View
38
Download
2
Category
Preview:
DESCRIPTION
Geberit
Citation preview
7/21/2019 Geberit - Systeme Installation
http://slidepdf.com/reader/full/geberit-systeme-installation 1/15
Systèmes d’installationGeberit DuofixInfo produit
S y s t
è m e s d ’ i n s t a
l l a t i o n
44
3. Montage dans une cloison à ossature métallique
Outre les fixations au sol, le Geberit Duofix doit être fixé sur les profilésverticaux de la cloison par des vis espacées de 30 cm.
Il est nécessaire de renforcer la cloison de part et d'autre du bâti en reliant
les profilés verticaux avants et arrières par des bandes de plaques de plâtre
de 30 cm, espacées de 25 cm (détail 1).
L'habillage
Dans tous les cas (Placoplâtre, Lafarge, Knauf) la cloison doit comporter au
minimum 1 plaque de BA25 ou 2 plaques de BA13 sur chaque face et
l’habillage doit impérativement être fixé sur le bâti-support.
Les pieds doivent être fixés sur la dalle béton.
Détail des opérations d'installation en cloison légère du bâti-support
Geberit Duofix pour WC (le réglage des pieds est valable pour la gamme
Geberit Sanbloc)
Les pieds du bâti-support Geberit Duofix sont orientables en fonction de la
largeur du rail de la cloison légère :
- réglage de 48 mm pour rail de 50 mm,
- réglage de 73 mm pour rail de 75 mm.
Ce réglage permet ainsi d'éviter la découpe du rail au moment de l'installation.
Présentation du bâti-support Geberit Duofix dans son emplacement.
Lors de l'installation d'un bâti-support dans une cloison légère à ossature
métallique, pour intégrer l'élément, il faut impérativement doubler la structure
métallique, afin que le bâti-support soit pris en sandwich entre les profilés
avants et arrières.
L'épaisseur de la cloison hors habillage est de 15 cm.
GeberitDuofix pourappareilssanitairessuspendus
détail 1
7/21/2019 Geberit - Systeme Installation
http://slidepdf.com/reader/full/geberit-systeme-installation 2/15
Systèmes d’installationGeberit DuofixInfo produit
S y s t
è m e s d ’ i n s t a
l l a t i o n
45
Repérage au sol des deux points de fixation du bâti-support.
Remarque : les pieds du bâti-support Geberit Duofix ont été réglés pour
une largeur de rail de 50 mm.
Percement des points de fixation au sol.
Réglage des pieds du bâti-support.
Ce réglage conditionne la hauteur d'installation de la cuvette WC. Les
cotes données sur la notice de montage et les documents Geberit sont
des dimensions par rapport à un sol fini (carrelage compris).
Il faut donc régler la hauteur du bâti-support en fonction de la hauteur de la
chape et de la hauteur d'assise (sans abattant) de la cuvette.
GeberitDuofix pourappareilssanitairessuspendus
S y s t è m e s d ’ i n s t a l l
a t i o n
7/21/2019 Geberit - Systeme Installation
http://slidepdf.com/reader/full/geberit-systeme-installation 3/15
Systèmes d’installationGeberit DuofixInfo produit
S y s t
è m e s d ’ i n s t a
l l a t i o n
46
Fixation du bâti-support au sol par deux tire-fonds (fournis)
Contrôle du réglage de la hauteur de la cuvette. Le repère 1 mètre noté sur
le bâti-support correspond à une cuvette de WC dont la hauteur est située à
41 cm -1 du sol fini.
Remarque : au moment de l'installation, nous conseillons un réglage de la
cuvette de WC à 42 cm du sol fini. Ce réglage reste possible même après
avoir fixé le bâti-support au sol.
Fixation du bâti-support sur les profilés avants de la cloison.
Après cette dernière étape, il ne reste plus qu'à raccorder le bâti-support sur
l'alimentation et l'évacuation.
Dans le cas d'un raccordement avec un collecteur en PVC, utilisez la
manchette de raccordement Geberit PVC / PE référence 359.144 ou le
coude PVC réf. 367.002.00.1.
GeberitDuofix pourappareilssanitairessuspendus
+2
7/21/2019 Geberit - Systeme Installation
http://slidepdf.com/reader/full/geberit-systeme-installation 4/15
Systèmes d’installation
S y s t
è m e s d ’ i n s t a
l l a t i o n
Geberit DuofixInfo produit
GeberitDuofix pourappareilssanitairessuspendus
47
Mise en place des tiges de déclenchement
1. Insérer chaque tige de déclenchement jusqu’à la butée.
2. Tourner chaque tige d’1/4 de tour, elles sont alors clipsées.
S y s t è m e s d ’ i n s t a l l
a t i o n
7/21/2019 Geberit - Systeme Installation
http://slidepdf.com/reader/full/geberit-systeme-installation 5/15
Systèmes d’installationGeberit Duofix SystemInfo produit
S y s t
è m e s d ’ i n s t a
l l a t i o n
GeberitDuofix System
Description
Le Geberit Duofix System est une nouvelle génération de banquettes et cloisonstechniques avec plomberie intégrée. Il est ainsi possible, avec un seul système,
de réaliser une salle de bains privative ou des sanitaires collectifs jusqu'au prêt-
à-carreler. Le Geberit Duofix System utilise les bâti-supports Geberit Duofix déjà
présents dans le programme Geberit. Ces bâti-supports, associés à un système
de pièces de constuction complémentaires (structure et habillage) permettent la
réalisation de gaines, banquettes et cloisons techniques Geberit Duofix System.
Les principaux avantages
- solution complète pour la réalisation de salles de bains avec plomberie
intégrée
- montage simple et rapide
- liberté d'agencement
- création de banquettes et gaines techniques
- système convenant au neuf comme à la rénovation
1. Création de gaines et banquettes techniques
1.1 Dimensions
48
7/21/2019 Geberit - Systeme Installation
http://slidepdf.com/reader/full/geberit-systeme-installation 6/15
Systèmes d’installation
S y s t
è m e s d ’ i n s t a
l l a t i o n
Geberit Duofix SystemInfo produit
49
GeberitDuofix System
S y s t è m e s d ’ i n s t a l l
a t i o n1.2 Structure technique
7/21/2019 Geberit - Systeme Installation
http://slidepdf.com/reader/full/geberit-systeme-installation 7/15
Systèmes d’installation
S y s t
è m e s d ’ i n s t a
l l a t i o n
50
Geberit Duofix SystemInfo produit
GeberitDuofix System
1.4 Distance maximale entre bâti-supports et plaques d'habillage
1.3 Données techniques
Description Epaisseur de la Hauteur des
banquette technique bâti-supports
min. max.
Bâti-support Duofix WC 13,5 20 112
Bâti-support Duofix lavabo 13,5 20 112
Bâti-support Duofix bidet 13,5 20 112
Bâti-support Duofix urinoir 13,5 20 130/144
Bâti-support Duofix douche/baignoire 13,5 20 112
Epaisseur maximum avec set de prolongation jusqu’à 40 cm.
Set de prolongation 111.887.00.1
Remarque :
Si la distance entre deux bâti-supports est supérieure à 56 cm, mettre en
place un élément de liaison, réf. 111.830.00.1
7/21/2019 Geberit - Systeme Installation
http://slidepdf.com/reader/full/geberit-systeme-installation 8/15
Systèmes d’installation
S y s t
è m e s d ’ i n s t a
l l a t i o n
Geberit Duofix SystemInfo produit
51
2. Cloison de séparation
2.1 Dimensions
GeberitDuofix System
S y s t è m e s d ’ i n s t a l l
a t i o n
7/21/2019 Geberit - Systeme Installation
http://slidepdf.com/reader/full/geberit-systeme-installation 9/15
Systèmes d’installationGeberit Duofix SystemInfo produit
S y s t
è m e s d ’ i n s t a
l l a t i o n
52
GeberitDuofix System
2.2 Structure technique
7/21/2019 Geberit - Systeme Installation
http://slidepdf.com/reader/full/geberit-systeme-installation 10/15
Systèmes d’installationGeberit Duofix SystemInfo produit
S y s t
è m e s d ’ i n s t a
l l a t i o n
53
GeberitDuofix System
S y s t è m e s d ’ i n s t a l l
a t i o n2.2 Structure technique
7/21/2019 Geberit - Systeme Installation
http://slidepdf.com/reader/full/geberit-systeme-installation 11/15
7/21/2019 Geberit - Systeme Installation
http://slidepdf.com/reader/full/geberit-systeme-installation 12/15
Systèmes d’installationEquerre pour cuvettes suspenduesInfo produit
S y s t
è m e s d ’ i n s t a
l l a t i o n
55
Equerrepour cuvettesuspendue
X = mini 7 cm carreau de plâtre plein
mini 5 cm brique plâtrière +
enduit
mini 10 cm béton cellulaire
S y s t è m e s d ’ i n s t a l l
a t i o n
Ø100
Equerre de supportage Geberit pour cuvette suspendue
Cet ensemble est livré complet et prémonté. Il est destiné à être couplé avecun réservoir de chasse Geberit de type basse position dissimulé avec un
déclenchement pneumatique ou de type encastré avec un déclenchement par
plaque de commande.
- jeu de pieds réglable de 0 à 10 cm
- entraxe de fixation cuvette ajustable 180 ou 230 mm
Montage
L'équerre de supportage Geberit pour cuvette suspendue est installée en
gaine technique visitable ou non suivant le type de réservoir.
- Pour le raccordement entre la cuvette et le coude de chasse du réservoir,
utiliser la manchette d'alimentation 152.434.
- Collier d'alimentation pour coude de chasse Ø 56 / 50, pouvant
recevoir le coude de chasse des réservoirs à encastrer 110.800 et 109.300 ou du réservoir à dissimuler 123.136.
- Collier pour manchette d'évacuation, pouvant recevoir la manchette
359.144 (reprendre schéma montage 2 de la page 57) ou la pipe coudée
orientable Ø 100 PVC à coller réf. 367.002.00.1 (en cas de départ vertical)
7/21/2019 Geberit - Systeme Installation
http://slidepdf.com/reader/full/geberit-systeme-installation 13/15
Systèmes d’installation Accessoires pour systèmes àencastrer et à dissimulerInfo produit
S y s t
è m e s d ’ i n s t a
l l a t i o n
56
Les plaques de déclenchement Geberit Boléro, Samba, Rumba, Twist,
Tango et Mambo de la gamme Danceline pour réservoir à encastrer type
109.300 font également office de trappe d'accès au mécanisme du réservoir.
La plaque proprement dite est fixée sur un cadre support, et peut être mon-
tée/démontée instantanément.
Lieux publics
Les plaques de déclenchement Geberit Tango et Mambo sont livrées avec 2
vis pour un verrouillage lors d’un montage dans des lieux publics.
Réservation
La cloison située devant le réservoir de chasse (maçonnerie lourde,
carreau de plâtre, habillage léger...) doit naturellement comporter une
découpe au droit de cette plaque de 23,9 x 14,7 cm.
De plus, l'épaisseur devant le réservoir ne doit pas excéder
11 cm, du fait de la longueur des tiges de déclenchement de la
plaque et de la difficulté, voire l’impossibilité de démontage des
pièces internes lors des opérations de maintenance.
164
246 15
164
246 15
164
246 15
164
246 1
Geberit Samba
115.770
Geberit Rumba
115.750
Geberit Twist
115.780
Geberit Tango
115.760
Geberit Mambo
115.751
Plaques dedéclenchement
La plaque de déclenchement frontal ou par le dessus Geberit Artline pour
bâti-support Geberit Artfix fait également office de trappe d'accès au méca-
nisme du réservoir.
La plaque proprement dite est fixée sur un cadre support, et peut être mon-
tée/démontée instantanément.
142
213 2
115.666
Réservation
L’habillage situé devant/au-dessus du bâti-support doit naturellement
comporter une découpe au droit de cette plaque de 19 x 12 cm.
3L/4L6L
164
246 14
Geberit Boléro
115.777
N O U V E A
U
7/21/2019 Geberit - Systeme Installation
http://slidepdf.com/reader/full/geberit-systeme-installation 14/15
Systèmes d’installation Accessoires pour systèmes àencastrer et à dissimulerInfo produit
S y s t
è m e s d ’ i n s t a
l l a t i o n
57
Manchon deraccordementPEh-PVC
Pour assurer la compatibilité des pipes et manchettes d'évacuation en PEh
Ø 90 mm et le PVC Ø 100 mm, il existe un manchon de raccordementréf. 359.144.11.1.
Cette pièce s'adapte à tous les bâti-supports et composants techniques
Geberit, sauf pour le Duofix Autoportant réf. 111.333.00.1 déjà pourvu d’un
coude PVC Ø 100 mm prêt à coller.
Raccordement du PEh
Il est possible d'emboîter indifféremment le coude ou la manchette d'évacua-
tion en PEh Ø 90 mm.
Le manchon de raccordement PEh - PVC est pourvu d'une collerette per-
mettant, lors d'un montage avec la manchette, la fixation dans les colliers
des bâti-supports Geberit (dans ce cas, le coude d'évacuation fourni n'est
pas utilisé).
Raccordement du PVC
Le manchon de raccordement est pourvu d'un double épaulement permet-
tant le collage direct soit d'un manchon à coller PVC Ø intérieur 100 mm,
soit d'un tuyau PVC Ø intérieur 93,6 mm
Remarque :
Pour un montage sans trappe de visite, seule la solution de montage n° 2
est envisageable conformément au DTU 65-10.
Montage 1 Montage 2
S y s t è m e s d ’ i n s t a l l
a t i o n
7/21/2019 Geberit - Systeme Installation
http://slidepdf.com/reader/full/geberit-systeme-installation 15/15
Systèmes d’installation Accessoires pour systèmes àencastrer et à dissimulerInfo produit
S y s t
è m e s d ’ i n s t a
l l a t i o n
Manchettesderaccordement
Les jeux de manchettes de raccordement (en polyéthylène) pour cuvettes
de WC suspendues normalisées comprennent 2 éléments principaux :
- 1 manchette d'alimentation de cuvette, dont la partie lisse Ø 45 mm s'em-
boîte dans le coude de chasse du réservoir.
- 1 manchette d'évacuation de cuvette, dont la partie lisse Ø 90 ou 110 mm
s'emboîte dans la pipe d'évacuation (collage impossible).
- 1 jeu de cache-boulons (sans les écrous), les écrous sont fournis avec les
bâti-supports.
Manchette d'alimentation
La manchette d’alimentation est compatible avec tous les systèmes Geberit
encastrés ou dissimulés, les coudes de chasse des différents modèles
ayant tous un manchon Ø 45 mm.
Manchette d'évacuation
Selon le cas, la manchette d'évacuation peut être fournie Ø 90 ou 110 mm
extérieur.
- Manchette Ø 90 mm, compatible avec les coudes d'évacuation Geberit en
polyéthylène. Cette dimension convient également aux pipes et manchons
du commerce, en PVC ou autre, ayant un joint à lèvres acceptant le Ø 90 mm.
- Manchette Ø 110 mm, compatible avec les raccords et tubes fonte "SMU"
DN 100 mm. La manchette est simplement fixée au moyen d'un collier
"SMU".
Remarques : - Lors du montage, les différents manchons doivent être
lubrifiés au moyen de graisse silicone.
- L'emboîtement de la manchette d'alimentation dans la
cuvette doit être réalisé sans excès, de manière à ne pas
perturber l'effet de chasse.
- Il existe désormais en accessoire un jeu de manchettes
prolongées réf. 152.403.16.1 (longueur hors tout 40 cm).
Recommended