier.

3. It has been decided by the Government on the basis of

the recommendations of the Vth Central Pay Commission and in partial modification of this Department OM No. I (26)-P&PW/90-(E) dated 18-01-1993 that the family

pension in respect of sons/daughters (including widowedl

/divorced daughter) will be admissible subject to the condition that the payment should be discontinuedlnotadmissible when the eligible son/daughter starts earning a sum of Rs. 25501- per month from employment in Government, the

private sector, self employment, etc. It is further clarified that the family pensIon to the sons/daughters will be admis

sible till he/she attains 25 years of age or upto the date of his/ her marriage/re-marriage whichever is earlier. There is,

however, no change in the provisions about admissibility of family pension in respect of sons/daughters suffering from any disorder or disability of mind orwho is physically crippled or disabled as mentioned in the O.M. dated 18-01-1993.

4. Admissibility of family pension to parents and

widowedldivorced daughter will be effective from 1-1-1998 subject to fulfilment of other usual conditions. The cases

where family pension has already been granted to sons/ Idaughters after 1-1-1998 before issue/implementation of

this OM without imposition of earning condition need not be reopened.

5. These orders issue with the approval of Ministry of Finance, Department of Expenditure vide their U. O. No.53/EV /98 dated 29-01-1998.

6. In their application to the employees of the Indian Audit and Accounts Department, these orders issue in consultation with Comptroller and Auditor General ofIndia.

7. Ministry of Agriculture etc. are requested to bring the contents of these orders to the notice of Controller of Accounts/Pay and Account Officers and Attached and Subordinate offices under them on a top priority basis.

SdI-S. Lakshminarayanan

Additional Secretary (Pension).

(EXTRAORDINARy) 809

22ND NOVEMBER, 2001

No. l2/l/9l-Fin (R&C) Government of Goa, Finance (Rev. & Cont.) Department, Secretariat, Panaji.

Dated: 7th June, 1999.

OFFICE MEMORANDUM

A copy of under mentioned O. M. received from Govt. of India, Department of Pension and Pensioner's Welfare, New Delhi is circulated for information and compliance to :-

1) All Heads of Departments/Offices.

A. S. Aras Under Secretary (Fin-Exp.).

List of Papers forwarded:

No. 1/21/9l-P&PW (E) (Pt.) Government ofIndia Department of Pension and Pensioners' Welfare 3rd floor, Lok Nayak Bhavan Khan Market, New Delhi-l 10003

. Dated: 15th January, 1999.

OFFICE MEMORANDUM

Subject:- Payment of family pension to handicapped children-Procedure for

The undersigned is directed to refer to this Department O. M. No.1 (21) P&PW/9l- (E) dated 20th January, 1993 prescribing procedures for intimation regarding names of eligible handicapped children, for inclusion in the PPO, by the pensioner. Representations have been received about making eligible the spouse to furnish the details of eligible children, including handicapped children, to the pension sanction authority where the same was not furnished by the employee/pensioner.

2. The matter has been contidered in this Department and it has been decided to allow the spouse of the deceased pensioner/Government servant, if the details of such children were not furnished by the latter, to furnish the details of eligible children to the pension sanctioning authority as it will help in settling family pension cases.

3. This O. M. issues in consultation with Comptroller and Auditor General of India vide their U. O. No. 685-ACIV288-97 -II dated 24-10-1998.

Sd/(Rattan Lal)

Deputy Secretary to the Government of India.

No.l(2l)-P&PW/91-E Government of India Ministry of Personnel, P. G. & Pensions (Department of Pension & PW) New Delhi, the 20th January, 1993.

OFFICE MEMORANDUM

Subject: Payment of family pension to handicapped children - Procedure for.

The undersigned is directed to invite attention to this Department's O. M. No. 1I80/89-P&PW (C) dated the 19th Feb., 1990 under which the condition of manifestation of the disability of children before retirement or death in harness of the Government servant for grant family pension for life has been dispensed with. Representations have been received that in such cases difficulties are experienced on account of the faft that the disability of the child is not mentioned in the details contained in the PPO.

2. Only the revised PPO forms introduced w.e.f. 1-1-1990 contains provisions for entry of details of all members of the family. The PPOs issued prior to that·date will not contain the names of children of pensioner. Since only in the case of spouse of the pensioner the payment of the family pension becomes automatic on production of the death certificate and in other cases the family pension is to be authorised by the authority who sanctioned the original pension the fact that the disability of any particular child is not mentioned in the PPO should normally not impose any hardship. However, it has been represented that in the case of a men tall y handicapped child it will be difficult to claim family pension when his or her turn comes for payment of family pension. In order to expedite sanction of family pension in such cases, the following procedure is prescribed.

3. Where the names of eligible children have not been mentioned in the PPO for various reasons like the pension was sanctioned priorto 1-1-90, the child is a post-retirial one or post-retirial manifestation of disability of the child, the pensioner, if he so desires can furnish a list of eligible children to the pension sanctioning authority inter-alia indicating whether any child is handicapped or not. The receipt ofthis list may be acknowledged by the pension sanctioning authority, mentioning the d~tails of the eligible children taken on record. This acknowledgement may be preserved by the members of the family of the pensioner for production at the time submission of claim for family pension in their own turn to the Pension Sanctioning Authority. In case of mentally retarded children or minor who would draw pension through a guardian, the responsibili ty of producing this acknow ledgement will devolve on the guardian. The production of acknowledgement will however not be pre-condition to the processing of claims for family pension.

4. Ministry of Finance etc. are requested to kindly bring this to the notice of all offices under their control.

5. This O. M. issues in consultation with C&AG vide U. O. No. 899-AC. II/93-91. I dated 28-10-92.

(Swarn Dass) Deputy Secretary to the Govt. of India.

810 SERIES I No. 34

No. 8/l1/97-Fin (R&C)IFPC/PF Government of Goa, Finance (Rev. & Cont.) Department, Secretariat, Panaji.

Dated: 8th June, 1998.

A copy of the undermentioned paper is forwarded for information and necessary action to :-

I) All Heads of Departments/Offices

2) All Secretariat Departments.

Govcrnment is pleased to make it applicable to the pensioners of the State Government.

L. F. Correia, Under Secretary (Finance-Exp.).

List of paper forwarded:

F. No. 45/86/97-P&PW (A)-Part III Government of India Ministry of Personnel, Public Grievances & Pensions Department of Pension & Pensioners Welfare

New Delhi, Dated the 10th February, 1998

OFFICE MEMORANDUM

Subject: Implementation of Government's decision on the recommendations of the Fifth Central Pay Commission- Revision of pension of pre-1986 pensioners/family pensioners etc.

The undersigned is directed.to say that in pursuance of Go';'crnment's decision on the recommendations of Fifth Central Pay Commission announced in this Department's Resolution No. 45/86/97- P&PW (A) dated 30-9-1997 and in continuation of instructions contained in this Department's Office Memorandum No. 45/86/97 -P&PW(A)-Part II dated 27-10-1997, the President is now pleased to decide that the pension/family pension of all pre-1986 pensioners/family pensioners who were in receipt of the following types of pension as on 1-1-96 under Liberalised Pension Rules, 1950, CCS (Pension) Rules. 1972 as amended from time to time or the corresponding rules applicable· to Railway pensioners and pen~ioners of All India Services may be revised w. e. f. 1-1-1996 in the manner indicated in the succeeding paragraphs:-

ij Retiring Pension ii) Superannuation Pension iii) Compensation Pension iv) Invalid Pension

2. In accordance with the provisions contained in CCS (Pension) 'Rules, 1972 and the Government's orders issued thereunder at present pension of all pre-1986 pensioners is based on the average emoluments drawn by them during last completed 10 months immediately preceding the date of retirement and similarly family pension is based on the last pay drawn by the deceased Government servant/pensioner. Government has, inter-alia accepted the recommendation of Fifth Central Pay Commission to the effect that the pension of all the pre-1986 retirees may be updated by notional fixation of their pay as on 1-1-1986 by adopting the same formula as for the serving employees and thereafter for the purpose of consolidation of their pension/ family pension as on 1-1-1986, they may treate alike those who have retired on or after 1-1-1986. Accordingly, pay of all those Government servants who retired prior to 1-1-1986 and were in receipt of pension as on 1-1-1986 and also in cases of those Central Government employees who died prior to 1-1-1986, in respect of whom family pension was being paid on 1-1-1986, will be fixed on notional basis in the revised scale of pay for the post held by the pensioner at the time of retirement or on the date of death of Government employees, introduced subsequent to retirement/death of Government employee consequent lIpon promulgation of Revised Pay Rules on implementation of recommendations of successive Pay. Commission or of award of Board of Arbitration or judgement of Court or due to general.revision of the scale of pay forthe post etc. The number of occasions on which pay shall be required to be fixed on notional basis in each individual case would vary and may be required to be revised on several occasions in respect of those employees who retired in the 'fifties and sixties'. In all such cases pay fixed on notional basis on the first occasion shall be treated as 'pay' for the purpose of emoluments for re-fixation of pay in the revised scale of pay on the second occasion and other elements like DA/ Adhoc DA/ Additional DA, IR etc. based on this notional pay shall be taken into account. In the same manner pay on notional basis shall be fixed on subsequent occasions. The last occasion shall be fixation of pay in the scale introduced on the basis of Fourth Central Pay Commission and made effective from 1-1-1986. While fixation of pay on notional basis on each occasion, the pay fixation formulas approved by the Government and other relevant instructions on the subject in force at the relevant time shall be strictly. followed. However, the benefit of any notional increments admissible in terms of the rules and instructions applicable at the relevant time shall not be extended in any case of re-fixation of pay on notional basis. The notional pay so arrived as on 1-1-1986 shall be treated as average emoluments for the purpose of calculation of pension and accordingly the pension shall be calculated as on 1-1-1986 as per the pension formula then prescribed. The pension so worked out shall be consolidated as on 1-1-1996 in accordance with the provisions contained in paragraph 4.1 of this Department's Office Memorandum No. 45/86/97-P&PW (A) Part-II dated the 27th October, 1997 and shall be treated as basic pension for the purpose of grant of Dearness relief in future.

3. In the case of family pension, the notional pay as on 1-1-1986 shall be treated as pay last drawn by the deceased Government employees/pensioner and family pension shall be calculated thereon at the rate in force as on 1-1-1986.

(EXTRAORDINARy) 811

22ND NOVEMBER, 2001

This family pension shall be consolidated as on 1-1-1996 in accordance with the provisions contained in Para 4.1 of this Department's Office Memorandum No. 45/86/97-P&PW (A) Part-II dated the 27th October, 1997.

4. It has been separately decided that w. e. f. 1-1-1996 family pension shall be calculated at a uniform rate of 30% of basic pay in all cases instead of slab system and shall be subject to a minimum ofRs. 1275/- and maximum 0[30% of the highest pay in the Government. It has also been decided that .the benefit of increased rate of family pension introduced w. e. f. 1-1-1996 may also be extended to pre-1996 family pensioners from the same date. Accordingly in case of those pre-1986 pensioners whose family pension has been calculated on notional pay under the slab system, family pension as on 1-1-1996 shall be re-calculated at the rate of 30% of the notional pay as determined on 1-1-1986. The additional family pension becoming due on account of difference between family pension admissible under slab system and at a rate of 30% shall be added to the consolidated family pension worked out in accordance with the provision of Para 3 above. The total of these two amounts i. e. consolidated pension plus additional family pension shrrll be basic family pension w. e. f. 1-1-1996 and shall be subjectto aminimum ofRs. 1275/- and a maximum of30% of highest pay in the Government as on 1-1-1996. Dearness Relief thereon shall be admissible in accordance with the orders issued from time to time after 1-1-1996. A few examples of calCulation offamily pension in the manner prescribed above are given in Annexure I to this OM.

5. In the case of existing pre-I986 pensioners in whose case the family pension has not come into operation as pensioners are/were alive as on 1-1-1996, while updating their pension on the basis of notional pay as on 1-1-1986, the family pension shall also be revised, consolidated and updated, wherever necessary, in terms of these orders and noted on their Pension Payment Order by the Pension Sanctioning Authority. The updated rates of family pension will apply as and when family pension becomes payable in such cases.

6. No arrears on account of revision of Pension/Family Pension on notional fixation of pay will be admissible forthe period priorto 1-1-1996.

7. No commutation will be admissible for the additional amount of pension accruing as a result of this revision. The existing commuted portion of pension, if any, would continue to be deducted from the consolidated pension while making monthly disbursement.

8. Notional fixation of pay as on 1-1-1996 will not affect DCRG entitlement already determined and paid with reference to rules in force at the time retirement/death of the Government employee.

9. Arrears already paid on account of consolidation of pension!famil y pension or in continuance of grant of personal pension as an interim measure in the case of pre-I986 pensioners/family pensioners in accordance with the provisions contained in paras 9.2 & 4.2 of this Department's O. M. No. 45/86/97-P&PW (A)-Part-II dated 27-10-1997 shall be adjusted by Pension Disbursing Authorities against arrears becoming due on the revision of pension! family pension on the basis of this order.

10. It shall be the responsibility of the Head of the Department and Pay and Accounts Office attached to the Office from which the Government Servant had retired or was working last before his death to revise the pension! /family pension of pre-1986 pensioner/family pensioner, w. e. f. 1-1-1996 in accordance with these orders and issue a revised Pension Payment Authority.

II. Each pre-1986 pensioner/family pensioner who was in receipt of pension as on 1-1-1996 is required to apply for revision ofhislher pension in the prescribed form (in duplicate) as at Annexure)I to his/her Pension Sanctioning Authority viz. Ministry, Department, Office etc. within a period of 180 days from the date of issue of these orders. Those who fail to submit their application within the stipulated period will be deemed to have opted to continue to draw their existing pension!family pension. However, any delay in submission of application for rev,ision of pension will be condoned only with the approval of Department of Pension & Pensioners' Welfare. It will be in the interest of the pensioner to furnish full details available with himlher, which may facilitate fixation of hislher pay on notional basis, in the application submitted by himlher.

12. In cases where the pensioner/family pensioners was alive-as on 1-1-1996 and died subsequently, hislher legal heir(s) is/are also entitled to life time arrears w. e. f. 1-1-1996 till the date of death of pensioner/family pensioner. For this purpose legal heir(s) may also apply to Pension Sanctioning Authority.

13. On receipt of application from the pensioner/family pensioner, the Pension Sanctioning Authority will pass on these documents alongwith one copy of the application after verifying relevant entries to the respective Head of Office within a period of 30 days from the date of the receipt of application under intimation to pensioner/ family pensioner. It will be the responsibility of the Pension Sanctioning Authority to impress upon the concerned Head of Office for fixation of pay on notional basis at the earliest and issue revised authority within a period of90 days from the date of receipt of application from the pensioner/family pensioner. However, the Pension Sanctioning Authority, in no case will ask the pensioner/family pensioner to surrender hislher original PPO for issuing revised authority. His revised

812 SERIES I No. 34

OFFICIAL GAZEITE - GOVT. OF GOA (EXTRAORDINARy) 22ND NOVEMBER, 2001

authority will be issued under the existing PPO number and would travel to the Pension Disbursing Authority through the same channel through which the original PPO had travelled. The Pension Disbursing Authority would affix this authority to both halves of PPO. In case a Department/Office has been abolished or merged with another Department, the case of revision of pay would have to be processed by the office in which the parent Department of the retired/ deceased Government servant has been merged or' the Office which is keeping the records of the abolished Department/Office.

J 4. There may be cases where it would be difficult forthe Head of Office to determine the revised scale of pay corresponding to pre-revised scale as the scales of pay have been revised from time to time and some of the scales might

. have become defunct after a particular period of time. In . such cases it would be for the Head of Department to decide about equivalence of pre-revised scale with the revised scale after consulting the Integrated Finance Division. However, in cases where it is not feasible to arrive at a conclusion in this regard, the final decision can be taken by the Head of Department in consultation with the Ministry of Finance and DOPT.

15. Revision of pay on notional basis from time to time as indicated in the preceding paragraphs will require locating old records for past periods. As the Ministries, Departments and Offices of the Central Government have been re-organised several times during this period, it is likely that the service records of a large number of employees may not be readil y available. There is also possibility of the records having been destroyed on expiry of their scheduled retention period. In such cases the pensioner/family pensioner could be asked to produce copies of relevant orders etc. available with him/her·indicating the scale of pay of the post held by the Government servant at the time of retirement/death as also qualifying service rendered (in case of pensioner only). However, in such cases the onus of verifying the correctness of the records made available by the pensioner/ family pensioner shall be with the administrative authorities. In very rare cases of pre-1973 retirees, if the Head of Department is satisfied and records a certificate to the effect that inspite of all the best efforts of Department including that of contacting the concerned pensioner/f.amily pensioner it has not been possible to revise the pay on' notional basis on service records in a partict:lar case due to non-availability of relevant records, the pay of pre-1973 pensioner/deceased Government servant could be fixed out right at the minimum of the revised scale of pay introduced w.e.f. 1-1-1973.

16. Under normal circumstances, pension becomes payable from the date on which a Government servant "Ceases to be borne on the estabIlshment. As such the length of service could also be calculated taking into account the date of joining Government service and date of retirement of the Government servant as also the other relevant records available.

17. Concerted efforts should be made by all concerned authorities to ensure that pre-1986 pensioners/family pensioners are not put to any harassment or hardship in regard to refixation of their pay/pension/family pension.

18. The detailed procedure/guidelines about the action to be taken on the application received from pre-1986 pensioners/family pensioners by the Pension Sanctioning Authorities and other authorities for revising pay and recomputing pension/family pension are contained in the Annexure III to this O. M.

19. The cases of Central Government employees who have been permanently absorbed in Public Sector Undertakings/Autonomous Bodies will be regulated as follows:-

a) Where the Government servants on permanent absorption in Public Sector Undertakings/Autonomous Bodies continue to draw pension separately from the Government, the pension of such absorbees will also be updated in terms of these orders. Cases of the Government servants who have drawn one time terminal benefits in lump-sum equal to 100% of their pensions and are entitled to the restoration of one-third commuted portion of pension as per Supreme court judgement dated 15-12-1995, shall not, however be covered by these orders.

b) Family Pension: Orders have been issued by the Government from time to time in regard to entitlement to family pension in case of those Government Servants who seek permanent absorption in Public Sector Undertakings/Autonomous bodies. In cases where eligible members of the family of the deceased absorbee were in receipt of/entitled to family pension as on 1-1-1986 in pursuance of the then existing orders their family pension

. will also be revised in accordance with these orders.

20. These orders are not applicable in case of Armed Forces pensioners but are applicable in the case of Civilian Defence pensioners.

21. In their application to the persons belonging to the Indian Audit and Accounts Department, these orders issued in consultation with the Comptroller and Auditor General of India.

22. Ministry of Agriculture etc. are requested to bring the contents of these orders to the notice of Heads of Departments/Controller of Accounts, Pay and Accounts Office~s, and Attached and Subordinate Offices under them on top priority basis. All Pension Disbursing Authorities are also advised to prominently display these orders on their notice boards for the benefit of the pensioners/family pensioners.

(S. Lakshmi,narayanan)

(EXTRAORDINARy) 813

22ND NOVEMBER, 2001

ANNEXURE-I

Examples

(Reference Para 4 of OM No. 45/86/97-P&PW (A)-Pt.III,

dated lOthFebruary,1998.

No.1 No.2 No.3

DateofRetirement 31-01-1985 30-06-1976 31-12-1980

Scale of Pay at the 1200-1600 1500-2000 500-900 time of retirement

Pay last drawn 1200 2000 sro

Pay fixed on notional 3100 4575 1640 basis on 1-1-86 (In the (In the (In the

scale scale scale of3000- of3700- ofl640-

-4500) -5000) -2900)

Family pension 600 687 450 admissible on ! -1-1986 attherate in force on date on notional pay at (iv) above

Consolidated family 1838 2098 1396 pension admissible on 1-1-96 with reference to (v) above in terms of Department of Pension & Pensioners Welfare OM No.45/86/97--P&PW (A)-Part-II dt. 27-10-1997.

Family pension 930 1373 492 admissible on 1-1-96 @ 30% pay fixed on

notional basis as at(iv).

Additional Family 930-600 1373-687 492-450 Pension admissible =330 =686 =42 on 1-1-1996(column vii-col.v).

Total Family 1838+830 2098+686 1396+42 .Pension =2163 =2784 =1438 admissible on 1-1-1996

(Col. vi+col. viii)

ANNEXURE - II

As referred to in Para II of O. M. 45/86/97-P&PW (A) Part-III

dated 10th February, 1998.

FORM OF APPLICATION

(pENSION SANCTIONING AUTHORITY)

Subject: Revision of Pension/family pension in the case of pre-1986 pensioners/family pen-

sioners as on 1-1-1996 in terms of Depart-ment of Pension & Pensioners' Welfare Office Memorandum No.45/86/97-P& PW (A)-Part -III dated 10th February, 1998.

Kindly revise my pension/family pension entitlement shown in my PPO (Photo copy enclosed) in terms of the Department of Pension and Pensioners' Welfare Office Memorandum No. 45/861 97-P&PW (A) Part-III dated the 10th February, 1998. The requisite particulars are given below:-

1. Name of the Applicant in Block letters and full postal address

2. Type of pension admissible.

*3. Name of the deceased Government serv').nt/pen-

sioner in case of family pension.

4. Date of retirement/death of the Government employee.

5. Date from which pensionl

Ifamily pension is being

drawn.

6. Pension Payment Order (p.P.O.)No.

7. Office/DepartmentlMinis-

try in which the pensionerl

Ideceased Government

servant (pensioner) served

last and the post held by him.

814 SERIES I No. 34

OFHCIAL GAZEITE- GOVT. OF GOA (EXTRAORDINARy) 22ND NOVEMBER, 2001

8. The scale of pay of the post

last held and the last pay

drawn.

9. Name of the Pension Sanc

tioning Authority i.e. the autho

rity which issued PPO.

10. If any documentary evidence

is being attached t~ facilitate

determination of length of qua

lifying service as also revised

scale of pay for the post iast

held by the pensioner/decea

sed Government servant or

pensioner. If yes, details thereof.

Date (Signature ofPensionerlFamil y Pensioner)

Particulars at, 2, 3, 5 and 6 verified

Signature RubberStamp of Pension Sanctioning

Authority.

* Applicable only in cases where the applicant is a family pen

sioner.

ANNEXURE-III

Guidelines for Revision of pay & Re-Fixation of Pension etc. for Pre-1 986 Pensioners/Famiiy

Pens'loners

1 FOR THE PENSION SANCTIONING AUTHORITIES

The Pension Sanctioning Authority will accept the application

( in duplicate) for the revision of pension/family pensioner in

respect aftho.se pre-1986 pensioners/family pensioners who \vere

in receipt of pension/family pension on 1-1-1996. An

acknowledgement in respect of receipt of application with date may

be given to the applicant.

b) The relevant entries in regard to name, typ~ of pension,

Pension Payment, Order No. and the date from which pension!

family pension was sanctioned wiiI be attested by the Pension

Sanctioning Authority.

c) After attestation, one copy of the application with rel

evant records will be sent to the concerned He<;td of Office

immediately and in any case not later than 30 days from the date

of receipt of app'lication.

d) It will .be the responsibiiity of the Pension Sanctioning

Authority to ensure that the revised PPO is issued within 90 days

from the date of receipt of application.

e) The Pension Sanctioning Authority in no case, wiiI

ask the pensioner/family pensioner to surrender his/her original

PPO for issuing revised authority. This revised authority \vill be

issued under the existing PPO number and would travel to the

Pension Disbursing Authority through the same channel through

which the original PPO had travelled. The Pension Disbursing

Authority would affix this authority to both halves of PPO.

II, FOR THE HEAD OF DEPARTMENTIPAO

For implementation of the decision for fixation of pay on

notional basis as on i-I-I986 of all pre-1986 pensioners/

Ideceased Government employees in respect of whom pension!

family pension had been sanctioned, the foHowingfactual infonna

tion will have to be collected in each individual case:-

1) The date from which pension/family pension was sanctioned.

2) Post, scale of pay for the post and stage of pay on the date of retirement/death of the Government employee.

. 3) Occasions on which the pay of the post held by the

pensioner/deceased Government empioyee in the case of family

pension was revised oet\veen the period from the date from which

pensionJfamilypension was sanctioned till 1-1-1986. Suchrevision

could ha\le taken place due to promulgation of Revised Pay Rules

or on implementation of recommendations of four successive

Central Pay Commissions, or in implementation of judgement of

Court or decision of Board of Arbitration, upward revision of the _

scale by the Government etc.

4) The corresponding replacement scale of pay accepted for the pre-revised scale on each occasion.

5) The standard formula adopted for fixation of pay in the revised scale for the then serving employees on each occasion.

Thereafter in each individual case of pre-I986 pension/

/family pension, the pay of the retired/deceased employee would

be fixed successively on notional basis. This implies that on the

first occasion, the pay in the revised scale of pay would be fixed

on the basis of pay last drawn by the retiree/Governme"ntemployee

before retirement/death as if he was drawing the same pay in the

pre-revised scale on the date of new scale of pay. The notional pay

so arrived at would be basis for fixation of pay in the revised scale

on the second occasion meaning thereby as if he had drawn the

same pay during the entire duration till the further revision of the

scale of pay. This exercise shall be carried out till the pay is fixed

in revised scale of pay effectivefrom 1-1-1986 as notified by the

(EXTRAORDINARy) 815

22ND NOVEMBER, 2001

Government in pursuance of recommendations ofIVth CPe. It may

be noted that in case of fixation on notional basis, the normal

benefit of increment beyond the period till theretiree/Govemment

servant was in service shall not be admissible in any case. The

notional pay so arrived at as on 1-1-1986 shall be treated as the

average emoluments for the purpose of computation of pension

and the last pay drawn in the case of family pension. The revised

pension as on 1-1-1986 would be calculated by taking into account

average emoluments as referred to above but the other constitu

ents of the pension fonnula would remain the same as provided

under the relevant Pension Rules, i.e. fifty per cent of average

emoluments after completing qualifying service of not less

than thirty three years and pro-rata less in case of lesser

number of years of qualifying service but in any case not less

than 10 years of qualifying service for which no pension is

admissible. The pension so arrived shall not be

less than Rs. 375/- p.m. and more than Rs. 4500/- p.m.

Similarly family pension shall be re-calculated on the pay

worked out notionally as on 1-1-1986 by applying the same

formula as applicable on 1-1-1986. The next step would be

to consolidate pension/family pension as on 1-1-1996. The

same will be consolidated w.eJ. 1-1-1996 by adding

together:

i) Pension/family pension arrived at on 1-1-1986 on notional fixation of pay.

ii) D.R. upto CPI 1510 i.e. @ 148%,111 % and 96% of basic pension as admissible vide this Deptt's O.M. No. 42/8/96-P&PW (G) dated 20-03-1996.

iii) IR (I) and JR (II).

iv) Fitment Weightage @40% pension/family pension as at (i) above.

In the case of pension, the consolidated amount so worked out will be regarded as consolidated basic pension w.e.f. 1-1-1996 and shall be subject to minimum/maximum ceiling prescribed in this Department's O.M. No. 45/86/97-P&PW (A) Part-I dated 27-10-1997. Since this consolidated pension includes D. R. upto average index level 1510, dearness relief will be admissible thereon only beyond index average 1510 in accordance with the orders contained in this Department's Order No. 42/2/97-P&PW (G) dated 27-10-1997. However, it may be specifically indicated that the commuted portion of pension if any, shall continue to be deducted at the prevailing rates.

So far as family pension is concerned, in cases where the family pension as on 1-1-1986 has been calculated on notional pay at a rate of less than 30%, the same will be recomputed w.e.f.I-I-1996@30%ofthenotionalpay.The difference between the family pension worked out at the rate in force on 1-1-1986 i. e. under slab system and that on

1-1-1996 I.e. at the rate of 30% shall be added to the consolidated amount of family pension as worked out on 1-1-1996 in accordance with the provision above. The total ofthese two amounts Le .. consolidated pension plus addtional family pension shall be basicfamily pension w.eJ. 1-1-1996 and shall be subject to a minimum of Rs. 1275 and a maximum of 30% of highest pay in the Government on 1-1-1996. D. R. on this basic family pension beyond 1-1-1996 shall be admissible in the same manner as in the case pension indicated above.

III. FOR PENSIONERS

It will be in the interestofthe pensioners! family pensioners to furnish full particulars in their application for revision of pension. They should extend their fullest co-operation to the Head of Office by supplying the relevant documents available with them which may facilitate revision of pay/ /pension/family pension in cases where no past records are available.

No. 8/l1/97-Fin (R&C)/FPC/PF Government of Goa, Finance (Rev. & Cont.) Department, Secretariat, Panaji.

Dated:- 9th July, 1998.

A copy of the undermentioned paper is forwarded for information and necessary action to:-

Government is pleased to make it applicable to the pensioners of the State Government.

L. F. Correia, Under Secretary (Finance-Exp.).

No. 45/86/97-P&PW (A) Part-III Government ofIndia, Ministry of Personnel, Public Grievances and Pensions (Department of Pension and Pensioners' Welfare) Lok Nayak Bhawan, New Delhi.

Dated the 20th April, 1998.

CORRIGENDUM

Subject: Implementation of Government's decision on the recommendations of the Fifth Central Pay Commission-Revision of pension of pre-1986 penSioners/family pensioners etc.

In· this Department's Office Memorandum No. 45/86/ i97-P&PW (A) Part III dated 10-2-1998:-

816 SERIES 1 No. 34

OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA (EA"T'RAORDlNARy) 22ND NOVEMBER, 2001

(i)Fortheexpression" 1-1-1996" appearing in line 1 of Para8,kindlyread "1-1--1986" and

(ii) For the expression "within a period of 180 days from the date of issue of these orders" appearing in lines 4 and 5 of Para 11, kindly read "by 30th September, 1998."

Sd/(Rattan Lal)

No.8/ll/97-Fin(R&C)/FPCIPF Government of Goa, Finance (Rev. & Cont.) Department, Secretariat, Panaji.

Dated: 17-7-1998.

The Director of Accounts, Panaji-Goa.

Subject: Revision of pension ofPre-1986 pensioners/ /family pensioners et~.

This has a reference to O. M. No. 45/86/87-P&PW (A)Part-III dated 10-2-98 (pg. c/l06) circulated to all Heads of Department vide endorsement No. 81l1/97-Fin (R&C)/ FPCIPF (cIl5) on the above subject.

G. O. I. has now modified para 13 of the above referred O. M. vide the O. M. No. 45/86/97-P&PW (A)-Part III dated 13-5-98. A copy ofthe same is forwardedherewilh for further necessary action.

Yours faithfully,

L. F. Correia Under Secretary (Fin-Exp.).

No. 45/86/97-P&PW(A)-Part-1II Government ofIndia

Ministry of Personnel, Public Grievances & Pensions

Department of Pension & Pensioners' Welfare

3rd Floor, Lok Nayak Bhavan, Khan Market, New Delhi 110 003

OFHCE MEMORANDUM

Subject: Implementation of Government's decision on the recommendations of the Fifth Central Pay Commission-Revision of pension of pre-I986 pensioners/family pensioners etc.

The undersigned is directed to refer to Para 13 of this Department's Office Memorandum of even No. dated 10-2-98 on the subject noted above and to say that with

a view to el<pedite the processing of the applications submitted by pre-1986 pensioners/family pensioners for revision of their pension/family pension it has been decided to partially modify the procedure prescribed therein for processing these applications. Accordingly the existing Para 13 of the aforesaid Office Memorandum may be replaced by the following Para:-

"The Pension Sanctioning Authority i.e. the Ministry, Department, Office etc. from which the Government servant had retired or was working last before his death shall send an acknowledgement of receipt of application to the pensioner/family pensioner within a period of30 days from the date of the receipt of the application. It will be the responsibility of the Pension Sanctioning Authority to impress upon the concerned authorities for fixation of pay on notional basis in each case at the earliest and to ensure issuance of revised authority within a period of90 days from the date of receipt of application from the pensioner/family pensioner. However, the Pension Sanctioning Authority in no case will ask the pensioner/family pensioner to surrender his/her orginal PPO for issuing revised authority or harass himlher in anyway for submission of documentary proof in supportofhis/her claim. The revised authority will be issued under the existing PPO number and would travel to the Pension Disbursing Authority through the same channel through which the original PPO had travelled. The Pension Qisbursing Authority would affix this authority to both halves of PPO. In case a Department!Office has been abolished or merged with another Department, the case of revision of pay would have to be processed by the office in which the parent Department of the retired/deceased government servant has been merged or the office which is keeping the records of the abolished Department! /Office."

Accordingly the guidelines for revision of pay and fixation of pension etc. appended as Annexure-III to the Office Memorandum dated 10-2-98 may also be treated as revised.

2. It is impressed upon all Ministries/Departments of Government of India to ensure that cases relating to revision of pay on notional basis and re-fixation of pension of pre-1986 pensioners/family pensioners are handled by them on priority basis and these old aged pensioners are not put to any harassment. In case the application forrevision of pension in such cases is received by an authority other than the Pension Sanctioning Authority i.e. Pay and Accounts Office/Accountants General etc. the same should not be returned to the pensioner/family pensioner and should be passed on to the concerned authority under intimation to the pensioner/family pensioner.

(S. Lakshminarayanan) Additional Secretary to the Govt. of India.

All MinistrieslDepartment of the Government of India.

Copy to: % the C&AG with 200 spare copies.

Copy also to: All others as per attached list.

SERIES I No.,,34 OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA

(EXTRAORDINARy) 817

22ND NOVEMBER, 2001

ANNEXURE-A

Example I

Name of Employee - Mr. X

Date of retirement - 8-10-1972

Qualifying Service-33 years (66 six monthly periods)

Pay fixation ason 1-1-1973 and 1-1-1986

I Third Pay Commission (effective from 1-1-1973)

Pre-revised scale of Pay ason 1-1-1973 (as per Second Pay Commission)

- Rs. 130-5-160-8-200-8-

Basic Pay as on 1~1-1973 Dearness Pay as on 1-1-73 Dearness Allowance as on 1-1-73 Interim Relief as on 1-1-73

Total I

Add 5% ofB. P. subject to min. ofRs. 15/- and max. ofRs.501-

Total 2

Revised scale of Pay as on -1-1-1973(recommended by Third Pay Commission)

-256-8-280-10-300.

Rs. 3001-Rs. 110/-Rs. 36/-

Rs. 501-

Rs. 496/-

Rs. 151-

Rs. 5111-

Rs. 330-10-380-12-500--15-560

Pay fixed in Revised Scale as on 1-1-73

- Rs.515/-

II Fourth Pay Commission (effective from 1-1-86)

Pre-revised scale of Pay - Rs. 330-560 as on 1-1-73 (as per Third Pay Commission)

i) Basic Pay as on 1-1-73 ii) DA+ADA+Ad-hoc DA

admissibieforCPI608 points

iii) Interim Relief! & II

Total I

Add 20% of B.P. subject tomin.ofRs.75/-

Total 2

Revised scale of Pay as on 1-1-1986(Prescribed by IV Pay Commission)

Pay fixed as on 1-1-86 in the Revised Scale of Pay.

Rs. 515/-Rs. 794.90/-

Rs. 112.00

Rs. 1421.00

Rs. 103.00

Rs. 1524.90

1200-30-1560-40-2040

- Rs. 1530/-

ANNEXURE-B

Example II

Name of the Employee-Mr. Y

DateofRetirement-30-4-75

Qualifying Service- 25 years (SO six monthly periods)

Pay fixation as on 1-1-73 and 1-1-86

J. Third Pay Commission (effective from 1-1-73)

Pay fixation under Third Pay Commission is not involved since employee retired on 30-4-75 i.e. after Pay revision under Third Pay Commission Pay Scales.

II. Fourth Pay Commission (effective from 1-1-86)

Pre-revised scale of Pay as on 1-1-73 (as per Third Pay Commission)

- Rs. 650-30-740-35-810--EB-35-880-40-1000--EB-40-1200

i) B. P.last drawn middle of Retirement

- Rs. 11201-

ii) DA+ADA+Ad-hoc DA admissible forCPI 608 points Rs. 1450/-

iii) InterimRelief!&II Rs. 182/-

Total - I Rs. 2752/-

(iv) Add 20% ofB. P. subject to min. ofRs. 75/-(1120x20%=224) - Rs. 224/-

Total-2

Revised scale of Pay as on 1-1-86 prescribed by IV Pay Commission

Pay fixed on 1-1-86 in the Revised scale

Rs. 2976/-

Rs. 2000-60-2300-75--3200-100-3500

Rs. 30501-

ANNEXURE-C

Calculation of Pension as on 1-1-86

Average Emolument x Qd, (into six monthly period) Pension = 2 66

J05Qx50 = 1154 Pension = 2 66

Pension as on l-I-86tobeconsolidatedason 1-1-96as pertable prescribed.

Pension as on 1 h 1-86 1154

Pension consolidated as on 1-1-96 3490

II. CalculationofF.P.ason 1-1-86

Family Pension =: Pay last drawn i.e. notional x %

pay as on 1-1-86 100

= 3050 x IS = Rs. 458/-100

Restricted to Min. ofRs. 6001-

818 SERIES I No. 34

OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA (EXTRAORDINARY) 22ND NOVEMBER, 200I

Family Pension as on 1-1-86 to be consolidated as on 1-1-96 as per table prescribed

F.P.ason 1-1-86 (ill

F. P. consolidated as on 1-1-96 1838

F.P.admissibleon 1-1-96 @ 30% of Pay fixed notionally on 1-1-86

3050x30=915 100

Additional Family Pension - 915-600=315 admissible on 1-1-96

Total Family Pension admissible on 1-1-96

- 1838+315

ANNEXURE-D

Example I

Name of Employee - Mr. X

Date of retirement -8, 10-1972

Qualifying Service- 33 years (66 six monthly periods)

Pay fixation as on 1-1-1973 and 1-1-1986

I. Third Pay Commission (effective from 1-1-1973)

Pre~revised scale of Pay as -on 1-1-1973 (asperSecond Pay Commission)

Basic Pay ason 1-1-1973 Dearness Pay as on 1-1-73 Dearness Allowance as onl-I-73 Interim Relief as on 1-1-73

Total I

Add 5% ofB. P. subject to min. ofRs. ISI- and max. ofRs. SO/-

Total 2

Revised scale of Pay as on 1-1-1973 (recommended by Third Pay Commission)

Rs. 13O-S-160-8-200-8--256-8-280-10-300.

Rs. 300/-Rs. 110/-

Rs. 36/-Rs. SO/-

Rs. 496/-

Rs.ISI

Rs. SII/-

Rs. 330-10-380-12-S00--IS-S60

Pay fixed in revised Scale as on 1-1-1973 - RS.SISI-

II, Fourth Pay Commission (effective from 1-1-86)

Pre-revised scale of Pay ason 1-1-73 (as per Third Pay Commission) Rs.330-S60

i) BasicPayason 1-1-73 Rs. SISI-ii) DA+ADA+Ad-hoc DA

admissible forCPI 608 points . - Rs. 794.90

iii) Interim Relief! & II

Total I

Add 20% ofB. P. subject to min. ofRs.7SI-

Total 2

Revised scale of Pay as on 1-1-86(Prescribed by IV Pay Commission)

Pay fixed as on 1-1-86in the revised Scale of Pay.

Rs. 112.00

Rs.1421.00

Rs. 103.00

Rs. IS24.90

Rs. 1200-30-1S60-40--2040

- RS.IS30/-

No.81l1l97-Fin(R&C)IFPC/PF Government of Goa, Finance (Rev. & Cont.) Department, Secretariat, Panaji.

Dated:- 23-7-1998.

Government is pleased to make it applicable to the pensioners of the State Govt.

L. F. Correia Under Secretary (Fin-Exp.).

No. 45/86/97-P&PW(A)-Part-III Government ofIndia Ministry of Personnel, Public Grievances & Pensions, Department of Pension & Pensioners' Welfare, 3rd Floor, Lok Nayak Bhavan Khan Market, New Delhi 11 0 003

OFFICE MEMORANDUM

Subject: Implementation of Government's decision on the recommendations of the Fifth Central Pay Commission-Revision of pension of pre-1986 pensioners/family pensioners etc.

The undersigned is directed to refer to para 13 of this Department's Office Memorandum of even No. dated 10-2-98 on the subject noted above and to say that with a

(EXTRAORDINARy) 819

22ND NOVEMBER, 2001

view to expedite the processing of the applications submitted by pre-1986 pensioners/family pensioners for revision of their pensionIfamily pension it has been decided to partially modify the procedure prescribed therein for processing these applications. Accordingly the existing Para 13 of the aforesaid Office Memorandum may be replaced by the following Para:-

"The Pension Sanctioning Authority i.e. the Ministry, Department, Office etc. from which the Government servant had retired or was working last before his death shall send an acknowledgement of receipt of application to the pensioner/family pensioner within a period of 30 days from the date of the receipt of the application. It will be the responsibility of the Pension Sanctioning Authority to impress upon the concerned authorities for fixation of pay on notional basis in each case at the earliest and to ensure issurance of a revised authority within a period of 90 days from the date of receipt of application from the pensioner/ /family pensioner. However, the Pension Sanctioning Authority in no case will ask the pensioner/family pensioner to surrender his/her original PPO for issuing revised authority or harass him/her in anyway for submission of documentary proof in support of his/her claim. The revised authority will be issued under the existing PPO number and would travel to the Pension Disbursing Authority through the same channel through which the Original PPO had travelled. The Pension Disbursing Authority would affix this authority to both halves of PPO. In case a Department/Office has been abolished or merged with another Department, the case of revision of pay would have to be processed by the office in which the parent Department of the retired/deceased government servant has been merged or the office which is keeping the records of the abolished Department/Office."

Accordingly the guidelines forrevision of pay and fixation of pension etc. appended as Annexure-III to the Office Memorandum dated 10-2-98 may also be treated as revised.

2. It is impressed upon all MinistrieslDepartments of Government oflndia to ensure that cases relating to revision of pay on notional basis and re-fixation of pension of pre-1986 pensioners/family pensioners are handled by them on priority basis and these old aged pensioners are not put to any harassment. In case the application for revision of pension in such cases is received by an authority other than the Pension Sanctioning Authority i.e. Pay ·and Accounts Office/Accounts General etc. the same should not be returned to the pensioner/family pensioner and should be passed on to the concerned authority under intimation to the pensioner/family pensioner.

Sd/-(S. Lakshminarayanan)

Additional Secretary to the Govt. ofIndia.

No. 8/l/93-Fin(R&C)Part-I .Government of Goa, Finance (Rev,& Cont.) Department, Secretariat, Panaji.

Dated:- 30-7-1998.

Sub:- Second and final instalment of Arrears of Pension/ /Family PensionIDearness Relief-Vth Central Pay Commission. .

Read:- Govt. Order No. 8/l/93/Fin (R&C)/Part-Idated3Ist March, 1998.

Under above referred order it was laid down that arrears becoming due on account of revision of PensionIFamily Pension, from 1-1-1996 would be paid in two instalments. The first instalment has already been authorised under aforesaid order. It has now been decided that second and final instalment of arrears of Pension/Family Pension/ /Dearness Relief, if due, may be paid in cash and disbursed to Pensioners/Family Pensioners.

By order and in the name of the Governor of Goa.

Sd/-L. F. Correia,

Under Secretary (Finance-Exp.).

1. All Secretaries to Government. 2. All Secretariat Departments. 3. All Heads of Departments/Offices. 4. The Director of Accounts. 5. All P. S. to Ministers. 6. Guard file. 7.0/c.

No. 8/11/97 -Fin(R&C)FPC Government of Goa, Finance (Rev. & Cont.) Department, Secretariat, Panaji.

Dated:- 10th August, 1998.

OFFICE MEMORANDUM

A copy of the under mentioned O. M. No. 45/86/97--P&PW(A)-Part-IV dated 8-5-98 from Govt. of India is forwarded for information and necessary action:-

1. All Heads of Departments/Offices. 2. All Departments in the Secretariat.

L. F. Correia Under Secretary (Finance-Exp.).

820 SERIES I No. 34

OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA (EXTRAORDINARy) 22ND NOVEMBER. 2001

F. No. 45/86/97-P&PW(A)-Part-IV

Government of India

Ministry of Personnel, Public Grievances and Pensions

Department of Pension and Pensioners Welfare

New Delhi, dated the 8th May, 1998.

OFFICE MEMORANDUM

Subject:- Implementation of Government's decision on the recommendations of the Fifth Central Pay Commission-Revision/upgradation of family pension in respect of Government servants who retired/died on or after 1-1-1986 but before 1-1-1996.

The undersigned is directed to say that in accordance with Government's decision on the recommendations of Fifth Central Pay Commission announced in this Department's Resolution No. 45/86/97-P&PW(A) dated 30-09-1997, orders have been issued vide para 7.1 of this Department's O.M. No. 45/86/97-P&PW(A)-Part-I dated 27-10-97 to the effect thatthe family pension, w.e.f. 1-1-96, shall be calculated at a uniform rate of 30% of basic pay in all cases instead of slab system and shall be subject to a minimum ofRs. 1275/- per month and a maximum of30% of the highest pay in the Government (The highest pay in the Government is Rs. 30,000/- since 1-1-1996). It has also been decided by the Government that the benefit of the aforesaid enhanced rate of family pension may also be extended in the case of pre-96 pensioners/family pensioners w.e.f. 1-1-96. Accordingly it has been provided in paras 9.1 and 9.2 of this Department O.M. No.45/86/97--P&PW(A)-Part"II dated 27-10-1997 regarding revision of pension/family pension of pre-1996 retirees that the consolidated family pension worked out in accordance with provisions of para 4.1 of this OM shall be final in the case of only those family pensioners who became entitled for family pension during the period from 1-1-1986 to 31-12-95 and were sanctioned family pension at the rate of 30% of the lilst pay drawn by the pensioner/deceased employee and that in case of other pensioners/family pensioners consolidation of pension should be treated as an interim measure to provide them immediate relief. Subsequently orders have been issued for revision of pension/family pension of pre-I986 pensioners/family pensioners w.eJ. 1-1-1996 vide this Department's OM No. 45/86/97-P&PW(A)-Part-Ill dated'IO-2-98 wherein provision for sanction of family pension @ 30% has already been made.

2. In continuation of instructions contained in para 9.2 of this Department's OM No. 45/86/97-P&PW(A)-Part-II dated 27-10-1997, it has been decided that in respect of

those Government servants who retired/died between 1-1-1986 to 31-12-1995 and in whose case the last pay drawn exceeded Rs. 1500 their family pension may be revised w.e.f. 1-1-1996 in the following manner:-

i)· The existing family pension shall be consolidated w.e.f. 1-1-96 in accordance with the provision contained in para 4. 1 of this Department's No. 45/86/ /97-P&PW (A)-Part-II dated 27-10-1997.

ii) Family pension shall be re-calculated at the rate of 30%ofthe last pay drawn by the pensioner/deceased employee and the difference between the family pension already admissible under slab system and @30% of last pay drawn shall be worked out.

iii) The additional family pension becoming due on account of the difference between family pension already admissible under slab system and at the rate of30% oflast pay shall be added to the consolidated family pension worked out as at (i) above. The total of these two amounts i.e. the consolidated family pension plus additional family pension shall be basic fami! y pension w.eJ. 1-1-1996 and shall be subject to the prescribed limits.

iv) Dearness relief on the basic family pension as at (iii) above shall be admissible in accordance with the orders issued by the Government from time to time after 1-1-1996.

3. Arrears already paid on account of consolidation of family pension as an interim measure in accordance with the provisions contained in para 9.2. of this Department's OM No. 45/86/97-P&PW(A)-Part-II dated 27-10-97 as also Dearness Relief admissible thereon shall be adjusted by pe!"l~ion disbursing authorities against arrears becoming due on the revision offamily pension and DR admissible on the basis of this order.

4. It shall be the responsibility of the Head of the Department from which the Government servant had retired or was working last before his death to revise w.e.f. 1-1-96 the family pension in respect of government servants who retired or died on or after 1-1-86 but before 1-1-96 in accordance with these orders and issue a revised pension payment authority. However, the pension Sanctioning Authority, in no case will ask the pensioner/ /family pensioner to surrender his/her original PPO for issuing revised authority. His authority will be issued under the existing PPO number and would travel to the Pension Disbursing Authority through the same channel through which the original PPO had travelled. The Pension Disbursing Authority would affix this authority to both

(EXTRAORDINARy) 821

22ND NOVEMBER, 2001

halves of PPO. Each pensioner/family pensioner who is entitled for the benefit of revision of family pension in terms oflhis order is required to apply for revision offamily pension in the prescribed form (in duplicate) as at Annexure-I to his/ her pension sanctioning authority i.e. Head of office within a period of 180 days from the date of issue of these orders. Those who fail to submit their application during the stipulated period will be deemed to have opted to continue to draw their existing family pension. However, in exceptional cases where the pension sanctioning authority considers that delay in submission of application for revision of family pension was beyond the control of the applicant, such delay in submission of the application will be condoned only with the approval of Department of Pension & Pensioners' Welfare.

5. In cases where the family pensioner was alive as on 1- i -96 and died subsequently his/her legal heir is/are also entitled life time of arrears w.e.f. 1-1-96 till the death of. family pensioner. Forthis purpose legal heir may also apply to pension sanctioning authority.

6. Orders have been issued by the Government from time to time in regard to entitlement to family pension in case of those Government servants who seek permanent absorption in Public Sector Undertakings or Autonomous Bodies etc. In cases where eligible member of the family of the deceased absorbee were in receipt of/entitled to family pension as on 1-1-96 in pursuance of the existing orders their family pension will also be revised in accordance with these orders.

7. These orders are not applicable in case of Armed Forces pensioners but are applicable in the case of civilian Defence pensioners.

8. In their application to the persons belonging to the Indian Audit and Accounts Departments these orders issue in consultation with the Comptroller and Auditor General of India.

9. Ministry of Agriculture etc. are requested to bring the contents of these orders to the notice of Head of Departments/Controller of Accounts, Pay and Accounts Officers, and Attached and Subordinate offices under them on top priority basis. All Pension Disbursing Authorities are also advised to prominently display these orders on their notice boards for the benefit of the pensioners/family pensioners.

Sd/-(S. Lakshminarayanan).

ANNEXURE-I

As referred to in para 4 of OM No. 45/86/97-P&PW(A)-Part-IV Dated: 8th May, 1998.

FORM OF APPLICATION

(PENSION SANCTIONING AUTHORITy) i.e. Head ofDepttJOffice

Subject Revision of family pension in terms of Department of Pension and Pensioners' Welfare Office Memorandum No.45/86/97 -P&PW(A)-Part-IV dated 8th May, 1998.

Kindly revise my family pension entitlement shown in my PPO (photo copy enclosed) in terms of the Department of Pension and Pensioners' Welfare Office MemorandumNo. 45/86/97 -P&PW (A)Part-IV dated the 8th May, 1998. Therequisite particulars are given below:-

l. Name of the Applicant in Block letters: and full postal address

2. Name of the deceased Government servantipensioner

3. Date of retirementldeath of the Governmentemployee

4. Date from which family pension is being drawn

5. Pension payment order (PPO) No.

6. OfficelDepartmentiMinistry in which the pensioner/deceased Government servant (pensioner) served last and the post held by him

7. The scale of pay of the post last held and the last pay drawn

*Applicable only in cases where the applicant is a family pensioner

8. Name of the authority which issued PPO

9. Name of the Pension Disbursing:

Authority (With Saving Bank Accounts Number, wherever applicable).

(Signature of Pensioners/Family Pensioner)

822 SERIES I No. 34

No.8111197-Fin(R&C)IFPC/PF Government of Goa, Finance (Rev. & Cont.) Department, Secretariat, Panaji.

Dated:- 21-9-1998.

1) All Heads of Departments/Offices. 2) All Secretariat Departments.

Government is pleased to make it applicable to the pensioners of the State Government.

L. F. Correia Under Secretary (Finance-Exp.).

No. 45/86/97-P&PW(A)-Part-1II Government of India

Ministry of Personnel, Public Grievances & Pensions Department of Pension & Pensioners' Welfare

3rd Floor, Lok Nayak Bhavan, Khan Market, New Delhi -110 003

Dated: 24th July, 1998.

OFFICE MEMORANDUM

Subject: Implementation of Government's decision on the recommendations of the Fifth Central Pay Commission-Revision of pension ofpre-1986 pensioners/family pensioners etc.

The undersigned is directed to refer to this Department's Office Memorandum of even No. dated 10-2-98 as amended vide O.M. of the same number dated 13-5-98 regarding revision of pension/family pension ofpre-1986 pensioners/ /family pensioners based on the notional fixation of pay in the revised scales of pay introduced w.eJ. 1-1-1986. Instances have been brought to the notice of this Department where the amount or revised pension/family pension sanctioned in terms of aforesaid order is less than the consolidated pension/family pension already drawn by pre-1986 pensioners/family pensioners w.e.f. 1-1-1986 in terms of this Department's O.M. No. 2/l/87-PIC-I dated 16-4-1987 as amended from time to time. In some cases orders for affecting recovery of the excess amount drawn on this account have also been issued. In this context attention of all Ministries/Departments is invited to the provision contained in Rule 70(1) of Central Civil Services (Pension) Rules, 1972 which inter-alia provides as follows:-

"Subject to the provisions of Rules 8 and 9, pension once authorised after final assessment shall not be revised to the disadvantage of the Government servant, unless such revision becomes necessary on account of detection of a clerical error subsequently: .

In accordance with the above provision, in cases where the amount of revised pension/family pension arrived at on the basis of notional fixation of pay as on 1-1-1986 happens to be less than the amount of consolidated pension/family pension already drawn by pre-1986 pensioners/family pensioners w.e.f. 1-1-1986, there is no need to revise the existing pension/family pension and issue a revised PPO. The pensioner/family pensioners can be outrightly apprised of this fact by the Pension Sanctioning Authority. In cases where sanction for revision of pension to the disadvantage of the pensioner/family pensioners has already been issued, such sanction should be immediately cancelled. Also, in such cases orders for recovery of the so called excess pension drawn should be withdrawn without any delay.

2. All the Ministries/Departments of Government of India are requested to bring the contents of this O.M. to the notice of all concerned viz. Head of Offices/P AOs etc. who are dealing with revision of pension of pre-1996 pensioners and advise them to strictly adhere to the provisions contained in Rules 70 of Central Civil Services (Pension) Rules, 1972.

Sd/(Rattan Lal)

Deputy Secretary to the Govt. of India.

No.8/ll/97-Fin(R&C)FPC Government of Goa, Finance (Rev. &Cont.) Department, Secretariat, Panaji. Dated:- 29-10-1998.

OFFICE MEMORANDUM

A copy of the under mentioned O.M. 4517/95-P&PW(G) dated 4-9-98 from Government of India is forwarded for information and necessary action:-

1) All Heads of the Departments/Offices. 2) All Departments in the Secretariat.

A. M. Bhandare Under Secretary (Finance-Exp.).

List of papers forwarded:-

No. 45J7195-P&PW(G) Government ofIndia

Ministry of Personnel, Public Grievances & Pension Department of Pension & Pensioners' Welfare

New Delhi, dated the 4th Sept., 1998.

OFFICE MEMORANDUM

Subject: Implementation of the recommendation of Fifth Pay Commission relating to commutation of Pension-Clarification regarding.

The undersigned is directed to say that a number of communication have been received from various

SERIES I No. 34 OFFICIAL GAZETIE-GOVT. OF GOA

(EXTRAORDINARy) 823

22ND NOVEMBER, 2001

MinistrieslDepartmentlPay & Accounts Offices seeking clarification regarding payment of commuted value of pen-. siori upt040% in terms of this Department's O.M. No.4S/86/ /97-P&PW(A)-Part-I dated 27-10-1997. The points raised are clarified below:-

Points

(1) Whether a post 1-1-1996 retiree has to apply afresh for commutation of his pension upto 40% ?

(2) Whether 40% commutation should be allowed aftermedical examination, if applied after one year of retirement and what will be the commutation factor for revised commutation?

(3) Date from which reduction in pension will take effect?

Decision/Clarification

In case the retired Gov!. servant has availed of the benefit of commutation of pension not exceeding 113rd of his pension within one year of. retirement, he may be allowed the benefit of commutation of pension upto 40% w.r.!. age next birthday, as on date, without medical examination. In case the retired Govt. servant had not availed of the commutation upto 113rd within one year of retirement, he may be allowed commutation upto 40% w.r.!. age next birthday, as on date, after medical examination. The pensioners who have already undergone medical examination in the latter case need not be medically examined again for this purpose.

Reduction in pension on account of additional commutation of pension will be in two stages as per the provisions contained in rule 6 of CCS (Commutation of Pension) Rules, 1981.

(4) What will be the date of The commuted portion of restoration of additional pension shall be restored

. commutation of pension? after IS years from the respective dates of com

mutation as provided in Gov!. ofIndia decision No. 1 under Rule 10 of CCS (Commutation of Pension) Rules, 1981. Necessary endorsement should be made in the PPO.

(S) Whether pensioners retired on or after 1-1-1996 and had retained pre-revisea scales will also be eligible for 40% of commutation of pension?

(6) Whether the family can be given the benefit of 40%

commutation if a pensioner dies before exercising his option?

2. This issue with the concurrence of Ministry of Finance, Department of Expenditure vide their U.O. No. 3SlIEV/98 dated 29-6-1998.

SdI(Ganga Murthy)

Director

No. 81l1197-Fin(R&C)FPCIPF Government of Goa, Finance (Rev. & Con!.) Department, Secretariat, Panaji.

Dated:- 2-11-1998.

OFFICE MEMORANDUM

A copy oj the undermentioned office Memorandum's are forwarded for necessary action. The Government is pleased to adopt the same to the employees of the State Government of Goa.

1) All Heads of Departments/Offices. 2) All Departments in the Secretariat.

A. M. Bhandare Under Secretary (Finance-Exp.).

No. 4/S9/97-P&PW(D) Government of India

Third Floor, Lok Nayak Bhavan, New Delhi, dated the 14th July, 1998.

OFFICE MEMORANDUM

Subject: Restoration of one-third commuted portion of pension after IS years from the date of commutation orl-4-8S, whichever is later in respect of

824 SERIES I No. 34

OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA (EA'TRAORDINARy) 22ND NOVEMBER, 2001

Gov!. servants who had drawn lumpsum payment on absorption in PSU/autonomous body -Implementation of Supreme Court judgement dated 15-12-95 in Writ Petition (C) No. 11855/85 as well as Supreme Court order dated 1-5-98 in Contempt Petition No. 530/97 in Writ Petition (C) No. 11855/85

The undersigned is directed to say that Gov!. servants who had drawn lumpsum payment on absorption in a PSU/autonomous body have become entitled to restoration of 1I3rd commuted portion of pension as per the provisions of this Department's O.M. No. 34/2/86-P&PW dated 5th March, 1987 after 15 years from the date of commutation or 1-4-85, whichever is later, based on the Supreme Court judgement dated 15-12-95 in Writ Petition (C) No. 11855/85. Orders in Implementation of the judgement had been issued by this Dept!. vide O.M. No. 4/3/86-P&PW(D) dated 30-9-96. Afterissue of this O.M., a number of clarifications had been sought by various Ministries/Departments/ /Pensioners' Association etc. on revision of the restored amount of 1/3rd commuted portion of pension, dearness relief/interim relief on the restored amount payment of minimum pension etc. All these issues were examined and clarificatory instructions had been issued by this Dept!. vide O.M. NoA/3/86-P&PW(D) dated 13-1-98.

2. With reference to the Contempt Petition No. 530/97 in Writ Petition (C) No. 11855/85, the Supreme Court in its Order dated 1-5-98 has interalia ruled that the Respondents are liable to restore not only the pension as ordered by this Court in the said judgement but also all the attendant benefits as given to Central Govt. Pensioners.

3. The modalities of implementation of the Supreme Court order dated 1-5-98 have been under active consideration of the Gov!. The President is now pleased to decide that the beneficiaries of the Supreme Court judgement dt. 15-12-95 shall be entitled to the benefit of revisioIT of the restored amount of 1I3rd commuted portion of pension at par with other Central Gov!. Pensioners. Accordingly, in supersession of the instructions contained in this Deptt.'s O.M. No. 4/3/86-P&PW(D) dated 13-1-98 it has been decided that the cases of absorbed employees for revision of the restored amount of l/3rd commuted portion of pension etc. shall be regulated as under:-

(I) Revision of the restored amount of 1I3rd commuted portion of pension as per the Liberalised Pension Formula of I 9791F0urth-Fifth Central Pay Commission's recommendations where permanent absorption in the PSU/autonomous body had taken place prior to 31-3-79.

(a) In such cases, the basic pension that was sanctioned at the time of absorption should be first notionally revised as per the Liberalised Pension Formula of 1979. For this purpose, the Ready Reckoner prescribed under Deptt. of Expenditure O. M. No. F.I(3)-EV/83 dated 22-10-1983 should be made use of. After the basic pension has been notionally revised, l/3rd portion of such pension should be worked out and restored after 15 years from the date of commutation or 1-4-85, whichever is later. Administrative Ministries/Departments may please refer to Table-I of Annexure-I of the enclosed specimen for guidance.

(b) The basic pension after having been notionally revised as in (a) above should be further notionally rationalised as per the decision of the Government on the recommendations made by the Fourth Central Pay Commission. For this purpose, the Table prescribed under this Departments O. M. No. 2/1I87-PIC-I dated 16-4-1987 should be made use of. After the revised notional basic pension has been calculated, 1I3rd portion of such pension should be worked out and shall be payable in lieu of the amount arrived at (a) above w.e.f. 1-1-86 or 15 years from the date of commutation, whichever is later'. Administrative Ministries/Departments may please refer to Table-II of Annexure-I of the enclosed specimen for guidance.

'ec) The basic pension after having been notionally revised and consolidated as in (a) and (b) above should be further notionally revised as per the decision of the Government on the recommendations made by the Fifth Central Pay Commission. For this purpose, the Table prescribed under this Department's O.M. No. 45/86/97--P&PW(A)-Part-II dated 27th Oct., 1997 should be made use of. After the notional basic pension has been so calculated, 1I3rd portion of such pension should be worked out and shall be payable in lieu of the amount arrived at (b) above w.e.f. 1-1-96 or 15 years from the date ofcommutation, whichever is later. Administrative Ministries/Departments may please refer to Table-III of Annexure-I of the enclosed specimen for guidance.

(II) Revision of the .restored amount of 1I3rd commuted portion of pension as per the recommendations made by the Fourth & Fifth Central Pay Commissions where permanent absorption in a PSU/autonomous body has taken place onor after 1-4-79 but prior to 1-1-86.

(a) The basic pension that was sanctioned at the time of absorption should be first notionally revised as per the decision of the Government on the recommendations made ,by the Fourth Central Pay Commission based on the Table prescribed under this Department's O.M.

(EXTRAORDINARy) 825

22ND NOVEMBER, 2001

No. 2/1/87 -PIC-I dated 16th April, 1987. Thereafter

I13rd portion of such pension should be worked out and

restored after 15 years from the date of commutation

or I-I -86, whichever is later. Administrative Ministries/

/Departments may refer to Table-II of Annexure-I of the

enclosed specimen for guidance.

(b) The basic pension after having- been notionally

revised as in (a) above should be further notionally revised

w.e.f. 1-1-96 as per the decision of the Goverpment on the

recommendations made by the Fifth Central Pay Commission. For this purpose the Table prescribed under this

Department's O.M. No. 45/86/97-P&PW(A)-Part-II dated

27th October, 1997 should be made use of. Thereafter 113 rd

portion of such pension should be worked out and shall be

payable in lieu of the amount arrived at (a) above w.e.f.

1- I -96 or 15 years from the date of commutation, whichever

is later. Administrative Ministries/Departments may please

refer to Table-III of Annexure-l of the enclosed specimen

for guidance.

(III) Revision of the restored amount of I13rd

commuted portion of pension as per the recom

mendations made by the Fifth Central Pay

Commission where permanent absorption in a

PSI/autonomous body has taken place on or after

1- I -86 but prior to 3 I -3-95.

The basic pension that was sanctioned at the time of absorption should be notionally revised as perthe decision of

the Government on the recommendations made by the Fifth Central Pay Commission based on the Table prescribed

under this Department's O.M. No. 45/86/97-P&PW(A)

-Part-II dated 27th October, 1997. Thereafter I13rd portion

of such pension should be worked out and restored after 15

years from the date of commutation or I -1-96, whichever is

later. Administrative Ministries/Departments may refer to

Table-III of Annexure-I of the specimen for guidance.

(IV) Revision of the restored amount of I13rd com

muted portion of pension of pre-1986 absorbed employees as per the provisions contained in

O.M. No. 45/86/97-P&PW(A)-Part-III dated the

10th February, 1998.

(a) After completion of the exercise suggested in (I)

and (II) above, the basic pension of pre-1986 absorbed

employees should be further notionally revised as perthe

orders contained in the O.M. dated 10-2-98 and its I13rd

component worked out and shall be payable in lieu of

the amount arrived at (l) and (II) above w.e.f. 1- I -96

or 15 years from the date of commutation, whichever is

later.

(b) Revision of pension in terms of paragraph I (c) and

(b) shall be necessary in cases where implementation of

the O.M. dated 10-2-98 is likely to take sometime so that

immediate relief could be provided to absorbed employ

ees.ln such cases pension sanctioning authorities should

take immediate action to revise the restored amount of

1/3rd commuted portion of pension as provided in para 3

(1) and (II) above and release the arrears, if any, as well

as revised amount of 1I3rd commuted portion of pension

to the absorbed employees immediately. Thereafter

action should be taken to implement the directions

contained in the O.M. dated 10-2-98 without any further

delay.

4. Dearnes~ Relief on the restored amount of I13rd

commuted portion of pension shall be admissible at the same

rate at which it has been made admissible to other Central

Government Pensioners from time to time. The rates at

which D. R. has been released by the Government to its

pensioners during the period from 1-4-1985to 1-1-1998 has

been indicated in Annexure-II.

5. Payment of D. R. on the restored amount is subject

to the condition that the absorbed employee was not

re-employed/employed undef'the Central Government or a State Government or a CorporationiCompanylBodylBank

under them. In India or abroad, including perman~nt

absorption in such CorporationiCompany/Body/Bank at

the time of restoration.

6. It has been further decided that the absorbed

employees shall be entitled to the payment of arrears on

account of Interim Relief-I and II from 1-4-95 at the same rate at which l.R. has been made admissible to Central

Government Pensioners viz.

l.R.-I- Rs. 50/- per month w.eJ. 1-4-95.

I.R.-ll- 10% of the restored amount of 1I3rd commuted

portion of pension or Rs. 50/-, whichever is more,

w.e.f. 1-4-95.

7. Arrears on account of 1.R. shall be payable provided

the absorbed employee has become entitled to restoration

826 SERIES I No. 34

OFFICIAL GAZEITE - GOVT. OF GOA (EXTRAORDINARy) 22ND NOVEMBER, 200]

of 1I3rd commuted portion of pension as on 1-4-95. Where the 1/3rd commuted portion of pension become due for

restoration during the period from 1-4-95 to 31, -12-95 arrears on account of I.R. shall be admissible for the relevant

period only. Payment of arrears on account of L R. is subject to the further condition that the absorbed employee.

was not re-employedlemployed under the Central or State Govt. or a CorporationlCompany/Body/Bank under them in

India or abroad, including permanent absorption in such Corporation/CompanylBodylBank. I. R. will be shown as a

separate element and no Dearness Relief on this element will be admissible.

8. The benefit on revision of the restored amount of 1/3rd

commuted portion of pension shall be admissible from the

date the commuted portion of pension is restored.

9. In so far as extension offamily pension benefits under the CCS (Pension) Rules, 1972 is concerned, it is clarified

that wherever a Central Government absorbee in a PSU/ /autonomous body (in individual cases of absorption) had

retired from the service of the PSU/autonomous body prior to issue of this Department's O. M. No. 1/18/86-P& PW (D) dated 22nd January, 1990 such cases are required to be examined in acccordance with the instructions

contained in the Department of Expenditure O. M. No.1 (1)

-IV (B )/77 dated 10th July, 1978 and this Department's O.M.

No.1/3/85-Pension unit dated 20-9-85. In other words, the question of extending family pension benefits under the

Central Govt. rules will arise only if the absorbed employee was not compulsorily governed by the family

pension scheme of the PSU framed under the EPF & Miscellaneous Provisions Act, 1952 or was not eligible to

become a member of the family pension scheme of the

PSU because of this drawing more pay than prescribed

under the rules etc. It is for the administrative Ministry etc. to examine each case and authorise family persion in the

PPA provided the request is covered by the instructions contained in the Office Memoranda dated 10th July, 1978 and 20th Sept., 1985.

10. Where the death of an absorbee has taken place after

15 years from the date of commutation of pension or 1-4-85,

whichever is later, and he had become entitled to the

benefit of restoration of the commuted portion, the family

member(s)/Iegal heir(s) will be eligible to claim the arrears

becoming due in accordance with the provisions contained

in this order.

11. The pension sanctioning authorities are requested to ensure that at the time of preparing PPOs in these cases for

authorisation ofpaymentthey should clearly superscribe the PPOs as PSUlautonomous body absorbees' and also suit

ably indicate the originally-sanctioned 1I3rd commuted value of pension. This will enable all concerned, whenever any revision/merger takes place in future, to identify these cases and ensure that they do not get merged with regular pension

12. The pension sanctioning authority viz. the Ministry/ /DepartmentlOffice where the absorbed employee was

employed prior to absorption, will have to work out the arrears payable on account of revision of the restored

amount of 1I3rd commuted portion of pension, DRllR on such pension and issue necessary sanction through the normal channel viz. CPAO for its payment by the Banks/

/PDAs etc. It will also be the responsibility of the pension sanctioning authority to ensure that arrears, if any, already paid to the absorbed employee based on

O.M. No. 4/3/86-P&PW(D) dated 30-9-96 and 13-1-98 are recoveredladjusted while making payment under these

orders. The pension sanctioning authority will have to issue suitable directions through the CPAO etc. to the concerned BanklPDA for the payment of dearness relief on the restored amount of 1I3rd commuted value of pension at the

rate prescribed by the Govt.from time to time. The D.R. table prescribed by this Department from time to time will

not be applicable in the case of absorbed employees whose restored amount of 1I3rd commuted portion of pension under these orders happens to be less than the minimum amount of pension indicated in the Dearness Relief table.

13. The provisions contained in para 5 of the Department

of Expenditure O.M. No. F. 1(3)-EV/83 dated 22-10-83,

para lO(a) of this Department's O.M. No. 2/1/87-PIC-I

dated 16-4-87, para 7(a) of this Department's O.M. No. 45/86/97-P&PW(A)-Part-II dated 27-10-97 and para 19(a)

of the O.M. 45/86/97-P&PW(A)-Part-1II dated 10th Feb., 98 shall be deemed to have been modified to the extent indicated in these orders.

14. This issues with the concurrence of the Ministry of Finance (Department of Expenditure) vide their U.O. No.

C-45/EV /98 dated 3-7-1998.

(Sujit Datta) Director (PW)

(EXTRAORDINARy) 827

22ND NOVEMBER, 2001

ANNEXURE - II

The rates at which DR was payable during the period from 1-4-85 to 1-1-86 on pension

1-4-85 117.5% 1-5-85 120% 1-8-85 122.5% 1-11-85 125% 1-1-86 127.5%

The rates at which DR was payable during the period from 1-7-86 to 1-1-96 on pension upto Rs. 1750/-

1-7-86 4%

1-1-87 8%

1-7-87 13%

1-1-88 18%

1-7-88 23%

1-1-89 29%

1-7-89 34%

1-1-90 38%

1-7-90 43%

1-1-91 51%

1-7-91 60%

1-1-92 71% 1-7-92 83% 1-1-93 92%

1-7 -93 97%

1-1-94 104%

1-7-94 114%

1-1-95 125%

1-7-95 136%

1-7-96 148%

The rates at which DR is payable on pension w.e.f. 1-7-96 onwards

10-7-96

1-1-97

1-7-97

1-1-98

8% 13% 16%

No. 8/67/98-Fin(R&C)/F.P.C. Government of Goa, Finance (Rev. & Cont.) Department, Secretariat, Panaji.

Dated:-15-I2-1998.

OFFICE MEMORANDUM

A copy of the undermentioned Office Memorandum is forwarded for necessary action. The Government is pleased to adopt the same to the employees of the State Government of Goa.

I) All Heads of Departments/Offices. 2) All Departments in the Secretariat. 3) All Secretaries to Government. 4) P. S. to Ministers.

A. S. Aras Under Secretary (Finance-Exp.).

List of Papers Forwarded:-

No. 45/55/97-P&PW(C) Government ofIndia

New Delhi, dated 11th September, 1998.

OFFICE MEMORANDUM

Subject: Special benefits in cases of Death and Disability in Service-Payment of Ex Gratia lumpsum compensation to families of Central Government Civilian Employees who die in harness-Recommendations of the Fifth Central Pay Commission.

Central Government Civilian Employees paid from Civil Estimates, other than those to whom the Workmen's Compensation Act applies, who sustain injuries or contract diseases or die or are disabled or incapacitated on account of causes which are accepted as attributable to or aggravated by Government Service are eligible for certain special benefits under the Central Civil Services (Extraordinary Pension Rules). The benefits available under these Rules have been amended and liberalized from time to time. Separate orders have also been issued by Government to provide for the grant of Liberalized pensionery A wards in case of death or disability arising in certain special circumstances such as (i) attack by or during action against extremists, anti-social elements, etc. and (ii) enemy action in international war or border skirmishes. Instructions issued in this regard from time to time were consolidated in this Department's O.M. No. 33/5/89-P&PW(K) dated April 9, 1990.

2. Orders were also issued in this Department's D.O. letter No. 46/l/88-P&PW(F) dated November 24, 1988 in regard to payment of ex gratia lumpsum compensation to the families of Central Government employees killed in incidents of terrorist violence in Punjab. These orders were subsequently extended in this Department's D. O. letter No. 46/1/88-P&PW(K) dated May 25, 1990 to the families of Central Government employees killed in terrorist violence in Jammu & Kashmir.

3. Apart from the general orders and instructions issued by this department from time to time, individual ministries and departments such as the Ministry of Home Affairs, Ministry of Information & Broadcasting, etc. have also issued separate order to provide for the payment of ex gratia compensation at the prescribed rates to the families of personnel of the Central Police organisations, Akashwani, Doordarshan, etc. killed in the course of performance of their duties as a result of violence by armed hostile, extremists, terrorists, etc. or as a result of encounter with anti-social elements.

828 SERIES I No. 34

OFFICIAL GAZETIE - GOYT. OF GOA (EXTRAORDINARy) 22ND NOVEMBER, 2001

4. The question of rationalization and further liberalization of the existing schemes and guideiines has been engaging the attention of Government for quite' some time, particularly in the context of the increase in militancy and extremist activities in different parts of the country. The Fifth Central Pay Commission having been appointed in the meantime, the Commission had been requested to examine the existing benefits available in terms of various schemes and guidelines and to recommend a comprehensive policy that could be adopted in regard to ex gratia. payments in cases of death in various circumstances in any part of the count which could replace all isolated decisions that might have been taken in the past by the Government or by various individual ministries for different disturbed regions in the country.

5 .In supersession of all earlier orders issued by Government as well as by individual ministries and departments in so far as these relate to the payment of an ex gratia lumpsum compensation in certain specified circumstances the President is pleased to decide that families of Central Government Civilian employees who die in harness in the performance of their bonafide official duties under various circumstances shall be paid the following ex gratia lumpsum compensation:

(a) Death occurring due to accidents in the course of performance of duties.

Rs. 5.00 lakhs

(b) Death occurring in the course of Rs. 5.00 lakhs performance of duties attributable to acts of violence by terrorists, anti-social elements, etc.

(c) Death occun'ing during (a) enemy Rs. 7.50 lakhs action in international ,war or border skirmishes, and (b) action against militants, terrorists, extremists, etc.

6. The graded structure of ex gratia lumpsum compensation takes into account the hardships and risks involved in certain assignments, the intensity and magnitude of the tragedy and deprivation that families of Government servants experience on the demise of the bread-winner in different circumstances, the expectations of the employer from the employees to function in extreme circumstances, etc. The compensation is intended to provide an additional insurance and security to employees who are required to function under trying circumstances and are exposed to different kinds of risks in the performance of their duties.

7. Powers were delegated in the Ministry of Finance O.M. No. 19(18)-EV(A)/66 dated February 26, 1966 to the appointing authorities to sanction awards under the relevant Extraordinary Pension Rules in those cases in which the proposed pension or gratuity is held to be clearly admissible under the rules. However, any awards proposed to be

granted on ex gratia basis were to continue to be referred to the Ministry of Finance as usual. In partial modification of these orders, in so far as they relate to ex gratia awards, the admissibility of and entitlement to the ex gratia lumpsum compensation in the circumstances specified in these orders may be decided in each individual case by the concerned Administrative Ministries themselves in consultation with their Financial Advisers.

8. The conditions governing the payment of ex gratia lumpsum compensation in terms of these orders and the guidelines to be observed have been indicated in the Annexe to this Office Memorandum.

9. The orders shall apply to all cases of death in harness occurring on or after August I, 1997. In so far as cases of which occurred prior to August 1, 1997 are concerned, these shall be regulated and finalized in terms of the orders and instructions in force prior to the issue of these orders.

10. In so far as persons serving in the Indian Audit and Account Department are concerned, these orders issue in consultation with the Comptroller and Auditor General of India.

11. The Ministry of Agriculture etc. are requested to bring the contents of this O.M. to the notice of all concerned for their guidance and compliance.

SdI-(S. Lakshminarayanan)

Additional Secretary to the Government of India.

ANNEXE TO DEPARTMENT OF PENSION & PENSIONERS WELFARE O. M. No.45/55/97--P&PW(C) DATED 11TH SEPTEMBER, 1998

Conditions governing the payment of ex gratia lumpsum compensation and guidelines to be observed

1. The main condition to be satisfied for the payment of the exgratia lumpsum compensation in fhe specified circumstances is that the death of the employee concerned should have occurred in the actual performance of bonafide official duties. In other words, a causal connection should be established between the occurrence of death and Government Service.

2. Power, having been delegated to the Administrative Ministrics to sanction ex 'gratia payments under these orders, it shall be their responsibility as well as that of the Financial Advisers to satisfy themselves that the dcath of the Government Servant to be compensated by the payment of the lumpsum ex gratia to the family in fact occurred in the actual performance of bonafide official duties and to establish its causal connection and nexus with Government Service. This could be done on the basis of medical and other documents relating to the case.

SERIES ! No. 34 OFFICIAL GAZEITE - GOVT. OF GOA

(EXTRAORDINARy) 829

22ND NOVEMBER, 2001

3. Even if a Government Servant had died in such circumstances that a medical report could not be secured, the nexus and casual connection with Government Service would need to be adequately established in determining the entitlement to the ex gratia lumpsum payment. In deciding this issue, all evidence (both direct and circumstantial) shaIl be taken into account and the benefit of reasonable doubt given to the claimant. The benefit of reasonable doubt will be extended more liberall y in field service cases, as provided in the guidelines for conceding attributability of disablement or death to Government Service forming part of the Central Civil Services (Extraordinary Pension) Rules.

4. In cases of accidents to commercial aircraft resulting in the death of passengers, compensation is payable to the next of Kin by the national or private airline concerned in terms of international conventions. The ex gratia lumpsum compensation in terms of these orders will therefore, not be admissible in addition in the event of death due to accidents while travelling on duty by commercial aircraft and shall be restricted only those cases where death occurs in an accident while travelling on duty by service aircraft. The payment of ex gratia in these cases will be without prejudice to the bond required to be executed by the civilian Government employees indemnifying the Government against any claims on' account of death while travelling by service aircraft.

5. Railways also pay compensation to the next of kin of passenger killed in train accidents. Therefore, the ex gratia compensation admissible in terms of clause (a) of para 5 of these orders shall be reduced by the compensation, if any, received by next of kin of Central Government Civilian employees killed in train accidents while travelling on duty.

6. Ex-Gratia compensation under clause (b) of para 5 will be admissible to police personnel killed while employed in aid of the civil administration in quelling agitations, protest demonstrations, riots, etc. regardless of whether such agitation demonstrations, etc. are resorted to by members of the public political parties, etc. or by other public servants, including police personnel. In addition, in the context of a perception increase in violence-related incidents over the years, Central GovernmentCivilian employees on duty could become unwitting victims of bomb blasts in public places or vehicles, indiscriminate shooting incidents in public, etc. often resorted to terrorists, anti-social elements, etc. The compensation under clause (b) will also, therefore, be admissible in cases of death in such incidents, provided the employees concerned were actually on duty at the relevant time.

7. Cases of death resulting from acts of violence or assault by terrorists, anti-social elements, etc. against a Government Servant with the intention of deterring or preventing him from performing his duties: or because of any act done or attempted to be done by such Government servant in the lawful discharge of his duties; or because of his official position will also be covered under clause (b).

8. Ex gratia compensation under clause (c) of para 5 will generally be restricted only to those cases where the death of the employees is directly caused by actual field operations. In addition, families of Central Government Civilian Employees killed after being kidnapped by militants, terrorists, extremists, etc. because of their official position or with a view to spreading terror will also be entitled to the compensation under this clause.

9. Few illustrative examples of cases to be covered under the different clauses of para 5 are contained in the Appendix forthe guidance of sanctioning authorities. In case of any doubt in regard to the applicability of the ex gratia compensation scheme, such cases will be referred to the Department of Pension & Pensioners' Welfare for appropriate decision in consultation with the Department of Expenditure ..

10. The ex gratia compensation in the circumstances specified in these orders shaIl be admissible in addition to such other benefits as may be admissible under the Central Civil Services (Extraordinary Pension) Rules of the Liberalized Pensionery Awards Scheme, as the case may be. This will also be mutuallyexcIusive of such other benefits as may be admissibie under the Central Government Employees' Group Insurance Scheme, General/Contributory Provident Fund, etc., and will be payable in addition to such benefits.

II. In determining the admissibility of the ex gratia compensation payable from Central Government funds, ex gratia payments, if any, made to families of the deceased Government servants from State funds by the State Government concerned shall not be taken into account and shall be excluded.

12. In certain cases, relief is also provided to families of deceased Government servants from sundry Government sources, such as the Prime Minister's Relief Fund, Chief Minister'S Relief Fund, etc. In such cases, it should be ensured that the aggregate of the relief/ex gratia compensation paid from different sources does not exceed Rs.1O lakhs in each individual case.

13. In view of the fact thatthe ex gratia compensation in terms of these orders is payable to the families of the deceased Government servants, default or contributory negligence, if any, on the part of the Government servants concerned shaIl not be taken into account in sanctioning the compensation.

14. Any related issue not specifically covered in these orders shall be decided in terms of the relevant provisions in this regard contained in the Central Civil Service (Extraordinary Pension) Rules as, amended from time to time and the instructions issued thereunder.

15. Where any doubt arises as to the interpretation of the provisions' of these orders, it shall be referred to the Department of Pension & Pensioners' Welfare for decision.

830 SERIES I No. 34

APPENDIX

ILLUSTRATIVE EXAMPLES OF CASES COVERED UNDER DIFFERENT CLATJSES OF PARA 5 OF DEPARTMENT

OF PENSION & PENSIONERS' WELFARE O.M. No. 45/55/97--P&PW(C) DATED lITH SEPTEMBER, 1998

(Refer SI. No.9 of Guidelines annexed to the O.M.)

Clause (a): Death Attributable to accidents while on duty

1. Death, as a result of an accident while travelling in a public, private or official vehicle or otherwise, of a Group 'D' employee, Despatch Rider, Messenger. Postman. Nmice Server, etc. deputed to distribute dak, notices, etc., or of personnel on field duties.

2. Death occurring due to an accident while travelling on bonafide official duties in a service aircraft.

3. Accidents during test flights of aircraft and non-scheduled flights of chartered aircraft resulting in death of employees travelling on duty in public interest in such'flights.

4. Death. in rain accidents, of personnel undertaking official journeys on duty.

5. Accidents to ships, river steamers, etc. resulting in death of Government servants undertaking journeys on duty by these modes of travel.

6. Death, as a result of accidents, of pe(sonnel of Income Tax and Customs & Central Excise Departments Central Police organisations, etc. while proceeding on raids against tax evaders, anti-social elements. etc.

7. Death, due to contact with live electric/power lines, of personnel deployed on flood/cyclone relief activities.

8. Death, due to electrocution. of departmental employees engaged in rectification of defects in generation and distribution of electricity.

9. Accidents while engaged in rectification of defects in machinery and equipment.

10. Death due to accidental explosion of boilers, storage tanks of inflammable materials. chemicals, etc.

11. Death due to fire accidents while on duty.

12. Death of Fire Fighting Staff engaged in Fire-fighting operations.

Clause(b): DeathAttributabletoactsofviolence by terrorists, anti-social elements, ctc.

1. Death resulting from acts of violence or assault by terrorists, smugglers, dacoits, anti-social elements, etc. against an individual Government Servant-

(a) With the intention of deterring of preventing him from performing his duties; or

(b) because of any act done or attempted to be done by him in the lawful discharge of his duties; or

(c) Because of his official position.

2. Personnel of Akashwani, Doordarshan, and other Central Government Departments killed in the course of performance of their duties as a result of violence or attack by armed hostile, extremists, terrorists. anti-social elements. etc.

3. Central Government employees, on duty, killed in incidents of terrorist violence in Jammu & Kashmir, the North Eastern Region, Punjab, etc. other than in actual operations and ~ncounlers.

4. Death, due to stone-throwing. use of weapons and other violent acts by demonstrators, anti-social elements, etc .• of police and other civilian personnel while employed in aid of the civil administration in queUing agitations, protest demonstrations, riots. etc.

5. Death of personnel of Income Tax and Customs & Central Excise Departments, Police Personnel, etc. while proceeding on raids against tax evaders. smugglers, anti-social elements, etc. attribut~ able to attacks by the parties so raided. including anti-social elements.

6. Death of forest personnel engaged in anti-poaching and forest protection activities in encounters with poachers, timber smugglers.etc.

7 Death. while on duty, as unwitting victims of bomb blast in public places or vehicles. indiscriminate shooting incidents in public. etc. often resorted to by tCITorists, anti-social clements, etc.

Clause (c): Death occurrjng during warS or border skirmishes and action against militants, terrorists, and extremists

The ex gratia compensation under clause (c) of para 5 will be restricted only to those cases where Central Government employees are killed in actual field operations. A higher rate of compensation has been prescribed in these cases having regard to the magnitude of the hardships and risks involved in field operations, including combing operations against terrorists, militants, etc. This will generally be applicable only to the personnel of the Central Para Military Forces deployed along the borders, Line of Control, etc. as well as those engaged in combating terrorism. Thc condition of being actual I y involved in field operations will, therefore, have to be satisfied before the higher ex gratia compensation of Rs. 7.50 lakhs is sanctioned.

As indicated in para 5 of the O.M., compensation under this clause will be admissible to families of Central Government Civilian Employees killed-

(i) in action in international wars;

(iiJ while fighting in warlike ,ituationsorborderskirmi,hers with any country;

(iii) in action against armed hostile. militants, terrorists and extremists;

(iv) during laying for clearance of mines, including those laid by enemies, militants, terrorists, etc., as well as in the course of minesweeping operations;

(v) as a result of explOding mines en route to an operational area;

(vi) during battle inoculation as part of prescribed training exercises involving the use of live ammunition.

In addition, families of Central Government Civilian Employees killed after being kidnapped by militants, terrorists, extremists, etc. because of their official position or with a view to spreading terror will also be entitled to the compensation under this clause.

No. SIl1/97-Fin(R&C)/FPC/P.F. Government of Goa, Finance (Rev. & Cont.) Department, Secretariat, Panaji.

Dated: 30-12-199S.

OFFICE MEMORANDUM

A copy of the undermentioned Office Memorandum is forwarded for information and necessary action to,-

(EXTRAORDINARy) 831

22ND NOVEMBER, 2001

1) All Heads of Departments/Offices. 2) All Secretariat Departments,

Government is pleased to make it applicable to the pensioners of State Government.

List of paper forwarded:-

F. No. 45/86/97-P&PW(A)-Part III Government of India

Ministry of Personnel, Public Grievances & Pensions Department of Pension & Pensioners Welfare

New Delhi, dated the 30th September, 1998.

OFFICE MEMORANDUM

Subject: Implementation of Government's decision .on the recommendations of the Fifth Central Pay Commission-Revision of pension of pre-1986 pensioners/family pensioners etc.- extension of date of submission of application for revision of pension/family pension.

The undersigned is directed to refer to para 11 of this Department's O.M. of even No. 45/86/97-P&PW(A)-Part III dated 10th February, 1998 as amended by O.M. of the even No. dated 20th April. 1998 according to which pre-1986 pensioners/family pensioners who were in receipt of pension/family pension as on 1-1-1996 were required to apply for revision of their pension in the prescribed form (in duplicate) to their Pension Sanctioning Authority viz. Ministry/Department/Office etc. by 30th September, 1998. A number of representations from Pensioners' Associations as well as individuals have been received in this Department to the effect that since the orders of this Department have not come to the notice of a number of pensioners/family pensioners residing in far flung areas, it has not been possible for them to apply for revision oftheirpension/fami!y pension within the stipulated period. The matter has been considered in this Department and it has been decided to extend the date of submission of application for revision of pension/family pension in such cases upto 31st March, 1999. However, Defence civilian pensioners will continue to be governed by the orders issued by the Ministry of Defence.

2. Ministry of Agriculture etc. are requested to bring the contents of these orders to the notice of Heads of Departments/controller of Accounts, Pay and Accounts Officers and Attached and Subordinate Offices under them on top priority basis. All Pension Disbursing Authorities are also advised to prominently display these orders on their notice boards for the benefit of the pensioners/family pensioners.

Sdf-(S. Lakshminarayanan)

No. Sf11/97-Fin(R&C)FPC Government of Goa, Finance (Rev. & Cont.) Department, Secretariat, Panaji.

Dated:- 3-2-1999.

OFFICE MEMORANDUM

A copy of the undermentioned O.M. F.No. 45/10/98--P&PW(A) dated 17th December, 1998 from Government ofIndia is forwarded for information and necessary action:-

1. All Heads of Departments/Offices. 2. All Departments in the Secretariat.

List of Papers forwarded:-

F. No. 45/10/98-P&PW(A) Government of India

Ministry of Personnel, Public Grievances and Pensions Department of Pension & Pensioners' Welfare

New Delhi, dated 17th December, 1998.

Subject: Implementation of Government's decision on the recommendations of the Fifth Central Pay Commission relating to retirement benefits.

The undersigned is directed to say that in the wake of a large number of representations received by the Government from the Pensioners' Associations as well as individuals, the Government has re-considered its decision on the recommendations of the Vth Central Pay Commission regarding revision of pension/family pension as contained in paras 137.14 and 134.30 of the report. The President is now pleased to decide that w.e.f. 1-1-1996, pension of all pensioners irrespective of their date of retirement shall not be less than 50% of the minimum pay in the revised scale of pay introduced w.e.f. 1-1-1996 ofthe post last held by the pensioner. However, the existing provisions in the rules governing qualifying service and minimum pension shall continue to be operative. Similarly w.e.f. 1-1-1996 family pension shall not be less than 30% of the minimum pay in the revised scale introduced w.e.I. 1-1-1996 of the postlast held by the pensioner/deceased Government servant. Accordingly, so far as persons governed by CCS (Pension) Rules, 1972, are concerned, orders contained in the following Office Memoranda of this Department as amended from time to time shall be treated as modified as indicated below.

A.O.M. No. 45/S6/97-P&PW(A)-Pt. I dated October 27,1997.

2. The first sentence of paragraph 5 of the Office Memorandum relating to "Pension" may be substituted by the following:

832 SERIES I No. 34

"Pension shall continue to be calculated at 50% of the average emoluments in all cases and shall be subject to a minimum of Rs. 1,275 per month and a maximum of upto 50% of the highest pay applicable i>l the Centra! Government, which is Rs. 30,000 per month since IstJ anuary, 1996, but the full pension in no case shall be less than 50% of the minimum of the revised scale of pay introduced with effect from 1st January, 1996 forthe post last held by the employee at the time of his retirement. However such pension will be suitably reduced pro-rata, where the pensioner has less than the maximum required service for full pension as per the rule (Rule 49 of CCS (Pension) Rules, 1972) applicable to the pensioner as on the date of his/her superannuation/ /retirement and in no case it will be less than Rs. 1275/- p.m.

B.O.M. No. 4S/86/97-P&PW(A) Part-I! dated October, 27th 1997.

3. The following may be inserted after the first sentence, "The amount so arrived at shall be ...... with effect from 1-1-1996," in the sub-para of paragraph 4.1:

"However, in cases where the pension consolidated is treated as the final full pension, it shall not be less than 50% of the minimum of the revised scale of pay introduced with effec! from 1 st January, 1996 for the post last held by the pensioner at the time of his retirement. Such pension will be suitably reduced pro-rata, where the pensioner has less than the maximum required service for full pensionas pertherule (Rule 49 of CCS (Pension) Rules 1972) applicable to the pensioner as on the date of his/her superannuationlretirement and in no case it will be less than Rs. 1275/- p.m. Similarly, in case where the family pension so consolidated is treated as final, it shall not be less than 30 per cent of the minimum of the revised scale of pay introduced with effect from 1st January, 1996 for the post last held by the COI1-

cerned pensioner/deceased Government servant.

C. O.M. No. 4S/86/97-Pt. III dated February 10, 1998.

4. (a) The last sentence of paragraph 2 may be substituted by the following:

"The pension so calculated shall be consolidated as on 1st January, 1996 in accordance with the provisions contained in paragraph 4.1 of this Department's O.M. No. 45/86/97-P&PW(A)-Pt. II dated 27th October, 1997. Such consolidated full pension shall not, however, be less than 50 per cent of the minimum of the revised scale of pay introduced with effect from 1st January, 1996 for the post last held by the concerned pensioner. However such pension will be suitably reduced pro-rata, where the pensioner has less than the maximum required service forfull pension as per the rule (Rule 49 of CCS (Pension) Rules, 1972) applicable to the pensioner as on the date of his/her superannuation/retirement and in no case it will be less than Rs. 1275/- p.m.".

This pension shall be treated as the basic pension for the purpose of future grant of Dearness Relief on pension.

(b) The second sentence of paragraph 3 may be substituted by the following:

"This pension shall be consolidated as on 1st January, 1996 in accordance with the provisions contained in paragraph 4.1 of this Department's O.M. No. 45/86/97--P&PW(A)-Pt. I! dated 27th October, 1997. Such consolidated family pension shall not, however be less than 30 per cent of the minimum of the revised scale of pay introduced with effect from IstJanuary, 1996 for the post last held by the concerned pensioner/deceased Government Servant."

(c) The following clause may be inserted after the fifth sentence in paragraph 4:

"The basic family pension so calculated shall not be less than 30 per cent of the minimum of the revised scale of pay introduced with effect from I st January, 1996 for the post last held by the concerned pensioner/deceased Government Servant."

D. O.M. No. 4S/86/97-P&PW(A)-Pt. IV dated May 8, 1998.

5. The following may be added after the last sentence in paragraph 2 (iii):

"The basic family pension so calculated shall not be less than 30 per cent of the minimum of the revised scale of pay introduced with effect from 1st January, 1996 for the post last held by the concerned pensioner/deceased Government Servant."

6. The grant of enhanced family pension will be regUlated in accordance with the provisions contained in this Department's O.M. No. 45/8/98-P&PW(E) dated 15-12-1998.

7. It shall be the responsibility of the Head of the

Department of the Ministry, Department, Office, etc. from

which the Government Servant had retired or where he was

working prior to his demise to revise the pension/family

pension of all pensioners/family pensioners with effect from

1st January, 1996 in accordance with the modified

provisions mentioned above and to issue revised Pension

Payment Order (PPOs). Action to revise pension/family

pension in terms of these orders shall be initiated suo moto

by the concerned Heads of Departments in cases where the

SERIES 1 No. 34 OFFICIAL GAZETIE - GOVT. OF GOA

(EXTRAORDINARy) 833

22ND NOVEMBER, 2001

necessary applications have already been receiv.ed from the

pensioners/family pensioners in pursuance of the earlier

orders issued by this Department regardless of the fact

whether their cases ha ve already been finalised or are in the

process of finalisation. Those pensioners/family

pensioners who have not so far submitted the necessary

applications to facilitate the revision of their pension/family

pension and are desirous of availing the benefits under these

orders are required to submit applications for revision of

their pension/family pension in the prescribed form (in

duplicate) as in the annexure, to their Pension Sanctioning

Authorities latest by 31st March, 1999. In the case of the

Defence Civilian Employees however, the procedure pre

scribed in this regard by the Ministry of Defence shall be

followed. Concerted efforts should be made by all the

authorities concerned to ensure that the revised PPO's are

issued, wherever necessary, with the utmost expedition.

8. It is once again reiterated that the Pension Sanctioning Authority in no case, will ask the pensioner/family pensioner to surrender hislher original Pension Payment Order (PPO) for issuing revised authority. It may also be ensured that a copy of the revised PPO should be invariably endorsed to the pensioner/family pensioner.

9. Separate orders will be issued by the Ministry of Defence Ministry of Railways and the AIS Division of the D,partment of Personnel & Training in respect of the Armed Forces Personnel, Railway Employees and Members of the All India Services respectively.

10. These orders issue with the approval of the Ministry of Finance, Department of Expenditure, vide their Dy. No. S-461E,V/98 dated 8th December, 1998.

I I. In their applicability to the personnel of the India Audit and Accounts Department, these orders issue in consultation with the Comptroller and Auditor General of India.

12. Ministry of Agriculture, etc. are requested to urgently

bring the contents of these orders to the notice of the Heads

of Departments, Controllers of Accounts, Pay and Ac

counts Officers, Attached and Subordinate Offices, etc.

under their administrative control. All Pension Disbursing

Authorities are also advised to display these orders promi

nently on their notice boards for the information and guid

ance of the pensioners/family pensioners.

SdI(Ganga Murthy) Director (PP)

ANNEXURE

(As referred to in para 7 of O.M. 45/10/98-P&PW(A) dated 17 December, 1998)

Form of Application

(Pension Sanctioning Authority)

Subject: Revision of Pension/family pension on 1-1-1996 in tenns of Department of Pension & Bensioncrs' Welfare Office Memorandum No. 45110/98-P&PW(A) dated 17 December, 1998.

Kindly revise my pension/family pension entitlement shown in my PPO (Photo copy·,enclosed) in terms of the Department of Pension and Pensioners' Welfare Office Memorandum No. 45/10/98--P&PW(A) dated the 17th December, 1998. The requisite particulars are given beJow:-

1. Name of the applicant in block letters and full postal address.

2. Type of pension admissible.

3. Name of the Pensioner/deceased Government servant (Pensioner) in case of family pension.

4. Date of retirement/death of the Government employee.

5. Date from which pension/family pension is being drawn.

6. Pension Pay~ent Order (P.P.O.) No.

7. Office/Department/Ministry in which the pensioner/deceased Government Servant (pensioner) served last and the post held by him.

8. The scale of pay of the post last held and the last pay drawn.

9. Consolidated final pension/famil y pension admissible from 1-1-96.

10. Name of the authority which issued PPO.

11. Name of the Pension Disbursing Authority with SBAnumber, wher-ever applicable.

12. If any documentary evidence is being attached to facilitate settle-ment of the case, details thereof.

Date: (Signature ofPensionerlFamily Pensioner)

834 SERIES I No. 34

OFFICIAL GAZETIE - GOVT. OF GOA (EXTRAORDINARy) 22ND NOVEMBER, 200]

No.8/ll/97-Fin(R&C)/FPC Govemment of Goa, Finance (Rev. & Cont.) Department, Secretariat, Panaji.

Dated:-15-3-1999.

OFFICE MEMORANDUM

A copy of the under mentioned O. M. No. 45/8/98--P&PW(E) dated 15th December, 1998 from Government of India is forwarded for information and necessary action:-

I. All Heads of Departments/Offices.

2. All Departments in the Secretariat.

List of Papers Forwarded:

F. No. 45/8/98-P&PW(E) Government ofIndia .

Third Floor, Lok Nayak Bhavan, Khan Market, New Delhi 110003

Dated: 15th December, 1998.

OFFICE MEMORANDUM

Subject:- Implementation of Govt.'s decision on the recommendations of V Central Pay CommissionRevision of enhanced family pen~ion in case of pre-1996 pensioners/family pensioners.

The undersigned is directed to say that, in pursuance of decision taken by the Government ort the recommendations of Vth Central Pay Commission, this Department has inter-alia issued orders regarding consolidation/revision offamily pension in the case ofpre-1996 pensioners/family pensioners vide O.M. No. 45(86)/97-P&PW(A)-Part-II dated 27th October, 97 and O.M. No. 45/86/97-P&PW(A)-Part-IV dated 8th May, 1998. Clarifications are being sought from this Department in regard to revision/consolidation of enhanced family pension admissible for a specified period as per extant rules to the eligible members of the family of a deceased Government employee/pensioner. The position is explained as follows:-

i) Revision of enhance~ consolidated family pension in accordance with above OMs will be necessary only in those cases where the Government servant/ /pensioner was in receipt of last pay exceeding Rs. 1500/- p.m. and who had retired/died on or after 1-1-89 and in respect of whom family pension at enhanced rate was admissible on or after 1-1-1996. In

case of others, family pension at normal!enhanced rate will be admissible in terms of provision contained in OM dated27-1 0-97 and accordinglY table appended there to could be utilised for updating their normal! /enhanced family pension.

ii) In cases of family pensioners referred to at (i) above, family pension will be consolidated/revised both at enhanced rate as well as at normal rate separately, in terms of the OM dated 8-5-1998 subject to provisions of normal rules. The updated normal rate will become applicable from the date family ceases to be eligible for enhanced rate. The floor ceiling of Rs. 1275/- p.m. will also be applied separately for family pension admissible at normal as well as enhanced rate. In no case enhanced family pension will be allowed at twice the consolidated/revised normal rate of family pension.

iii) In the case of existing pensioners at (i) above in whose case the family pension has not come into operation as pensioners are/were alive on 1-1-1996, the rates of family pension at enhanced rate wherever applicable and at normal rate will also be updated and consolidated in terms of these orders. The updated rates offamily pension will apply as and when family pension becomes payable in such cases.

iv) An example regarding calcufation of consolidated/ !revised enhanced family pension is given at Annexure-I.

Ministry of Agriculture, etc. are requested to bring the contents of this OM to the notice of Controller of Accounts/Pay and Accounts Officers and Attached and Sub-ordinate Offices under them on a top priority basis. All Pension Disbursing Offices are also advised to prominently display these orders on their notice boards for the benefit of the pensioners.

Sd/-(S. Lakshminarayanan)

Annexure- I

Consolidated enhanced family pension w.e.f. 1-1-1996

i) Date of retirement

ii) Scale of Pay

iii) Pay last drawn

IV) Family pension admissible at the rate in force

v) Enhanced family pension (before 1-1-96)

31-1-1990

3000-4500

Rs.6001-

Rs. 1200/-(will be limited to pension if pension is less than Rs. 1200/depending on his qualifying service or 50% of his last pay whichever is less).

SERIES I No. 34 OFFICIAL GAZETTE -- GOVT. OF GOA

(EX1RAORDrNARY) 835

22ND NOVEMBER, 2001

vi) Consolidated Family Pension (terms of OM dated 27-10-97) (a) norma! rate Rs. 1838/-(b) consolidated enhanced

family pension Rs. 3626/-

vii) a) Family pension admissible @ 30% of pay at (iii) Rs. 9301-above

b) Enhanced family pension Rs. 15501-

viii) a) Addl. Family pension admissible on 1-1-96

b) Enhanced add!. family pension

ix) a) Total family pension admissible (normal rate) on 1-1-96.

b) Total enhanced family pension on 1-1-96

(by limiting to 50% of payor to lesser amount of pens,ion if pension is less than this amount as per Rule 54(3) of CCS (Pension) Rules, 1972).

930-600=330'

1550-1200=350

1838+330=2168*

3626+350=3976*

*Subject to updation as per ceilings on pension and family pension prescribed oy the Government from time to time.

No.8/11I97-Fin(R&C)FPC Government of Goa, Finance (Rev.& Cont.) Department, Secretariat, Panaji.

Dated:-15-4-1999.

OFFICE MEMORANDUM

A copy of the undermentioned a.M. F. No. 4/59/98--P&PW(D) dated 12-1-99 from G.O.I., is forwarded for information and necessary action:-

No. 4/59/98-P&PW(D) Government of India

Third Floor, Lok Nayak Bhawan, New Delhi, dated the 12th January, 1999.

OFFICE MEMORANDUM

Subject:- Implementation of Government's decisions on the recommendations of the Fifth Central Pay Commission relating to retirement, benefits - extension of the provisions of the a.M. No. 45110/

/98-P&PW(A) dated 17th December, 1998 to absorbed employees in PSUs/Autonomous bodies--

In accord~nce with the instructions contained in this Department's a.M. No. 4511 0/98-P&PW(A)' dated 17-12-1998, with effect from 1-1-96, pensiori of all pensioners irrespective of their date of retirement shall not be less than 50% of the minimum pay in the revised scale of pay introduced w.e.f. 1-1-96 of the post held by the pensioner, provided the pensioner had rendered maJ>imum required service for full pension as per the rule applicahleto the pensioner as on the date of his supeninnuation/retire: ment. However, such pension will be suitably reduced prorata where the pensioner has rendered less than the maximum service prescribed in the rules so as to be eligible for full pension, and it will in no case be less thanRs. 1275/- p.m. w.e.f. 1-1-96. These orders further .provide that. family pension shall notbe less than 30% of the minimum pay in the revised scale of pay introduced w.e.f. 1-1-96 of the post last held by the pensioner/deceased Government servant.

2, Since the a.M. dated 17-12-1998 does not contain any provision in regard to its appJicability to the Central Government employees absorbec1 in PSUs/autonomous bodies, it is clarified that the provisions of this a.M. shall also be applicable to Government servants who, on absorption in a PSU/autonomous body; had opted for payment of pro-rata monthly pension (with option to commute 1I3rd pension). '

3. Those Government servants who had drawn lumpsum' payment on absorption ina PSU/autonomous body and have become en'titled to restoration of 1I3rd commuted portion of pension after 15 years from the date of commutation or 1-4-85, whichever is later, in termsofthis Deptt.'s a.M. No. 4/3/86-P&PW(D)dated 30-9-96 and' to the revision of the restored amount in terms of this Deptt.' s a.M. No. 4!59/97-P&PW(D) dated 14-7-98, shall also be entitled to the benefit of the a.M. dated 17-12-98: In other words, the restored amount of 1I3rd commuted pOltion of pension shall not be less than 1I3rd of the minimum revised pay as on 1-1-96 of the post held by the absorbed employees under Govt. prior to absorption subject to the condition that the absorbed employee had rendered the maximum required service for full pension as per the rule applicable on the date of his absorption in the PSU/aulonomous body. In cases where the qualifying service under Govt. prior to absorption was less thaIithemaximum required service for fullpension as penhe rulein force'on the date of absorption, the proportionate pension shall be worked out as per Rule 49 of the CCS (Pension) Rules, 1972 and one-third of such pension shall be admiSSIble w.ecf. 1-1-96 or from the date of restoration, whichever is later. Wherever the pension/proportionate pension workS outto be less thanRs. 1275/- it will have to be raised to Rs.1275/- w .eJ.I-I-96 before one-third portion of such pension is restored w.e.f. 1-1~96 ot 15 years from the date of commutation, whichever islater:

836 SERIES I No. 34

4. Family pension wherever admissible in terms of the clarifications contained in para 9 of this Deptt.'s O.M. No. 4/59/97-P&PW(D) dated 14-7-98 shall also not be less than 30% of the minimum pay in the revised scale of pay introduced w.e.f. 1-1-96 for the post held by the absorbed employee under Government prior to absorption in the PSU/autonomous body.

5. Wherever the restored amount of one-third commuted portion of pension/family pension as worked out under the existing instructions happens to be more beneficial, the pension/family pension of such absorbed employees shall not be regulated under these orders.

6. Wherever the restored amount of one-third commuted portion of pension has already been revised in terms of this Deptt.'s O.M. No. 4/59/97-P&PW(D) dated 14th July, 98, it shall be the responsibility of the Head of the Deptt. of the Ministry, Deptt., Office etc. to revise the restored amount in terms of the provisions mentioned in the preceding paragraphs. In those cases where action is yet to be taken to revise the restored amount in terms of the O.M. dated 14th July, 98, the provisions of this O.M. should be kept in view while restoring the one-third commuted portion of pension.

7. The pension sanctioning authorities are requested to ensure that at the time of preparing PPOs in these cases for authorisation of payment, they should clearly superscribe the PPOs as 'PSU/autonomous body absorbees' and also suitably indicate the originally sanctioned one-third commuted value of pension. This will enable all concerned, whenever any revision/merger takes place in future, to identify these cases and ensure that they do not get merged with regular pensioners.

8. These orders issue with the approval of the Ministry of Finance, Department of Expenditure vide their U.O. No. 12121EV/98 dated 4-1-1999.

Sd/(Sujit Datta)

Director (PW)

No.8/11I97-Fin(R&C)IFPC/PF Government of Goa, Finance (Rev. & Cont.) Department, Secretariat, Panaji.

Dated:- 6th May, 1999. -

OFFICE MEMORANDUM

A copy of the undermentioned O.M. is forwarded for infonnation and necessary action to:-

2) All Secretariat Depar:ments.

No. 4/56/98-P&PW(D) Government ofIndia

Third Floor, Lok Navak Bhawan, New Delhi, dated the 28th December, 1998.

OFFICE MEMORANDUM

Subject:- Restoration of one-third commuted portion of pension after 15 years from the date of commutation or 1-4-85, whichever is later in respect of Government Servants who had drawn lumpsu!Jl paymentbn absorption in PSUlautonomous body-Implementation of Supreme Court Judgement

. dated 15-12-95 in Writ Petition (C) No. 11855/85 as well as Supreme Court order dated 1-5-98 in Contempt Petition No. 530/97 in Writ Petition (C) No. 11855/85.

The undersigned is directed to say that after issue of the instructions contained in this Department's O.M. No. 4/59/97-P&PW(D) dated 14th July, 1998 on the subject cited above, a number of references have been received in this Department seeking advice in the matter of settlement of the cases of absorbed employees whose service book/records are neither available nor traceable.

2. The matter has been carefully examined in the Department. Maintenance of Service Book/record/document, etc. is the responsibility of the administrative Ministry/ !Department/Office concerned. Non-availability of service records should not, therefore, be allowed to come in the way of processing the claims of the absorbed employees. With a view to encuring speedy settlement of such cases, Ministries/Departments etc. are requested to advise the concerned absorbed employee to make available the requisite information in the prescribed application form (copy enclosed). While it wiIJ be the responsibility of the absorbed employee to furnish all the information in the prescribed application form, the claim preferred by the absorbed employee should not be ignored merely on the ground that the applicant has not furnished all the relevant and prescribed information in the application form or that

. the information furnished is insufficient. The information furnished by the absorbed employees in the prescribed

(EXTRAORDINARy) 837

22ND NOVEMBER, 2001

application form should be verified by the sanctioning authority from available records to the extent possible. In respect of such information, as cannot be verified, the sanctioning authority should obtain a declaration, duly notarised, from the applicant and decide thecaseon the basis of information furnished by the applicant. No sanction should, however, be made unless it is established, beyond doubt, that the applicant is, in fact, an absorbed employee. For this purpose, a copy of the terms and conditions of absorption to be made available by the absorbee should be verified from the records available in the Department. In case of non-availability of any documentary evidence in the Department/Office, the fact should be verified from the concerned PSU/autonomous body where the employee was absorbed.

3. MinistrieslDepartments etc. are also requested to ensure that the applicant has signed the declaration below the Application form so that any payment received by the applicant from the Government based on any false statement could be recovered in one lumpsum alongwith interest at the rates applicable on GPF subscriptions from the date of receipt of payment from Government to the date of its refund.

4. Ministry of Labour etc. are requested to bring the contents of this O.M. to the notice of all concerned. .

5. This issues wiih the concurrence of the Ministry of Finance (Department of Expenditure) vide their U.O. No. 996/EV/98 dated 7-12-1998.

--------"-.--

PROFORMA To,

The MinistrylDepartmentiOffice etc. (Pension Sanctioning Authority)

Sd/(Sujit Datta)

Director (PW)

Subject:- Restoration of one-third commuted portion of pension after 15 years from the date of commutation or 1-4-85 whichever is later, in respect of Government servants who had drawn lumpsum payment on absorption in PSUIautonomous body-Implementation of Supreme Court Judgement dated 15-12-95 in Writ Petition (C)No. 11855/85 as well as S. C. Orderdt. 1-5-98 in Contempt Petition No. 530/97 in Writ Petition(C) No. 11855/85---

I had drawn lumpsum payment on absorption in the ..................................................... (name of the PSUIautonomous

body). You are requested to kindly restore 1I3rd commuted parti"on of pension in terms of the Department of Pension & Pensioners' Welfare Office Memorandum dated 30-9-96 and 14th July, 98.

2. Requisite particulars alongwith supporting documents are given below:

1. Name in BlockLetters.

2. Date ofBirth.

3. Name of MinistrylDepartmentJOffice where employed . prior to absorption.

4. Details of qualifying service

(a) Date of Joining Government service.

(b) Date of leaving Government service on account of absorption.

(e) Total qualifying service rendered under Government which was taken into account for grant of pro-rata pension on absorption.

5. Date of absorption in the PSU/autonomous body

(A copy of the terms and conditions of absorption to be attached) .

6. DesignationiBasic pay/Pay Scale of the post held under Government at the time of absorption.

7. Age at the time of absorption.

8. Amount of pro-rata pension sanctioned.

9. Amount of pension commuted and date of payment.

10. Name of the Accounts Officer viz. the authority which issued the cheque for lumpsum payment.

DECLARATION

I hereby declare that the information furnished in this application is true, complete and correctto the best of my knowledge and belief. I understand that in the event of any information being found false or incorrect and detected at a later state, I am bound to refund the entire restored amount of commuted portion of pension, DR, if any received on such pension etc. to Government in one lumpsum alongwith interest at the rates applicable to GPF from the date of receipt to the date of refund to Government.

2. I am fully aware that I have been asked to furnish the above infonnation as my service documents are not readily available. '

Signature of applicant

Postal Address:

838 SERIES 1 No. 34

OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA (EXIRAORDINARy) 22ND NOVEMBER, 2001

No. 8/6/99-FIN(R&C)FPC Government of Goa, Finance (Rev. & Cont.) Department, Secretariat, Panaji.

Dated:-1O-5-1999.

OFFICE MEMORANDUM

Subject:- Implementation of Government's decision on the recommendations of the 5th Central Pay Commission-Grant offixed medical allowance @

Rs. 100/- p.m. to Central Government pensioners residing in area not covered under CGHS.

A copy of the undermentioned O.M. is forwarded herewith for information and necessar" action:-

No. 45/57/97-P&PW(C) dated 19-12-97 issued by Government of India, Ministry of Personnel, Public Gri"evance & Pension (Department of Pension & Pensioners Welfare), New Delhi.

Government is pleased to make above O.M. applicable to State Government Pensioners w.e.f. 1-5-1999.

A copy of the under mentioned Office Memorandum are also forwarded herewith for information and necessary action:-

I. No. 45/57/97-P&PW(C) dated 24-8-98 2. No. 45/57/97-P&PW(C) dated 30-12-98

I. All Heads of Departments/Offices. 2. All Secretariat Departments.

No. 45/57/97-P&PW(C) Government ofIndia

New Delhi, the 19th December, 1997.

OFFICE MEMORANDUM

Subject:- Implementation of Government's decision on the recommendations of the 5th Central Pay Commission-Grant of fixed medical allowance @ Rs. 100/- p.m. to Central Government pensioners residing in area not covered under CGHS.

The undersigned is directed to state that in pursuance of Government's decision on the recommendations of the

5th Central Pay Commis'sion .announced in this Department's resolution No. 45/86/97-P&PW(A) dated 30-9-1997, sanction of the President is hereby accorded to the grant of fixed medical allowance @ Rs. 100/- p. m. to Central Government pensioners/family pensioners residing in areas not covered by Central Government Health Scheme administered by the Ministry of Health & Family Welfare and corresponding Health Schemes administered by other MinistrieslDepartments fortheirretired employees for meeting expenditure on day-to-day medical expenses that do not require hospitalisation.

2. These orders shall apply to Central Government pensioners/family pensioners, who at the time of retirement! /death were governed by CCS (Pension) Rules, 1972 or other corresponding rules in operation prior to commence: mentofthese rules and are eligible for medical facilities after retirement. Separate orders will be issued by the respective administrative authorities in respect of members of Armed Forces, All India Services and Railways pensioners/family pensioners.

3. Existing pensioners as well as the future retirees shall have to exercise one time option to avail of medical facilities mider CGH or other similar Health Scheme of their respective MinistrylDepartment or to claim fixed medical allowance of Rs. 100/- p.m. In the case of future retirees, the

'option shall be obtained by the Head of Office alongwith other pension papers and in case the retiring employees opts for medical allowance, specific entry to this effect shall be made in both the halves of PPO. The CGHS or other medical authorities while issuing card to the pensioner shall check the position in this regard from PPO and restrict the facilities to be made available accordingly i.e. card is valid only for indoor/outdoor patient treatment, as the case may be.

4. In the case of existing pensioners if they opt for medical allowance, an undertaking shall be required to be submitted by claimants to the effect that they are entitled to medical facilities under CGIjS or other similar Scheme administered by the Central Government but are residing in areas where no such out -door facilities are available. On the basis of this undertaking pension disbursing authorities shall make an entry in regard to grant of medical allowances in the both halves of PPO of the individual concerned and authorise payment of medical allowance. Such' an undertaking can be obtained by Bank, Departmental PAO and Treasury once every year alongwith other Certificates, the pensioner is required to furnish. As and when grant of medical allowance to a pensioner/ /family pensioner is authorised by the pension disbursing authority, intimation to this effect shall be sent to the CPAO/Concerned Pay & Accounts Office in the prescribed proforma.

SERIES I No. 34 OFFICIAL GAZEITE - GOVT. OF GOA

(EXTRAORDINARy) 839

22ND NOVEMBER, 2001

5. Ministry of Health & Family Welfare/other concerned Ministries shall issue necessary instructions to all dispensaries providing medical facilities to pensioners/ /family pensioners to check the PPO of the pensioners and endorse the CGHS or other Card accordingly.

6. The payment shall be made to the pensioner by the pension disbursing Authority alongwith pension/family pension on monthly basis.

7. The payment of medical allowance shall be counted for as a part of sub-Head under 'Pension and other Retirement Benefits' and no separate Head shall be opened for the purpose.

8. These orders will take effect from 1-12"1997.

9. In so far as, retiredlretiring employees of Indian Audit and Accounts Department are concerned, these orders have been issued after consultation with the Comptrollerand Auditor General of India.

SdI-(S. Lakshminarayanan)

No. 45/57/97-P&PW(C) Government ofIndia,

Ministry of Personnel, Public Grievances & Pension Department of Pension & Pensioner's Welfare

Third Floor, Lok Nayak Bhavan, Khan Market, New Delhi-110 003

Dated the 24th August, 1998.

OFFICE MEMORANDUM

Subject:- Implementation of Government's decision on the recommendations of the 5th Central Pay Commission-Grant of fixed medical allowance@ Rs. 100/- p.m. to Central Government pensioners residing in areas not covered under CGHS - clarifications in respect of existing pensioners.

The undersigned is directed to refer to this Department's O.M. of even number dated 19th December, 1997 on the subject mentioned above and to clarify the position with regard to para 2, 3 and 4 of the Office Memorandum:-

i) The recommendation of the Fifth Pay Commission for payment of fixed Medical Allowance is specifically for pensioners/family pensioners residing in areas not covered by CGHS.

ii) The pensioners residing in a place where CGHS facilities are available cannot opt for Medical AllowanceofRs.IOO!- p. m.in lieu ofOPD facilities.

iii) As CGHS facility is not made compulsory to all the Central Govt. pensioners, there are several pensioners who have not opted for such facility at the time of their retirement. In such cases, the fixed Medical Allowance is not payable if they are residing in areas where CGHS facility exists.

iv) The fixed Medical Allowance of Rs. 100/- p. m. in lieu of OPD facilities has to be paid to the pensioners on the basis of declaration submitted by them - that they are residing in the area wher.e CGHS facility is not available.

In view of the position mentioned above it is further clarified that Medical Allowance of Rs. 100/- p. m. is only for pensioners/family pensioners residing in non-CGHS areas. Wherever CGHS facilities are available, the Medical Allowance is not payable to the pensioners.

2. Option for Medical Allowance is to be given by only those pensioners who are residing outside CGHS areas.

3. Wherever Medical Allowance of Rs. 100/- p. m. has been paid to the pensioners who are residing in areas where CGHS facilities are available, suitable recoveries may be made from them.

4. A list of cities where CGHS facilities are available is enclosed for guidance.

SdI(Rattan Lal)

Deputy Secretary to the Govt. of India.

LIST OF CITIES COVERED UNDER THE CGHS

1. Ahmedabad 13. Lucknow

2. Allahabad 14. Chennai (Madras)

3. Bangalore 15. Meerut

4. Bhubaneshwar 16. Nagpur

5. DelhilNew Delhi 17. Patna

6. Mumbai 18. Pune

7. Calcutta 19. Ranchi

8. Guwahati 20. Tiruannathapuram

9. Hyderabad 21. Gurgaon

10. Jabalpur 22. Noida

11. Jaipur 23. Faridabad

12. Kanpur 24. Ghaziabad

840 SERIES I No; 34

OFFICIAL GAZETIE - GOVT. OF GOA (EXTRAORDINARy)

No. 45/57/97-P&PW(C) Government ofIndia,

Department of Pension & Pensioners' Welfare Ministry of Personnel, Public Grievances & Pensions

New Delhi

Dated: 30- I 2-98

OFFICE MEMORANDUM

Subject:- Implementation of Government's decision on the recommendations of the 5th Central Pay Commission-Grant of fixed medical allowance @

Rs. 100/- p. m. to Central Government pensioners residing in areas not covered underCGHS-clarification in respect of grant of medical allowance.

The undersigned is directed to refer to this Department's O. M. of even number dated 19-12-97 and 24-8-98 on the above subject and to clarify position in regard to the points raised by various organisations and pension disbursing banks, as under:

(i) In the case of those (i) pensioners who are in receipt

If any pensioner or family pensioner receives two pensions, only single medical allowance @

Rs. 100/- p. m. is admissible, if he/she does not avail of the medical facilities provided by the respective organisations. As regards, pensioner who gets both military pension and civil pension, if the pensioner avails of the medical facilities provided by one of the civil or military organisations, he is not entitled tomedical allowance and if he does not avail medical facilities from any of the organisations, he is entitled to medical allowances for only one of the two pensions.

of two pensions viz., service pension and another family pension or military pension and another civil pension, to which category of pension, medical allowance ofRs. 100/- shall beallocated.

(ii) In case of family pension is being shared by two family pensioners i.e. two widows, whether the fixed medical allowance permissible should be granted @ Rs. 50/- to each of the two widows.

(ii) Where the family pension is shared by two widows, same criteria may be adopted as in the case of dearness relief is adopted.

(iii) Are the re-employed pensioners/employed family pensioners, who are claiming re-imbursement of medical expenses underCGHS Rules, entitled to medical allowance or not.

(iv) Whether beneficiaries of ex gratia pension are entitled to medical allowance or not.

(v) Whether the pensioners who are getting their pension from the places covered by the CGHS and are residing at other places not covered by CGHS are entitled to medical allowance or not.

(vi) This scheme is applicable to those who are Jesiding in areas not covered by CGHS etc., but as per para 3 of the O.M. an option is to be obtained from future retirees as to whether they. want to avail of medical facilities under CGHS etc., or they'want to claim fixed medical allowance ofRs. 100/-. This seems to be contradictory because those residing in CGHS areas would not be entitled fot the medical allowance whether they opt or do not opt and on the other hand, those who are residing in areas not covered by CGHS, have no option to avaihhe CGHS facilities and the only way for them is to accept medical allowance. Therefore, obtaining any option from either category of pensioners would not be required. The address on the PPO would be the deciding factor to ascertain the area.

(vii) Even though the subject matter of the O. M. stipulates grant of medical allowance to Central Govt. pensioners residing in areas not covered underCGHS, the provision of

22ND NOVEMBER, 2001

(iii) Re-employed pensioners/employed family pensioners are not entitled to medical allowance as medical facilities are provided by his/her organisation.

(iv) The beneficiaries of ex gratia are not entitled to medical allowance, as they are not treated as Central Govt. pensioners/family pensioners.

(v) The medical allowance should be granted to the pensioner on the basis of the declaration given byhim.

(vi) Only those pensioners who are residing in an area not covered· by CGHS, and specifically opt for not availing of out-door facilities in the nearest CGHS dispensary, are entitled to receive medical allowance. It is, there- . fore, essential to obtain a specific option from them that they do not wish to avail of OPD facilities in the nearest CGHS dispensary.

(vii) Clarified against item (vi) above. The provision foc endorsing the cards has been prescribed to prevent misuse of the CGHS card.

SERIES I No. 34

para 3 and 4 of the said O.M. entitles a pensioner for the fixed medical allowance even if he is residing in an area covered underCGHS or other similar scheme buthe will not be entitled for out-door facilities provided by CGHS. The CGHS card in such cases need to be endorsed suitably in order to restrict availing facilities of out-door and in-door as the case may be. Suitable entries in this regard should also be made by the PDA in the PPO/PC.

viii) As per para 3 of the O.M. an option is to be exercised once for all. For this an annual undertaking is required to be furnished by the pensioner to his PDA to regulate payment of monthly allowance or otherwise, situation may arise when a pensioner residing in CGHS area and was availing facilities thereof, changes his residence and resides in an area not covered under CGHS or similar other scheme ofthe Govt. He would then be required to surrender his PPOIPC to his new PDA for regulating payment of allowance or otherwise. Similarly, when a pensioner residing in an area not covered under CGHS and thus a receipient of medical allowance, chang1s his residence and resides in an area covered tlnderCGHS, discontinuance of the allowance will have to be suitably endorsed in the PPOIPC by the PDA. A fresh option/undertaking shall have to be given by the pensioner for payment/discontinuance of the allowance. It is felt that one time option will not be a fruitful proposition.

OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA (EXTRAORDINARy)

841 22ND NOVEMBER, 2001

(viii) To prevent mis-use of claiming medical allowance, the provision for exercising one time option at the time of retirement has been prescribed. The frequent changes in residential address by a pensioner from CGHS cover area to a non-CGHS covered area and vice- versa would cause hardships to the pensioner as well as to the pension disbursing authority. Only one change in option in the life-time of a pensioner shall be allowed.

SdI(Sujit Datta)

(Director (PW)

No. 812197-FIN(R&C)FPC Government of Goa, • Finance (Rev. & Cont.) Department, Secretariat, Panaji.

Dated:-11-5-1999.

OFFICE MEMORANDUM

Government of Goa is pleased to adopt Government of India, Ministry of Personnel, Public Grievances & Pensions, Department of Pension and Pensioners' Welfare. O. M. No. 45/8/97-P&PW(E) dated 2-2-1999 w.e.f. 27-10-1998. Accordingly the enhanced family pension will be payable upto the age of 67 to those employees who will retire at the ageof60 after 27-10-1998.

1. All Heads of Departments/Offices. 2. All Secretariat Departments.

No. 8/11197-Fin(R&C)FPCIP.F. Government of Goa, Finance (Rev.& Cont.) Department, Secretariat, Panaji.

Dated:- 7 -6-1999.

OFFICE MEMORANDUM

A copy of the undermentioned Office Memorandum is forwarded for information and necessary action to:-

I) All Heads of Department/Offices. 2) All Secretariat Departments.

A. S. Aras' Under Secretary (Finance-Exp.).

No. 45/86/97-P&PW(A)-III Government ofIndia

Ministry of Personnel, Public Grievances & Pension Department of Pension & Pensioners Welfare

Lok Nayak Bhawan New Delhi 110003.

Date: 8-4-1999.

OFFICE MEMORANDUM

Subject:- Implementation of Government's decision on the recommendations of the Fifth Central Pay Commission-Revision of pension of Pre and Post 1986

842 SERIES I No. 34

pensio!;lers/family pensioners etc:- Extension of date of submission of application for revision of pension/family pension- ','

The undersigned is directed to refer to this Department's O.M. of even No. dated 30th September, 1998 extending the date of submission of applications for revision of pension/family pension of pre-1986 pensioners/family pensioners upto 31st March, 1999. Representations have been received in this Department (or extending the date for submission of applications beyond 31 sl March, 1999. The matter has been considered in this Department and it has been decided to extend the date of submission of application for revision of pension/family pension in such cases upto 30th September, 1999. However, Defence civilian pensioners will continue to be governed by the orders issued by the Ministry of Defence.

2. Similarly it ha,s also been decided to extend the date of submission of applications for revision of pension/family pension with reference to this Department's Office Memoranda No. (l)45/86/97-P&PW(A)-Part-IV dated 8th May, 1998 read with O.M. dated 30-11-1998 and dated 17th December, 1998 for submission of applications by the pensioners covered under these Office Memoranda, upto 30th September, 1999. ,

3. Ministry of Agriculture etc. are requested to bring the contents of these orders to the notice of Heads of Departments/Controller of Accounts, Pay and Accounts Officers and Attached and Subordinate Offices under them on top priority basis. All Pension Disbursing Authorities are also advised to prominently display these orders 011

their notice boards for the benefit of the pensioners/family pensioners.

Sd/(Ganga Murthy)

Director (Pension).

No.8111/97-Fin(R&C)FPC Government of Goa, Finance (Rev. & Cont.) Department, Secretariat, Panaji.

Dated:- 8-6-1999.

OFFICE MEMORANDUM

A copy of the undermentioned O. M. No. 45/86/97--P&PW(A)-Part-III dated 19th March, 1999 from Government of India is forwarded for information and necessary action:-

I) All Heads of Departments/Offices. 2) All Departments in the Secretariat.

A. S. Aras Under Secretary (Finance-Exp.)

No. 45/86/97-P&PW(A)-Part-III Government of India

Ministry of Personnel, Public Grievances & Pension Department of -Pension & Pensioners' Welfare

Third Floor, Lok Nayak Bhavan, Khan Market, New J?elhi - 110003, Dated: 19th March, 1999.

OFFICE MEMORANDUM

Subject:- Implementation of Government's decision on the recommendations of the Fifth Central Pay Commission-Revision of pension of pre-1986 pensioners/family pensioners-Clarification regarding.

The undersigned is directed to refer to this Department's Office Memorandum of even No. dated 10th February, 1998 as amended from time to time and to say that a number of references are being received in this Department for seeking cll!rification in regard to emoluments to be taken into account for fixation of pay on notional basis on 1-1-1986 in the case of pre-1986 retirees as also for the purpose of revision of their pension based on this notional pay. The matter has been considered in consultation with the Ministry of Finance, Department of Expenditure, who had promulgated Central Civil Services (Revised Pay) Rules, 1986. The position in regard to the various point~ raised is indicated as follows:-

Points Raised

I. Whether stagnation increment ha·s to be taken into account or not while fixing pay of the retired Government servants on notional basis w.e.f. 1-1-1986.

Clarification

Notional pay of the retired Government servants should be fixed in terms of Rule 7 of Central Civil Services (R. P.) Rules, 1986 viz. by increasing the existing emoluments (As defined in rules ibid) by 20% of the basic pay and then the pay should be fixed in the revised scale at the next stage. Stagnation increment will not be taken into account while fixing notional pay as on 1-1-1986.

2. Whether stagnation/in- No stagnation incre-crements are admissible' ment will be admissible in addition to notional pay over and above the pay fixed as on 1-1-1986. fixed on notional basis as

on 1-1-1986.

(EXTRAORDINARy) 843

22ND NOVEMBER, 2001

3. Whether special pay, Under Rule 33 of Deputation Allowance, Central Civil Services Personal Pay, Desk (Pension) Rules, 1972 Allowance etc. which w.e.f.I-I-1986theexpreshave not been treated as sion 'Emoluments' means emoluments for the basic pay as' defined in purpose of fixation of Rule 9 (21) (a) (i) of the notional pay under Cen- Fundamental Rules which tral Civil Services (Re- a Government servant vised Pay) Rules, 1986 was receiving immediashould continue to be tely before his retirement treated as emoluments for or on the date of his death the purpose of computa- and also includes nontion of revised pension on practlslllg allowance the basis of pay fixed on granted to Medical Officnotional basis. ers in lieu of private prac-

tice FR 9(21) (a) (i) reads as follows:-

'Pay' means theamount drawn monthly by a Government servant as

i) the pay, other than special payor pay granted in view of his personal qualifications, which has been sanctioned for a post held by him substantively or in an officiating capacity, or to which he is entitled by reason of his position in a cadre.

2. It is impressed upon all the Ministries/Departments of .the Government of India to keep in view the above clarifications while disposing of the cases of revision of pension/family pension of pre-1986 pensioners/family pensioners. They are also advised to dispose the representation received by them from pensioners on the above issues without referring these to this Department.

References:-

SdI(Ganga Murthy)

Director (PP).

No.8111/97-Fin(R&C)/FPC Government of Goa, Finance (Rev. & Cont.) Department, Secretariat, Panaji.

Dated:-1-9-1999.

1) G. O. 1. O. M. No. 45/8/98-P&PW(E) dated 15-12-98. Circulated vide O. M. No. 8/11/97-Fin(R&C)/FPC dated 15-3-99.

2) G. O. 1. O. M. 45/86/97-P&PW(A) Part-IV dated 8-5-98. Circulated vide O. M. No. 81l1l97-Fin(R&C)!FPC dated 10-8-98.

3) G. O. 1. O. M. No. 45110198-P&PW(A) dated 17-12-98. Circulated videO. M. No. 8111197-Fin(R&C)/FPC dated 3-2-99.

OFFICE MEMORANDUM

A copy of the under-mentioned O. M. No. 45/8/98--P&PW(E) dated 22-6-99 from Government of India is forwarded for information and necessary action:-

I) All Heads of Department/Offices. 2) All Departments in the Secretariat.

(A. S. Aras) Under Secretary (Finance-Exp.).

No. 45/8/98-P&PW(E) Government ofIndia

Third Floor, Lok Nayak Bhavan, Khan Market, New Delhi - 110 003

OFFICE MEMORANDUM

Subject:- Implementation of Government's decision on the recommendations of Fifth Central Pay Commission-Revision of enhanced family pension in case of pre-1996 pensioners/family pensioners.

The undersigned is directed to invite attention to this Department's O.M. of even number dated 15th December, 1998 on the above cited subject prescribing procedure for consolidation/revision of enhanced family pension in respect of pre-1996 pensioners/family pensioners in view of revision of ordinary family pension under this Department O. M. No. 45/86/97-P&PW(A)-Part-IV dated 8th May, 1998. This Department has, however, been receiving references seeking clarifications on the instructions contained in the O. M. dated 15th December, 1998 regarding revision/consolidation of enhanced family pension and those issued vide this Department's O. M. No. 45110198-P&PW(A) dated 17th December, 1998. Tile position in this regard is clarified below:

i) It is clarified that cases where the amount of enhanced family pension calculated as per the procedure outlined in the annexure to the O. M. dated 15th December, 1998 is less than 50% of the minimum of the revised pay scale approved in terms of the recommendations of the Fifth Central Pay Commission forthe post held by the pensioner at

844 SERIES I No. 34

OFFICIAL GAZETIE - GOVT. OF GOA (EXTRAORDINARy) 22ND NOVEMBER, 2001

the time of retirement, the enhanced family pension shall be further stepped upto 50% of the minimum of such revised pay scale, in terms of the provisions of the O. M. dated 17th December, 1998.

ii) The amount of enhanced family pension as updated as at (i) above will, however, be further restricted to the revised pension of the pensioner as on 1-1-96 determined after taking into account the provisions of the OM dated 17th December, 1998. In other words, the revised enhanced family pension as on 1-1-96 will be 50% of the minimum of the revised scale of the post or the revised pension admissible in accordance with the provisions of Rule54(3)ofCCS(Pension) Rules, 1972, whichever is lower.

iii) The rate of ordinary family pension having been increased uniformly to 30% of the pay last drawn w.e.f. 1-1-1996, the revised enhanced family pension shall be restricted to 50% of the pay as provided for in Rule 54(3).

iv) Where the pensioner has died prior to 1-1-96, the restriction on enhanced family pension will be worked out by revising the pension of the deceased pensioner notionally as on 1-1-96 by taking into consideration the provisions of relevant Pension Rules and OMs mentioned above; and on the basis of his emoluments and qualifying service. This revised enhanced family pension will be restricted to the notional revised pension as on 1-1-96. In no case the total enhanced family pension will be allowed at twice the consolidated/revised normal rate of family pension.

2. An illustrative example is given in Annexure - 1.

3. The pension sanctioning authorities (Ministriesl IDepartments in which pensioner/deceased Government servant last served) are requested to take action accordingly for revision of the enhanced family pension w.e.f. 1-1-96 wherever applicable.

4. Ministry of Agriculture, etc. are requested to bring the contents of this OM to the notice of Controller of Accounts/Pay and Accounts Officers and Attached and Subordinate Offices under them on a top priority basis. All Pension Disbursing Offices are also advised to prominently display these orders on their notice boards for the benefit of the pensioners.

SdI-(Rattan Lal)

Deputy Secretary to the Government ofIndia.

ANNEXURE - I

Consolidated enhanced family pension w.e.f. 1-1-1996.

i) Date of retirement

ii} Scale of Pay

iii) Pay last drawn

31-1-1990

3000-4500

3100/-

iv) Family pension admissible at the rate in force

: Rs.600/-

v) Enhanced family pension (before 1-1-96)

vi) Consolidated Family Pension (in terms of OM dated 27-10-97)

Rs. 1200/-(will be limited to pension if pension is less than Rs. 1200/- depending on his qualifying service or 50% of his last pay whichever is less.

(a) normal rate Rs. 1838/(b) Consolidated enhanced family: Rs.3626/-

pension

vii) (a) Family pension admissible @ : Rs.9301-30% of pay at (iii) above

(b) Enhanced family pension Rs. 1550/-(by limiting to 50% of payor to lesser amount of pension if pension is less than this amount as per Rule 54(3) of CCS (Pension) Rules, 1972)

viii) (a) Addl. family pension : 930-600=330 admissible on 1-1-96

(b) enhanced addl.family pension: 1550-1200=350

ix) (a) Total family pension admissible (normal rate) on 1-1-96

(b) Total enhanced family pension on 1-1-96

(c) Total enhanced family pension: in view of the provisions of this Deptt. O.M. No. 45110/

198-P&PW(A) dated 17-12-98

1838+330=2168

3626+350=3976

Rs. 5000/- (i.e. 50% of minimum of the revised equivalent scale of Rs. 10,000 - 15,000) orrevised pension as on 1-1-96 of the pensioner, whichever is less.

No. 81l1/97-Fin(R&C)FPC/P.F. Government of Goa, Finan~e (Rev. & Con!.) Department, Secretariat, Panaji.

Dated:- 2-9-1999.

Reference:- 1) G.O.1.0.M.No.45/51197-P&PW(E)dated 5-3-1998 Circulated vide O.M. No. 81111 197-Fin(R&C)/FPC dated 25-5-98.

OFFICE MEMORANDUM

A copy of the under mentioned O.M. No. 45/51197--P&PW(E) dated 21-7-99 received from Gov!. of India is

. forwarded for information and necessary action:-

SERIES 1 No. 34 OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA

(EXIRAORDINARy) 845

22ND NOVEMBER, 2001

No. 45/51197-P&PW(E) Government ofIndia

Department of Pension & Pensioner's Welfare

Third Floor,Lok Nayak Bhavan, Khan Market, New Delhi - 110003

Dated: 2lstJuly, 1999.

OFFICE MEMORANDUM

Subject:- Recommendations of 5th Central Pay Commission- Grant of Family Pension to Parents, Sons and Daughters - Clarifications regarding.

Orders were jssued in this Department's Office Memorandum of even number dated 5th March, 1998 prescribing the income criterion and certain other eligibility conditions for the grant of Family Pension to the dependent parents and widowed or divorced daughters of deceased Central Government employees in pursuance of the recommendations of the 5th Central Pay Commission. This Department has been receiving a number of references seeking clarifications on issues of relevance for implementation of these orders. After consideration of these references, the following clarifications are furnished for the guidance of all concerned.

(i) In terms of the O. M. dated 5th March, 1998, parents who were wholly dependent on the deceased Government Servant when helshe was alive will also be entitled to Family Pension with effect from 1st January, 1998 subject to the fulfillment of the other conditions prescribed in this regard. Doubts have been raised whether parents of Government Servants who died prior to IstJanuary, 1998 will also be entitled to Family Pension. It is clarified that Family Pension will be admissible in these cases subject to the following:

(a) the parents were wholly dependent on the Government Servant when helshe was alive;

(b) the Government Servant has not left behind a widowlwidower, eligible son' or daughter or a widowed!divorced daughter, who will have a prior claim to Family Pension in the ilfder indicated;

(c) all other prescribed conditions are fulfilled.

The Family Pension will, however, be payable only with effect from 1st January, 1998. It will be the. responsibility of the pension sanctioning authorities concerned to satisfy themselves, based on a scrutiny of the service records and other relevant documents, that the parents were, in fact, wholly dependent on the deceased-Government Servant when helshe was alive and that helshe has not left behind any of the other specified beneficiaries who have a prior claim to the family pension.

(d) The family pension wherever admissible to parents, the mother will receive the pension first and after her death the father will receive the family pension.

(ii) The production of Income Certificate as stipulated in this Department's Office Memorandum of 5th March, 1998 is also required to be insisted upon before authorizing the Family Pension to the eligible sons and daughters (including widowed! Idivorced daughters) and dependent parents. In case they are self-employed or are in receipt of income from sources other than employment, Income Certificates furnished by the concerned beneficiaries themselves may be accepted for the purpose.

(Iii) Eligible sons of deceased Government employees will also be required to furnish six-monthly certificates in regard to their marital status as is required of eligible daughters.

(iv) Payment of Family Pension is to be discontinued in the event of the eligible sons/daughters (including widowed!di vorced daughters) getting married!remarried or on their earning a monthly income exceeding Rs. 2,5501- or on attaining 25 years of age whichever is earlier. The crucial date for determining their continued eligibility to FaIl)ily Pension shall be 1st January, 1998 and not 5th March, 1998 (the date of issue of this Department's .earlier Office Memorandum) as has been presumed by some of the ministries and departtnents. .

2. These clarifications issue with the concurrence of the Department of Expenditure, vide their U.O. No. 1064IEVI 198 dated 29-6-1999.

3. Ministry. of Agriculture, etc. are requested to bring the contents of this Office Memorandum to the notice of their Commission Controllers of Accounts, Pay & Accounts Officers and Attached and Subordinate Offices for their guidance and necessary action.

Sd!-(Rattan Lal)

846 SERIES I No. 34

OFFICIAL GAZETIE - GOVT. OF GOA -(EXTRAORDINARY) 22ND NOVEMBER, 2001

References:-

No. 8/11/97-Fin(R&C)FPCIPF-II Government of Goa, Finance (Rev. & Con!.) Department, Secretariat, Panaji-Goa.

Dated:- 2-9-1999.

I) G. O. L O. M. No. 45/86/97-P&PW(A)Part-III dated 10-2-98. Circulated videO.M. No. 8/l1/97-Fin(R&C)/FPC/PF dated 8-6-98.

2) G. O. L O. M. No. 45/86/97-P&PW(A)Part-IV dated 8-5-98. Circulated vide O. M. No. 8/l1/97-Fin(R&C)/FPC dated 10-8-98.

3) G. O. L O. M. No. 45/l0/98-P&PW(A) dated 17-12-98 Circulated vide O. M. No. 8/11/97-Fin(R&C)/FPC dated 3-2-99.

OFFICE MEMORANDUM

A copy of the undermentioned O. M. No. 45/2/99--P&PW(E) dated 22-7-99 from Government of India is forwarded for information necessary action:-

No. 45J2199-P&PW(E) Government ofIndia

Third Floor, Lok Nayak Bhavan, Khan Market, New Delhi - 110 003

Dated: 22ndJuly, 1999.

OFFICE MEMORANDUM

Subject:- Revision of family pension of Pre-I 996 deceased GovernmentServantslPensioners - instructions regarding prompt revision.

This Department has been receiving representations from Pensioners/Family Pensioners and various Pensioner's Associations regarding non-revision of family pension by the concerned Ministries/Departments/Offices due to non availability of records especially in the case of pre-I986 retirees/death cases. Pensioners' Association have also pointed out that a large number of Family Pensioners may not have applied for revision as they may not be aware of the Government orders on the subject.

2. The Government in its O. M. dated 17-12-98 have laid down that w.e.f. 1-1-96, Family Pension shall not be less than 30% of the minimum of the pay in the revised scale introduced w.e.f. 1-1-96 of the post last held by the Pensioners/deceased Government servant. In view of this all the Ministries Departments/Offices who are Pension Sanctioning Authorities may revise the Family Pension of all the Family Pensioners suo molo who have been sanctioned Family Pension by their office etc. immediately

. without waiting for tracing of the records and verification of details etc. However-, subsequently if the records are available the pension may be calculated on the basis of Office Memorandum dated 10-2-98 and 8-5-98 and if this

. amount is more than 30% of the minimum of the revised scale the Family Pension may be revised upwardly, other-wise pension already sanctioned 30% of the minimum of the revised pay scale should be allowed to continue.

3. So far as Armed Forces family pensioners are concerned, separate instructions may be issued in this regard by the Ministry of Defence.

4. Ministry of Agriculture etc. are requested to bring the contents of this O. M. in the notice of Heads of Departments/Controller of Accounts, Pay and Account Officers, and Attached and subordinate Offices under them on top priority basis. All Pension Disbursing Authorities are also advised to prominently display these orders on their notice boards for the benefit of the pensioners/family pensioners.

Sd/-(Rattan Lal)

No.12/l/91-Fin(R&C) Government of Goa, Finance (Rev. & Cont.) Department, Secretariat, Panaji.

Daied:- 11th October, 1999.

OFFICE MEMORANDUM

A copy undermentioned O. M. received from Government of India, Ministry of Finance, Department of Expenditure, New Delhi is circulated for information and necessary action.

J. F. A. Rodrigues Under Secretary (Finance-Exp.).

SERIES I No. 34 OFFICIAL GAZEITE - GOVT. OF GOA

(EXTRAORDINARy) 847

22ND NOVEMBER, 2001

F. No. 26(1)/EV/99 Government of India

, Ministry of Finance Department of Expenditure

New Delhi, the 12th July, 1999.

OFFICE MEMORANDUM

Subject: Scheme for providing immediate relief to the families of Government servants who die while in service.

The under~igned is directed to convey the approval of the President to the following modification to this Department's O. M. No. F.ll(l)/EV(B)171 dated 19th November, 1971 as amended from time to time:-

In para l(ii) of the OM ibid, substitute the figure of 'Rs. 2500' by the figure 'Rs. 8000'.

The amendment will take effect from the date of issue of this OM.

Sd/(K. Gurtu) Director

No. 8/l1/97-Fin(R&C)/Part-II Government of Goa, Finance (Rev. & Cont.) Department, Secretariat, Panaji.

Dated:- 12th November, 1999.

Reference:- 1) GO! O.M. No. 45/86/97-P&PW(A)-1II dated 8-4-99 circulated vide O. M. No. 8/l1/97-Fin(R&C)/FPC dated 7-8-99.

OFFICE MEMORANDUM

A copy of the undermentioned O.M. No. 45/86/97--P&PW(A)-III dated 24-9-99 from Government ofIndia is forwarded for information and necessary action:-

1) All Heads of Department/Offices.

No. 45/86/97-P&PW(A)-III Government of India

Third Floor, Lok Nayak Bhavan, Khan Market, New Delhi, 110 003

Dated: 24th September, 1999.

OFFICE MEMORANDUM

SUbject:- Implementation of Government's decision on the recommendations of the Fift'h Central Pay Commission-Revision of pension of Pre and Post-1986 pe)1sioners/family pensioners etc.:-

Extension of date of submission of application for revision of pension/family pension-

The undersigned is directed to refer to this Department's O. M. of even No. dated 8-4-1999 extending the date of submission of application for revision of pension/family pension of pre-1986 pensioners/family pensioners upto 30t'h September, 1999. Representations have been received in this department for extending the date for submission of applications beyond 30th September, 1999. The matter has been considered in this department and it has been decided to extend t'he date of submission of application for revision of pension/family pension in such cases upto 31st March, 2000. However, Defence civilian pensioners will continue to be governed by the orders issued by the Ministry of Defence.

2. Similarly it has also been decided to extend the date of submission of applications for revision of pension/family pension with reference to this department's O. M. No. (I) 45/86/97-P&PW(A)-Part-IV dated 8th May, 1998 read with O. M. dated 30-11-1998 and dated 17th December, 1998 for submission of applications by the pensioners covered under these O. M. upto 31st March, 2000.

3. Ministry of Agriculture etc. are requested to bring the contents of these orders to the notice of heads of Departments/Controller of Accounts, Pay and Accounts Officers and Attached and Subordinate Offices under them on top priority basis. All Pension Disbursing Authorities are also advised to prominently display these orders on their notice boards for the benefit of the pensioners/family pensioners ..

Sd/(Ganga Murthy)

Director (Pension).

848 SERIES I No. 34

No.8/27/99-Fin(R&C)IFPC Government of Goa,

. Finance (Rev. & Cont.) Department, Secretariat, Panaji.

Dated:- 30-11-1999.

OFFICE MEMORANDUM

A copy of the under-mentioned O. M. No. 116/98--P&PW(E) dated 5-7-99 received from Government of India is forwarded for infomaation and necessary action:-

f. F. A. Rodrigues Under Secretary (Finance-Exp.).

No. 1I6/98-P&PW(E) Government of India

Third Floor, Lok Nayak Bhavan, Khan Market, New Delhi - 110 003.

Dated: 5th July, 1999.

OFFICE MEMORANDUM

Subject:- Admissibility of family pension to the judicially separated spouse under the CCS (Pension) Rules, 1972.

The undersigned is directed to state that the judicially separated spouse of a Government Servant has been made eligible for payment of family pension subject to the provisions of Rule 54(1 I-A) and the proviso thereunder of the CCS (Pension) Rules, 1972 and such judicially separated Government servant who was survived by a child or children the family pension in respect of child of such judicially separated Government Servant was admissible under Rule 54(1 I-B) of these rules.

2. This Department has come across a case where after the children cease to be eligible for family pension under Rule 54(1 I-B), family pension was not being authorised to the judicially separated spouse of the deceased Government servant. This matter has since been settled by the High CourtofKerala in their judgement dated 28th April, 1998 in O. P. No. 18541 of 1997-S in favour of such judicially separated spouse wherein it has directed for payment of family pension to such spouse after their children had ceased to be eligible for family pension under this rule. In view of this it is clarified that all the Ministriesl

!Departments etc. may, in future, decide the simiiiar cases under the provisions of the Kerala High Court Judgement quoted above i.e. paymentoffamily pension is to be allowed to the judicially separated spouse of the deceased Government servant after hislher children cease to be eligible for family pension till hislher death or remarriage whichever earlier.

3. This issues in consultation with the Ministry of Finance Department of Expenditure vide their U. O. No. 517IEV 199 dated 3rd June, 1999.

SdI-(Rattan La1)

Deputy Secretary to the Government of India

No. 8111197 -Fin(R&C)FPC Government of Goa, Finance (Rev. & Cont.) Department, Secretariat, Panaji.

Dated:-1O-12-1999.

Reference:- G.O.I. O. M. No. 45110198-P&PW(A) dated 17-12-98 circulated vide O. M. No. 8111197--Fin(R&C)FPC dated 3-2-1999.

OFFICE MEMORANDUM

A copy of the undemaentioned O. M. No. 45/3/99--P&PW(A) dated 29-10-99 from Government of India is forwarded for information and necessary action.

1) All Heads of Departments/Offices. 2) All Departments in the Secretariat.

f. F. A. Rodrigues Under Secretary (Finance).

No. 45/3/99-P&PW(A) Government of India

New Delhi, dated the 29th October, 1999.

OFFICE MEMORANDUM

Subject:- Implementation of Government ofIndia decision on therecommendations ofVth CPC - Revision of pension of pre-1996 pensioners.

The undersigned is directed to refer to this Department's O. M. No. 45/10/98-P&PW(A) dated December 17,1998 wherein decision of the Government that pension of all pensioners irrespective of their date of retirement shall

(EXTRAORDINARY) 849

22ND NOVEMBER, 2001

not be less than 50% of the minimum of the revised scale of pay introduced w.e.f. 1-1-96 of the post last held by the pensioners was communicated. Clarifications have been sought by DepartmentslMinistries as to whether Non-Practising Allowance (NPA) admissible as on 1-1-86 is to be taken into consideration after refixation of pay on notional basis as on 1-1-86 and whether NPA is to be added to the minimum of the revised scale while considering stepping up consolidated pension on 1-1-96. NPA granted to medical officers does not form part of the scales of pay. It is a separate element, although it is taken into account for the purpose of computation of pension. This has been examined in consultation with the Department of Expenditure and it is clarified that NP A is not to be taken into consideration after refixation of pay on notional basis on 1-1-86. It is also not to be added to the minimum of the revised scale of pay as on 1-1-96 in cases where consolidated pension/family pension is to be stepped up to 50%/30% respectively, in tenns of O. M. No. 45110/98--P&PW(A) dated 17-12-98.

2. This issues with the approval of Department of Expenditure, Ministry ofFinahce vide U.O. No. 806IEV 199 dated 29-9-1999. .

SdI(Ganga Murthy)

Director (PP)

No. 8/11197-FintR&C)FPClPart-III Government of Goa, Finance (Rev. & Cont.) Department, Secretariat, Panaji.

Dated:-14-12-1999.

Reference:- G.O.!. O.M. No. 45/86/97-P&PW(A)-Part-I dated 27-10-97. Circulated vide O.M. No. 81 111197 -Fin(R&C)/FPC dated 5-12-97.

OFFICE MEMORANDUM

A copy of the under,mentioned O.M. No. 45/86/97--P&PW(A)-Part-I dated 18th October, 1999 from Government of India is forwarded for infonnation and necessary action.

2) All Departments in the' Secretariat.

No. 45/86/97-P&PW(A)-Part-I Government ofIndia

Lok Nayak Bhawan, Khan Market, New Delhi, dated 18th October, 1999.

OFFICE MEMORANDUM

Subject:- Implementation of Government's decisions on the recommendations of the Fifth Central Pay Commission-Revisionrelatingtopension/commutation of pension.

In terms of the provisions contained in para 9 of this Department's Office Memorandum of even number dated 27th October, 1997, the average emoluments of those Government Servants who had opted to come over to the revised scales of pay and had retired within a period of 10 months from the date of coming over to the revised scales were to be calculated by taking into account the following:

(1) For the period during which pay was drawn in the pre-revised pay scales:

Basic pay plus actual Dearness Allowance and the first and second instalments of Interim Relief appropriate to the basic pay at the rate in force on January 1, 1996 drawn during the relevant period; and

(2) For the period during which pay was drawn in the revised pay scales:

Basic pay in the revised pay scale.

2. Government had received a large number of representations pointing out that, as a result of calculation of the pension in the manner indicated above; Government servants who had retired within a period of 10 months of coming over to the revised scales of pay with effect from January I, 1996 were entitled to a pension lower than that admissible to those who retired prior.to January I, 1996 from the same post and at the same stage of pay in the prerevised pay scales. The Staff Side on the JCM National Council had also taken up this issue in the JCM Standing Committee.

3. Government has carefully considered these representations. The President is now pleased to decide that the provisions contained in para 9 of this Department's Office Memorandum of even number dated 27th October, 1997 may be substituted by the following in

850 OFFICIAL GAZEITE - GOVT. OF GOA SERIES I No. 34 (EXTRAORDINARy) 22ND NOVEMBER, 2001 --------~--------------------~----------~----------------respect of those Central Government employees who are governed by the Central <;:ivil Services (Pension) Rules, 1972 and who had retired during the period from I stJanuary to 30th September, 1996.

"The average emoluments based on the basic pay of the preceding of ten months of those Government Servants who had opted to come over to the revised scales of pay and had retired within a period of 10 months reckoned from January I, 1996 shall be calculated as follows for the purpose of determining their pension entitlement:

(A) for the period during which pay was drawn in the pre-revised pay scales: .

The total emoluments for the number of months for which pay was drawn in the pre-revised pay scales shall be calculated after taking into account the following:

(i) Basic Pay (including increments, if any drawn during the intervening period).

(ii) Dearness allowance upto CPI 1510, i.e., @ 148%, I II % and 96% of the basic pay as the case may be.

(iii) The first and second instalments of Interim Relief appropriate to the Basic pay drawn during the relevant period.

(iv) Notional increase of the Basic pay by applying the Fitment Benefit of 40 percent on the Basic pay in the pre-revised pay scale.

(B) For the period during which pay was drawn in the revised pay scales:

The aggregate of the Basic pay for the number of months for which pay was drawn in the revised pay scales.

The average emoluments of the preceding ten months will thereafter be calculated by adding (A) and (B) and dividing the result by 10. Pension admissible will consequently be of the average emoluments so calculated."

4. For facility of ready reference, an illustrative exa)I1ple has also been enclosed as Annexure 1.

5. Pension sanctioning authorities may revise suo motu the pension of Government Servants under their Administrative Control who had retired during the period from 1st January to 30th September, 1996. The revision should be done without caIling for fresh application from the Government servants concerned.

6. Separate orders will be issued by the Ministry of Defence, Ministry of Railways and the AIS Division of the Department of Personnel & Training in respect of Armed Forces Personnel, Railway employees and Members of All India Services respectively.

7. These orders are issued with the approval of the Ministry Qf Finance, Department of Expenditure, vide their U.O. No. I (21)IE.VI97 dated 7th July, 1999 and U.O. No. 785lEVl99 dated 9th August, 1999.

8. In their applicability to the personnel of the Indian Audit and Accounts Department, these orders issue in consultation with the Comptroller and Auditor General of India.

9. Ministry of Agriculture, etc .. are requested to urgently bring the contents of these orders to the notice of the Heads of Departments, their Attached and Subordinate Offices, Controllers of Accounts, Pay and Account Officers, etc. under their administrative control. All Pension Disbursing Authorities are· also advised to display these orders prominently on the notice boards for the information· and guidance'of the pensioners.

Sdl(Ganga Murthy)

Director (PP)

ANNEXURE- I

ILLUSTRATIVE EXAMPLE

Pre-revised Scale (Prior to 1-1-1996) Rs. 2200-4000

Corresponding revised Scale (w.e.f. 1 w 1-1996) Rs. 8000-13500

Date of increment in the pre-revised scale 1st June, 1995

Basic Pay in the Pre-revised scale (Upto May 1995) (June I to December 31,1995)

Date of Superannuation 31st January. 1996

(A) Emoluments drawn in the pre-revised scale

(i) April I, 1995 to April 30, 1995

Basic Pay

Rs.3400 Rs.3500

Rs.3400

Dearness Allowance @ CPI 1510 (148% in the Rs.5032 present case)

I.R. (I) & (Il) (Rs. 100+10% of Basic pay) Rs.440

Fitment Weightage (40% of Basic Pay) Rs.1360

Total Rs. 10232

Total Emoluments for 2 Months (April & May 95) 10232x2~ Rs. 20464

(EXTRAORDINARy) 851

22ND NOVEMBER. 2001

(ii) June 1.1995 toJune 30.1995

Basic Pay Rs. 3500

Dearness Allowance @CPI 1510 (148% in the present case) Rs.5180

l.R. (I) & (Il) (Rs.100+IO% of Basic pay) Rs.450

Fitment Weightage (40% of Basic Pay) Rs. 1400

Total Rs.10530

Total Emoluments for seven months (June 95 to Dec. 95) Rs. 10530x7; Rs. 73710

(8) Emoluments drawn in the Revised Scale afPay January I, 1996 to January 31,1996

Basic Pay

Total Emoluments for 1 month

Rs.10750

(C) Total Emoluments during 10 months; Rs. 104924 A(i)+A(ii)+(B)

(D) Average Emoluments; 104924110; Rs. 10492

Monthly pension (50% of average emoluments, i.e., 50% of D) Rs. 1049212

RS.5246

Note: (a) Fitment wcightage of 40% of basic pay to be added to basic in the pre-revised scale.

(b) DA actually drawn will be substituted by DA at CPI 1510 relevant to the particular slab of basic pay.

No. 12!7187-Fin(R&C) P. I. Government of Goa, Finance (Rev. & Cont.) Department, Secretariat, Panaji.

Dated:- 21-12-1999.

CIRCULAR

Subject:- Sanction of pension to retired employees.

Attention is invited to Circular No. 12-7-87-Fin(R&C) Part-I dated 23-4-99 from the Chief Secretary wherein instructions have been given to all Heads of Departments/Offices on timely preparation of pension papers and sanctioning of pension to retired employees as per pension rules.

The instructions also aflply to sanctioning of family pension to families of deceased employees.

It has been brought to the notice of this Department by Director of Accounts that sanction of pension to the many retired employees is delayed by the Heads of Office. And when sanction is delayed, Head of Offices do not sanction provisional pension and provisional gratuity to them.

Attention of all Heads of Departments/Head of Offices is invited to Rule 64 of C.C.S (Pension) RJ.Iles 1972 under which it is compulsory to sanction provisional pension and provisional gratuity in cases where final pension is delayed. For this purpose the Heads of Office should send the following papers to Director of Accounts as already instructed in Finance Department Circular No. 12-7-87-Fin(R&C) dated 8-1-1988.

(a) A sanction letter indicating the amount of provisional pension and provisional gratuity sanctioned for 6 months from the date of retirement indicating therein the amount of Government dues, if any, to be recovered from provisional gratuity_

(b) Bill in Form T.R. 37-B.

(c) Form G. F. R. 8.

(d) Certificate from Head of Office stating that the Government employee to whom provisional pension and provisional gratuity is sanctioned is entitled to pension and gratuity.

All Heads of Department and Heads of Offices are requested to ensure that the inst.-Jctions issued are strictly followed particularly in view of the provisions of rules under which pensioners can claim interest on delayed payment of gratuity.

Care should be taken to see that provisional pension and provisional gratuity sanctioned to the employees does not exceed final pension and gratuity due.

I. All Heads of Departments/Heads of Offices.

2. All Departments of Secretariat.

GOVERNMENT PRINTING PRESS, PANAJl ~ GOA.

PRICE~ - Rs. 39.50 paise

.-------~----.----~--

I OFFICIAL~&1GAZETTE

Documents

I i OFFICIAL DATA · 2018. 10. 1. · t I: i i I I r l I f, $ OFFICIAL DATA OFFICERS EXECUTIVE COMMITTEE Acller, Max Andersen, Arthur Armour, P. D. Bateman, Flovd L. Baur, Mrs. Jicob

SERIES I No. I OFFICIAL~GAZETTE - goaprintingpress.gov.ingoaprintingpress.gov.in/downloads/0203/0203-14-SI-OG.pdf · 322 OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA SERIES I No. 14 lower than

RNI No. GOAENGl2002l641 0 I' OFFICIAL· ,.''''''''''' GAZETTE

· Web viewWIPO FOR OFFICIAL USE ONLY. SCCR/40/2. WIPO FOR OFFICIAL USE ONLY. WIPO FOR OFFICIAL USE ONLY. 88. Annex I. المرفق . WIPO FOR OFFICIAL USE ONLY. WIPO FOR OFFICIAL

OFFICIAL GAZETTE - Nagoya Universityjalii.law.nagoya-u.ac.jp/official_gazette/hom_pdf/19480122e_eb.00000... · OFFICIAL GAZETTE 60VERNMENTPRINTINGBUREAU ENQLISH EDITION w≫^-*-i-/i=-≪-h≫-bmm≪h

OFFICIAL ^GAZETT SERIES I No. 1E 5 - Goa

OFFICIAL TRANSCRIPT PROCEEDINGS BEFORE - fS … · official transcript proceedings before - fs 20543 the supreme court of the united states dkt/caseno. 831748 i i i i p allis-chalmers

Official A. I^. A. Oarage - gpl.org

OFFICIAL GAZETTE - Nagoya Universityjalii.law.nagoya-u.ac.jp/official_gazette/hom_pdf/19480107d_eb.00000... · OFFICIAL GAZETTE GOVERNMENT PRINTINGBUREAU ENQLISH EDITION wai-i―

OFFICIAL GAZETTEjalii.law.nagoya-u.ac.jp/official_gazette/nag_pdf/...OFFICIAL GAZETTE E XTRA Price Edition governmentOg^n-i-%:i-nprintingbureauH-hH^HfiEMtilM No. 15 MONDAY, DECEMBER

AUDIOVISUAL HARMONISATION 2013 course we. I. Official Structure

Official Newsletter2009_feb i

I OFFICIAL GAZETTE ~-~j

I Kissed a Girl Sheet Music OFFICIAL

Godfather I & II Official Guide - Excerpt

Official Journal 27042012 Part i

Il'Ieg. 1 I t SERIES I· No; 29 .. oN .. ,. . OFFICIAL~GAZETTEgoaprintingpress.gov.in/downloads/0405/0405-29-SI-OG.pdf616 OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA SERIES I No. 29 "Explanation

I Official Final Classification Offizielles Gesamtergebnis

GOA· I OFFICIAL GAZETTE,

SERIES I No: OFFICIAL GAZETTEi - goaprintingpress.gov.in