View
238
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
1/52
M A N U A L D O U S U R I O
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
2/52
2
Junte-se ao grupo GoPro no facebook.com/gopropara ver o que
os proprietrios da GoPro captam e compartilham. Compartilhe os
seus vdeos e otos e junte-se revoluo GoPro!
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
3/52
3
NDICE
Acessrios 4
Montagens + Acessrios 5Caractersticas HERO3 6
Estado da tela LCD 8
Grfico da Interace do Usurio da Cmera 9
Atualizaes de sofware 10Instrues bsicas 10
Modos da Cmera 13
Configuraes da Cmera 20
Apagar 26
Configuraes de Instalao 28
Controlos wireless 36
Cartes de Memria SD 38
Requerimentos do Sistema 39
Transerir arquivos 40
Reproduo 41
Vida da Bateria 43
Avisos Iimportantes 45
Montagem da Cmera 46
Servio de Suporte ao Cliente 52
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
4/52
4
ACESSRIOS HERO3
Caixa de montagem no pulso
Caixa de montagem dereposio
Bateria de on-ltio recarregvel
Kit de substituio de lentes
Tampas e portas
microSD de 32GB/16GB
Mais acessrios da HERO3 disponveis na gopro.com.
ACESSRIOS PREMIUM
LCD Touch BacPac
Battery BacPac
Wi-Fi Remote
Montagem do quadro(acessrio da HERO3)
WEAR IT. MOUNT IT. LOVE IT.
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
5/52
5
PEAS DE MONTAGEM E ACESSRIOS
Suporte paramontagem dianteira
em capacetePeito Monte cinto
Suporte para Guido/
Tubo do selim/Haste
Suporte para Pranchas
de sure
Floaty Backdoor Armao de cabea Suporte de montagemcom ventosa
Correia de capaceteventilada
Suporte de montagempara barra
Suporte de montagemem trip
Acessrios anti-nevoeiro
Acessrios diversos
Suportes adesivos curvos+ suportes adesivos
planosMontagem lateral Alas para a cmera
Kit de montagem deWi-Fi Remote
SAIBA MAIS EM gopro.com
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
6/52
6
CARACTERSTICAS DA HERO3
1.Luzes Indicadoras de Estado(vermelho)
2.Boto SHUTTER/SELECT
3.Estado da tela LCD
4.Luz Indicadora de Wi-Fi (Azul)
5.Boto POWER/MODE
6.Porta Micro HDMI(cabo no includo)
7.Ranhura para carto microSDTM(carto SD no includo)
8.Porta mini-USB(compatvel com cabo compostode A/V, adaptador de microoneestreo de 3,5 mm no incluso)
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
7/52
7
CARACTERSTICAS DA HERO3
9.Porta HERO
10.Porta do compartimento da bateria
11.Boto ON/OFF do Wi-Fi12.Alerta sonoro
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
8/52
8
TELA LCD DA CMERA HERO3
A tela LCD mostra a seguinte inormao sobre os modos e as configuraesda HERO3:
1. Modos da cmera/FOV(Field of View)
2. Configurao dos modos de captao(no visualizada)
3. Resoluo/FPS(Fotos Por Segundo)
4. Configurao de lapso de tempo(no visualizada)
5. Contador
6. Tempo/Armazenamento/Arquivos
7. Vida da Bateria
Obs.: Os smbolos acima mostrados variam de acordo com o modo em que asua cmera se encontra.
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
9/529
GRFICO DA INTERFACE DO USURIO DA CMERA
MODOS
CAMERA CONFIGURAES
WI-FI
CONFIGURAO
*Obs.:A opo para REPRODUOaparece apenas se esta estiver ativada.
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
10/5210
COMO UTILIZAR A SUA HERO3: INSTRUES BSICAS
COMO COMEAR
Antes de usar a sua HERO3 pela primeira vez:1. Insira um carto microSD, microSDHC ou microSDXC na
ranhura adequada para o efeito com a etiqueta virada para a frentee pela parte mais estreita do carto. Recomenda-se cartes de SpeedClass 4 ou superior. Para utilizar o Lapso de Tempode 0.5 segundos,necessita de um carto de SELECTClass 10.
2. Coloque a bateria na cmera.3. Carregar a bateria.A bateria on-ltio includa na embalagem original
vem parcialmente carregada. Para carregar, ligue o cabo USB includona embalagem cmera e a uma onte de alimentao (computador,GoPro Carregador de parede ou GoPro Carregador Auto). A cmera ou
a bateria no sero danificadas se utilizadas antes de a bateria estarcompletamente carregada.
DICAPRO:
Luzes Indicadores do Estado da bateria quando a cmerase encontra desligada e a carregar, so: As Luzes IndicadorasEstoligadas (ON)durante o carregamento.
As Luzes IndicadorasEstodesligadas (OFF)quando a bateria seencontra carregada.
Consulte a seoVIDA DA BATERIA, para mais inormao.
ATUALIZAES DE SOFTWARE
A GoPro adiciona novas uncionalidades cmera atravs de atualizaesde sofware. Verifique se existem disponveis novas atualizaes para a sua
cmera ou para outros produtos GoPro. Consulte: gopro.com/update.
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
11/5211
CONFIGURAES PADRO DA CMERA
A cmera HERO3 White Edition dispe das seguintes configuraes padroao ser ligada:
Resoluo de vdeo 960p30ps
Resoluo de foto 5 Megapixels (MP)
Burst de foto 3 otos por segundo
Lapso de tempo 0.5 segundos
Wi-Fi OFF(desligado)
DICAPRO:
Deseja alterar as suas configuraes de FOTO e de VDEO?
Consulte a CONFIGURAES CMERApara azer asalteraes.
COMO UTILIZAR A SUA HERO3: INSTRUES BSICAS
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
12/5212
LIGAR E DESLIGAR ON/OFF
Para ligar (ON):Prima uma vez. A Luz Indicadoravermelha pisca 3 vezes e oAlarmeSonoroemite 3 sons curtos.
Para desligar (OFF):Prima durante 2 segundos. A Luz Indicadoravermelha pisca diversasvezes e oAlarme Sonoroemite 7 sons curtos.
DICAPRO:
Deseja ativar a uno one button na sua HERO3 a qual
lhe permite iniciar automaticamente a gravao de Vdeosou tirar Fotosassim que esta or ligada (ON)? Configure acmera para o modo ONE BUTTON.
Consulte a seo sobre o modo ONE BUTTON.
COMO UTILIZAR A SUA HERO3: INSTRUES BSICAS
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
13/5213
GERAL
A HERO3 apresenta diversos modos de cmera. Para visualizar os modos,Prima :
VDEO Gravao de vdeo
FOTO Captar imagem simples
BURST DE FOTO Captar otos em sequncia
LAPSO DE TEMPO Captar fotos com lapso de tempo
REPRODUO
Aparece apenas se a cmera estiver ligadaa um TV/HDTV. REPRODUOpermite-lhereproduzir Fotose Vdeosnum aparelho TVou HDTV (atravs do cabo opcional Micro
HDMI ou de um cabo A/V).
DICAPRO:
Utilize BURST DE FOTOpara captar imagens de objectos emmovimentao rpida.
Consulte a seo REPRODUO, para mais inormao.
COMO UTILIZAR A SUA HERO3: INSTRUES BSICAS
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
14/5214
COMO UTILIZAR A SUA HERO3: MODOS DA CMERA
VDEO
Para gravar um Vdeo, verifique se a cmera se encontra no modo Vdeo. Se oVdeono aparecer na tela LCD da sua cmera, Prima repetidamente
at que este aparea.
Para comear a gravar:
Prima uma vez. A cmera emite um som e a Luz Vermelhapiscaintermitentemente enquanto estiver a gravar.
Para parar de gravao:Prima uma vez. A Luz Vermelhapisca 3 vezes e a cmera emite 3 sonscurtos para indicar o fim da gravao.
A HERO3 para automaticamente a gravao quando o carto de memriaestiver cheio ou quando a bateria estiver descarregada. O seu vdeo fica gravadoantes de a cmera desligar (OFF).
Consulte a seo sobre o modo VDEOpara mais instrues sobre como
alterar as configuraes de resoluo.
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
15/5215
COMO UTILIZAR A SUA HERO3: MODOS DA CMERA
FOTO
Para captar uma imagem, verifique se a cmera se encontra no modo Foto. Seo Fotono aparecer na tela LCD da sua cmera, Prima repetidamenteat que este aparea.
Para fazer uma Foto:Prima uma vez. A cmera emite 2 sons curtos e a Luz Indicadoravermelhapisca.
Consulte a seo sobre o modo Fotopara mais instrues sobre como alteraras configuraes de resoluo e outras uncionalidades do modoFOTO.
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
16/52
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
17/5217
COMO UTILIZAR A SUA HERO3: MODOS DA CMERA
LAPSO DE TEMPO
O modo de Lapso de Tempocapta uma srie de fotos em intervalos de 0.5, 1, 2,5, 10, 30or 60segundos. Para fazer fotos com a configurao de 0.5segundo,necessita de um carto SD de Speed Class 10.
Para captar uma srie de imagens em Lapso de Tempo, verique se a cmera se
encontra no modo Lapso de Tempo. Se o Vdeo no aparecer na tela LCDda sua cmera, Prima repetidamente at que este aparea.
Para fazer Fotos no modo Lapso de Tempo:Prima uma vez. A cmera inicia uma contagem decrescente e a LuzIndicadoravermelha pisca de cada vez que uma Foto captada.
Para parar o Lapso de Tempo:Prima uma vez. A Luz Vermelhapisca 3 vezes e a cmera emite 3 sonscurtos para indicar o fim da gravao
Consulte a seo sobre o modo LAPSO DE TEMPOpara mais instruessobre como alterar as coniguraes de intervalos de tempo.
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
18/5218
COMO UTILIZAR A SUA HERO3: MODOS DA CMERA
CONFIGURAES
A lista de opes de Configuraopermite-lhe ajustar diversas configuraesda cmera, incluindo:
Resoluo de Vdeo
Resoluo de Foto
Lapso de Tempo
Burst de Foto
e mais
Consulte a CONFIGURAES DA CMERA, para alterar, aprender a navegarna lista de opes e para ler mais sobre cada uma das configuraes.
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
19/52
19
COMO UTILIZAR A SUA HERO3: MODOS DA CMERA
REPRODUO
Pode reproduzir as suas Fotose VdeosGoPro num TV/HDTV ou em um LCDTouch BacPac (acessrio opcional). O modo Reproduoaparece assim que acmera estiver ligada (ON)e conectada a um aparelho TV/HDTV.
Consulte a seo REPRODUOpara mais inormaes sobre como
visualizar as suas Fotose Vdeos.
CONFIGURAES DA CMERA
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
20/52
20
CONFIGURAES DA CMERA
CONFIGURAES
Para aceder a lista de opes de Configurao:
1. Verifique se a cmera se encontra na lista de opes de Configurao.Se o Configuraono aparecer na tela LCD da sua cmera, Primarepetidamente at que este aparea.
2. Prima para aceder lista de opes.
3. Use para ver as dierentes opes de Configuraodisponveis.
4. Prima para a lista de opes desejada.
5. Para sair, Prima durante 2 segundos ou gire para e Prima .
DICAPRO:
Se em qualquer altura desejar sair da CONFIGURAES DACMERA, Prima durante 2 segundos.
CONFIGURAES DA CMERA
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
21/52
21
CONFIGURAES DA CMERA
MODOS DE RESOLUO VDEO/FPS/FOV
A HERO3 White Edition oferece os seguintes modos e Captao de Vdeo:
Resoluode vdeo
NTSCqps
PALqps
Campode viso
Resoluoda tela
Melhorutilizao
1080p 30qps 25qps Mdio 1920x1080
16:9
Mais alta resoluo mas FOVreduzido. Use este modo
quando a cmera estivermontada em um objetoestvel pois a gravao/asotos de muito movimentopodero sair tremidas demais.
960p 30qps 25qps Ultraamplo
1280x960
4:3
Vdeo 4:3 de alta qualidade.Bom para gravao/otos em
condies de pouca luz. Idealpara uso montado no corpo.
720p 60qps 50qps Ultraamplo
1280x720
16:9
Melhor velocidade de quadropara resoluo em otos/gravao com cmera na mo equando se deseja cmera lenta.
720p 30qps 25qps Ultraamplo
1280x72016:9
Melhor resoluo para otos/gravao com cmera na moe condies de pouco luz.Escolha este modo quando acmera estiver montada emum veculo, trip ou outroobjeto estvel.
WVGA 60qps 50qps Ultraamplo
848x480 Para arquivos de dadosmenores, esta a resoluode definio padro. Bomtambm quando se desejasuper cmera lenta.
CONFIGURAES DA CMERA
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
22/52
22
CONFIGURAES DA CMERA
LAPSO DE TEMPO
Algumas opes de Lapsos de Tempoesto disponveis para o modo Lapsode Tempo, incluindo: 0.5, 1, 2, 5, 10, 30e 60segundos.
CABEA PARA BAIXO
Voc est montando a sua HERO3 de Cabea para Baixomas deseja queos arquivos apaream de cabea para cima quando estiver visualizando oueditando? Este ajuste elimina a necessidade de virar o Vdeoou Fotosapsa gravao.
Cmera de cabea para cima (Padro)Cmera de cabea para baixo
MEDIO SPOT
Ligue a Medio Spotquando or filmar dentro de um ambiente escurocom a cmera direcionada para um ambiente mais claro, como quando sefilma o exterior de dentro de um carro. Quando ligado (ON), aparecena tela LCD.
OFF (Padro)ON
CONFIGURAES DA CMERA
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
23/52
23
CONFIGURAES DA CMERA
LOOPING DE VDEO
O Modo deLooping de Vdeopermite que voc aa um loop contnuo de vdeoque grava por cima do que j estiver gravado at que voc aperte o boto parainterromper.
As opes de Looping de Vdeo incluem:
OFF (Padro)
Max vdeoA cmera grava at que o carto de memria esteja cheio e depois gravaum novo vdeo por cima da gravao anterior.
Vdeo de5 min.
A cmera grava at que o carto de memria esteja cheio e depoiscomea um novo vdeo, gravando progressivamente por cima dosltimos 5 minutos de vdeo.
Vdeo de20 min.
A cmera grava por 20 minutos e depois comea um novo vdeo,gravando progressivamente por cima dos ltimos 20 minutos de vdeo.
Vdeo de60 min.
A cmera grava por 60 minutos e depois comea um novo vdeo,gravando progressivamente por cima dos ltimos 60 minutos de vdeo.
Vdeo de
120 min.
A cmera grava por 120 minutos e depois comea um novo vdeo,
gravando progressivamente por cima dos ltimos 120 minutos de vdeo.
DICA
PRO:
Arquivos de mltiplos captulos so gravados no seu carto dememria. Isso permite que pequenos segmentos do contedo sejamsubstitudos por novo contedo gravado por cima durante o looping de
vdeo. Quando estiver visualizando arquivos na tela do computador vocver arquivos separados para cada segmento de tempo. Use sofwarede edio de vdeo se voc quiser combin-los em um vdeo mais longo.
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
24/52
CONFIGURAES DA CMERA
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
25/52
25
CONFIGURAES DA CMERA
CONTROLOS WIRELESS
A cmera HERO3 com Wi-Fi incorporado permite conectar ao Wi-Fi Remoteou a um smartphone/tablet atravs do GoPro App. Se o Wi-Fiestiver ON, aLuz Indicadora de Estadodo Wi-Fi piscar com a cor azul.
Para ligar ou desligar o Wi-Fi ON/OFF:
Prima para ligar ou desligar o Wi-Fi (ON/OFF). O modoWi-Firecentemente usado mantm-se ativado quando o Wi-Fi est ON.
Consulte a seo CONTROLOS WIRELESSpara ver a lista completa deunes wireless.
CONFIGURAES DA CMERA
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
26/52
26
CONFIGURAES DA CMERA
APAGAR
Apague o ltimo arquivo ou todos os arquivos e ormate o carto de memria.Durante o processo de apagar o ltimo (LAST)ou todos (ALL), as LuzesIndicadoras de Estadopiscam at que a operao esteja concluda.
CANCEL (Cancelar - Padro)
LASTALL
Para apagar LAST ou ALL:
1. Verifique se a cmera se encontra no modo de Configurao. Se o de
Configurao no aparecer na tela LCD da sua cmera, Prima repetidamenteat que este aparea.
2. Prima o para aceder lista de opes de Configurao.
3. Use para ver as dierentes opes de Configuraodisponveis.
4. Prima paraApagar.
5. Use para ver as opes disponveis.
6. Selecione a opo em destaque premindo .
7. Para sair, prima durante 2 segundos ou gire para e prima .
DICAPRO:
SelecionandoALL, o carto de memria ormatado, apaandotodos os arquivos no seu carto SD.
CONFIGURAES DA CMERA
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
27/52
27
CONFIGURAES DA CMERA
EXIT
Da tela Da tela para sair do menu de Confirgurao.
DICAPRO:
Se em qualquer altura desejar sair do menu deCONFIGURAO, prima durante 2 segundos.
CONFIGURAES DE INSTALAO
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
28/52
28
CONFIGURAES DE INSTALAO
CONFIGURAES DE INSTALAO
Para entrar no menu de Configurao:
1. Verifique se a cmera se encontra no modo de Configurao. Se noestiver aparecendo na tela LCD, prima repetidamente at que esteaparea.
2. Prima .
3. Use para visualizar a lista de opes de Configuraoe localizar .
4. Prima para entrar em Configuraes De Instalao.
5. Use para procurar a opo que deseja alterar.
6. Prima para selecionar a opo desejada.
7. Para sair, prima durante 2 segundos ou gire para e prima .
CONFIGURAES DE INSTALAO
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
29/52
29
MODO PADRO DE ATIVAO
Voc pode configurar o modo de ativao padro da cmera para qualquer dosseguintes modos:
(Padro de brica)
CONFIGURAES DE INSTALAO
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
30/52
30 30
UM BOTO
No modo de Um Boto, a cmera automaticamente comea a gravar quando ativada (ON). O modo Um Botopode ser configurado para iniciar em Vdeoouem Lapso de Tempo.
OFF (Padro)
ONPara ligar o modo de Um Boto:
1. Verifique se a cmera se encontra no modo de Configurao. Se noestiver aparecendo na tela de sua cmera, prima repetidamente at queeste aparea.
2. Prima para aceder ao menu.
3. Use para visualizar a lista de opes de Configuraoe localizar .
4. Prima para entrar em Configuraes de Instalao.
5. Use para visualizar a lista de opes de Configuraes de Instalao
e localizar .6. Prima para entrar no menu Um Boto.
7. Use para ver as opes disponveis
8. Prima para selecionar a opo destacada.
9. Para sair, prima durante 2 segundos ou gire para e prima .Da prxima vez que voc ligar a cmera (ON),ela vai comear a gravar no modopadro de ativao. Para parar de gravar, prima o boto durante 2 segundos.
CONFIGURAES DE INSTALAO
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
31/52
31
Um Boto (cont.)
Para sair do modo de Um Boto:
1. Ligue a cmera (ON).
2. Prima e segure at aparecer na tela LCD.
3. Prima para selecionar.
4. Use para destacar OFF.
5. Prima para selecionar.
6. Para sair, Prima durante 2 segundos ou gire para e Prima .
DICAPRO:
Para parar o processo de captao (VDEOou LAPSO deTEMPO) no modo UM BOTO, prima durante 2 segundos.Voc volta ao menu UM BOTOonde pode desligar o modoUM BOTO (OFF).
Obs.: O modo Um Botoest desativado quando a cmera estiver conectadapor Wi-Fi Remote ou GoPro App.
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
32/52
CONFIGURAES DE INSTALAO
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
33/52
33
LUZES INDICADORAS DE ESTADO
Mantenha todas asLuzes Indicadorasativas, somente duas ativas (rontal etraseira) ou desligue (OFF)todas as luzes.
4 (Padro)
2
OFF
ALERTA SONORO
Voc pode ajustar ou desligar OFF oAlerta Sonoro.
100% (Padro)
70%
OFF
DESLIGAR MANUALMENTE
A HERO3 pode ser configurada para desligar (OFF)automaticamente apsum determinado perodo de inatividade (se no orem eitos Vdeosou Fotose se nenhum boto tiver sido premido).
MANUAL (Padro)
60 seg120 seg
300 seg
CONFIGURAES DE INSTALAO
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
34/52
34
MS / DIA / ANO / HORA
Acerte o relgio da HERO3 para assegurar que seus arquivos de Fotose deVdeoso guardados com a data e hora correta.
Para alterar o Ms/Dia/Ano/Hora:
1. Verifique se a cmera se encontra no modo de Configurao. Se o na tela
LCD da cmera no aparecer, Prima repetidamente at que este aparea.2. Prima para aceder lista de opes.
3. Use para visualizar a lista de opes de Configuraoe localizar .
4. Prima para a lista de opes Desejada.
5. Use para localizar .6. Prima para introduzir Ms/Dia/Ano/sub-menu de Hora; a opo Ms
(MM)aparece destacada.
7. Prima para aceder lista de meses (de 1 a12).
8. Use para passar pela lista at que o ms desejado aparea destacado.
9. Prima para a lista de opes desejada.
10. Para avanar para a opo seguinte, prima .
11. Repita os passos 7, 8 e 9 para selecionar o dia (DD), ano (YY), hora (HH)e minutos (MM).
12. Para sair, prima por 2 segundos ou passe pela e prima .
Obs.: Se a bateria for retirada da cmera por um longo perodo de tempo, voc ter dedefinir novamente MS/DIA/ANO/HORA.
CONFIGURAES DE INSTALAO
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
35/52
35
SAIR
Da tela , prima para sair do menu de Configuraes de Instalao.
DICAPRO:
Se voc desejar em qualquer momento sair do menu deCONFIGURAES DE INSTALAOM, prima durante 2segundos.
CONTROLOS WIRELESS
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
36/52
36
CONTROLOS WIRELESS
O Wi-Fi incorporado HERO3 permite que a sua cmera conecte com o Wi-FiRemote e smartphones/tablets via o GoPro App.
Para ligar/desligar o Wi-Fi atravs do boto Wi-Fi da HERO3:
Prima para ligar (ON)/desligar (OFF)o Wi-Fi. Quando ativada, a cmeravai reconectar com a ltima conexo de Wi-Fi.
COMO USAR A HERO3 COM O WI-FI REMOTE SEM PAIRING
Conecte a sua HERO3 distncia com o Wi-Fi Remote da GoPro. O Wi-FiRemote pode controlar at 50 cmeras HERO3 ao mesmo tempo em distncias
de at 600 ps/180 metros em condies ideais:1. Ligue (ON)a HERO3 e o Wi-Fi.
2. Aperte para entrar em .
3. Use para passar pelosAjustespara localizar .
4. Aperte para entrar em Controles Sem Fio.
5. Voc ver o .
6. Aperte de novo para entrar no sub-menu.
7. Use para selecionar Wi-Fi RC.
8. Aperte para selecion-lo.
9. Use para selecionarATUAL (Current) ou NOVO (New).
10. Aperte para selecionar a opo desejada.
CONTROLOS WIRELESS
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
37/52
37
CONTROLOS WIRELESS CONT.
No seu Wi-Fi Remote:
1. LigueONno GoPro Wi-Fi Remote.
2. Enquanto aperta , prima e solte .
3. Quando vir , pode soltar .4. Uma marca de verificao vai aparecer quando o Wi-Fi Remote e a
cmera estiverem conectados.
A tela LCD do Wi-Fi Remote vai passar a refletir a tela LCD da HERO3.
COMO USAR A HERO3 COM O GOPRO APP
O GoPro App permite que voc controle sua cmera remotamente utilizandoum smartphone ou tablet. Seus recursos incluem pleno controle de todos osajustes da cmera e pr-visualizao de vdeo ao vivo no seu smartphone ou
tablet para cil enquadramento e mais.O GoPro App est disponvel gratuitamente na loja Apple App Store e em brevena Google Play.
DICAPRO:
Antes de disparar o SHUTTER, veja o que a sua cmera
HERO3 enxerga, visualizando a imagem na tela de seusmartphone ou tablet.
Para mais inormao, consulte gopro.com.
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
38/52
REQUERIMENTOS DO SISTEMA
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
39/52
39
A cmera HERO3 compatvel com Microsof XP (Service Pack 2 ou maisrecente) e com Mac OS X 10.4.11 ou mais recente.
WINDOWS MACWindows XP (Service Pack 2 ou maisrecente) or Vista
Mac OS X 10.4.11 ou mais recente
3.2GHz Pentium 4 ou mais veloz 2.0GHz Intel Core Duo ou mais veloz
DirectX 9.0c ou mais recenteMnimo de 1GB de RAM no sistema Mnimo de 1GB de RAM no sistema
Placa de vdeo com um mnimo de256MB de RAM
Placa de vdeo com um mnimo de128MB de RAM
DICAPRO:
Voc quer ver seus vdeos e otos em tela grande? Alm depoder azer playback em computadores, a HERO3 tambmpode ser conectada diretamente a uma TV/HDTV via cabo MicroHDMI (acessrio opcional) ou cabo USB.
TRANSFERNCIA DE ARQUIVOS
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
40/52
40
PARA TRANSFERIR ARQUIVOS DE VDEO E FOTO AUM COMPUTADOR
Em um PC:1. Conecte a cmera ao computador usando o cabo USB incluso.
2. Prima para ligara cmera.
3. D um clique duplo em My Computer e localize Removable Disk.
4. Se Removable Disk no estiver aparecendo, eche a pasta MyComputer e reabra-a. O cone Removable Disk dever aparecer.
5. D um clique duplo no cone Removable Disk.
6. D um clique duplo no cone da pasta DCIM.
7. D um clique duplo no cone 100GOPRO para visualizar todos os
arquivos de Fotoe Vdeo.8. Copie/mova os arquivos ao computador ou disco rgido externo.
Em um Mac:1. Conecte a cmera ao Mac usando o cabo USB incluso.
2. Prima para ligara cmera.
3. O Mac reconhece a cmera como um disco rgido externo. D um cliqueduplo no cone do disco externo para acessar os arquivos.
4. Copie/mova os arquivos ao computador ou disco rgido externo.
DICA IMPORTANTE PARA USURIOS DO MAC:Quando apagar arquivosdo carto de memria, esvazie o lixo antes de remover o carto de memria ou
desconectar a cmera. Se no fizer isso, todos os arquivos sero apagados do carto
de memria.
REPRODUO
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
41/52
41
PARA VISUALIZAR VDEOS E FOTOS
Vdeose Fotospodem ser visualizados em uma TV/HDTV ou no LCD TouchBacPac (acessrio opcional).
REPRODUO NA TV/HDTV
Para procurar Vdeos e Fotos:
1. Conecte a cmera a TV/HDTV com um caboMicro HDMIou mini-USBpara composto(acessrios opcionais).
2. Liguea cmera.
3. Na sua HERO3, aperte para chegar ao modo . Aperte .
4. A HERO3 exibe pr-visualizaes diminutas de todos os Vdeose Fotos
presentes no carto SD. Os conjuntos de otos tirados nos modosBurstde Fotoe Lapso de Tempoexibem a primeira oto da srie.
5. Quando na pr-visualizao diminuta, use para passar pelas otosdiminutas: para visualizar.
6. Use e para navegar para trs e para rente a fim de visualizar
mais arquivos de mdia no seu carto de memria.7. Destaque o arquivo que deseja visualizar e aperte .
8. Suas opes de controle vo variar, dependendo se voc estivervisualizando Fotosou assistindo a Vdeos. Use os botes epara navegar.
Obs.:O modo Burst de Fotoe o arquivo Lapso de Tempovo exibir a primeirafotoda serie. Para visualizar todas as Fotosde uma serie, use para
selecionar VIEW(visualizar) e aperte .
REPRODUO
REPRODUO NO LCD TOUCH BACPAC
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
42/52
42
REPRODUO NO LCD TOUCH BACPAC
Reproduo usando o LCD Touch BacPac segue um processo/procedimento
semelhante ao descrito acima, com algumas pequenas variaes.
Consulte o Manual do usurio do LCD Touch BacPac para maiores inormaes.
VIDA DA BATERIA
CARREGAR A BATERIA
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
43/52
43
CARREGAR A BATERIAO cone da bateria exibido na tela LCD da cmera vai piscar quando o nvel de carga dabateria estiver abaixo de 10%. Se a cmera estiver gravando quando o nvel de cargada bateria chegar a 0%, a cmera vai salvar o arquivo e se desligar.
Para carregar a bateria:
1. Conecte a cmera a umcomputador ou onte dealimentao USB (tal como oCarregador de parede GoPro ou oCarregador de carro GoPro).
2. A Luz Vermelha Indicadora de
Estadovai permanecer ligadaenquanto a bateria estiver sendocarregada.
3. A Luz Vermelha Indicadora deEstado vai se desligarquandoa bateria estiver totalmentecarregada.
A bateria ser carregada at 80% em uma hora e at 100% em 2 horasquando or usado o Carregador de parede ou de carro compatvel com USBde 1000 mAh. Outros carregadores podero carregar apenas a metade dessa
velocidade.No haver danos cmera ou bateria se orem utilizadas juntas antes deestarem completamente carregadas. Voc encontra baterias e acessrios decarregamento adicionais na gopro.com.
VIDA DA BATERIA
COMO USAR A CMERA ENQUANTO ESTIVER
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
44/52
44
COMO USAR A CMERA ENQUANTO ESTIVERSENDO CARREGADAVoc pode carregar a bateria da cmera enquanto estiver gravando Vdeoou tirandoFotos. Basta conectar a cmera a um carregador de parede, carro ou teleoneda GoPro para carregar a cmera HERO3 enquanto grava vdeos ou tira otos. melhor usar o carregador de parede ou de carro de 1AMP (1000mAh) da GoPro parao melhor desempenho de carregamento enquanto a cmera estiver em uso. No
garantimos o desempenho de carregadores que no sejam da GoPro.
COMO REMOVER A BATERIA DA CMERAA bateria da HERO3 abricada para se encaixar bem justa na cmera paramaximizar a segurana em atividades de alta vibrao. Na maior parte dos casos,
no necessrio remover a bateria.
Para remover a bateria:
1. Remova a porta da bateria, colocando seu polegar na depresso da porta da
bateria (parte de trs da cmera) e deslizando-o para a esquerda.
2. Deixe a porta pular para ora. Puxe a ala da bateria e remova-a da cmera.
AVISOS IMPORTANTES
MENSAGENS SOBRE O CARTO MICROSD
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
45/52
45
MENSAGENS SOBRE O CARTO MICROSD
NO SDNo h carto presente. A HERO3 precisa de um cartomicroSD, microSDHCou microSDXCpara gravar Vdeooutirar Fotos.
SD FULL O carto est cheio. Apague arquivos ou troque de carto.
SD ERROR A cmera no consegue acessar o carto.
CONE DE REPARO DE ARQUIVO NA LCDSe voc vir o cone de Reparo de arquivo, isso quer dizer queo arquivo de vdeo oi corrompido durante a gravao. Apertequalquer boto e a cmera ir reparar o arquivo.
CONE DE AVISO DE TEMPERATURA NA LCDO cone de aviso de temperaturavai aparecer na tela LCD quandoa cmera estiver quente demais e precisar resfriar. Basta deix-la
resfriar antes de tentar us-la de novo. A sua cmera no vai sepermitir sobreaquecer, ento no se preocupe pois no houve
dano algum.
MONTAGEM DA CMERA
COMO MONTAR A CMERA
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
46/52
46
COMO MONTAR A CMERAA caixa da HERO3, prova dgua at 197 ps/60 metros, feita de policarbonato e ao
inoxidvel para uma maior durabilidade. A HERO3 possui uma nova fechadura de travaque permite que seja aberta e fechada/trancada com uma mo s.
Para montar a HERO3 na caixa:1. Coloque a cmera na caixa.
2. Encaixe a porta traseira.
3. Suspenda o brao da trava at a posio vertical, permitindo que o braoarticulado penda para baixo.
4. Engate a parte dentada do brao articulado at o topo dentado da porta traseira.
5. Use um dedo para empurrar para baixo o brao da trava at que se encaixedevidamente.
Para remover a HERO3 da caixa:
1. Segure a caixa com a mo esquerda.
2. Com a mo direita, coloque o dedo no lado esquerdo da seta o indicadorimediatamente abaixo do brao da trava.
3. Junte os dedos em pitada, deslizando a seta para a direita.
4. Use as pontas dos dedos para puxar para cima, permitindo que o brao da trava
balance at a posio vertical.5. Suspenda o brao articulado sobre a caixa e remova a HERO3.
Para echar corretamente, certifique-se de que as partes dentadas do braoarticulado e a porta traseira estejam engatadas.
MONTAGEM DA CMERA
A caixa da HERO3 vem com dois tipos de portas traseiras Skeleton e Standard.
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
47/52
47
A caixa da HERO3 vem com dois tipos de portas traseiras Skeleton e Standard.
Porta traseira Skeleton Porta traseira Standard
A porta traseira Skeleton (no provadgua) oferece uma qualidade de sommelhor ao permitir que mais udio sejacapturado pelo microfone da cmera.Isso tambm reduz o rudo do vento
em velocidades de at 160 qph, quandomontada em capacetes, motocicletas,bicicletas e outros veculos de altavelocidade. Use esta porta traseirasomente quando no houver risco dedanos por contato com gua. Tambmrecomendamos esta porta traseira parauso dentro de veculos.
A porta traseira Standard ( provadgua) az com que a caixa seja prova dgua at 197 ps/60metros. Use esta porta quandovoc precisar proteger a cmera
contra gua e outros riscosambientais.
DICA
PRO:
Aplique RAIN-X ou soluo anticondensante na lente da caixa paraevitar a ormao de gotas dgua quando usar sua cmera debaixo
de chuva ou gua. Quando no encontrar RAIN-X, lamber a sualente de vez em quando pode ajudar. No a seque com pano! Podeacreditar, isso realmente unciona.
MONTAGEM DA CMERA
COMO TROCAR DE PORTA DA CAIXA
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
48/52
48
COMO TROCAR DE PORTA DA CAIXAA sua HERO3 vem com dois tipos de portas traseiras: Standard ( prova dgua)
e Skeleton (no prova dgua).
Para trocar de porta traseira:
1. Abra a porta traseira da caixa at que fique pendendo para baixo.
2. Puxe-a para baixo at que se desencaixe da articulao.
3. Alinhe a outra porta traseira na abertura da articulao.
4. Empurre a porta para cima at que se encaixe com um clique.
MONTAGEM DA CMERA
COMO PREVENIR QUE A CMERA SEJA
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
49/52
49
COMO PREVENIR QUE A CMERA SEJADANIFICADA POR GUAA borracha de vedao que reveste a caixa da cmera orma uma barreira provadgua que protege a sua HERO3 em condies molhadas e debaixo dgua.Mantenha a vedao de borracha da caixa da cmera sempre limpa; um nico fio decabelo ou gro de areia pode causar vazamento.
Aps cada uso em gua salgada, voc precisa lavar a parte externa da caixa comgua doce e sec-la. Se no fizer isso, poder haver corroso eventual do pino daarticulao e acmulo de sal na vedao, o que pode causar alha.
Para limpar a borracha de vedao, enxge-a em gua doce e sacuda-a para secar(se secar com um pano, fiapos podem aetar a vedao). Recoloque a vedao nos
sulcos da porta traseira da caixa.
AVISO:A falha em seguir estes passos cada vez que voc usar a sua HERO3pode resultar em vazamentos que podem danificar ou destruir a sua cmera. A
sua garantia no cobre danos por gua resultantes de erro do usurio.
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
50/52
MONTAGEM DA CMERA
COMO AFIXAR OS SUPORTES ADESIVOS
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
51/52
51
DICAPRO:
Afixar somente em supercies limpas. Cera, leo, sujeira ou
outros detritos reduzem a adeso, o que pode resultar emadeso raca e risco de perder a cmera se a conexo alhar.
Afixe o suporte em temperatura ambiente. A adeso no vaiuncionar em ambientes rios ou midos ou em superciesrias ou midas.
Os suportes adesivos devem ser montados somente emsupercies lisas; as porosas e speras no permitem umaadeso adequada. Quando afixar o suporte, pressione comfirmeza no lugar e assegure que o contato seja completo
sobre toda a supercie.Para melhores resultados, afixe o suporte pelo menos 24horas antes do uso.
Para maiores inormaes sobre suportes, visite gopro.com/support.
Plugue de segurana
Voc usa a HERO3 em esportes de alto impacto como o sureou esqui onde pode haver grande impacto? Recomendamospara isso um Plugue de segurana especial (compra opcional)que tranca com segurana os dedos da fivela de conexo,mantendo-os no lugar e evitando que a caixa se solteacidentalmente do suporte.
SUPORTE AO CLIENTE
7/24/2019 Hero3 Manual White Portugues
52/52
52
A GoPro compromete-se a proporcionar o melhor
servio possvel. Para entrar em contato com a
Equipe de Suporte ao Cliente da GoPro,visite gopro.com/support.
Recommended