HISCREW NEXT AIR COMPRESSOR - NGK Machine Tools · "unptqifsjd 1sfttvsf $ "ncjfou...

［］

［］

［］〈

〉［

］〈〉

［］

［］〈

〉

・

℃

　 　　［ ］〈 〉

11-37kW

NE

XT

ST

AG

E S

CR

EW

OIL

-FL

OO

DE

D s

cre

w c

om

pre

sso

rs

・

℃＊　

S type

S type

M type

M type

M type

V type

V type

V type

V plus

V plus

V plus

V plus＊

Australia

Hitachi A

ustralia Pty Ltd

Level 3, 82 Waterloo R

oad,M

acquarie Park N

SW

2113Locked B

ag 2052, North R

yde NS

W 1670

TEL : +61 (2) 9888-4100FA

X : +61 (2) 9888-4188

China

Hitachi (C

hina) Ltd.18th Floor B

eijing Fortune Building

5 Dong S

an Huan B

ei Lu C

hao Yang D

istrict,B

eijing 100004TEL : +86 (10) 6590-8111FA

X : +86 (10) 6590-8110(S

hanghai Office)

(Hitachi (S

hanghai) Trading Co., Ltd.)

12th Floor, Rui Jin B

uilding N

o.205, Maom

ing Road (S

)S

hanghai, 200020TEL : +86 (21) 6472-1002FA

X : +86 (21) 6472-4990(G

uangzhou Branch)

3406, Office Tow

er, CITIC

Plaza

233 TianHe N

orth Road,

Guangzhou 510613

TEL : +86 (20) 8752-1289FA

X : +86 (20) 8752-1301

Hitachi E

ast Asia Ltd.

4th Floor, North Tow

er World

Finance Centre, H

arbour City, C

anton R

oad, Tsim S

ha Tsui, Kow

loon Hong K

ong.TEL : +852 2735-9218FA

X : +852 2375-3192

(Taipei Branch)

3rd Floor, Hung K

uo Building

No.167 Tun-H

wa N

orth Road,

Taipei (105) Taiwan

TEL : +886 (2) 2718-8777FA

X : +886 (2) 2514-7664

IndiaH

itachi India Trading Pvt. Ltd.

Units 304-306, 3rd Floor,

AB

W Elegance Tow

er,Jasola D

istrict Centre,

New

Delhi 110025

TEL : +91 (11) 4060-5252FA

X : +91 (11) 4060-5253

IndonesiaH

itachi Asia Ltd. (Jakarta O

ffice)24th Floor, M

id Plaza 2, JL. Jend.

Sudirm

an Kav. 10-11, Jakarta 10220

TEL : +62 (21) 574-4313FA

X : +62 (21) 574-4312

Malaysia

Hitachi A

sia (Malaysia) S

dn. Bhd.

Suite 17.3, Level 17, M

enara IMC

(Letter Box

No.5) N

o. 8 Jalan Sultan Ism

ail, 50250, K

uala Lumpur

TEL : +60 (3) 2031-8751FA

X : +60 (3) 2713-2855

Philippines

Hitachi A

sia Ltd. (Philippines B

ranch)25th Floor, Pacific Star Building, C

or. Makati & Sen.

Gil. P

uyat Ave., M

akati, Metro M

anilaTEL : +63 (2) 819-7528, -7529FA

X : +63 (2) 819-7539

Singapore

Hitachi A

sia Ltd.P

ower &

Industrial System

s Group

24 Jurong Port R

oad, #03-05 Cw

t Distripark,

Office B

lock, Singapore 619097

TEL : +65-6305-7400FA

X : +65-6305-7401

ThailandH

itachi Asia (Thailand) C

o., Ltd.18th Floor, R

amaland B

uilding, 952 R

ama IV R

oad Bangrak, B

angkok 10500TEL : +66 (2) 632-9292FA

X : +66 (2) 632-9299

Vietnam

Hitachi A

sia Ltd. (Ho C

hi Minh C

ity Office)

8th Floor, The Landmark, 5B

Ton Duc Thang

Street D

istrict 1, Ho C

hi Minh C

ityTEL : +84 (8) 3829-9725FA

X : +84 (8) 3829-9729(H

a Noi O

ffice)S

un Red R

iver Bldg., 5th Floor,

23 Phan C

hu Trinh Street

Hoan K

iem D

istrict Hanoi

TEL : +84 (4) 3933-3123FA

X : +84 (4) 3933-3125

Evolution of Air Compressor…

A Collaboration of Economic

Efficiency with Environmental Perform

ance

・

●

●

●

＊

＊

●

●

●●*

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＊

●・・＊

：●

（）

（％）

123

●

●

●

230MWh

100MWh

170MWh

●●　　

●

,,

＊

＋

＊

（MPa）

（）

Time

±MPa

→Load

Unload

●

●

→

●

Hold Function of Operation PressureProvide Necessary Com

pressed Air at Necessary Pressure by Stable Pressure Control

PQ WIDE M

ODE to Enlarge the Applicable Range (JP No. 3516108 and others, Japan Regional Award)

(JP No. 3262011 and others, Japan Regional Award)

［］

［］

［］〈

〉［

］〈〉

［］

［］〈

〉

・

℃

　 　　［ ］〈 〉

11-37kW

NE

XT

ST

AG

E S

CR

EW

OIL

-FL

OO

DE

D s

cre

w c

om

pre

sso

rs

・

℃＊　

S type

S type

M type

M type

M type

V type

V type

V type

V plus

V plus

V plus

V plus＊

Australia

Hitachi A

ustralia Pty Ltd

Level 3, 82 Waterloo R

oad,M

acquarie Park N

SW

2113Locked B

ag 2052, North R

yde NS

W 1670

TEL : +61 (2) 9888-4100FA

X : +61 (2) 9888-4188

China

Hitachi (C

hina) Ltd.18th Floor B

eijing Fortune Building

5 Dong S

an Huan B

ei Lu C

hao Yang D

istrict,B

eijing 100004TEL : +86 (10) 6590-8111FA

X : +86 (10) 6590-8110(S

hanghai Office)

(Hitachi (S

hanghai) Trading Co., Ltd.)

12th Floor, Rui Jin B

uilding N

o.205, Maom

ing Road (S

)S

hanghai, 200020TEL : +86 (21) 6472-1002FA

X : +86 (21) 6472-4990(G

uangzhou Branch)

3406, Office Tow

er, CITIC

Plaza

233 TianHe N

orth Road,

Guangzhou 510613

TEL : +86 (20) 8752-1289FA

X : +86 (20) 8752-1301

Hitachi E

ast Asia Ltd.

4th Floor, North Tow

er World

Finance Centre, H

arbour City, C

anton R

oad, Tsim S

ha Tsui, Kow

loon Hong K

ong.TEL : +852 2735-9218FA

X : +852 2375-3192

(Taipei Branch)

3rd Floor, Hung K

uo Building

No.167 Tun-H

wa N

orth Road,

Taipei (105) Taiwan

TEL : +886 (2) 2718-8777FA

X : +886 (2) 2514-7664

IndiaH

itachi India Trading Pvt. Ltd.

Units 304-306, 3rd Floor,

AB

W Elegance Tow

er,Jasola D

istrict Centre,

New

Delhi 110025

TEL : +91 (11) 4060-5252FA

X : +91 (11) 4060-5253

IndonesiaH

itachi Asia Ltd. (Jakarta O

ffice)24th Floor, M

id Plaza 2, JL. Jend.

Sudirm

an Kav. 10-11, Jakarta 10220

TEL : +62 (21) 574-4313FA

X : +62 (21) 574-4312

Malaysia

Hitachi A

sia (Malaysia) S

dn. Bhd.

Suite 17.3, Level 17, M

enara IMC

(Letter Box

No.5) N

o. 8 Jalan Sultan Ism

ail, 50250, K

uala Lumpur

TEL : +60 (3) 2031-8751FA

X : +60 (3) 2713-2855

Philippines

Hitachi A

sia Ltd. (Philippines B

ranch)25th Floor, Pacific Star Building, C

or. Makati & Sen.

Gil. P

uyat Ave., M

akati, Metro M

anilaTEL : +63 (2) 819-7528, -7529FA

X : +63 (2) 819-7539

Singapore

Hitachi A

sia Ltd.P

ower &

Industrial System

s Group

24 Jurong Port R

oad, #03-05 Cw

t Distripark,

Office B

lock, Singapore 619097

TEL : +65-6305-7400FA

X : +65-6305-7401

ThailandH

itachi Asia (Thailand) C

o., Ltd.18th Floor, R

amaland B

uilding, 952 R

ama IV R

oad Bangrak, B

angkok 10500TEL : +66 (2) 632-9292FA

X : +66 (2) 632-9299

Vietnam

Hitachi A

sia Ltd. (Ho C

hi Minh C

ity Office)

8th Floor, The Landmark, 5B

Ton Duc Thang

Street D

istrict 1, Ho C

hi Minh C

ityTEL : +84 (8) 3829-9725FA

X : +84 (8) 3829-9729(H

a Noi O

ffice)S

un Red R

iver Bldg., 5th Floor,

23 Phan C

hu Trinh Street

Hoan K

iem D

istrict Hanoi

TEL : +84 (4) 3933-3123FA

X : +84 (4) 3933-3125

Evolution of Air Compressor…

A Collaboration of Economic

Efficiency with Environmental Perform

ance

・

●

●

●

＊

＊

●

●

●●*

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＊

●・・＊

：●

（）

（％）

123

●

●

●

230MWh

100MWh

170MWh

●●　　

●

,,

＊

＋

＊

（MPa）

（）

Time

±

MPa

→Load

Unload

●

●

→

●

Hold Function of Operation PressureProvide Necessary Com

pressed Air at Necessary Pressure by Stable Pressure Control

PQ WIDE M

ODE to Enlarge the Applicable Range (JP No. 3516108 and others, Japan Regional Award)

(JP No. 3262011 and others, Japan Regional Award)