View
227
Download
8
Category
Preview:
Citation preview
October2017Centre for Peace and Development Initiatives (CPDI) wouldwelcomereproductionanddisseminationofthecontentsofthereportwithdueacknowledgments.CentreforPeaceandDevelopmentInitiativesTel:+92(51)8312794-5Fax:+92(51)8443633Email:info@cpdi-pakistan.orgURL:www.cpdi-pakistan.orgDisclaimerEvery effort has been made to ensure the accuracy of thecontents of this publication. The organisation does not acceptany responsibility of any omission as it is not deliberate.Nevertheless, we will appreciate provision of accurateinformationtoimproveourwork.
ISBN:978-969-9484-18-6
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
Citizens’NetworkforBudgetAccountability(CNBA)&
CentreforPeaceandDevelopmentInitiatives(CPDI)
Thisstudywasmadepossible throughthesupportofNationalEndowment forDemocracy (NED).ThisreportisbasedontheinformationprovidedbythenetworkofCivilSocietyOrganizations.Theauthorisresponsibleforthechoiceandpresentationofthematerial.FactscontainedinthisreportandalsotheopinionexpressedthereinnotnecessarilyrepresentthepositionofNED.
i
Contents
Acknowledgements.....................................................................................................................................iii
Acronyms....................................................................................................................................................iv
ExecutiveSummary......................................................................................................................................v
IntroductionandBackground....................................................................................................................vii
Methodology.............................................................................................................................................viii
Bahawalnagar...............................................................................................................................................9
Bahawalpur................................................................................................................................................12
Bhakkar......................................................................................................................................................15
Chakwal......................................................................................................................................................18
Chiniot........................................................................................................................................................21
Faisalabad...................................................................................................................................................24
Gujranwala.................................................................................................................................................27
Gujrat.........................................................................................................................................................30
Hafizabad...................................................................................................................................................33
Jhang..........................................................................................................................................................36
Jhelum........................................................................................................................................................39
Kasur...........................................................................................................................................................42
Khanewal....................................................................................................................................................45
Khushab......................................................................................................................................................48
Lahore........................................................................................................................................................51
Layyah........................................................................................................................................................54
Lodhran......................................................................................................................................................57
MandiBahauddin.......................................................................................................................................60
Mianwali.....................................................................................................................................................63
Multan........................................................................................................................................................66
Muzzafargarh.............................................................................................................................................69
NankanaSahib............................................................................................................................................72
Narowal......................................................................................................................................................75
Okara..........................................................................................................................................................78
Pakpattan...................................................................................................................................................81
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
ii
RahimYarkhan..........................................................................................................................................84
Rajanpur.....................................................................................................................................................87
Rawalpindi..................................................................................................................................................90
Sahiwal.......................................................................................................................................................93
Sargodha....................................................................................................................................................96
Sheikhupura...............................................................................................................................................99
Sialkot.......................................................................................................................................................102
TobaTekSingh.........................................................................................................................................105
Vehari.......................................................................................................................................................108
Recommendations...................................................................................................................................111
AnnexA:BudgetCalendar........................................................................................................................113
CNBAPartnersinPunjab..........................................................................................................................114
iii
Acknowledgements
The credit for this “Study of BudgetMaking Process at District Level in Punjab” goes to theuntiringeffortsoftheentireteam,undertheleadershipofAmerEjaz,ExecutiveDirectorCentrefor Peace and Development Initiatives (CPDI). The members of Citizen Network for BudgetAccountability(CNBA)1carriedouttheinterviewsofDistrictOfficersinPunjabandcollectedallrelevantdata.
ProgramOfficerQandeelNaeemsupervisedandcoordinatedthesurveyinPunjab,CoordinatorBudgetStudyCentreTabishMujahidcarriedoutdatamanagement,cleaning,analysisandreportcompilation.SeniorProgramManagerRajaShoaibAkbarledtheentireexercise.
NaveedAshraf,GraphicDesigner,designsthereportwhileSagheerAbbas,ProcurementOfficer,madetheprintingpossible.
1ListofPunjabCNBAmemberisprovidedattheendofthisreport.
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
iv
Acronyms
ADP AnnualDevelopmentPlan
BCL BudgetCallLetter
CBO CommunityBasedOrganization
CNBA Citizens’NetworkforBudgetAccountability
CSO CivilSocietyOrganization
DO DistrictOfficer
DG DistrictGovernment
F&P FinanceandPlanning
HOO HeadofOffice
PFC ProvincialFinanceCommission
v
ExecutiveSummary
Thisreportisbasedonasurveymadein362districtsofthePunjabtostudythebudgetmakingprocessatdistrictlevel.Thestudyrevealsthatdistrictgovernmenthavebeenlaggingfarbehindthe accomplishment of budget timepline provided in Punjab local governmet budget rules.Accordingtothereporttransparencyandpublicparticipationwerealsofoundlackinginbudgetmakingprocess.Thedistrictgovernmentsfailedto includestakeholders inthebudgetmakingprocess.
There are 9 districts in the Punjab who have not held any pre-budget consultation. Theseconsultationsaremandatoryaccordingtothebudgetrulesandwouldhaveprovidedachancetothestakeholders3toexpresstheiropinionandgetafeelingofbeingincluded.Peoples’inclusionin theprocessofgovernance isan important step to restore theconfidenceof thepeople indemocraticprocess.Thedistrictswhoclaimedtohavepre-budgetconsultations,did itmainlywith district officers and elected representatives thus altogether ignoring the definition ofstakeholdersasdefinedinPunjabLocalGovernmentBudgetRules2017.
District finance department is required to issue Budget Call Letter (BCL) in the month ofSeptember.Thestudyshowsthatonly4districtshadissuedBCLbeforeNovember15,2016;15districtsissuedBCLbetweenNov15,2016toMarch31,2017and11districtshadnotissuedBCLaslateasMarch31.OnedistrictDeraGhaziKhandidnotinitiatethebudgetmakingprocess,hencethebudgetwasnotmadeandapprovedbeforethestartofnewfiscalyear.
Thereareonly10districtswhohavetheirfunctionalwebsite.Amongstthem,only4haveposteddistrictbudgetonthewebsites;threedistrictspostedlastthreeyearswhileonepostedbudgetofonlyoneyearonitswebsite.
Only3districtsissuedpre-budgetstatement.Further,thereisnoprecedentindistrictstoissuecitizensbudget.Forthefirsttime,thisyear,officialsof7districtsinPunjabclaimedtohaveissuedcitizen’sBudget.HowevertheofficialsfailedtoprovidethecopiesofcitizensbudgetwhenCNBArepresentativesdemandedduringthe interview.CNBApartnershavesent formal Informationrequeststothedepartments.Forsakeofrecord,budgetofficials’responsetoquestionregardingcitizens’budgethasbeenincludedthesamewayinthedistrictstablesofthisreport.
2Surveywasconductedinall36districtsofPunjabbutdatacouldnotbecollectedfromdistrictsofAttockandDeraGhaziKhanbecausethebudgetmakingprocesshadnotbeeninitiatedtillthetimeofsurveyinJune2017.Hencethedatatablesforbothofthesedistrictshavenotbeenincludedinthesectionofdistricttablesofthisreport.3 The Punjab Local Government Budget Rules 2017 include elected representatives, general public, womenorganization,privatesector,nongovernmentalorganisations,communitybasedorganisations,minoritiesandotherrelevantorganisationsinthelistofstakeholders.
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
vi
Thestudyalsopointsoutthepoorsituationofbudgetbranchintermofhumanresource.Thereare,intotal,5864vacanciesinfinanceandplanningbranchagainstwhichonly475personsareposted.Onehundredandelevenpostsarevacant,thatpartiallyexplainthepoorperformanceofthebudgetmakingprocessatdistrict level. Inaddition, inonedistrict thepositionofDistrictOfficerFinanceisvacant.
The provincial government has not shown proactive initiative for transferring financialresponsibilityandauthoritytolocalgovernmentsinPunjab.Thereareatleastthreeinstancesinsupport of this argument. Firstly, after laps of two years of elections when elected localgovernmenttookchargetherewasnoformulatodetermineshareofthedistrictsfromprovincialdivisiblepool,thegovernmentcameupwithaninterimPFCinthemiddleofthefinancialyear,thattooonlytolastforsixmonths.Secondly,thelocalgovernmentbudgetrulesalsocameinthemiddle of the financial years when some of important budget timelines had already lapsed.Thirdly,introductionofautonomouseducationandhealthauthoritieseffectivelydiminishesanyfinancialcontrolofelectedlocalgovernmentsoverthetwolargestsectorsdevolvedtodistricts.
Theelocalgovernmentshavenotbeenempoweredtoplanandexecutetheirowndevelopmentschemes.Insteadduetoweakdevolution,theyplantheirschemeswhicharethenforwardedtoProvincial governmentwhich then execute them. This, in otherwords,means that the localgovernmentsareleftwithlittlefreedomtoplanandexecutetheirowndevelopmentpriorities.
Thestudyrecommendsthatlocaldecisionsmustbemadelocallyanddistrictsshouldbegivenpolitical,administrativeandfinancialresponsibilityandauthorityintruespiritofdevolutionasenshrinedinarticle140-AoftheconstitutionofPakistan.
4Thisnumberwascalculatedonthebasesofdataprovidedbytherespondentofficialsinallthedistricts
vii
IntroductionandBackground
ThesimplestdefinitionofBudgetknowntodayis:astatementofincomesandexpendituresofthegovernmentasestimatedoveraperiodofoneyear.
Thebudgetismorethanjustastatement;inmoderndayofpoliticalscienceandpublicfinancethe budget document occupies a pivotal role. This document presents the policy of thegovernmentandindicatestheareasofpriorityofthegovernment.Hence,thedecisionsmadeduringbudgetmakinghaveverylongtermimpacts.Eventheshorttermdecisionmadebythegovernmentarequitecriticalbecausetheyalso impactthe livesofcitizens, for instance;howmuchtospendoneducation?Whatwatersupplyprojectswillbestartednextyear?Howmuchtospendonhealth?Etc.
The significance of budget in one sentence can be noted as a document that translates thedevelopmentagendaofthegovernmentanditsprioritiesintomonitoryterms.Equallyimportantisthebudgetmakingprocess,particularlythelevelofpublicengagementinit.
Thepublicparticipationisbroughtaboutthroughtransparencyoftheprocessandinvolvementofpublicrepresentativesinbudgetmaking.Everyyearwenoticetheelectedrepresentativesofthenationalandprovincialassembliesactivelydebatetheproposedbudget.Thegovernmentmakesspecialeffortstotransmitthebudgetsessionovernationaltelevisionandprintmedia.Budgetdetailsarealsopublishedonprintandelectronicmedia.
However,thedistrictbudgetdonotattractanyattentionwhatsoever.Peopleofthedistrictarenotevenawarethatthedistrictbudgethasbeenpreparedandapproved.
ThestudyofbudgetmakingprocessatdistrictlevelinthePunjabisanattempttohighlightthesteps of the budgetmaking process and see how these steps are implemented according totimelinesandproceduresenshrinedinthePunjabLocalGovernmentAct2013andPunjabLocalGovernment(Budget)Rules2017.Thestudyalsogivesrecommendationsattheend.
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
viii
Methodology
All thematerial presented and used in preparing this report is based on empirical evidencecollectedfromallthe36districtsofthePunjab.Assuchreliancehasbeenplacedonprimarydatathrough out. A detailed questionnairewas designed to assess the level of adherence to theBudgetRuleswithspecialattentiontowardsmeetingthetimelinessetundertheBudgetRules.TwentyTwopartnerCSOsofCitizens’NetworkforBudgetAccountability(CNBA)collectedthedataabouteachbudgetrelatedactivityfromtheofficesoftheDistrictOfficersFinance&Budgetandotherofficesasandwhenneeded.Thedatawasthencompiledandanalyzedbyateamofexperts. The results of this analysis have been used in compiling the present report and arepresentedhereindistrictwisematrixtogiveaclearpictureofeachdistrictseparately.
9
Bahawalnagar
1.Detailsofthepersonfillingthissurveyform تفصیالت کی والے بھرنے کو فارم اس Name: RabNawazSukheraOrganization: HumanResourceDevelopment&Farmer
SupportCouncilDistrict: BahawalnagarEmailAddress: hrdfsc2003@gmail.com
Questions Response
BudgetCallLetter لیٹر کال بجٹ
2 TheDistrictGovernment(DG)hasheldconsultation(s)withstakeholdersbeforeissuingBudgetCallLetter?
سٹیک پہلے سے کرنے جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیاکی؟ مشاورت سے ہولڈرز
1consultationمشاورت 1
3 Following stakeholders were consulted while finalizingBudgetCallLetter
گیا؟ کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جس میں عمل کے تمشاور
DistrictCouncil کونسل ضلع
DistrictOffices دفاتر ضلعی
4 BudgetCallLetter(BCL)hasbeenissued?کیا؟ جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیا
No,NottillMarch31,2017
گیا کیا نہیں جاری تک 2017 مارچ 31 نہیں،
5 ADPguidelineshavebeenissuedwiththeBCLہوئیں؟ جاری ساتھ کے لیٹر کال بجٹ ہدایات کی پی ڈی اے کیا
No,notissuedtillMarch31,2017
گئیں کی نہیں جاری تک 2017 مارچ 31 نہیں،
PeoplesParticipation شمولیت کی عوام
6 DistrictGovernmenthasheldanypre-budgetconsultationthisyear?
ہے؟ کی مشاورت بجٹ از قبل سال اس نے حکومت ضلعی کیا
1consultation
مشاورت 1
7 Following stakeholderswereconsultedduring theprocessofpre-budgetconsultation
گیا کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جن میں عمل کے مشاورت بجٹ از قبل
Electedrepresentatives
نمائنده منتخب DistrictCouncil کونسل ضلع
DistrictOffices دفاتر ضلعی
8 Did district government conduct any study / survey toreviewitsrevenuepotentialfor2017-18?
ضلعی کیلئے لینے جائزه کا امکانات کے آمدنی کیلئے 18-2017 کیاکیا؟ منعقد سروے کوئی نے حکومت
Yes ہاں
9 In case answer to question # 8 is yes: when was thestudy/surveyconducted?
گیا؟ کیا منعقد کب سروے یہ تو ہے‘ ہاں’ جواب کا 8 نمبر سوال اگر
AfterApril30,2017 بعد کے 2017 اپریل 30
Non-DevelopmentandDevelopmentBudget بجٹ ترقیاتی اور ترقیاتی غیر
10 TheHOOhavesubmittedestimatesofReceiptstoDO(F&P)? ہے؟ دیا کرا جمع تخمینہ کا آمدن نے آفس آف ہیڈ کیا
Yes,afterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
11 TheestimatesofexpenditureshavebeensubmittedtoDO(F&P)byHeadofOffices(HOO)?
ہے؟ دیا کرا جمع تخمینہ کا اخراجات نے آفس آف ہیڈ کیا
Yes,afterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
10
Questions Response
BudgetMaking سازی بجٹ
12 District government has submitted the developmentschemesforinclusioninADP
کرائے؟ جمع منصوبے کے پی ڈی اے نے حکومت ضلعی کیا
Yes,AfterApril30,2017بعد کے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
13 Whenwasthedraftbudgetconsolidated? گیا؟ کیا مرتب کب کو ڈرافٹ بجٹ
ByMay30,2017 تک 2017 مئی 30
14 When were the draft taxation proposals submitted forinclusionindistrictbudget?
گیا؟ کرایا جمع میں بجٹ ڈسٹرکٹ کب مسوده پروپوزل ٹیکس
SubmittedafterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
15 Did the district government publish tax proposals innewspapersforobtainingpublicviews?
کی ٹیکس کیلئے کرنے حاصل خیاالت عوامی نے حکومت ضلعی کیا کیں؟ شائع تجاویز
YesbyMay1,2017
تک 2017 مئی 1 ہاں، جی
ReviewofDraftBudgetbyDistrictCouncil ریویو ڈرافٹ بجٹ کا کونسل ضلع
16 DistrictCouncilhasreviewedthedraftbudget(currentanddevelopment)
لیا؟ جائزه کا ڈرافٹ بجٹ نے کونسل ضلع کیا
Yes,AfterApril30,2017
بعد کے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
SubmissionofFinalDrafttoCouncil ڈرافٹ حتمی کا کونسل
17 FinaldraftofthebudgetissubmittedtoDistrictCouncilforapproval
ہے؟ کرایا جمع کیلئے منظوری کو کونسل ضلع ڈرافٹ حتمی کا بجٹ کیا
Yes,beforeJune30,2017
پہلے سے 2017 جون 30 ہاں، جی
BudgetApproval منظوری کی بجٹ
18 BudgetisapprovedbyAssemblybeforeJune30,2017ہے؟ ہوتی پہلے سے 2017 جون 30 منظوری کی بجٹ سے کونسل کیا
Yesہاں جی
19 NumberofDaysBudgetwasdiscussedinDistrictAssemblybeforefinalapproval
تبادلہ دن کتنے پہلے سے دینے منظوری حتمی کو بجٹ میں اسمبلی ضلعہے؟ جاتا کیا خیال
1
CapacityofDistrictOfficer/F&Poffice دفتر پالننگ اور فنانس/ صالحیت کی برانچ فنانس ضلع
20 DO/Financeisposted? گیا؟ کیا پوسٹ کو فنانس او ڈی کیا
Yesہاں جی
21 GivetotalsanctionedstrengthoftheFinanceBranchہے؟ کتنی قوت افرادی شده منظور کل کی برانچ فنانس
13
22 GivethetotalnumberofpersonsworkinginFinancebranchبتائیں۔ تعداد کل کی والوں کرنے کام میں برانچ فنانس
12
23 Numberofpersonswhohavereceivedtrainingonbudgetinlastthreeyears
کی؟ حاصل تربیت کی بجٹ نے اہلکاروں کتنے میں سال 3 گزشتہ
0
11
Questions Response
24 DOFinancehasresearchstaff toconductmarketresearchandanalyzethebudgetproposals?
لیے کے تجزیہ بجٹ اور ریسرچ مارکیٹ پاس کے فنانس او ڈی کیاہے؟ سٹاف ریسرچ
Noنہیں جی
25 GivenumberofComputersavailableinDOFinanceoffice
تعداد کی کمپیوٹرز میں دفتر فنانس او ڈی/ برانچ بجٹ
1-3
3 سے 1
26 Staffworking inBudgetBranchhaveaccess to internetattheirworkplace?
ہے؟ حاصل سہولت کی انٹرنیٹ کو سٹاف والے کام میں برانچ بجٹ کیا
Yes ہاں
RighttoInformationandProactiveDisclosure خود از کی معلومات اور حق کا رسائی تک معلومات فراہمی
27 Districtgovernmenthasreleasedapre-budgetstatementtothepublic?
کیا؟ جاری بیان معلوماتی بجٹ از قبل کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
28 DistrictgovernmenthaspreparedCitizenBudgetfortheuseofgeneralpublic?
؟ہے کیا تیار بجٹ سٹیزن کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Yesہاں جی
Citizen’sBudget بجٹ سٹیزن
29 FollowingmeansareusedtodisseminateCitizenBudgetگیا۔ کیا جاری سے ذرائع جن بجٹ سٹیزن
Media میڈیا الیکٹرانک/ اخبار
Publications
مواد تشہیری
Website سائٹ ویب
30 Districtgovernmenthasawebsite?ہے؟ سائٹ ویب کی حکومت ضلعی کیا
No,itdoesnothavewebsiteنہیں سائٹ ویب کوئی نہیں، جی
31 Districtgovernmenthaspostedbudgetonitswebsite?ہے؟ کیا پوسٹ بجٹ پر سائٹ ویب اپنی نے حکومت ضلعی کیا
Thisquestionwasskippedbecausepreviousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
12
Bahawalpur
1.Detailsofthepersonfillingthissurveyform تفصیالت کی والے بھرنے کو فارم اس Name: GhulamYasinOrganization: DareFoundationDistrict: BahawalpurEmailAddress: yasinpattan330@gmail.com
Questions Response
BudgetCallLetter لیٹر کال بجٹ
2 TheDistrictGovernment(DG)hasheldconsultation(s)withstakeholdersbeforeissuingBudgetCallLetter?
سٹیک پہلے سے کرنے جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیاکی؟ مشاورت سے ہولڈرز
Noconsultation ہوئی نہیں مشاورت
3 Following stakeholders were consulted while finalizingBudgetCallLetter
گیا؟ کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جس میں عمل کے مشاورت
Thisquestionwasskippedbecausepreviousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
4 BudgetCallLetter(BCL)hasbeenissued?کیا؟ جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیا
No,NottillMarch31,2017
گیا کیا نہیں جاری تک 2017 مارچ 31 نہیں،
5 ADPguidelineshavebeenissuedwiththeBCLہوئیں؟ جاری ساتھ کے لیٹر کال بجٹ ہدایات کی پی ڈی اے کیا
No,notissuedtillMarch31,2017
گئیں کی نہیں جاری تک 2017 مارچ 31 نہیں،
PeoplesParticipation شمولیت کی عوام
6 DistrictGovernmenthasheldanypre-budgetconsultationthisyear?
ہے؟ کی مشاورت بجٹ از قبل سال اس نے حکومت ضلعی کیا
NoconsultationHeldہوئی نہیں مشاورت
7 Followingstakeholderswereconsultedduringtheprocessofpre-budgetconsultation
گیا کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جن میں عمل کے مشاورت بجٹ از قبل
Thisquestionwasskippedbecausepreviousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
8 Did district government conduct any study / survey toreviewitsrevenuepotentialfor2017-18?
ضلعی کیلئے لینے جائزه کا امکانات کے آمدنی کیلئے 18-2017 کیا کیا؟ منعقد سروے کوئی نے حکومت
No نہیں
9 In case answer to question # 8 is yes: when was thestudy/surveyconducted?
گیا؟ کیا منعقد کب سروے یہ تو ہے‘ ہاں’ جواب کا 8 نمبر سوال اگر
Thisquestionwasskippedbecausepreviousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
Non-DevelopmentandDevelopmentBudget بجٹ ترقیاتی اور ترقیاتی غیر
10 HaveHOOsubmittedestimatesofReceiptstoDO(F&P)?ہے؟ دیا کرا جمع تخمینہ کا آمدن نے آفس آف ہیڈ کیا
Yes,beforeMarch31,2017پہلے سے 2017 مارچ 31ہاں، جی
11 TheestimatesofexpenditureshavebeensubmittedtoDO(F&P)byHeadofOffices(HOO)?
ہے؟ دیا کرا جمع تخمینہ کا اخراجات نے آفس آف ہیڈ کیا
Yes,beforeMarch31,2017
پہلے سے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
BudgetMaking سازی بجٹ
13
Questions Response
12 District government has submitted the developmentschemesforinclusioninADP
کرائے؟ جمع منصوبے کے پی ڈی اے نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
13 Whenwasthedraftbudgetconsolidated?گیا؟ کیا مرتب کب کو ڈرافٹ بجٹ
ByMay30,2017 تک 2017 مئی 30
14 When were the draft taxation proposals submitted forinclusionindistrictbudget?
گیا؟ کرایا جمع میں بجٹ ڈسٹرکٹ کب مسوده پروپوزل ٹیکس
SubmittedbeforeMarch31,2017
پہلے سے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
15 Did the district government publish tax proposals innewspapersforobtainingpublicviews?
کی ٹیکس کیلئے کرنے حاصل خیاالت عوامی نے حکومت ضلعی کیاکیں؟ شائع تجاویز
No نہیں
ReviewofDraftBudgetbyDistrictCouncil ریویو ڈرافٹ بجٹ کا کونسل ضلع
16 DistrictCouncilhasreviewedthedraftbudget(currentanddevelopment)
لیا؟ جائزه کا ڈرافٹ بجٹ نے کونسل ضلع کیا
Yes,AfterApril30,2017
بعد کے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
SubmissionofFinalDrafttoCouncil ڈرافٹ حتمی کا کونسل
17 FinaldraftofthebudgetissubmittedtoDistrictCouncilforapproval
ہے؟ کرایا جمع کیلئے منظوری کو کونسل ضلع ڈرافٹ حتمی کا بجٹ کیا
Yes,beforeJune30,2017
پہلے سے 2017 جون 30 ہاں، جی
BudgetApproval منظوری کی بجٹ
18 BudgetisapprovedbyAssemblybeforeJune30,2017
ہے؟ ہوتی پہلے سے 2017 جون 30 منظوری کی بجٹ سے کونسل کیا
Yesہاں جی
19 NumberofDaysBudgetwasdiscussedinDistrictAssemblybeforefinalapproval
دن کتنے پہلے سے دینے منظوری حتمی کو بجٹ میں اسمبلی ضلعہے؟ جاتا کیا خیال تبادلہ
2
CapacityofDistrictOfficer/F&Poffice فترد پالننگ اور فنانس/ صالحیت کی برانچ فنانس ضلع
20 DO/Financeisposted? گیا؟ کیا پوسٹ کو فنانس او ڈی کیا
Yesہاں جی
21 GivetotalsanctionedstrengthoftheFinanceBranchہے؟ کتنی قوت افرادی شده منظور کل کی برانچ فنانس
6
22 TotalnumberofpersonsworkinginFinancebranchبتائیں۔ تعداد کل کی والوں کرنے کام میں برانچ فنانس
4
23 Numberofpersonswhohavereceivedtrainingonbudgetinlastthreeyears
کی؟ حاصل تربیت کی بجٹ نے اہلکاروں کتنے میں سال 3 گزشتہ
0
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
14
Questions Response
24 DOFinancehasresearchstafftoconductmarketresearchandanalyzethebudgetproposals?
لیے کے تجزیہ بجٹ اور ریسرچ مارکیٹ پاس کے فنانس او ڈی کیاہے؟ سٹاف ریسرچ
Noنہیں جی
25 GivenumberofComputersavailableinDOFinanceoffice
تعداد کی کمپیوٹرز میں دفتر فنانس او ڈی/ برانچ بجٹ
1-3
3 سے 1
26 StaffworkinginBudgetBranchhaveaccesstointernetattheirworkplace?
ہے؟ حاصل سہولت کی انٹرنیٹ کو سٹاف والے کام میں برانچ بجٹ کیا
Yes ہاں
RighttoInformationandProactiveDisclosure خود از کی معلومات اور حق کا رسائی تک معلومات فراہمی
27 Districtgovernmenthasreleasedapre-budgetstatementtothepublic?
جاری بیان معلوماتی بجٹ از قبل کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا کیا؟
Noنہیں جی
28 District government has preparedCitizenBudget for theuseofgeneralpublic?
ہے؟ کیا تیار بجٹ سٹیزن کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
Citizen’sBudget بجٹ سٹیزن
29 FollowingmeansareusedtodisseminateCitizenBudgetگیا۔ کیا جاری سے ذرائع جن بجٹ سٹیزن
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
Website سائٹ ویب
30 Districtgovernmenthasawebsite?ہے؟ سائٹ ویب کی حکومت ضلعی کیا
No,itdoesnothavewebsiteنہیں سائٹ ویب کوئی نہیں، جی
31 Districtgovernmenthaspostedbudgetonitswebsite?ہے؟ کیا پوسٹ بجٹ پر سائٹ ویب اپنی نے حکومت ضلعی کیا
Thisquestionwasskippedbecausepreviousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
15
Bhakkar
1.Detailsofthepersonfillingthissurveyform تفصیالت کی والے بھرنے کو فارم اس Name: AnumJhangirOrganization: AmanwelfareorganizationDistrict: BhakkarEmailAddress: Malikfakhar25@gmail.com
Questions Response
BudgetCallLetter لیٹر کال بجٹ
2 TheDistrictGovernment(DG)hasheldconsultation(s)withstakeholdersbeforeissuingBudgetCallLetter?
سٹیک پہلے سے کرنے جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیاکی؟ مشاورت سے ہولڈرز
Morethan1consultation
مشاورت زیاده سے1
3 Following stakeholders were consulted while finalizingBudgetCallLetter
گیا؟ کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جس میں عمل کے مشاورت
DistrictOfficesدفاتر ضلعی
4 BudgetCallLetter(BCL)hasbeenissued?کیا؟ جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیا
Yes,beforeNov15,2016
پہلے سے2016 نومبر 15 ہاں، جی
5 ADPguidelineshavebeenissuedwiththeBCLہوئیں؟ جاری ساتھ کے لیٹر کال بجٹ ہدایات کی پی ڈی اے کیا
Yes,beforeNov15,2016
پہل سے2016 نومبر 15 ہاں، جی
PeoplesParticipation شمولیت کی عوام
6 DistrictGovernmenthasheldanypre-budgetconsultationthisyear?
ہے؟ کی مشاورت بجٹ از قبل سال اس نے حکومت ضلعی کیا
Morethan1consultation
زیاده سے 1
7 Followingstakeholderswereconsultedduringtheprocessofpre-budgetconsultation
گیا کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جن میں عمل کے مشاورت بجٹ از قبل
DistrictCouncilکونسل ضلع
8 Did district government conduct any study / survey toreviewitsrevenuepotentialfor2017-18?
ضلعی کیلئے لینے جائزه کا امکانات کے آمدنی کیلئے 18-2017 کیاکیا؟ منعقد سروے کوئی نے حکومت
Don’tKnowنہیں پتہ
9 In case answer to question # 8 is yes: when was thestudy/surveyconducted?
گیا؟ کیا منعقد کب سروے یہ تو ہے‘ ہاں’ جواب کا 8 نمبر سوال اگر
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
Non-DevelopmentandDevelopmentBudget بجٹ ترقیاتی اور ترقیاتی غیر
10 HaveHOOsubmittedestimatesofReceiptstoDO(F&P)?ہے؟ دیا کرا جمع تخمینہ کا آمدن نے آفس آف ہیڈ کیا
Yes,beforeMarch31,2017پہلے سے 2017 مارچ 31ہاں، جی
11 TheestimatesofexpenditureshavebeensubmittedtoDO(F&P)byHeadofOffices(HOO)?
ہے؟ دیا کرا جمع تخمینہ کا اخراجات نے آفس آف ہیڈ کیا
Yes,beforeMarch31,2017
پہلے سے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
16
BudgetMaking سازی بجٹ
12 District government has submitted the developmentschemesforinclusioninADP
کرائے؟ جمع منصوبے کے پی ڈی اے نے حکومت ضلعی کیا
Yes,BeforeApril30,2017
پہلے سے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
13 Whenwasthedraftbudgetconsolidated?گیا؟ کیا مرتب کب کو ڈرافٹ بجٹ
ByApril30,2017
تک 2017 اپریل 30
14 When were the draft taxation proposals submitted forinclusionindistrictbudget?
گیا؟ کرایا جمع میں بجٹ ڈسٹرکٹ کب مسوده پروپوزل ٹیکس
Notsubmittedنہیں جی
15 Did the district government publish tax proposals innewspapersforobtainingpublicviews?
کی ٹیکس کیلئے کرنے حاصل خیاالت عوامی نے حکومت ضلعی کیاکیں؟ شائع تجاویز
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
ReviewofDraftBudgetbyDistrictCouncil ریویو ڈرافٹ بجٹ کا کونسل ضلع
16 DistrictCouncilhasreviewedthedraftbudget(currentanddevelopment)
لیا؟ جائزه کا ڈرافٹ بجٹ نے کونسل ضلع کیا
Yes,beforeApril30,2017
پہلے سے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
SubmissionofFinalDrafttoCouncil ڈرافٹ حتمی کا کونسل
17 FinaldraftofthebudgetissubmittedtoDistrictCouncilforapproval
ہے؟ کرایا جمع کیلئے منظوری کو کونسل ضلع ڈرافٹ حتمی کا بجٹ کیا
Yes,beforeJune30,2017
پہلے سے 2017 جون 30 ہاں، جی
BudgetApproval منظوری کی بجٹ
18 BudgetisapprovedbyAssemblybeforeJune30,2017
ہے؟ ہوتی پہلے سے 2017 جون 30 منظوری کی بجٹ سے کونسل کیا
Yesہاں جی
19 NumberofDaysBudgetwasdiscussedinDistrictAssemblybeforefinalapproval
دن کتنے پہلے سے دینے منظوری حتمی کو بجٹ میں اسمبلی ضلعہے؟ جاتا کیا خیال تبادلہ
2
CapacityofDistrictOfficer/F&Poffice دفتر پالننگ اور فنانس/ صالحیت کی برانچ فنانس ضلع
20 DO/Financeisposted? گیا؟ کیا پوسٹ کو فنانس او ڈی کیا
Yesہاں جی
21 GivetotalsanctionedstrengthoftheFinanceBranchہے؟ کتنی قوت افرادی شده منظور کل کی برانچ فنانس
4
22 TotalnumberofpersonsworkinginFinancebranch?بتائیں۔ تعداد کل کی والوں کرنے کام میں برانچ فنانس
2
23 Numberofpersonswhohavereceivedtrainingonbudgetinlastthreeyears
کی؟ حاصل تربیت کی بجٹ نے اہلکاروں کتنے میں سال 3 گزشتہ
0
24 DOFinancehasresearchstafftoconductmarketresearchandanalyzethebudgetproposals?
Noنہیں جی
17
لیے کے تجزیہ بجٹ اور ریسرچ مارکیٹ پاس کے فنانس او ڈی کیاہے؟ سٹاف ریسرچ
25 GivenumberofComputersavailableinDOFinanceoffice
تعداد کی کمپیوٹرز میں دفتر فنانس او ڈی/ برانچ بجٹ
1-3
3 سے 1
26 StaffworkinginBudgetBranchhaveaccesstointernetattheirworkplace?
ہے؟ حاصل سہولت کی انٹرنیٹ کو سٹاف والے کام میں برانچ بجٹ کیا
Yes ہاں
RighttoInformationandProactiveDisclosure خود از کی معلومات اور حق کا رسائی تک معلومات فراہمی
27 Districtgovernmenthasreleasedapre-budgetstatementtothepublic?
جاری بیان معلوماتی بجٹ از قبل کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا کیا؟
Noنہیں جی
28 District governmenthaspreparedCitizenBudget for theuseofgeneralpublic?
ہے؟ کیا تیار بجٹ سٹیزن کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
Citizen’sBudget بجٹ سٹیزن
29 FollowingmeansareusedtodisseminateCitizenBudgetگیا۔ کیا جاری سے ذرائع جن بجٹ سٹیزن
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
Website سائٹ ویب
30 Districtgovernmenthasawebsite?ہے؟ سائٹ ویب کی حکومت ضلعی کیا
Yes,ithasawebsitewhichisfunctionalbutnotupdated.
نہیں ڈیٹ اپ جو ہے سائٹ ویب فعال ہاں، جی http://dcbhakkar.com/
31 Districtgovernmenthaspostedbudgetonitswebsite?ہے؟ کیا پوسٹ بجٹ پر سائٹ ویب اپنی نے حکومت ضلعی کیا
No,Budgetisnotavailableonwebsiteنہیں جی
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
18
Chakwal
1.Detailsofthepersonfillingthissurveyform تفصیالت کی والے بھرنے کو فارم اس Name: DilnawazAhmedOrganization: CRG(CitizenRelationGroup)District: ChakwalEmailAddress: Dilnawaza31@gmail.com
Questions Response
BudgetCallLetter لیٹر کال بجٹ
2 The District Government (DG) has held consultation(s)withstakeholdersbeforeissuingBudgetCallLetter?
سٹیک پہلے سے کرنے جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیاکی؟ مشاورت سے ہولڈرز
Morethan1consultation
مشاورت زیاده سے1
3 Following stakeholders were consulted while finalizingBudgetCallLetter
گیا؟ کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جس میں عمل کے مشاورت
Electedrepresentatives
نمائنده منتخب DistrictCouncil کونسل ضلع
DistrictOffices دفاتر ضلعی
Generalpublic
عوام PrivateSector
شعبہ نجی NGOs
ادارے سرکاری غیر
4 BudgetCallLetter(BCL)hasbeenissued?کیا؟ جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیا
Yes,betweenNov15,2016andMarch31,2017
درمیان کے2017 مارچ 31 اور 2016 نومبر15 ہاں، جی
5 ADPguidelineshavebeenissuedwiththeBCLہوئیں؟ جاری ساتھ کے لیٹر کال بجٹ ہدایات کی پی ڈی اے کیا
Yes,betweenNov15,2016andMarch31,2017
درمیان کے2017 مارچ 31 اور 2016 نومبر15 ہاں، جی
PeoplesParticipation شمولیت کی عوام
6 District Government has held any pre-budgetconsultationthisyear?
ہے؟ کی مشاورت بجٹ از قبل سال اس نے حکومت ضلعی کیا
1consultation
مشاورت 1
7 Following stakeholders were consulted during theprocessofpre-budgetconsultation
گیا کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جن ںمی عمل کے مشاورت بجٹ از قبل
Electedrepresentatives
نمائنده منتخب DistrictCouncil کونسل ضلع
DistrictOffices دفاتر ضلعی
Generalpublic
عوام Women’s
organizations
تنظیمیں کی خواتین PrivateSector
شعبہ نجی NGOs
ادارے سرکاری غیر
8 Did district government conduct any study / survey toreviewitsrevenuepotentialfor2017-18?
ضلعی کیلئے لینے جائزه کا امکانات کے آمدنی کیلئے 18-2017 کیا کیا؟ منعقد سروے کوئی نے حکومت
Yes ہاں
19
Questions Response
9 In case answer to question # 8 is yes: when was thestudy/surveyconducted?
گیا؟ کیا منعقد کب سروے یہ تو ہے‘ ہاں’ جواب کا 8 نمبر سوال اگر
TillMarch31,2017
تک 2017 مارچ 31
Non-DevelopmentandDevelopmentBudget بجٹ ترقیاتی اور ترقیاتی غیر
10 HaveHOOsubmittedestimatesofReceiptstoDO(F&P)?ہے؟ دیا کرا جمع تخمینہ کا آمدن نے آفس آف ہیڈ کیا
Yes,beforeMarch31,2017
پہلے سے 2017 مارچ 31ہاں، جی
11 The estimates of expenditures have been submitted toDO(F&P)byHeadofOffices(HOO)?
ہے؟ دیا کرا جمع تخمینہ کا اخراجات نے آفس آف ہیڈ کیا
Yes,beforeMarch31,2017
پہلے سے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
BudgetMaking سازی بجٹ
12 District government has submitted the developmentschemesforinclusioninADP
کرائے؟ جمع منصوبے کے پی ڈی اے نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
13 Whenwasthedraftbudgetconsolidated?گیا؟ کیا مرتب کب کو ڈرافٹ بجٹ
ByApril30,2017
تک 2017 اپریل 30
14 Whenwere the draft taxation proposals submitted forinclusionindistrictbudget?
گیا؟ کرایا جمع میں بجٹ ڈسٹرکٹ کب مسوده پروپوزل ٹیکس
SubmittedbeforeMarch31,2017پہلے سے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
15 Did the district government publish tax proposals innewspapersforobtainingpublicviews?
کی ٹیکس کیلئے کرنے حاصل خیاالت عوامی نے حکومت ضلعی کیاکیں؟ شائع تجاویز
YesbyMay1,2017
تک 2017 مئی 1 ہاں، جی
ReviewofDraftBudgetbyDistrictCouncil ریویو ڈرافٹ بجٹ کا کونسل ضلع
16 District Council has reviewed the draft budget (currentanddevelopment)
لیا؟ جائزه کا ڈرافٹ بجٹ نے کونسل ضلع کیا
Yes,beforeApril30,2017
پہلے سے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
SubmissionofFinalDrafttoCouncil ڈرافٹ حتمی کا کونسل
17 FinaldraftofthebudgetissubmittedtoDistrictCouncilforapproval
کرایا جمع کیلئے منظوری کو کونسل ضلع ڈرافٹ حتمی کا بجٹ کیا ہے؟
Yes,beforeJune30,2017
پہلے سے 2017 جون 30 ہاں، جی
BudgetApproval منظوری کی بجٹ
18 BudgetisapprovedbyAssemblybeforeJune30,2017
ہوتی پہلے سے 2017 جون 30 منظوری کی بجٹ سے کونسل کیا ہے؟
Noنہیں جی
19 Number of Days Budget was discussed in DistrictAssemblybeforefinalapproval
دن کتنے پہلے سے دینے منظوری حتمی کو بجٹ میں اسمبلی ضلعہے؟ جاتا کیا خیال تبادلہ
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
CapacityofDistrictOfficer/F&Poffice دفتر پالننگ اور فنانس/ صالحیت کی برانچ فنانس ضلع
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
20
Questions Response
20 DO/Financeisposted? گیا؟ کیا پوسٹ کو فنانس او ڈی کیا
Yesہاں جی
21 GivetotalsanctionedstrengthoftheFinanceBranchہے؟ کتنی قوت افرادی شده منظور کل کی برانچ فنانس
10
22 TotalnumberofpersonsworkinginFinancebranch?بتائیں۔ تعداد کل کی والوں کرنے کام میں برانچ فنانس
6
23 Numberofpersonswhohavereceivedtrainingonbudgetinlastthreeyears
کی؟ حاصل تربیت کی بجٹ نے اہلکاروں کتنے میں سال 3 گزشتہ
2
24 DOFinancehasresearchstafftoconductmarketresearchandanalyzethebudgetproposals?
لیے کے تجزیہ بجٹ اور ریسرچ مارکیٹ پاس کے فنانس او ڈی کیاہے؟ سٹاف ریسرچ
Yesہاں جی
25 GivenumberofComputersavailableinDOFinanceoffice
تعداد کی کمپیوٹرز میں دفتر فنانس او ڈی/ برانچ بجٹ
1-3
3 سے 1
26 StaffworkinginBudgetBranchhaveaccesstointernetattheirworkplace?
ہے؟ حاصل سہولت کی انٹرنیٹ کو سٹاف والے کام میں برانچ بجٹ کیا
Yes ہاں
RighttoInformationandProactiveDisclosure خود از کی معلومات اور حق کا رسائی تک معلومات فراہمی
27 Districtgovernmenthasreleasedapre-budgetstatementtothepublic?
جاری بیان معلوماتی بجٹ از قبل کیلئے امعو نے حکومت ضلعی کیا کیا؟
Noنہیں جی
28 DistrictgovernmenthaspreparedCitizenBudgetfortheuseofgeneralpublic?
ہے؟ کیا تیار بجٹ سٹیزن کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Yesہاں جی
Citizen’sBudget بجٹ سٹیزن
29 FollowingmeansareusedtodisseminateCitizenBudgetگیا۔ کیا جاری سے ذرائع جن بجٹ سٹیزن
Emails
میلز ای
SMS
ایس ایم ایس SocialMedia
میڈیا سوشل Banners
بینرز
Website سائٹ ویب
30 Districtgovernmenthasawebsite?ہے؟ سائٹ ویب کی حکومت ضلعی کیا
No,itdoesnothavewebsiteنہیں سائٹ ویب کوئی نہیں، جی
31 Districtgovernmenthaspostedbudgetonitswebsite?ہے؟ کیا پوسٹ بجٹ پر سائٹ ویب اپنی نے حکومت ضلعی کیا
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
21
Chiniot
1.Detailsofthepersonfillingthissurveyform تفصیالت کی والے بھرنے کو فارم اس Name: MuzaffarAliOrganization: GLADDistrict: ChiniotEmailAddress: muzaffarghourie@gmail.com
Questions Response
BudgetCallLetter لیٹر کال بجٹ
2 The District Government (DG) has held consultation(s)withstakeholdersbeforeissuingBudgetCallLetter?
سٹیک پہلے سے کرنے جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیاکی؟ مشاورت سے ہولڈرز
Morethan1consultation
مشاورت زیاده سے1
3 Following stakeholders were consulted while finalizingBudgetCallLetter
گیا؟ کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جس میں عمل کے مشاورت
Electedrepresentatives
نمائنده منتخب DistrictCouncil کونسل ضلع
DistrictOffices دفاتر ضلعی
4 BudgetCallLetter(BCL)hasbeenissued?کیا؟ جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیا
No,NottillMarch31,2017
گیا کیا نہیں جاری تک 2017 مارچ 31 نہیں،
5 ADPguidelineshavebeenissuedwiththeBCLہوئیں؟ جاری ساتھ کے لیٹر کال بجٹ ہدایات کی پی ڈی اے کیا
No,notissuedtillMarch31,2017
گئیں کی نہیں جاری تک 2017 مارچ 31 نہیں،
PeoplesParticipation شمولیت کی عوام
6 District Government has held any pre-budgetconsultationthisyear?
ہے؟ کی مشاورت بجٹ از قبل سال اس نے حکومت ضلعی کیا
Morethan1consultation
زیاده سے 1
7 Following stakeholders were consulted during theprocessofpre-budgetconsultation
گیا کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جن میں عمل کے مشاورت بجٹ از قبل
Electedrepresentatives
نمائنده منتخب DistrictCouncil کونسل ضلع
DistrictOffices دفاتر ضلعی
8 Did district government conduct any study / survey toreviewitsrevenuepotentialfor2017-18?
ضلعی کیلئے لینے جائزه کا امکانات کے آمدنی کیلئے 18-2017 کیاکیا؟ منعقد سروے کوئی نے حکومت
Yes ہاں
9 In case answer to question # 8 is yes: when was thestudy/surveyconducted?
گیا؟ کیا منعقد کب سروے یہ تو ہے‘ ہاں’ جواب کا 8 نمبر سوال گرا
AfterApril30,2017 بعد کے 2017 اپریل 30
Non-DevelopmentandDevelopmentBudget بجٹ ترقیاتی اور ترقیاتی غیر
10 HaveHOOsubmittedestimatesofReceiptstoDO(F&P)?ہے؟ دیا کرا جمع تخمینہ کا آمدن نے آفس آف ہیڈ کیا
Yes,afterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
11 The estimates of expenditures have been submitted toDO(F&P)byHeadofOffices(HOO)?
کیا ہیڈ آف آفس نے اخراجات کا تخمینہ جمع کرا دیا ہے؟
Yes,afterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
22
Questions Response
BudgetMaking سازی بجٹ
12 District government has submitted the developmentschemesforinclusioninADP
کرائے؟ جمع منصوبے کے پی ڈی اے نے حکومت ضلعی کیا
Yes,AfterApril30,2017
بعد کے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
13 Whenwasthedraftbudgetconsolidated?گیا؟ کیا مرتب کب کو ڈرافٹ بجٹ
ByMay30,2017 تک 2017 مئی 30
14 Whenwere the draft taxation proposals submitted forinclusionindistrictbudget?
گیا؟ کرایا جمع میں بجٹ ڈسٹرکٹ کب مسوده پروپوزل ٹیکس
SubmittedafterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
15 Did the district government publish tax proposals innewspapersforobtainingpublicviews?
کی ٹیکس کیلئے کرنے حاصل خیاالت عوامی نے حکومت ضلعی کیاکیں؟ شائع تجاویز
YesafterMay1,2017بعد کے 2017 مئی 1 ہاں، جی
ReviewofDraftBudgetbyDistrictCouncil ریویو ڈرافٹ بجٹ کا کونسل ضلع
16 District Council has reviewed the draft budget (currentanddevelopment)
لیا؟ جائزه کا ڈرافٹ بجٹ نے کونسل ضلع کیا
Yes,AfterApril30,2017بعد کے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
SubmissionofFinalDrafttoCouncil ڈرافٹ حتمی کا کونسل
17 FinaldraftofthebudgetissubmittedtoDistrictCouncilforapproval
کرایا جمع کیلئے منظوری کو کونسل ضلع ڈرافٹ حتمی کا بجٹ کیا ہے؟
NottillJune30,2017نہیں جی
BudgetApproval منظوری کی بجٹ
18 BudgetisapprovedbyAssemblybeforeJune30,2017
ہوتی پہلے سے 2017 جون 30 منظوری کی بجٹ سے کونسل کیا ہے؟
Noنہیں جی
19 Number of Days Budget was discussed in DistrictAssemblybeforefinalapproval
دن کتنے پہلے سے دینے منظوری حتمی کو بجٹ میں اسمبلی ضلعہے؟ جاتا کیا خیال تبادلہ
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
CapacityofDistrictOfficer/F&Poffice دفتر پالننگ اور فنانس/ صالحیت کی برانچ فنانس ضلع
20 DO/Financeisposted? گیا؟ کیا پوسٹ کو فنانس او ڈی کیا
Yesہاں جی
21 GivetotalsanctionedstrengthoftheFinanceBranchہے؟ کتنی قوت افرادی شده منظور کل کی برانچ فنانس
23
22 TotalnumberofpersonsworkinginFinancebranch?بتائیں۔ تعداد کل کی والوں کرنے کام میں برانچ فنانس
9
23 Numberofpersonswhohavereceivedtrainingonbudgetinlastthreeyears
کی؟ حاصل تربیت کی بجٹ نے اہلکاروں کتنے میں سال 3 گزشتہ
0
23
Questions Response
24 DOFinancehasresearchstafftoconductmarketresearchandanalyzethebudgetproposals?
لیے کے تجزیہ بجٹ اور ریسرچ ٹمارکی پاس کے فنانس او ڈی کیاہے؟ سٹاف ریسرچ
Yesہاں جی
25 GivenumberofComputersavailableinDOFinanceoffice
تعداد کی کمپیوٹرز میں دفتر فنانس او ڈی/ برانچ بجٹ
1-3
3 سے 1
26 StaffworkinginBudgetBranchhaveaccesstointernetattheirworkplace?
ہے؟ حاصل سہولت کی انٹرنیٹ کو سٹاف والے کام میں برانچ بجٹ کیا
Yes ہاں
RighttoInformationandProactiveDisclosure خود از کی معلومات اور حق کا رسائی تک معلومات فراہمی
27 Districtgovernmenthasreleasedapre-budgetstatementtothepublic?
جاری بیان معلوماتی بجٹ از قبل کیلئے عوام نے متحکو ضلعی کیا کیا؟
Noنہیں جی
28 DistrictgovernmenthaspreparedCitizenBudgetfortheuseofgeneralpublic?
ہے؟ کیا تیار بجٹ سٹیزن کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
Citizen’sBudget بجٹ سٹیزن
29 FollowingmeansareusedtodisseminateCitizenBudgetگیا۔ کیا جاری سے ذرائع جن بجٹ سٹیزن
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
Website سائٹ ویب
30 Districtgovernmenthasawebsite?ہے؟ سائٹ ویب کی حکومت ضلعی کیا
No,itdoesnothavewebsiteنہیں سائٹ ویب کوئی نہیں، جی
31 Districtgovernmenthaspostedbudgetonitswebsite?ہے؟ کیا پوسٹ بجٹ پر سائٹ ویب اپنی نے حکومت ضلعی کیا
Thisquestionwasskippedbecausepreviousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
24
Faisalabad
1.Detailsofthepersonfillingthissurveyform تفصیالت کی والے بھرنے کو فارم اس Name: TahirIqbalOrganization: LyallpurDevelopmentOrganizationDistrict: FaisalabadEmailAddress: lyallpurdo@gmail.com
Questions Response
BudgetCallLetter لیٹر کال بجٹ
2 The District Government (DG) has held consultation(s)withstakeholdersbeforeissuingBudgetCallLetter?
سٹیک پہلے سے کرنے جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیاکی؟ مشاورت سے ہولڈرز
Noconsultation ہوئی نہیں مشاورت
3 Following stakeholders were consulted while finalizingBudgetCallLetter
گیا؟ کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جس میں عمل کے مشاورت
Thisquestionwasskippedbecausepreviousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
4 BudgetCallLetter(BCL)hasbeenissued?کیا؟ جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیا
No,NottillMarch31,2017
گیا کیا نہیں جاری تک 2017 مارچ 31 نہیں،
5 ADPguidelineshavebeenissuedwiththeBCLہوئیں؟ جاری ساتھ کے لیٹر کال بجٹ ہدایات کی پی ڈی اے کیا
No,notissuedtillMarch31,2017
گئیں کی نہیں جاری تک 2017 مارچ 31 نہیں،
PeoplesParticipation شمولیت کی عوام
6 District Government has held any pre-budgetconsultationthisyear?
ہے؟ کی مشاورت بجٹ از قبل سال اس نے حکومت ضلعی کیا
NoconsultationHeldہوئی نہیں مشاورت
7 Following stakeholders were consulted during theprocessofpre-budgetconsultation
گیا کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جن میں عمل کے مشاورت بجٹ از قبل
Thisquestionwasskippedbecausepreviousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
8 Did district government conduct any study / survey toreviewitsrevenuepotentialfor2017-18?
ضلعی کیلئے لینے جائزه کا امکانات کے آمدنی کیلئے 18-2017 کیا کیا؟ منعقد سروے کوئی نے حکومت
Yes ہاں
9 In case answer to question # 8 is yes: when was thestudy/surveyconducted?
گیا؟ کیا منعقد کب سروے یہ تو ہے‘ ہاں’ جواب کا 8 نمبر سوال اگر
AfterApril30,2017 بعد کے 2017 اپریل 30
Non-DevelopmentandDevelopmentBudget بجٹ ترقیاتی اور ترقیاتی غیر
10 HaveHOOsubmittedestimatesofReceiptstoDO(F&P)?ہے؟ دیا کرا جمع تخمینہ کا آمدن نے آفس آف ہیڈ کیا
Yes,beforeMarch31,2017پہلے سے 2017 مارچ 31ہاں، جی
11 TheestimatesofexpenditureshavebeensubmittedtoDO(F&P)byHeadofOffices(HOO)?
کیا ہیڈ آف آفس نے اخراجات کا تخمینہ جمع کرا دیا ہے؟
Yes,beforeMarch31,2017
پہلے سے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
BudgetMaking سازی بجٹ
25
Questions Response
12 District government has submitted the developmentschemesforinclusioninADP
کرائے؟ جمع منصوبے کے پی ڈی اے نے حکومت ضلعی کیا
Yes,AfterApril30,2017
بعد کے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
13 Whenwasthedraftbudgetconsolidated?گیا؟ کیا مرتب کب کو ڈرافٹ بجٹ
InJune میں جون
14 Whenwere thedraft taxationproposals submitted forinclusionindistrictbudget?
گیا؟ کرایا جمع میں بجٹ ڈسٹرکٹ کب مسوده پروپوزل ٹیکس
Notsubmittedنہیں جی
15 Did the district government publish tax proposals innewspapersforobtainingpublicviews?
کی ٹیکس کیلئے کرنے حاصل خیاالت عوامی نے حکومت ضلعی کیاکیں؟ شائع تجاویز
Thisquestionwasskippedbecausepreviousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
ReviewofDraftBudgetbyDistrictCouncil ریویو ڈرافٹ بجٹ کا کونسل ضلع
16 DistrictCouncilhas reviewedthedraftbudget (currentanddevelopment)
لیا؟ جائزه کا ڈرافٹ بجٹ نے کونسل ضلع کیا
No,notreviewedنہیں جی
SubmissionofFinalDrafttoCouncil ڈرافٹ حتمی کا کونسل
17 FinaldraftofthebudgetissubmittedtoDistrictCouncilforapproval
کرایا جمع کیلئے منظوری کو کونسل ضلع ڈرافٹ حتمی کا بجٹ کیا ہے؟
Yes,beforeJune30,2017
پہلے سے 2017 جون 30 ہاں، جی
BudgetApproval منظوری کی بجٹ
18 BudgetisapprovedbyAssemblybeforeJune30,2017
ہوتی پہلے سے 2017 جون 30 منظوری کی بجٹ سے کونسل کیا ہے؟
Noنہیں جی
19 Number of Days Budget was discussed in DistrictAssemblybeforefinalapproval
دن کتنے پہلے سے دینے منظوری حتمی کو بجٹ میں اسمبلی ضلعہے؟ جاتا کیا خیال تبادلہ
Thisquestionwasskippedbecausepreviousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
CapacityofDistrictOfficer/F&Poffice دفتر پالننگ اور فنانس/ صالحیت کی برانچ فنانس ضلع
20 DO/Financeisposted? گیا؟ کیا پوسٹ کو فنانس او ڈی کیا
Yesہاں جی
21 GivetotalsanctionedstrengthoftheFinanceBranchہے؟ کتنی قوت افرادی شده منظور کل کی برانچ فنانس
17
22 TotalnumberofpersonsworkinginFinancebranchبتائیں۔ تعداد کل کی والوں کرنے کام میں برانچ فنانس
14
23 Number of persons who have received training onbudgetinlastthreeyears
کی؟ حاصل تربیت کی بجٹ نے اہلکاروں کتنے میں سال 3 گزشتہ
0
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
26
Questions Response
24 DO Finance has research staff to conduct marketresearchandanalyzethebudgetproposals?
لیے کے تجزیہ بجٹ اور ریسرچ مارکیٹ پاس کے فنانس او ڈی کیاہے؟ سٹاف ریسرچ
Yesہاں جی
25 GivenumberofComputersavailableinDOFinanceoffice
تعداد کی کمپیوٹرز میں دفتر فنانس او ڈی/ برانچ بجٹ
1-3
3 سے 1
26 StaffworkinginBudgetBranchhaveaccesstointernetattheirworkplace?
حاصل سہولت کی انٹرنیٹ کو سٹاف والے کام میں برانچ بجٹ کیا ہے؟
Yes ہاں
RighttoInformationandProactiveDisclosure فراہمی خود از کی معلومات اور حق کا رسائی تک معلومات
27 District government has released a pre-budgetstatementtothepublic?
جاری بیان معلوماتی بجٹ از قبل کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا کیا؟
Yesہاں جی
28 DistrictgovernmenthaspreparedCitizenBudgetfortheuseofgeneralpublic?
ہے؟ کیا تیار بجٹ سٹیزن کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Yesہاں جی
Citizen’sBudget بجٹ سٹیزن
29 FollowingmeansareusedtodisseminateCitizenBudgetگیا۔ کیا جاری سے ذرائع جن بجٹ سٹیزن
Emails
میلز ای Media میڈیا الیکٹرانک/ اخبار Publications
مواد تشہیری
Website سائٹ ویب
30 Districtgovernmenthasawebsite?ہے؟ سائٹ ویب کی حکومت ضلعی کیا
Yes,ithasawebsitewhichisfunctional.ہے۔ سائٹ ویب فعال ہاں، جی
http://www.faisalabad.gov.pk/
31 Districtgovernmenthaspostedbudgetonitswebsite?ہے؟ کیا پوسٹ بجٹ پر سائٹ ویب اپنی نے حکومت ضلعی کیا
No,Budgetisnotavailableonwebsite نہیں جی
27
Gujranwala
1.Detailsofthepersonfillingthissurveyform تفصیالت کی والے بھرنے کو فارم اس Name: M.IsrailOrganization: SangatDevelopmentFoundationDistrict: GujranwalaEmailAddress: Sajid.sangat@gmail.com
Questions Response
BudgetCallLetter لیٹر کال بجٹ
2 TheDistrictGovernment(DG)hasheldconsultation(s)withstakeholdersbeforeissuingBudgetCallLetter?
سٹیک پہلے سے کرنے جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیاکی؟ مشاورت سے ہولڈرز
Morethan1consultation
مشاورت زیاده سے1
3 Following stakeholders were consulted while finalizingBudgetCallLetter
گیا؟ کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جس میں عمل کے مشاورت
DistrictOfficesدفاتر ضلعی
4 BudgetCallLetter(BCL)hasbeenissued?کیا؟ جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیا
No,NottillMarch31,2017
گیا کیا نہیں جاری تک 2017 مارچ 31 نہیں،
5 ADPguidelineshavebeenissuedwiththeBCLہوئیں؟ جاری ساتھ کے لیٹر کال بجٹ ہدایات کی پی ڈی اے کیا
No,notissuedtillMarch31,2017
گئیں کی نہیں جاری تک 2017 مارچ 31 نہیں،
PeoplesParticipation شمولیت کی عوام
6 DistrictGovernmenthasheldanypre-budgetconsultationthisyear?
ہے؟ کی مشاورت بجٹ از قبل سال اس نے حکومت ضلعی کیا
Morethan1consultation
زیاده سے 1
7 Followingstakeholderswereconsultedduringtheprocessofpre-budgetconsultation
گیا کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جن میں عمل کے مشاورت بجٹ از قبل
DistrictOfficesدفاتر ضلعی
8 Did district government conduct any study / survey toreviewitsrevenuepotentialfor2017-18?
ضلعی کیلئے لینے جائزه کا امکانات کے آمدنی کیلئے 18-2017 کیاکیا؟ منعقد سروے کوئی نے حکومت
Yes ہاں
9 In case answer to question # 8 is yes: when was thestudy/surveyconducted?
گیا؟ کیا منعقد کب سروے یہ تو ہے‘ ںہا’ جواب کا 8 نمبر سوال اگر
AfterApril30,2017 بعد کے 2017 اپریل 30
Non-DevelopmentandDevelopmentBudget بجٹ ترقیاتی اور ترقیاتی غیر
10 HaveHOOsubmittedestimatesofReceiptstoDO(F&P)?ہے؟ دیا کرا جمع تخمینہ کا آمدن نے آفس آف ہیڈ کیا
Yes,beforeMarch31,2017پہلے سے 2017 مارچ 31ہاں، جی
11 TheestimatesofexpenditureshavebeensubmittedtoDO(F&P)byHeadofOffices(HOO)?
کیا ہیڈ آف آفس نے اخراجات کا تخمینہ جمع کرا دیا ہے؟
Yes,afterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
BudgetMaking سازی بجٹ
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
28
Questions Response
12 District government has submitted the developmentschemesforinclusioninADP
کرائے؟ جمع منصوبے کے یپ یڈ اے نے حکومت یضلع ایک
Noنہیں جی
13 Whenwasthedraftbudgetconsolidated?گیا؟ کیا مرتب کب کو ڈرافٹ بجٹ
ByMay30,2017 تک 2017 مئی 30
14 When were the draft taxation proposals submitted forinclusionindistrictbudget?
گیا؟ کرایا جمع میں بجٹ ڈسٹرکٹ کب مسوده پروپوزل ٹیکس
SubmittedafterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
15 Did the district government publish tax proposals innewspapersforobtainingpublicviews?
کی ٹیکس کیلئے کرنے حاصل خیاالت عوامی نے حکومت ضلعی کیاکیں؟ شائع تجاویز
No نہیں
ReviewofDraftBudgetbyDistrictCouncil ریویو ڈرافٹ بجٹ کا کونسل ضلع
16 DistrictCouncilhasreviewedthedraftbudget(currentanddevelopment)
لیا؟ جائزه کا ڈرافٹ بجٹ نے کونسل ضلع کیا
No,notreviewedنہیں جی
SubmissionofFinalDrafttoCouncil ڈرافٹ حتمی کا کونسل
17 FinaldraftofthebudgetissubmittedtoDistrictCouncilforapproval
ہے؟ کرایا جمع کیلئے منظوری کو کونسل ضلع ڈرافٹ حتمی کا بجٹ کیا
Yes,beforeJune30,2017 پہلے سے 2017 جون 30 ہاں، جی
BudgetApproval منظوری کی بجٹ
18 BudgetisapprovedbyAssemblybeforeJune30,2017
ہے؟ ہوتی پہلے سے 2017 جون 30 منظوری کی بجٹ سے کونسل کیا
Noنہیں جی
19 NumberofDaysBudgetwasdiscussedinDistrictAssemblybeforefinalapproval
دن کتنے پہلے سے دینے منظوری حتمی کو بجٹ میں اسمبلی ضلعہے؟ جاتا کیا خیال تبادلہ
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted
CapacityofDistrictOfficer/F&Poffice دفتر پالننگ اور فنانس/ صالحیت کی برانچ فنانس ضلع
20 DO/Financeisposted? گیا؟ کیا پوسٹ کو فنانس او ڈی کیا
Yesہاں جی
21 GivetotalsanctionedstrengthoftheFinanceBranchہے؟ کتنی قوت افرادی شده منظور کل کی برانچ فنانس
7
22 TotalnumberofpersonsworkinginFinancebranch?بتائیں۔ تعداد کل کی والوں کرنے کام میں برانچ فنانس
4
23 Numberofpersonswhohavereceivedtrainingonbudgetinlastthreeyears
کی؟ حاصل تربیت کی بجٹ نے اہلکاروں کتنے میں سال 3 گزشتہ
0
29
Questions Response
24 DOFinancehasresearchstafftoconductmarketresearchandanalyzethebudgetproposals?
لیے کے تجزیہ بجٹ اور ریسرچ مارکیٹ پاس کے فنانس او ڈی کیاہے؟ سٹاف ریسرچ
Noنہیں جی
25 GivenumberofComputersavailableinDOFinanceoffice
تعداد کی کمپیوٹرز میں دفتر فنانس او ڈی/ نچبرا بجٹ
1-3
3 سے 1
26 StaffworkinginBudgetBranchhaveaccesstointernetattheirworkplace?
ہے؟ حاصل سہولت کی انٹرنیٹ کو سٹاف والے کام میں برانچ بجٹ کیا
No نہیں
RighttoInformationandProactiveDisclosure خود از کی معلومات اور حق کا رسائی تک معلومات فراہمی
27 Districtgovernmenthasreleasedapre-budgetstatementtothepublic?
جاری بیان معلوماتی بجٹ از قبل کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا کیا؟
Noنہیں جی
28 District government has preparedCitizenBudget for theuseofgeneralpublic?
ہے؟ کیا تیار بجٹ سٹیزن کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
Citizen’sBudget بجٹ سٹیزن
29 FollowingmeansareusedtodisseminateCitizenBudgetگیا۔ کیا یجار سے ذرائع جن بجٹ سٹیزن
Thisquestionwasskippedbecausepreviousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted
Website سائٹ ویب
30 Districtgovernmenthasawebsite?ہے؟ سائٹ ویب کی حکومت ضلعی کیا
Yes,ithasawebsitewhichisfunctional. ہے۔ سائٹ ویب فعال ہاں، جی
http://www.gujranwala.gop.pk/
31 Districtgovernmenthaspostedbudgetonitswebsite?ہے؟ کیا پوسٹ بجٹ پر سائٹ ویب اپنی نے حکومت ضلعی کیا
Yes,Budgetoflast3yearsisposted.کا سالوں تین گزشتہ ہاں، جی
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
30
Gujrat
1.Detailsofthepersonfillingthissurveyform تفصیالت کی والے بھرنے کو فارم اس Name: HumairaWalayatOrganization: CitizenRelationGroupDistrict: GujratEmailAddress: rajanobhar@yahoo.com
Questions Response
BudgetCallLetter لیٹر کال بجٹ
2 The District Government (DG) has held consultation(s)withstakeholdersbeforeissuingBudgetCallLetter?
سٹیک پہلے سے کرنے جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیاکی؟ مشاورت سے ہولڈرز
1consultationمشاورت 1
3 Following stakeholders were consulted while finalizingBudgetCallLetter
گیا؟ کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جس میں عمل کے مشاورت
Electedrepresentatives
نمائنده منتخب DistrictCouncil کونسل ضلع
DistrictOffices دفاتر ضلعی
4 BudgetCallLetter(BCL)hasbeenissued?کیا؟ جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیا
Yes,betweenNov15,2016andMarch31,2017
درمیان کے2017 مارچ 31 اور 2016 نومبر15 ہاں، جی
5 ADPguidelineshavebeenissuedwiththeBCLہوئیں؟ جاری ساتھ کے لیٹر کال بجٹ ہدایات کی پی ڈی اے کیا
Yes,betweenNov15,2016andMarch31,2017
درمیان کے2017 مارچ 31 اور 2016 نومبر15 ہاں، جی
PeoplesParticipation شمولیت کی عوام
6 DistrictGovernmenthasheldanypre-budgetconsultationthisyear?
ہے؟ کی مشاورت بجٹ از قبل سال اس نے حکومت ضلعی کیا
Morethan1consultation
زیاده سے 1
7 Followingstakeholderswereconsultedduringtheprocessofpre-budgetconsultation
گیا کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جن میں عمل کے مشاورت بجٹ از قبل
Electedrepresentatives
نمائنده منتخب DistrictCouncil کونسل ضلع
DistrictOffices دفاتر ضلعی
8 Did district government conduct any study / survey toreviewitsrevenuepotentialfor2017-18?
ضلعی کیلئے لینے جائزه کا امکانات کے آمدنی کیلئے 18-2017 کیاکیا؟ منعقد سروے کوئی نے حکومت
Yes ہاں
9 In case answer to question # 8 is yes: when was thestudy/surveyconducted?
گیا؟ کیا منعقد کب سروے یہ تو ہے‘ ہاں’ جواب کا 8 نمبر سوال اگر
TillApril30,2017تک 2017 اپریل 31
Non-DevelopmentandDevelopmentBudget بجٹ ترقیاتی اور ترقیاتی غیر
10 HaveHOOsubmittedestimatesofReceiptstoDO(F&P)?ہے؟ دیا کرا جمع تخمینہ کا آمدن نے آفس آف ہیڈ کیا
Yes,beforeMarch31,2017
پہلے سے 2017 مارچ 31ہاں، جی
11 TheestimatesofexpenditureshavebeensubmittedtoDO(F&P)byHeadofOffices(HOO)?
کیا ہیڈ آف آفس نے اخراجات کا تخمینہ جمع کرا دیا ہے؟
Yes,afterMarch31,2017بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
31
Questions Response
BudgetMaking سازی بجٹ
12 District government has submitted the developmentschemesforinclusioninADP
کرائے؟ جمع منصوبے کے پی ڈی اے نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
13 Whenwasthedraftbudgetconsolidated?گیا؟ کیا مرتب کب کو ڈرافٹ بجٹ
ByMay30,2017 تک 2017 مئی 30
14 When were the draft taxation proposals submitted forinclusionindistrictbudget?
گیا؟ کرایا جمع میں بجٹ ڈسٹرکٹ کب مسوده پروپوزل ٹیکس
SubmittedafterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
15 Did the district government publish tax proposals innewspapersforobtainingpublicviews?
کی ٹیکس کیلئے کرنے حاصل خیاالت عوامی نے حکومت ضلعی کیاکیں؟ شائع تجاویز
No نہیں
ReviewofDraftBudgetbyDistrictCouncil ریویو ڈرافٹ بجٹ کا کونسل ضلع
16 District Council has reviewed the draft budget (currentanddevelopment)
لیا؟ جائزه کا ڈرافٹ بجٹ نے کونسل ضلع کیا
Yes,AfterApril30,2017بعد کے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
SubmissionofFinalDrafttoCouncil ڈرافٹ حتمی کا کونسل
17 Finaldraftofthebudget issubmittedtoDistrictCouncilforapproval
کرایا جمع کیلئے منظوری کو کونسل ضلع ڈرافٹ حتمی کا بجٹ کیا ہے؟
Yes,beforeJune30,2017
پہلے سے 2017 جون 30 ہاں، جی
BudgetApproval منظوری کی بجٹ
18 BudgetisapprovedbyAssemblybeforeJune30,2017
ہوتی پہلے سے 2017 جون 30 ظوریمن کی بجٹ سے کونسل کیا ہے؟
Yesہاں جی
19 Number of Days Budget was discussed in DistrictAssemblybeforefinalapproval
دن کتنے پہلے سے دینے منظوری حتمی کو بجٹ میں اسمبلی ضلعہے؟ جاتا کیا خیال تبادلہ
1
CapacityofDistrictOfficer/F&Poffice دفتر پالننگ اور فنانس/ صالحیت کی برانچ فنانس ضلع
20 DO/Financeisposted? گیا؟ کیا پوسٹ کو فنانس او ڈی کیا
Yesہاں جی
21 GivetotalsanctionedstrengthoftheFinanceBranchہے؟ کتنی قوت افرادی شده منظور کل کی برانچ فنانس
8
22 TotalnumberofpersonsworkinginFinancebranch?بتائیں۔ تعداد کل کی والوں کرنے کام میں برانچ فنانس
7
23 Numberofpersonswhohavereceivedtrainingonbudgetinlastthreeyears
کی؟ حاصل تربیت کی بجٹ نے اہلکاروں کتنے میں سال 3 گزشتہ
2
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
32
Questions Response
24 DOFinancehasresearchstafftoconductmarketresearchandanalyzethebudgetproposals?
لیے کے تجزیہ بجٹ اور ریسرچ مارکیٹ پاس کے فنانس او ڈی کیاہے؟ سٹاف ریسرچ
Noنہیں جی
25 GivenumberofComputersavailableinDOFinanceoffice
تعداد کی کمپیوٹرز میں دفتر فنانس او ڈی/ برانچ بجٹ
1-3
3 سے 1
26 StaffworkinginBudgetBranchhaveaccesstointernetattheirworkplace?
ہے؟ حاصل سہولت کی انٹرنیٹ کو سٹاف والے کام میں برانچ بجٹ کیا
Yes ہاں
RighttoInformationandProactiveDisclosure خود از کی معلومات اور حق کا رسائی تک معلومات فراہمی
27 Districtgovernmenthasreleasedapre-budgetstatementtothepublic?
جاری بیان معلوماتی بجٹ از قبل کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا کیا؟
Noنہیں جی
28 DistrictgovernmenthaspreparedCitizenBudgetfortheuseofgeneralpublic?
ہے؟ کیا تیار بجٹ سٹیزن کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
Citizen’sBudget بجٹ سٹیزن
29 FollowingmeansareusedtodisseminateCitizenBudgetگیا۔ کیا جاری سے ذرائع جن بجٹ سٹیزن
Thisquestionwasskippedbecausepreviousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
Website سائٹ ویب
30 Districtgovernmenthasawebsite?ہے؟ سائٹ ویب کی حکومت ضلعی کیا
No,itdoesnothavewebsiteنہیں سائٹ ویب کوئی نہیں، جی
31 Districtgovernmenthaspostedbudgetonitswebsite?ہے؟ کیا پوسٹ بجٹ پر سائٹ ویب اپنی نے حکومت ضلعی کیا
This question was skipped because previousactivity connectedwith this activity couldnotbecompleted.
33
Hafizabad
1.Detailsofthepersonfillingthissurveyform تفصیالت کی والے بھرنے کو فارم اس Name: Dr.NazarHussainOrganization: SangatDevelopmentFoundation(SDF)District: HafizabadEmailAddress: dr.nazar2011@yahoo.com
Questions Response
BudgetCallLetter لیٹر کال بجٹ
2 The District Government (DG) has held consultation(s)withstakeholdersbeforeissuingBudgetCallLetter?
سٹیک پہلے سے کرنے جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیاکی؟ مشاورت سے ہولڈرز
1consultation
مشاورت 1
3 Following stakeholders were consulted while finalizingBudgetCallLetter
گیا؟ کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جس میں عمل کے مشاورت
DistrictCouncil کونسل ضلع
DistrictOffices دفاتر ضلعی
4 BudgetCallLetter(BCL)hasbeenissued?کیا؟ جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیا
No,NottillMarch31,2017
گیا کیا نہیں جاری تک 2017 مارچ 31 نہیں،
5 ADPguidelineshavebeenissuedwiththeBCLہوئیں؟ جاری ساتھ کے لیٹر کال بجٹ ہدایات کی پی ڈی اے کیا
No,notissuedtillMarch31,2017
گئیں کی نہیں جاری تک 2017 مارچ 31 نہیں،
PeoplesParticipation شمولیت کی عوام
6 DistrictGovernmenthasheldanypre-budgetconsultationthisyear?
ہے؟ کی مشاورت بجٹ از قبل سال اس نے حکومت ضلعی کیا
NoconsultationHeldہوئی نہیں مشاورت
7 Followingstakeholderswereconsultedduringtheprocessofpre-budgetconsultation
گیا کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جن میں عمل کے مشاورت بجٹ از قبل
This question was skipped because previousactivity connectedwith this activity could notbecompleted.
8 Did district government conduct any study / survey toreviewitsrevenuepotentialfor2017-18?
ضلعی کیلئے لینے جائزه کا امکانات کے آمدنی کیلئے 18-2017 کیاکیا؟ منعقد سروے کوئی نے حکومت
No نہیں
9 In case answer to question # 8 is yes: when was thestudy/surveyconducted?
گیا؟ کیا منعقد کب سروے یہ تو ہے‘ ہاں’ جواب کا 8 نمبر سوال اگر
This question was skipped because previousactivity connectedwith this activity could notbecompleted.
Non-DevelopmentandDevelopmentBudget بجٹ ترقیاتی اور ترقیاتی غیر
10 HaveHOOsubmittedestimatesofReceiptstoDO(F&P)?ہے؟ دیا کرا جمع تخمینہ کا آمدن نے آفس آف ہیڈ کیا
No,notsubmittedنہیں جی
11 TheestimatesofexpenditureshavebeensubmittedtoDO(F&P)byHeadofOffices(HOO)?
کیا ہیڈ آف آفس نے اخراجات کا تخمینہ جمع کرا دیا ہے؟
No,notsubmittedنہیں جی
BudgetMaking سازی بجٹ
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
34
Questions Response
12 District government has submitted the developmentschemesforinclusioninADP
کرائے؟ جمع منصوبے کے پی ڈی اے نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
13 Whenwasthedraftbudgetconsolidated?گیا؟ کیا مرتب کب کو ڈرافٹ بجٹ
ByMay30,2017 تک 2017 مئی 30
14 When were the draft taxation proposals submitted forinclusionindistrictbudget?
گیا؟ کرایا جمع میں بجٹ ڈسٹرکٹ کب مسوده پروپوزل ٹیکس
SubmittedafterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
15 Did the district government publish tax proposals innewspapersforobtainingpublicviews?
کی ٹیکس کیلئے کرنے حاصل خیاالت عوامی نے حکومت ضلعی کیاکیں؟ شائع تجاویز
YesbyMay1,2017تک 2017 مئی 1 ہاں، جی
ReviewofDraftBudgetbyDistrictCouncil ریویو ڈرافٹ بجٹ کا کونسل ضلع
16 District Council has reviewed the draft budget (currentanddevelopment)
لیا؟ جائزه کا ڈرافٹ بجٹ نے کونسل ضلع کیا
Yes,AfterApril30,2017
بعد کے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
SubmissionofFinalDrafttoCouncil ڈرافٹ حتمی کا کونسل
17 Finaldraftofthebudget issubmittedtoDistrictCouncilforapproval
کرایا جمع کیلئے منظوری کو کونسل ضلع ڈرافٹ حتمی کا بجٹ کیا ہے؟
Yes,beforeJune30,2017
پہلے سے 2017 جون 30 ہاں، جی
BudgetApproval منظوری کی بجٹ
18 BudgetisapprovedbyAssemblybeforeJune30,2017
ہوتی پہلے سے 2017 جون 30 منظوری کی بجٹ سے کونسل کیا ہے؟
Noنہیں جی
19 Number of Days Budget was discussed in DistrictAssemblybeforefinalapproval
دن کتنے پہلے سے دینے منظوری حتمی کو بجٹ میں اسمبلی ضلعہے؟ جاتا کیا خیال تبادلہ
This question was skipped because previousactivity connectedwith this activity could notbecompleted.
CapacityofDistrictOfficer/F&Poffice دفتر پالننگ اور فنانس/ صالحیت کی برانچ فنانس ضلع
20 DO/Financeisposted? گیا؟ کیا پوسٹ کو فنانس او ڈی کیا
Yesہاں جی
21 GivetotalsanctionedstrengthoftheFinanceBranchہے؟ کتنی قوت افرادی شده منظور کل کی برانچ فنانس
13
22 TotalnumberofpersonsworkinginFinancebranchبتائیں۔ تعداد کل کی والوں کرنے کام میں برانچ فنانس
13
23 Numberofpersonswhohavereceivedtrainingonbudgetinlastthreeyears
کی؟ حاصل تربیت کی بجٹ نے اہلکاروں کتنے میں سال 3 گزشتہ
0
35
Questions Response
24 DOFinancehasresearchstafftoconductmarketresearchandanalyzethebudgetproposals?
لیے کے تجزیہ بجٹ اور ریسرچ مارکیٹ پاس کے فنانس او ڈی کیاہے؟ سٹاف ریسرچ
Noنہیں جی
25 GivenumberofComputersavailableinDOFinanceoffice
تعداد کی کمپیوٹرز میں دفتر فنانس او ڈی/ برانچ بجٹ
1-3
3 سے 1
26 StaffworkinginBudgetBranchhaveaccesstointernetattheirworkplace?
ہے؟ حاصل سہولت کی انٹرنیٹ کو سٹاف والے کام میں برانچ بجٹ کیا
Yes ہاں
RighttoInformationandProactiveDisclosure خود از کی معلومات اور حق کا رسائی تک معلومات فراہمی
27 Districtgovernmenthasreleasedapre-budgetstatementtothepublic?
جاری بیان معلوماتی بجٹ از قبل کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا کیا؟
Noنہیں جی
28 DistrictgovernmenthaspreparedCitizenBudgetfortheuseofgeneralpublic?
ہے؟ کیا تیار بجٹ سٹیزن کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
Citizen’sBudget بجٹ سٹیزن
29 FollowingmeansareusedtodisseminateCitizenBudgetگیا۔ کیا جاری سے ذرائع جن بجٹ سٹیزن
Thisquestionwasskippedbecausepreviousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
Website سائٹ ویب
30 Districtgovernmenthasawebsite?ہے؟ سائٹ ویب کی حکومت ضلعی کیا
No,itdoesnothavewebsiteنہیں سائٹ ویب کوئی نہیں، جی
31 Districtgovernmenthaspostedbudgetonitswebsite?ہے؟ کیا پوسٹ بجٹ پر سائٹ ویب اپنی نے حکومت ضلعی کیا
This question was skipped because previousactivity connectedwith this activity could notbecompleted.
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
36
Jhang
1.Detailsofthepersonfillingthissurveyform تفصیالت کی والے بھرنے کو فارم اس Name: FaisalManzoorAnwarOrganization: CPDIDistrict: JhangEmailAddress: faisalm@cpdi-pakistan.org
Questions Response
BudgetCallLetter لیٹر کال بجٹ
2 TheDistrictGovernment(DG)hasheldconsultation(s)withstakeholdersbeforeissuingBudgetCallLetter?
سٹیک پہلے سے کرنے جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیاکی؟ مشاورت سے ہولڈرز
Noconsultation ہوئی نہیں مشاورت
3 Following stakeholders were consulted while finalizingBudgetCallLetter
گیا؟ کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جس میں عمل کے مشاورت
Thisquestionwasskippedbecausepreviousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
4 BudgetCallLetter(BCL)hasbeenissued?کیا؟ جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیا
No,NottillMarch31,2017
گیا کیا نہیں جاری تک 2017 مارچ 31 نہیں،
5 ADPguidelineshavebeenissuedwiththeBCLہوئیں؟ جاری ساتھ کے لیٹر کال بجٹ ہدایات کی پی ڈی اے کیا
No,notissuedtillMarch31,2017
گئیں کی نہیں جاری تک 2017 مارچ 31 نہیں،
PeoplesParticipation شمولیت کی عوام
6 DistrictGovernmenthasheldanypre-budgetconsultationthisyear?
ہے؟ کی مشاورت بجٹ از قبل سال اس نے حکومت ضلعی کیا
NoconsultationHeldہوئی نہیں مشاورت
7 Followingstakeholderswereconsultedduringtheprocessofpre-budgetconsultation
گیا کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جن میں عمل کے مشاورت بجٹ از قبل
Thisquestionwasskippedbecausepreviousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
8 Did district government conduct any study / survey toreviewitsrevenuepotentialfor2017-18?
ضلعی کیلئے لینے جائزه کا امکانات کے آمدنی کیلئے 18-2017 کیاکیا؟ منعقد سروے کوئی نے حکومت
Yes ہاں
9 In case answer to question # 8 is yes: when was thestudy/surveyconducted?
گیا؟ کیا منعقد کب سروے یہ تو ہے‘ ہاں’ جواب کا 8 نمبر سوال اگر
TillMarch31,2017
تک 2017 مارچ 31
Non-DevelopmentandDevelopmentBudget بجٹ ترقیاتی اور ترقیاتی غیر
10 HaveHOOsubmittedestimatesofReceiptstoDO(F&P)?ہے؟ دیا کرا جمع تخمینہ کا آمدن نے آفس آف ہیڈ کیا
Yes,beforeMarch31,2017
پہلے سے 2017 مارچ 31ہاں، جی
11 TheestimatesofexpenditureshavebeensubmittedtoDO(F&P)byHeadofOffices(HOO)?
کیا ہیڈ آف آفس نے اخراجات کا تخمینہ جمع کرا دیا ہے؟
Yes,beforeMarch31,2017
پہلے سے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
37
Questions Response
BudgetMaking سازی بجٹ
12 District government has submitted the developmentschemesforinclusioninADP
کرائے؟ جمع منصوبے کے پی ڈی اے نے حکومت ضلعی کیا
Yes,AfterApril30,2017
بعد کے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
13 Whenwasthedraftbudgetconsolidated?گیا؟ کیا مرتب کب کو ڈرافٹ بجٹ
InJune میں جون
14 When were the draft taxation proposals submitted forinclusionindistrictbudget?
گیا؟ کرایا جمع میں بجٹ ڈسٹرکٹ کب مسوده پروپوزل ٹیکس
SubmittedbeforeMarch31,2017پہلے سے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
15 Did the district government publish tax proposals innewspapersforobtainingpublicviews?
کی ٹیکس کیلئے کرنے حاصل خیاالت عوامی نے حکومت ضلعی کیاکیں؟ شائع تجاویز
YesafterMay1,2017
بعد کے 2017 مئی 1 ہاں، جی
ReviewofDraftBudgetbyDistrictCouncil ریویو ڈرافٹ بجٹ کا کونسل ضلع
16 DistrictCouncilhasreviewedthedraftbudget(currentanddevelopment)
لیا؟ جائزه کا ڈرافٹ بجٹ نے کونسل ضلع اکی
No,notreviewedنہیں جی
SubmissionofFinalDrafttoCouncil ڈرافٹ حتمی کا کونسل
17 FinaldraftofthebudgetissubmittedtoDistrictCouncilforapproval
ہے؟ کرایا جمع کیلئے منظوری کو کونسل ضلع ڈرافٹ حتمی کا بجٹ کیا
Yes,beforeJune30,2017
پہلے سے 2017 جون 30 ہاں، جی
BudgetApproval منظوری کی بجٹ
18 BudgetisapprovedbyAssemblybeforeJune30,2017
ہے؟ ہوتی پہلے سے 2017 جون 30 منظوری کی بجٹ سے کونسل کیا
Yesہاں جی
19 NumberofDaysBudgetwasdiscussedinDistrictAssemblybeforefinalapproval
تبادلہ دن کتنے پہلے سے دینے منظوری حتمی کو بجٹ میں اسمبلی ضلعہے؟ جاتا کیا خیال
1
CapacityofDistrictOfficer/F&Poffice دفتر پالننگ اور فنانس/ صالحیت کی برانچ فنانس ضلع
20 DO/Financeisposted? گیا؟ کیا پوسٹ کو فنانس او ڈی کیا
Yesہاں جی
21 GivetotalsanctionedstrengthoftheFinanceBranchہے؟ کتنی قوت افرادی شده منظور کل کی برانچ فنانس
26
22 TotalnumberofpersonsworkinginFinancebranch?بتائیں۔ تعداد کل کی والوں کرنے کام میں برانچ فنانس
26
23 Numberofpersonswhohavereceivedtrainingonbudgetinlastthreeyears
کی؟ حاصل تربیت کی بجٹ نے اہلکاروں کتنے میں سال 3 گزشتہ
0
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
38
Questions Response
24 DOFinancehasresearchstafftoconductmarketresearchandanalyzethebudgetproposals?
لیے کے تجزیہ بجٹ اور ریسرچ مارکیٹ پاس کے فنانس او ڈی کیاہے؟ سٹاف ریسرچ
Noنہیں جی
25 GivenumberofComputersavailableinDOFinanceoffice
تعداد کی کمپیوٹرز میں دفتر فنانس او ڈی/ برانچ بجٹ
1-3
3 سے 1
26 StaffworkinginBudgetBranchhaveaccesstointernetattheirworkplace?
ہے؟ حاصل سہولت کی انٹرنیٹ کو سٹاف والے کام میں برانچ بجٹ کیا
Yes ہاں
RighttoInformationandProactiveDisclosure خود از کی معلومات اور حق کا رسائی تک معلومات فراہمی
27 Districtgovernmenthasreleasedapre-budgetstatementtothepublic?
کیا؟ جاری بیان معلوماتی بجٹ از قبل کیلئے امعو نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
28 District government has prepared Citizen Budget for theuseofgeneralpublic?
ہے؟ کیا تیار بجٹ سٹیزن کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
Citizen’sBudget بجٹ سٹیزن
29 FollowingmeansareusedtodisseminateCitizenBudgetگیا۔ کیا جاری سے ذرائع جن بجٹ سٹیزن
Thisquestionwasskippedbecausepreviousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
Website سائٹ ویب
30 Districtgovernmenthasawebsite?ہے؟ سائٹ ویب کی حکومت ضلعی کیا
No,itdoesnothavewebsiteنہیں سائٹ ویب کوئی نہیں، جی
31 Districtgovernmenthaspostedbudgetonitswebsite?ہے؟ کیا پوسٹ بجٹ پر سائٹ ویب اپنی نے حکومت ضلعی کیا
Thisquestionwasskippedbecausepreviousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
39
Jhelum
1.Detailsofthepersonfillingthissurveyform تفصیالت کی والے بھرنے کو فارم اس Name: RajaNobharKhanOrganization: CRG(CitizenRelationGroup)District: JhelumEmailAddress: humairawalayat@yahoo.com
Questions Response
BudgetCallLetter لیٹر کال بجٹ
2 TheDistrictGovernment(DG)hasheldconsultation(s)withstakeholdersbeforeissuingBudgetCallLetter?
سٹیک پہلے سے کرنے جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیاکی؟ مشاورت سے ہولڈرز
1consultation
مشاورت 1
3 Following stakeholders were consulted while finalizingBudgetCallLetter
گیا؟ کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جس میں عمل کے مشاورت
Electedrepresentatives
نمائنده منتخب DistrictCouncil کونسل ضلع
DistrictOffices دفاتر ضلعی
4 BudgetCallLetter(BCL)hasbeenissued?کیا؟ جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیا
Yes, between Nov 15, 2016 and March 31,2017
کے2017 مارچ 31 اور 2016 نومبر15 ہاں، جی درمیان
5 ADPguidelineshavebeenissuedwiththeBCLہوئیں؟ جاری ساتھ کے لیٹر کال بجٹ ہدایات کی پی ڈی اے کیا
Yes, between Nov 15, 2016 and March 31,2017
کے2017 مارچ 31 اور 2016 نومبر15 ہاں، جی درمیان
PeoplesParticipation شمولیت کی عوام
6 DistrictGovernmenthasheldanypre-budgetconsultationthisyear?
ہے؟ کی مشاورت بجٹ از قبل سال اس نے حکومت ضلعی کیا
Morethan1consultationزیاده سے 1
7 Followingstakeholderswereconsultedduringtheprocessofpre-budgetconsultation
گیا کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جن میں عمل کے مشاورت بجٹ از قبل
Electedrepresentatives
نمائنده منتخب DistrictCouncil کونسل ضلع
DistrictOffices دفاتر ضلعی
8 Did district government conduct any study / survey toreviewitsrevenuepotentialfor2017-18?
ضلعی کیلئے لینے جائزه کا امکانات کے آمدنی کیلئے 18-2017 کیا کیا؟ منعقد سروے کوئی نے حکومت
Yes ہاں
9 In case answer to question # 8 is yes: when was thestudy/surveyconducted?
گیا؟ کیا منعقد کب سروے یہ تو ہے‘ ہاں’ جواب کا 8 نمبر سوال اگر
TillMarch31,2017
تک 2017 مارچ 31
Non-DevelopmentandDevelopmentBudget بجٹ ترقیاتی اور ترقیاتی غیر
10 HaveHOOsubmittedestimatesofReceiptstoDO(F&P)?ہے؟ دیا کرا جمع تخمینہ کا آمدن نے آفس آف ہیڈ کیا
Yes,beforeMarch31,2017
پہلے سے 2017 مارچ 31ہاں، جی
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
40
Questions Response
11 TheestimatesofexpenditureshavebeensubmittedtoDO(F&P)byHeadofOffices(HOO)?
کیا ہیڈ آف آفس نے اخراجات کا تخمینہ جمع کرا دیا ہے؟
Yes,afterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
BudgetMaking سازی بجٹ
12 District government has submitted the developmentschemesforinclusioninADP
کرائے؟ جمع منصوبے کے پی ڈی اے نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
13 Whenwasthedraftbudgetconsolidated?گیا؟ کیا مرتب کب کو ڈرافٹ بجٹ
ByMay30,2017 تک 2017 مئی 30
14 When were the draft taxation proposals submitted forinclusionindistrictbudget?
گیا؟ کرایا جمع میں بجٹ ڈسٹرکٹ کب مسوده پروپوزل ٹیکس
SubmittedafterMarch31,2017بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
15 Did the district government publish tax proposals innewspapersforobtainingpublicviews?
کی ٹیکس کیلئے کرنے حاصل خیاالت عوامی نے حکومت ضلعی کیاکیں؟ شائع تجاویز
No نہیں
ReviewofDraftBudgetbyDistrictCouncil ریویو ڈرافٹ بجٹ کا کونسل ضلع
16 DistrictCouncilhasreviewedthedraftbudget(currentanddevelopment)
لیا؟ جائزه کا ڈرافٹ بجٹ نے کونسل ضلع کیا
Yes,AfterApril30,2017
بعد کے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
SubmissionofFinalDrafttoCouncil ڈرافٹ حتمی کا کونسل
17 FinaldraftofthebudgetissubmittedtoDistrictCouncilforapproval
ہے؟ کرایا جمع کیلئے منظوری کو کونسل ضلع ڈرافٹ حتمی کا بجٹ کیا
Yes,beforeJune30,2017
پہلے سے 2017 جون 30 ہاں، جی
BudgetApproval منظوری کی بجٹ
18 BudgetisapprovedbyAssemblybeforeJune30,2017
ہے؟ ہوتی پہلے سے 2017 جون 30 منظوری کی بجٹ سے کونسل کیا
Noنہیں جی
19 NumberofDaysBudgetwasdiscussedinDistrictAssemblybeforefinalapproval
دن کتنے پہلے سے دینے منظوری حتمی کو بجٹ میں اسمبلی ضلعہے؟ جاتا کیا خیال تبادلہ
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
CapacityofDistrictOfficer/F&Poffice دفتر پالننگ اور فنانس/ صالحیت کی برانچ فنانس ضلع
20 DO/Financeisposted? گیا؟ کیا پوسٹ کو فنانس او ڈی یاک
Yesہاں جی
21 GivetotalsanctionedstrengthoftheFinanceBranchہے؟ کتنی قوت افرادی شده منظور کل کی برانچ فنانس
5
22 TotalnumberofpersonsworkinginFinancebranch?بتائیں۔ تعداد کل کی والوں کرنے کام میں برانچ فنانس
5
41
Questions Response
23 Numberofpersonswhohavereceivedtrainingonbudgetinlastthreeyears
کی؟ حاصل تربیت کی بجٹ نے اہلکاروں کتنے میں سال 3 گزشتہ
0
24 DOFinancehasresearchstafftoconductmarketresearchandanalyzethebudgetproposals?
لیے کے تجزیہ بجٹ اور ریسرچ مارکیٹ پاس کے فنانس او ڈی کیاہے؟ سٹاف ریسرچ
Noنہیں جی
25 GivenumberofComputersavailableinDOFinanceoffice
تعداد کی کمپیوٹرز میں دفتر فنانس او ڈی/ برانچ بجٹ
1-3
3 سے 1
26 StaffworkinginBudgetBranchhaveaccesstointernetattheirworkplace?
ہے؟ حاصل سہولت کی انٹرنیٹ کو سٹاف والے کام میں برانچ بجٹ کیا
Yes ہاں
RighttoInformationandProactiveDisclosure خود از کی معلومات اور حق کا رسائی تک معلومات فراہمی
27 Districtgovernmenthasreleasedapre-budgetstatementtothepublic?
جاری بیان معلوماتی بجٹ از قبل کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا کیا؟
Noنہیں جی
28 District governmenthaspreparedCitizenBudget for theuseofgeneralpublic?
ہے؟ کیا تیار بجٹ سٹیزن کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
Citizen’sBudget بجٹ سٹیزن
29 FollowingmeansareusedtodisseminateCitizenBudgetگیا۔ کیا جاری سے ذرائع جن بجٹ سٹیزن
Thisquestionwasskippedbecausepreviousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
Website سائٹ ویب
30 Districtgovernmenthasawebsite?ہے؟ سائٹ ویب کی حکومت ضلعی کیا
Yes,ithasawebsitewhichisfunctional.ہے سائٹ ویب فعال ہاں، جی
www.Jhelum.gop.pk
31 Districtgovernmenthaspostedbudgetonitswebsite?ہے؟ کیا پوسٹ بجٹ پر سائٹ ویب اپنی نے حکومت ضلعی کیا
Yes,Budgetoflast1yearisposted. کا سال ایک گزشتہ ہاں، جی
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
42
Kasur
1.Detailsofthepersonfillingthissurveyform تفصیالت کی والے بھرنے کو فارم اس Name: MuhammadAwaisAbidOrganization: GoodThinkersOrganizationDistrict: KasurEmailAddress: awais@gtopak.org
Questions Response
BudgetCallLetter لیٹر کال بجٹ
2 TheDistrictGovernment(DG)hasheldconsultation(s)withstakeholdersbeforeissuingBudgetCallLetter?
سٹیک پہلے سے کرنے جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیاکی؟ مشاورت سے ہولڈرز
Morethan1consultation
مشاورت زیاده سے1
3 Following stakeholders were consulted while finalizingBudgetCallLetter
گیا؟ کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جس میں عمل کے مشاورت
DistrictCouncil کونسل ضلع
DistrictOffices دفاتر ضلعی
Generalpublic
عوام
4 BudgetCallLetter(BCL)hasbeenissued?کیا؟ جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیا
Yes,beforeNov15,2016پہلے سے2016 نومبر 15 ہاں، جی
5 ADPguidelineshavebeenissuedwiththeBCLہوئیں؟ جاری ساتھ کے لیٹر کال بجٹ ہدایات کی پی ڈی اے کیا
Yes,beforeNov15,2016
پہلے سے2016 نومبر 15 ہاں، جی
PeoplesParticipation شمولیت کی عوام
6 DistrictGovernmenthasheldanypre-budgetconsultationthisyear?
ہے؟ کی مشاورت بجٹ از قبل سال اس نے حکومت ضلعی کیا
Morethan1consultation
زیاده سے 1
7 Followingstakeholderswereconsultedduringtheprocessofpre-budgetconsultation
گیا کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جن میں عمل کے مشاورت بجٹ از قبل
Electedrepresentatives
نمائنده منتخب DistrictCouncil کونسل ضلع
DistrictOffices دفاتر ضلعی
8 Did district government conduct any study / survey toreviewitsrevenuepotentialfor2017-18?
ضلعی کیلئے لینے جائزه کا امکانات کے آمدنی کیلئے 18-2017 کیا کیا؟ منعقد سروے کوئی نے حکومت
Yes ہاں
9 In case answer to question # 8 is yes: when was thestudy/surveyconducted?
گیا؟ کیا منعقد کب سروے یہ تو ہے‘ ںہا’ جواب کا 8 نمبر سوال اگر
TillApril30,2017
تک 2017 اپریل 31
Non-DevelopmentandDevelopmentBudget بجٹ ترقیاتی اور ترقیاتی غیر
10 HaveHOOsubmittedestimatesofReceiptstoDO(F&P)?ہے؟ دیا کرا جمع تخمینہ کا آمدن نے آفس آف ہیڈ کیا
Yes,afterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
11 TheestimatesofexpenditureshavebeensubmittedtoDO(F&P)byHeadofOffices(HOO)?
کیا ہیڈ آف آفس نے اخراجات کا تخمینہ جمع کرا دیا ہے؟
Yes,afterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
43
Questions Response
BudgetMaking سازی بجٹ
12 District government has submitted the developmentschemesforinclusioninADP
کرائے؟ جمع منصوبے کے پی ڈی اے نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
13 Whenwasthedraftbudgetconsolidated?گیا؟ کیا مرتب کب کو ڈرافٹ بجٹ
ByMay30,2017 تک 2017 مئی 30
14 When were the draft taxation proposals submitted forinclusionindistrictbudget?
گیا؟ کرایا جمع میں بجٹ ڈسٹرکٹ کب مسوده پروپوزل ٹیکس
SubmittedafterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
15 Did the district government publish tax proposals innewspapersforobtainingpublicviews?
کی ٹیکس کیلئے کرنے حاصل خیاالت عوامی نے حکومت ضلعی کیاکیں؟ شائع تجاویز
YesbyMay1,2017تک 2017 مئی 1 ہاں، جی
ReviewofDraftBudgetbyDistrictCouncil ریویو ڈرافٹ بجٹ کا کونسل ضلع
16 DistrictCouncilhasreviewedthedraftbudget(currentanddevelopment)
لیا؟ جائزه کا ڈرافٹ بجٹ نے کونسل ضلع کیا
No,notreviewedنہیں جی
SubmissionofFinalDrafttoCouncil ڈرافٹ حتمی کا کونسل
17 FinaldraftofthebudgetissubmittedtoDistrictCouncilforapproval
ہے؟ کرایا جمع کیلئے منظوری کو کونسل ضلع ڈرافٹ حتمی کا بجٹ کیا
NottillJune30,2017نہیں جی
BudgetApproval منظوری کی بجٹ
18 BudgetisapprovedbyAssemblybeforeJune30,2017
ہے؟ ہوتی پہلے سے 2017 جون 30 منظوری کی بجٹ سے کونسل کیا
Noنہیں جی
19 NumberofDaysBudgetwasdiscussedinDistrictAssemblybeforefinalapproval
دن کتنے پہلے سے دینے منظوری حتمی کو بجٹ میں اسمبلی ضلعہے؟ جاتا کیا خیال تبادلہ
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
CapacityofDistrictOfficer/F&Poffice دفتر پالننگ اور فنانس/ صالحیت کی برانچ فنانس ضلع
20 DO/Financeisposted? گیا؟ کیا پوسٹ کو فنانس او ڈی کیا
Yesہاں جی
21 GivetotalsanctionedstrengthoftheFinanceBranchہے؟ کتنی قوت افرادی شده منظور کل کی برانچ فنانس
47
22 TotalnumberofpersonsworkinginFinancebranch?بتائیں۔ تعداد کل کی والوں کرنے کام میں برانچ فنانس
35
23 Numberofpersonswhohavereceivedtrainingonbudgetinlastthreeyears
کی؟ حاصل تربیت کی بجٹ نے اہلکاروں کتنے میں سال 3 گزشتہ
2
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
44
Questions Response
24 DOFinancehasresearchstafftoconductmarketresearchandanalyzethebudgetproposals?
لیے کے تجزیہ بجٹ اور ریسرچ مارکیٹ پاس کے فنانس او ڈی کیاہے؟ سٹاف ریسرچ
Noنہیں جی
25 GivenumberofComputersavailableinDOFinanceoffice
تعداد کی کمپیوٹرز میں دفتر فنانس او ڈی/ برانچ بجٹ
1-3
3 سے 1
26 StaffworkinginBudgetBranchhaveaccesstointernetattheirworkplace?
ہے؟ حاصل سہولت کی انٹرنیٹ کو سٹاف والے کام میں برانچ بجٹ کیا
Yes ہاں
RighttoInformationandProactiveDisclosure خود از کی معلومات اور حق کا رسائی تک معلومات فراہمی
27 Districtgovernmenthasreleasedapre-budgetstatementtothepublic?
کیا؟ جاری بیان معلوماتی بجٹ از قبل کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
28 District government has prepared Citizen Budget for theuseofgeneralpublic?
ہے؟ کیا تیار بجٹ سٹیزن کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
Citizen’sBudget بجٹ سٹیزن
29 FollowingmeansareusedtodisseminateCitizenBudgetگیا۔ کیا جاری سے ذرائع جن بجٹ سٹیزن
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
Website سائٹ ویب
30 Districtgovernmenthasawebsite?ہے؟ سائٹ ویب کی حکومت ضلعی کیا
No,itdoesnothavewebsiteنہیں سائٹ ویب کوئی نہیں، جی
31 Districtgovernmenthaspostedbudgetonitswebsite?ہے؟ کیا پوسٹ بجٹ پر سائٹ ویب اپنی نے حکومت ضلعی کیا
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
45
Khanewal
1.Detailsofthepersonfillingthissurveyform تفصیالت کی والے بھرنے کو فارم اس Name: AmirJohnOrganization: Peace&DevelopmentFoundationDistrict: KhanewalEmailAddress: Amirmalik133@gmail.com
Questions Response
BudgetCallLetter لیٹر کال بجٹ
2 The District Government (DG) has held consultation(s)withstakeholdersbeforeissuingBudgetCallLetter?
سٹیک پہلے سے کرنے جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیاکی؟ مشاورت سے ہولڈرز
Morethan1consultation
مشاورت زیاده سے1
3 Following stakeholders were consulted while finalizingBudgetCallLetter
گیا؟ کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جس میں عمل کے مشاورت
Electedrepresentatives
نمائنده منتخب DistrictCouncil کونسل ضلع
4 BudgetCallLetter(BCL)hasbeenissued?کیا؟ جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیا
Yes,betweenNov15,2016andMarch31,2017
درمیان کے2017 مارچ 31 اور 2016 نومبر15 ہاں، جی
5 ADPguidelineshavebeenissuedwiththeBCLہوئیں؟ جاری ساتھ کے لیٹر کال بجٹ ہدایات کی پی ڈی اے کیا
Yes,betweenNov15,2016andMarch31,2017
درمیان کے2017 مارچ 31 اور 2016 نومبر15 ہاں، جی
PeoplesParticipation شمولیت کی عوام
6 DistrictGovernmenthasheldanypre-budgetconsultationthisyear?
ہے؟ کی مشاورت بجٹ از قبل سال اس نے حکومت ضلعی کیا
Morethan1consultation
زیاده سے 1
7 Followingstakeholderswereconsultedduringtheprocessofpre-budgetconsultation
گیا کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جن میں عمل کے مشاورت بجٹ از قبل
Electedrepresentatives
نمائنده منتخب DistrictCouncil کونسل ضلع
DistrictOffices دفاتر ضلعی
8 Did district government conduct any study / survey toreviewitsrevenuepotentialfor2017-18?
ضلعی کیلئے لینے جائزه کا امکانات کے آمدنی کیلئے 18-2017 کیاکیا؟ منعقد سروے کوئی نے حکومت
No نہیں
9 In case answer to question # 8 is yes: when was thestudy/surveyconducted?
گیا؟ کیا منعقد کب سروے یہ تو ہے‘ ہاں’ جواب کا 8 نمبر سوال اگر
This question was skipped because previousactivity connectedwith thisactivity couldnotbecompleted.
Non-DevelopmentandDevelopmentBudget بجٹ ترقیاتی اور ترقیاتی غیر
10 HaveHOOsubmittedestimatesofReceiptstoDO(F&P)?ہے؟ دیا کرا جمع تخمینہ کا آمدن نے آفس آف ہیڈ کیا
No,notsubmittedنہیں جی
11 TheestimatesofexpenditureshavebeensubmittedtoDO(F&P)byHeadofOffices(HOO)?
کیا ہیڈ آف آفس نے اخراجات کا تخمینہ جمع کرا دیا ہے؟
No,notsubmittedنہیں جی
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
46
Questions Response
BudgetMaking سازی بجٹ
12 District government has submitted the developmentschemesforinclusioninADP
کرائے؟ جمع منصوبے کے پی ڈی اے نے حکومت ضلعی کیا
Yes,AfterApril30,2017
بعد کے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
13 Whenwasthedraftbudgetconsolidated?گیا؟ کیا مرتب کب کو ڈرافٹ بجٹ
ByMay30,2017 تک 2017 مئی 30
14 When were the draft taxation proposals submitted forinclusionindistrictbudget?
گیا؟ کرایا جمع میں بجٹ ڈسٹرکٹ کب مسوده پروپوزل ٹیکس
Notsubmittedنہیں جی
15 Did the district government publish tax proposals innewspapersforobtainingpublicviews?
کی ٹیکس کیلئے کرنے حاصل خیاالت عوامی نے حکومت ضلعی کیاکیں؟ شائع تجاویز
This question was skipped because previousactivity connectedwith thisactivity couldnotbecompleted.
ReviewofDraftBudgetbyDistrictCouncil ریویو ڈرافٹ بجٹ کا کونسل ضلع
16 District Council has reviewed the draft budget (currentanddevelopment)
لیا؟ جائزه کا ڈرافٹ بجٹ نے کونسل ضلع کیا
No,notreviewedنہیں جی
SubmissionofFinalDrafttoCouncil ڈرافٹ حتمی کا کونسل
17 Finaldraftof thebudget is submittedtoDistrictCouncilforapproval
کرایا جمع کیلئے منظوری کو کونسل ضلع ڈرافٹ حتمی کا بجٹ کیا ہے؟
Yes,beforeJune30,2017
پہلے سے 2017 جون 30 ہاں، جی
BudgetApproval منظوری کی بجٹ
18 BudgetisapprovedbyAssemblybeforeJune30,2017
ہے؟ ہوتی پہلے سے 2017 جون 30 منظوری کی بجٹ سے کونسل کیا
Yesہاں جی
19 NumberofDaysBudgetwasdiscussedinDistrictAssemblybeforefinalapproval
دن کتنے پہلے سے دینے منظوری حتمی کو بجٹ میں اسمبلی ضلعہے؟ جاتا کیا خیال تبادلہ
1
CapacityofDistrictOfficer/F&Poffice دفتر پالننگ اور فنانس/ صالحیت کی برانچ فنانس ضلع
20 DO/Financeisposted? گیا؟ کیا پوسٹ کو فنانس او ڈی کیا
Yesہاں جی
21 GivetotalsanctionedstrengthoftheFinanceBranchہے؟ کتنی قوت افرادی شده منظور کل کی برانچ فنانس
15
22 TotalnumberofpersonsworkinginFinancebranch?بتائیں۔ تعداد کل کی والوں کرنے کام میں برانچ فنانس
15
23 Numberofpersonswhohavereceivedtrainingonbudgetinlastthreeyears
کی؟ حاصل تربیت کی بجٹ نے اہلکاروں کتنے میں سال 3 گزشتہ
0
47
Questions Response
24 DOFinancehasresearchstafftoconductmarketresearchandanalyzethebudgetproposals?
لیے کے تجزیہ بجٹ اور ریسرچ مارکیٹ پاس کے فنانس او ڈی کیاہے؟ سٹاف ریسرچ
Noنہیں جی
25 GivenumberofComputersavailableinDOFinanceoffice
تعداد کی کمپیوٹرز میں دفتر فنانس او ڈی/ برانچ بجٹ
1-3
3 سے 1
26 StaffworkinginBudgetBranchhaveaccesstointernetattheirworkplace?
ہے؟ حاصل سہولت کی انٹرنیٹ کو سٹاف والے کام میں برانچ بجٹ کیا
Yes ہاں
RighttoInformationandProactiveDisclosure خود از کی معلومات اور حق کا رسائی تک معلومات فراہمی
27 Districtgovernmenthasreleasedapre-budgetstatementtothepublic?
جاری بیان معلوماتی بجٹ از قبل کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا کیا؟
Noنہیں جی
28 DistrictgovernmenthaspreparedCitizenBudget for theuseofgeneralpublic?
ہے؟ کیا تیار بجٹ سٹیزن کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
Citizen’sBudget بجٹ سٹیزن
29 FollowingmeansareusedtodisseminateCitizenBudgetگیا۔ کیا یجار سے ذرائع جن بجٹ سٹیزن
This question was skipped because previousactivity connectedwith thisactivity couldnotbecompleted.
Website سائٹ ویب
30 Districtgovernmenthasawebsite?ہے؟ سائٹ ویب کی حکومت ضلعی کیا
No,itdoesnothavewebsiteنہیں سائٹ ویب کوئی نہیں، جی
31 Districtgovernmenthaspostedbudgetonitswebsite?ہے؟ کیا پوسٹ بجٹ پر سائٹ ویب اپنی نے حکومت ضلعی کیا
This question was skipped because previousactivity connectedwith thisactivity couldnotbecompleted.
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
48
Khushab
1.Detailsofthepersonfillingthissurveyform تفصیالت کی والے بھرنے کو فارم اس Name: MuhammadImranOrganization: GLADDistrict: KhushabEmailAddress: mimransohara@gmail.com
Questions Response
BudgetCallLetter لیٹر کال بجٹ
2 The District Government (DG) has held consultation(s)withstakeholdersbeforeissuingBudgetCallLetter?
سٹیک پہلے سے کرنے جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیاکی؟ مشاورت سے ہولڈرز
Morethan1consultation
مشاورت زیاده سے1
3 Following stakeholders were consulted while finalizingBudgetCallLetter
گیا؟ کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جس میں عمل کے مشاورت
Electedrepresentatives
نمائنده منتخب DistrictCouncil کونسل ضلع
DistrictOffices دفاتر ضلعی
4 BudgetCallLetter(BCL)hasbeenissued?کیا؟ جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیا
Yes,betweenNov15,2016andMarch31,2017درمیان کے2017 مارچ 31 اور 2016 نومبر15 ہاں، جی
5 ADPguidelineshavebeenissuedwiththeBCLہوئیں؟ جاری ساتھ کے لیٹر کال بجٹ ہدایات کی پی ڈی اے کیا
Yes,betweenNov15,2016andMarch31,2017درمیان کے2017 مارچ 31 اور 2016 نومبر15 ہاں، جی
PeoplesParticipation شمولیت کی عوام
6 DistrictGovernmenthasheldanypre-budgetconsultationthisyear?
ہے؟ کی مشاورت بجٹ از قبل سال اس نے حکومت ضلعی کیا
Morethan1consultation
زیاده سے 1
7 Followingstakeholderswereconsultedduringtheprocessofpre-budgetconsultation
گیا کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جن میں عمل کے مشاورت بجٹ از قبل
Electedrepresentatives
نمائنده منتخب DistrictCouncil کونسل ضلع
8 Did district government conduct any study / survey toreviewitsrevenuepotentialfor2017-18?
ضلعی کیلئے لینے جائزه کا امکانات کے آمدنی کیلئے 18-2017 کیاکیا؟ منعقد سروے کوئی نے حکومت
Yes ہاں
9 In case answer to question # 8 is yes: when was thestudy/surveyconducted?
گیا؟ کیا منعقد کب سروے یہ تو ہے‘ ہاں’ جواب کا 8 نمبر سوال اگر
AfterApril30,2017 بعد کے 2017 اپریل 30
Non-DevelopmentandDevelopmentBudget بجٹ ترقیاتی اور ترقیاتی غیر
10 HaveHOOsubmittedestimatesofReceiptstoDO(F&P)?ہے؟ دیا کرا جمع تخمینہ کا آمدن نے آفس آف ہیڈ کیا
Yes,afterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
11 TheestimatesofexpenditureshavebeensubmittedtoDO(F&P)byHeadofOffices(HOO)?
کیا ہیڈ آف آفس نے اخراجات کا تخمینہ جمع کرا دیا ہے؟
Yes,afterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
49
Questions Response
BudgetMaking سازی بجٹ
12 District government has submitted the developmentschemesforinclusioninADP
کرائے؟ جمع منصوبے کے پی ڈی اے نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
13 Whenwasthedraftbudgetconsolidated?گیا؟ کیا مرتب کب کو ڈرافٹ بجٹ
ByMay30,2017 تک 2017 مئی 30
14 When were the draft taxation proposals submitted forinclusionindistrictbudget?
گیا؟ کرایا جمع میں بجٹ ڈسٹرکٹ کب مسوده پروپوزل ٹیکس
SubmittedafterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
15 Did the district government publish tax proposals innewspapersforobtainingpublicviews?
کی ٹیکس کیلئے کرنے حاصل خیاالت عوامی نے حکومت ضلعی کیاکیں؟ شائع تجاویز
No نہیں
ReviewofDraftBudgetbyDistrictCouncil ریویو ڈرافٹ بجٹ کا کونسل ضلع
16 District Council has reviewed the draft budget (currentanddevelopment)
لیا؟ جائزه کا ڈرافٹ بجٹ نے کونسل ضلع کیا
Yes,AfterApril30,2017بعد کے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
SubmissionofFinalDrafttoCouncil ڈرافٹ حتمی کا کونسل
17 Finaldraftof thebudget is submittedtoDistrictCouncilforapproval
کرایا جمع کیلئے منظوری کو کونسل ضلع ڈرافٹ حتمی کا بجٹ کیا ہے؟
Yes,beforeJune30,2017
پہلے سے 2017 جون 30 ہاں، جی
BudgetApproval منظوری کی بجٹ
18 BudgetisapprovedbyAssemblybeforeJune30,2017
ہے؟ ہوتی ہلےپ سے 2017 جون 30 منظوری کی بجٹ سے کونسل کیا
Yesہاں جی
19 NumberofDaysBudgetwasdiscussedinDistrictAssemblybeforefinalapproval
دن کتنے پہلے سے دینے منظوری حتمی کو بجٹ میں اسمبلی ضلعہے؟ جاتا کیا خیال تبادلہ
Morethan4
زیاده سے 4
CapacityofDistrictOfficer/F&Poffice دفتر پالننگ اور فنانس/ صالحیت کی برانچ فنانس ضلع
20 DO/Financeisposted? گیا؟ کیا پوسٹ کو فنانس او ڈی کیا
Yesہاں جی
21 GivetotalsanctionedstrengthoftheFinanceBranchہے؟ کتنی قوت افرادی شده منظور کل کی برانچ فنانس
3
22 TotalnumberofpersonsworkinginFinancebranchبتائیں۔ تعداد کل کی والوں کرنے کام میں برانچ فنانس
3
23 Numberofpersonswhohavereceivedtrainingonbudgetinlastthreeyears
کی؟ حاصل تربیت کی بجٹ نے اہلکاروں کتنے میں سال 3 گزشتہ
0
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
50
Questions Response
24 DOFinancehasresearchstafftoconductmarketresearchandanalyzethebudgetproposals?
لیے کے تجزیہ بجٹ اور ریسرچ مارکیٹ پاس کے فنانس او ڈی کیاہے؟ سٹاف ریسرچ
Noنہیں جی
25 GivenumberofComputersavailableinDOFinanceoffice
تعداد کی کمپیوٹرز میں دفتر فنانس او ڈی/ برانچ بجٹ
1-3
3 سے 1
26 StaffworkinginBudgetBranchhaveaccesstointernetattheirworkplace?
ہے؟ حاصل سہولت کی انٹرنیٹ کو سٹاف والے کام میں برانچ بجٹ کیا
Yes ہاں
RighttoInformationandProactiveDisclosure خود از کی معلومات اور حق کا رسائی تک معلومات فراہمی
27 Districtgovernmenthasreleasedapre-budgetstatementtothepublic?
جاری بیان معلوماتی بجٹ از قبل کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا کیا؟
Noنہیں جی
28 DistrictgovernmenthaspreparedCitizenBudget for theuseofgeneralpublic?
ہے؟ کیا تیار بجٹ سٹیزن لئےکی عوام نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
Citizen’sBudget بجٹ سٹیزن
29 FollowingmeansareusedtodisseminateCitizenBudgetگیا۔ کیا جاری سے ذرائع جن بجٹ سٹیزن
This question was skipped because previousactivity connectedwith thisactivity couldnotbecompleted.
Website سائٹ ویب
30 Districtgovernmenthasawebsite?ہے؟ سائٹ ویب کی حکومت ضلعی کیا
Yes,ithasawebsitewhichisfunctionalbutnotupdated.
نہیں ڈیٹ اپ جو ہے سائٹ ویب فعال ہاں، جی
31 Districtgovernmenthaspostedbudgetonitswebsite?ہے؟ کیا پوسٹ بجٹ پر سائٹ ویب اپنی نے حکومت ضلعی کیا
No,Budgetisnotavailableonwebsiteنہیں جی
51
Lahore
1.Detailsofthepersonfillingthissurveyform تفصیالت کی والے بھرنے کو فارم اس Name: HissamOrganization: SangatDevelopmentFoundation-SDFDistrict: LahoreEmailAddress: Hissam.sangat@gmail.com
Questions Response
BudgetCallLetter لیٹر کال بجٹ
2 The District Government (DG) has held consultation(s)withstakeholdersbeforeissuingBudgetCallLetter?
سٹیک پہلے سے کرنے جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیاکی؟ مشاورت سے ہولڈرز
Morethan1consultation
مشاورت زیاده سے1
3 Following stakeholders were consulted while finalizingBudgetCallLetter
گیا؟ کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جس میں عمل کے مشاورت
DistrictCouncil کونسل ضلع
DistrictOffices دفاتر ضلعی
4 BudgetCallLetter(BCL)hasbeenissued?کیا؟ جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیا
Yes,betweenNov15,2016andMarch31,2017
درمیان کے2017 مارچ 31 اور 2016 نومبر15 ہاں، جی
5 ADPguidelineshavebeenissuedwiththeBCLہوئیں؟ جاری ساتھ کے لیٹر کال بجٹ ہدایات کی پی ڈی اے کیا
Yes,betweenNov15,2016andMarch31,2017
درمیان کے2017 مارچ 31 اور 2016 نومبر15 ہاں، جی
PeoplesParticipation شمولیت کی عوام
6 DistrictGovernmenthasheldanypre-budgetconsultationthisyear?
ہے؟ کی مشاورت بجٹ از قبل سال اس نے حکومت ضلعی کیا
Morethan1consultation
زیاده سے 1
7 Followingstakeholderswereconsultedduringtheprocessofpre-budgetconsultation
گیا کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جن میں عمل کے مشاورت بجٹ از قبل
DistrictCouncil کونسل ضلع
DistrictOffices دفاتر ضلعی
8 Did district government conduct any study / survey toreviewitsrevenuepotentialfor2017-18?
ضلعی کیلئے لینے جائزه کا امکانات کے آمدنی کیلئے 18-2017 کیا کیا؟ منعقد سروے کوئی نے حکومت
Yes ہاں
9 In case answer to question # 8 is yes: when was thestudy/surveyconducted?
گیا؟ کیا منعقد کب سروے یہ تو ہے‘ ہاں’ جواب کا 8 نمبر سوال اگر
TillMarch31,2017
تک 2017 مارچ 31
Non-DevelopmentandDevelopmentBudget بجٹ ترقیاتی اور ترقیاتی غیر
10 HaveHOOsubmittedestimatesofReceiptstoDO(F&P)?ہے؟ دیا کرا جمع تخمینہ کا آمدن نے آفس آف ہیڈ کیا
Yes,afterMarch31,2017بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
11 TheestimatesofexpenditureshavebeensubmittedtoDO(F&P)byHeadofOffices(HOO)?
کیا ہیڈ آف آفس نے اخراجات کا تخمینہ جمع کرا دیا ہے؟
Yes,afterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
BudgetMaking سازی بجٹ
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
52
Questions Response
12 District government has submitted the developmentschemesforinclusioninADP
کرائے؟ جمع منصوبے کے پی ڈی اے نے حکومت ضلعی کیا
Yes,AfterApril30,2017
بعد کے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
13 Whenwasthedraftbudgetconsolidated?گیا؟ کیا مرتب کب کو ڈرافٹ بجٹ
ByMay30,2017 تک 2017 مئی 30
14 When were the draft taxation proposals submitted forinclusionindistrictbudget?
گیا؟ کرایا جمع میں بجٹ ڈسٹرکٹ کب مسوده پروپوزل ٹیکس
SubmittedafterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
15 Did the district government publish tax proposals innewspapersforobtainingpublicviews?
کی ٹیکس کیلئے کرنے حاصل خیاالت عوامی نے حکومت ضلعی کیاکیں؟ شائع تجاویز
No نہیں
ReviewofDraftBudgetbyDistrictCouncil ریویو ڈرافٹ بجٹ کا کونسل ضلع
16 District Council has reviewed the draft budget (currentanddevelopment)
لیا؟ جائزه کا ڈرافٹ بجٹ نے کونسل ضلع کیا
Yes,AfterApril30,2017
بعد کے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
SubmissionofFinalDrafttoCouncil ڈرافٹ حتمی کا کونسل
17 Finaldraftof thebudget is submittedtoDistrictCouncilforapproval
کرایا جمع کیلئے منظوری کو کونسل ضلع ڈرافٹ حتمی کا بجٹ کیا ہے؟
Yes,beforeJune30,2017
پہلے سے 2017 جون 30 ہاں، جی
BudgetApproval منظوری کی بجٹ
18 BudgetisapprovedbyAssemblybeforeJune30,2017
ہے؟ ہوتی پہلے سے 2017 جون 30 منظوری کی بجٹ سے کونسل کیا
Noنہیں جی
19 NumberofDaysBudgetwasdiscussedinDistrictAssemblybeforefinalapproval
دن کتنے پہلے سے دینے منظوری حتمی کو بجٹ میں اسمبلی ضلعہے؟ جاتا کیا خیال تبادلہ
This question was skipped because previousactivity connectedwith thisactivity couldnotbecompleted.
CapacityofDistrictOfficer/F&Poffice دفتر پالننگ اور فنانس/ صالحیت کی برانچ فنانس ضلع
20 DO/Financeisposted? گیا؟ کیا پوسٹ کو فنانس او ڈی کیا
Yesہاں جی
21 GivetotalsanctionedstrengthoftheFinanceBranchہے؟ کتنی قوت افرادی شده منظور کل کی برانچ فنانس
55
22 TotalnumberofpersonsworkinginFinancebranch?بتائیں۔ تعداد کل کی والوں کرنے کام میں برانچ فنانس
55
23 Numberofpersonswhohavereceivedtrainingonbudgetinlastthreeyears
کی؟ حاصل تربیت کی بجٹ نے اہلکاروں کتنے میں سال 3 گزشتہ
0
53
Questions Response
24 DOFinancehasresearchstafftoconductmarketresearchandanalyzethebudgetproposals?
لیے کے تجزیہ بجٹ اور ریسرچ مارکیٹ پاس کے فنانس او ڈی کیاہے؟ سٹاف ریسرچ
Noنہیں جی
25 GivenumberofComputersavailableinDOFinanceoffice
تعداد کی کمپیوٹرز میں دفتر فنانس او ڈی/ برانچ بجٹ
morethan3
زیاده سے 3
26 StaffworkinginBudgetBranchhaveaccesstointernetattheirworkplace?
ہے؟ حاصل سہولت کی انٹرنیٹ کو سٹاف والے کام میں برانچ بجٹ کیا
Yes ہاں
RighttoInformationandProactiveDisclosure خود از کی معلومات اور حق کا رسائی تک معلومات فراہمی
27 Districtgovernmenthasreleasedapre-budgetstatementtothepublic?
جاری بیان معلوماتی بجٹ از قبل کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا کیا؟
Noنہیں جی
28 DistrictgovernmenthaspreparedCitizenBudget for theuseofgeneralpublic?
ے؟ہ کیا تیار بجٹ سٹیزن کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Yesہاں جی
Citizen’sBudget بجٹ سٹیزن
29 FollowingmeansareusedtodisseminateCitizenBudgetگیا۔ کیا جاری سے ذرائع جن بجٹ سٹیزن
Media میڈیا الیکٹرانک/ اخبار
Publications
مواد تشہیری
Website سائٹ ویب
30 Districtgovernmenthasawebsite?ہے؟ سائٹ ویب کی حکومت ضلعی کیا
No,itdoesnothavewebsiteنہیں سائٹ ویب کوئی نہیں، جی
31 Districtgovernmenthaspostedbudgetonitswebsite?ہے؟ کیا پوسٹ بجٹ پر سائٹ ویب اپنی نے حکومت ضلعی کیا
This question was skipped because previousactivity connectedwith thisactivity couldnotbecompleted.
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
54
Layyah
1.Detailsofthepersonfillingthissurveyform تفصیالت کی والے بھرنے کو فارم اس Name: MuhammadHayatOrganization: SanjhFoundationDistrict: LayyahEmailAddress: sanjh_org@hotmail.com
Questions Response
BudgetCallLetter لیٹر کال بجٹ
2 The District Government (DG) has held consultation(s)withstakeholdersbeforeissuingBudgetCallLetter?
سٹیک پہلے سے کرنے جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیاکی؟ مشاورت سے ہولڈرز
Morethan1consultation
مشاورت زیاده سے1
3 Following stakeholders were consultedwhile finalizingBudgetCallLetter
گیا؟ کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جس میں عمل کے مشاورت
Electedrepresentatives
نمائنده منتخب DistrictCouncil کونسل ضلع
DistrictOffices دفاتر ضلعی
4 BudgetCallLetter(BCL)hasbeenissued?کیا؟ جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیا
Yes,betweenNov15,2016andMarch31,2017
درمیان کے2017 مارچ 31 اور 2016 نومبر15 ہاں، جی
5 ADPguidelineshavebeenissuedwiththeBCLہوئیں؟ جاری ساتھ کے لیٹر کال بجٹ ہدایات کی پی ڈی اے کیا
Yes,betweenNov15,2016andMarch31,2017
درمیان کے2017 مارچ 31 اور 2016 نومبر15 ہاں، جی
PeoplesParticipation شمولیت کی عوام
6 District Government has held any pre-budgetconsultationthisyear?
ہے؟ کی مشاورت بجٹ از قبل سال اس نے حکومت ضلعی کیا
Morethan1consultationزیاده سے 1
7 Following stakeholders were consulted during theprocessofpre-budgetconsultation
گیا کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جن میں عمل کے مشاورت بجٹ از قبل
Electedrepresentatives
نمائنده منتخب DistrictCouncil کونسل ضلع
DistrictOffices دفاتر ضلعی
8 Did district government conduct any study / survey toreviewitsrevenuepotentialfor2017-18?
ضلعی کیلئے لینے جائزه کا امکانات کے آمدنی کیلئے 18-2017 کیاکیا؟ منعقد سروے کوئی نے حکومت
No نہیں
9 In case answer to question # 8 is yes: when was thestudy/surveyconducted?
گیا؟ کیا منعقد کب سروے یہ تو ہے‘ ہاں’ جواب کا 8 نمبر سوال اگر
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
Non-DevelopmentandDevelopmentBudget بجٹ ترقیاتی اور ترقیاتی غیر
10 HaveHOOsubmittedestimatesofReceiptstoDO(F&P)?ہے؟ دیا کرا جمع تخمینہ کا آمدن نے آفس آف ہیڈ کیا
Yes,afterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
11 TheestimatesofexpenditureshavebeensubmittedtoDO(F&P)byHeadofOffices(HOO)?
کیا ہیڈ آف آفس نے اخراجات کا تخمینہ جمع کرا دیا ہے؟
Yes,afterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
55
Questions Response
BudgetMaking سازی بجٹ
12 District government has submitted the developmentschemesforinclusioninADP
کرائے؟ جمع منصوبے کے پی ڈی اے نے حکومت ضلعی کیا
Yes,AfterApril30,2017
بعد کے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
13 Whenwasthedraftbudgetconsolidated?گیا؟ کیا مرتب کب کو ڈرافٹ بجٹ
ByMay30,2017 تک 2017 مئی 30
14 Whenwere thedraft taxationproposals submitted forinclusionindistrictbudget?
گیا؟ کرایا جمع میں بجٹ ڈسٹرکٹ کب مسوده پروپوزل ٹیکس
SubmittedafterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
15 Did the district government publish tax proposals innewspapersforobtainingpublicviews?
کی ٹیکس کیلئے کرنے حاصل خیاالت عوامی نے حکومت ضلعی کیاکیں؟ شائع تجاویز
YesafterMay1,2017بعد کے 2017 مئی 1 ہاں، جی
ReviewofDraftBudgetbyDistrictCouncil ریویو ڈرافٹ بجٹ کا کونسل ضلع
16 DistrictCouncilhas reviewedthedraftbudget (currentanddevelopment)
لیا؟ جائزه کا ڈرافٹ بجٹ نے کونسل ضلع کیا
No,notreviewedنہیں جی
SubmissionofFinalDrafttoCouncil ڈرافٹ حتمی کا کونسل
17 FinaldraftofthebudgetissubmittedtoDistrictCouncilforapproval
کرایا جمع کیلئے منظوری کو کونسل ضلع ڈرافٹ حتمی کا بجٹ کیا ہے؟
Yes,beforeJune30,2017
پہلے سے 2017 جون 30 ہاں، جی
BudgetApproval منظوری کی بجٹ
18 BudgetisapprovedbyAssemblybeforeJune30,2017
ہوتی پہلے سے 2017 جون 30 منظوری کی بجٹ سے کونسل کیا ہے؟
Noنہیں جی
19 Number of Days Budget was discussed in DistrictAssemblybeforefinalapproval
دن کتنے پہلے سے دینے منظوری حتمی کو بجٹ میں اسمبلی ضلعہے؟ جاتا کیا خیال تبادلہ
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
CapacityofDistrictOfficer/F&Poffice دفتر پالننگ اور فنانس/ صالحیت کی برانچ فنانس ضلع
20 DO/Financeisposted? گیا؟ کیا پوسٹ کو فنانس او ڈی کیا
Yesہاں جی
21 GivetotalsanctionedstrengthoftheFinanceBranchہے؟ کتنی قوت افرادی شده منظور کل کی برانچ فنانس
9
22 TotalnumberofpersonsworkinginFinancebranchبتائیں۔ تعداد کل کی والوں کرنے کام میں برانچ فنانس
7
23 Number of persons who have received training onbudgetinlastthreeyears
کی؟ حاصل تربیت کی بجٹ نے اہلکاروں کتنے میں سال 3 گزشتہ
0
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
56
Questions Response
24 DO Finance has research staff to conduct marketresearchandanalyzethebudgetproposals?
لیے کے تجزیہ بجٹ اور ریسرچ مارکیٹ پاس کے فنانس او ڈی کیاہے؟ سٹاف ریسرچ
Noنہیں جی
25 GivenumberofComputersavailableinDOFinanceoffice
تعداد کی کمپیوٹرز میں دفتر فنانس او ڈی/ برانچ بجٹ
1-3
3 سے 1
26 StaffworkinginBudgetBranchhaveaccesstointernetattheirworkplace?
حاصل سہولت کی انٹرنیٹ کو سٹاف والے کام میں برانچ بجٹ کیا ہے؟
Yes ہاں
RighttoInformationandProactiveDisclosure فراہمی خود از کی معلومات اور حق کا رسائی تک معلومات
27 District government has released a pre-budgetstatementtothepublic?
جاری بیان معلوماتی بجٹ از قبل کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا کیا؟
Noنہیں جی
28 DistrictgovernmenthaspreparedCitizenBudgetfortheuseofgeneralpublic?
ہے؟ کیا تیار بجٹ سٹیزن کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
Citizen’sBudget بجٹ سٹیزن
29 FollowingmeansareusedtodisseminateCitizenBudgetگیا۔ کیا جاری سے ذرائع جن بجٹ سٹیزن
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
Website سائٹ ویب
30 Districtgovernmenthasawebsite?ہے؟ سائٹ ویب کی حکومت ضلعی کیا
No,itdoesnothavewebsiteنہیں سائٹ ویب کوئی نہیں، جی
31 Districtgovernmenthaspostedbudgetonitswebsite?ہے؟ کیا پوسٹ بجٹ پر سائٹ ویب اپنی نے حکومت ضلعی کیا
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
57
Lodhran
1.Detailsofthepersonfillingthissurveyform تفصیالت کی والے بھرنے کو فارم اس Name: ShahbazHussainOrganization: AmanWelfareOrganizationDistrict: LodhranEmailAddress: Shahbazhussain78@yahoo.com
Questions Response
BudgetCallLetter لیٹر کال بجٹ
2 TheDistrictGovernment(DG)hasheldconsultation(s)withstakeholdersbeforeissuingBudgetCallLetter?
سٹیک پہلے سے کرنے جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیاکی؟ مشاورت سے ہولڈرز
Noconsultation ہوئی نہیں مشاورت
3 Following stakeholders were consulted while finalizingBudgetCallLetter
گیا؟ کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جس میں عمل کے مشاورت
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
4 BudgetCallLetter(BCL)hasbeenissued?کیا؟ جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیا
Yes, between Nov 15, 2016 and March 31,2017
کے2017 مارچ 31 اور 2016 نومبر15 ہاں، جی درمیان
5 ADPguidelineshavebeenissuedwiththeBCLہوئیں؟ جاری ساتھ کے لیٹر کال بجٹ ہدایات کی پی ڈی اے کیا
Yes, between Nov 15, 2016 and March 31,2017
کے2017 مارچ 31 اور 2016 نومبر15 ہاں، جی درمیان
PeoplesParticipation شمولیت کی عوام
6 DistrictGovernmenthasheldanypre-budgetconsultationthisyear?
ہے؟ کی مشاورت بجٹ از قبل سال اس نے حکومت ضلعی کیا
NoconsultationHeldہوئی نہیں مشاورت
7 Followingstakeholderswereconsultedduringtheprocessofpre-budgetconsultation
گیا کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جن میں عمل کے مشاورت بجٹ از قبل
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
8 Did district government conduct any study / survey toreviewitsrevenuepotentialfor2017-18?
ضلعی کیلئے لینے جائزه کا امکانات کے آمدنی کیلئے 18-2017 کیاکیا؟ منعقد سروے کوئی نے حکومت
No نہیں
9 In case answer to question # 8 is yes: when was thestudy/surveyconducted?
گیا؟ کیا منعقد کب سروے یہ تو ہے‘ ہاں’ جواب کا 8 نمبر سوال اگر
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
Non-DevelopmentandDevelopmentBudget بجٹ ترقیاتی اور ترقیاتی غیر
10 HaveHOOsubmittedestimatesofReceiptstoDO(F&P)?ہے؟ دیا کرا جمع تخمینہ کا آمدن نے آفس آف ہیڈ کیا
No,notsubmittedنہیں جی
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
58
Questions Response
11 TheestimatesofexpenditureshavebeensubmittedtoDO(F&P)byHeadofOffices(HOO)?
کیا ہیڈ آف آفس نے اخراجات کا تخمینہ جمع کرا دیا ہے؟
No,notsubmittedنہیں جی
BudgetMaking سازی بجٹ
12 District government has submitted the developmentschemesforinclusioninADP
کرائے؟ جمع منصوبے کے پی ڈی اے نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
13 Whenwasthedraftbudgetconsolidated?گیا؟ کیا مرتب کب کو ڈرافٹ بجٹ
ByMay30,2017 تک 2017 مئی 30
14 When were the draft taxation proposals submitted forinclusionindistrictbudget?
گیا؟ کرایا جمع میں بجٹ ڈسٹرکٹ کب مسوده پروپوزل ٹیکس
Notsubmittedنہیں جی
15 Did the district government publish tax proposals innewspapersforobtainingpublicviews?
کی ٹیکس کیلئے کرنے حاصل خیاالت عوامی نے حکومت ضلعی کیاکیں؟ شائع تجاویز
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
ReviewofDraftBudgetbyDistrictCouncil ریویو ڈرافٹ بجٹ کا کونسل ضلع
16 DistrictCouncilhasreviewedthedraftbudget(currentanddevelopment)
لیا؟ جائزه کا ڈرافٹ بجٹ نے کونسل ضلع کیا
Yes,AfterApril30,2017
بعد کے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
SubmissionofFinalDrafttoCouncil ڈرافٹ حتمی کا کونسل
17 FinaldraftofthebudgetissubmittedtoDistrictCouncilforapproval
ہے؟ کرایا جمع کیلئے منظوری کو کونسل ضلع ڈرافٹ حتمی کا بجٹ کیا
NottillJune30,2017نہیں جی
BudgetApproval منظوری کی بجٹ
18 BudgetisapprovedbyAssemblybeforeJune30,2017
ہے؟ ہوتی پہلے سے 2017 جون 30 منظوری کی بجٹ سے کونسل کیا
Noنہیں جی
19 NumberofDaysBudgetwasdiscussedinDistrictAssemblybeforefinalapproval
دن کتنے پہلے سے دینے منظوری حتمی کو بجٹ میں اسمبلی ضلعہے؟ جاتا کیا خیال تبادلہ
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
CapacityofDistrictOfficer/F&Poffice دفتر پالننگ اور فنانس/ صالحیت کی برانچ فنانس ضلع
20 DO/Financeisposted? گیا؟ کیا پوسٹ کو فنانس او ڈی کیا
Yesہاں جی
21 GivetotalsanctionedstrengthoftheFinanceBranchہے؟ کتنی قوت افرادی شده منظور کل کی برانچ فنانس
3
22 TotalnumberofpersonsworkinginFinancebranch?بتائیں۔ تعداد کل کی والوں کرنے کام میں برانچ فنانس
2
59
Questions Response
23 Numberofpersonswhohavereceivedtrainingonbudgetinlastthreeyears
کی؟ حاصل تربیت کی بجٹ نے اہلکاروں کتنے میں سال 3 گزشتہ
0
24 DOFinancehasresearchstafftoconductmarketresearchandanalyzethebudgetproposals?
لیے کے تجزیہ بجٹ اور ریسرچ مارکیٹ پاس کے فنانس او ڈی کیاہے؟ سٹاف ریسرچ
Noنہیں جی
25 GivenumberofComputersavailableinDOFinanceoffice
تعداد کی کمپیوٹرز میں دفتر فنانس او ڈی/ برانچ بجٹ
1-3
3 سے 1
26 StaffworkinginBudgetBranchhaveaccesstointernetattheirworkplace?
ہے؟ حاصل سہولت کی انٹرنیٹ کو سٹاف والے کام میں برانچ بجٹ کیا
Yes ہاں
RighttoInformationandProactiveDisclosure خود از کی معلومات اور حق کا رسائی تک معلومات فراہمی
27 Districtgovernmenthasreleasedapre-budgetstatementtothepublic?
جاری بیان معلوماتی بجٹ از قبل کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا کیا؟
Noنہیں جی
28 District governmenthaspreparedCitizenBudget for theuseofgeneralpublic?
ہے؟ کیا تیار بجٹ سٹیزن کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
Citizen’sBudget بجٹ سٹیزن
29 FollowingmeansareusedtodisseminateCitizenBudgetگیا۔ کیا جاری سے ذرائع جن بجٹ سٹیزن
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
Website سائٹ ویب
30 Districtgovernmenthasawebsite?ہے؟ سائٹ ویب کی حکومت ضلعی کیا
Yes,ithasawebsitewhichisfunctionalbutnotupdated.
نہیں ڈیٹ اپ جو ہے سائٹ ویب فعال ہاں، جی www.lodhran.gop.pk
31 Districtgovernmenthaspostedbudgetonitswebsite?ہے؟ کیا پوسٹ بجٹ پر سائٹ ویب اپنی نے حکومت ضلعی کیا
No,Budgetisnotavailableonwebsiteنہیں جی
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
60
MandiBahauddin
1.Detailsofthepersonfillingthissurveyform تفصیالت کی والے بھرنے کو فارم اس Name: MianSharifZahidOrganization: SocietyforHumanAmityPeaceand
Education(SHAPE)PakistanDistrict: MandiBahauddinEmailAddress: sharifzahid_ppi@yahoo.com
Questions Response
BudgetCallLetter لیٹر کال بجٹ
2 TheDistrictGovernment(DG)hasheldconsultation(s)withstakeholdersbeforeissuingBudgetCallLetter?
سٹیک پہلے سے کرنے جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیاکی؟ مشاورت سے ہولڈرز
1consultation
مشاورت 1
3 Following stakeholders were consulted while finalizingBudgetCallLetter
گیا؟ کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جس میں عمل کے مشاورت
Electedrepresentatives
نمائنده منتخب DistrictCouncil کونسل ضلع
DistrictOffices دفاتر ضلعی
4 BudgetCallLetter(BCL)hasbeenissued?کیا؟ جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیا
Yes, between Nov 15, 2016 and March 31,2017
کے2017 مارچ 31 اور 2016 نومبر15 ہاں، جی درمیان
5 ADPguidelineshavebeenissuedwiththeBCLہوئیں؟ جاری ساتھ کے لیٹر کال بجٹ ہدایات کی پی ڈی اے کیا
Yes, between Nov 15, 2016 and March 31,2017
کے2017 مارچ 31 اور 2016 نومبر15 ہاں، جی درمیان
PeoplesParticipation شمولیت کی عوام
6 DistrictGovernmenthasheldanypre-budgetconsultationthisyear?
ہے؟ کی مشاورت بجٹ از قبل سال اس نے حکومت ضلعی کیا
Morethan1consultationسے زیاده 1
7 Followingstakeholderswereconsultedduringtheprocessofpre-budgetconsultation
گیا کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جن میں عمل کے مشاورت بجٹ از قبل
Electedrepresentatives
نمائنده منتخب DistrictCouncil کونسل ضلع
DistrictOffices ضلعی publicGeneral دفاتر
عوام
8 Did district government conduct any study / survey toreviewitsrevenuepotentialfor2017-18?
ضلعی کیلئے لینے جائزه کا امکانات کے آمدنی کیلئے 18-2017 کیاکیا؟ منعقد سروے کوئی نے حکومت
Yes ہاں
9 In case answer to question # 8 is yes: when was thestudy/surveyconducted?
گیا؟ کیا منعقد کب سروے یہ تو ہے‘ ہاں’ جواب کا 8 نمبر سوال اگر
AfterApril30,2017 بعد کے 2017 اپریل 30
Non-DevelopmentandDevelopmentBudget بجٹ ترقیاتی اور ترقیاتی غیر
61
Questions Response
10 HaveHOOsubmittedestimatesofReceiptstoDO(F&P)?ہے؟ دیا کرا جمع تخمینہ کا آمدن نے آفس آف ہیڈ کیا
Yes,afterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
11 TheestimatesofexpenditureshavebeensubmittedtoDO(F&P)byHeadofOffices(HOO)?
کیا ہیڈ آف آفس نے اخراجات کا تخمینہ جمع کرا دیا ہے؟
Yes,afterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
BudgetMaking سازی بجٹ
12 District government has submitted the developmentschemesforinclusioninADP
کرائے؟ جمع منصوبے کے پی ڈی اے نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
13 Whenwasthedraftbudgetconsolidated?گیا؟ کیا مرتب کب کو ڈرافٹ بجٹ
ByMay30,2017 تک 2017 مئی 30
14 When were the draft taxation proposals submitted forinclusionindistrictbudget?
گیا؟ کرایا جمع میں بجٹ ڈسٹرکٹ کب مسوده پروپوزل ٹیکس
SubmittedafterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
15 Did the district government publish tax proposals innewspapersforobtainingpublicviews?
کی ٹیکس کیلئے کرنے حاصل خیاالت وامیع نے حکومت ضلعی کیاکیں؟ شائع تجاویز
No نہیں
ReviewofDraftBudgetbyDistrictCouncil ریویو ڈرافٹ بجٹ کا کونسل ضلع
16 DistrictCouncilhasreviewedthedraftbudget(currentanddevelopment)
لیا؟ جائزه کا ڈرافٹ بجٹ نے کونسل ضلع کیا
Yes,AfterApril30,2017
بعد کے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
SubmissionofFinalDrafttoCouncil ڈرافٹ حتمی کا کونسل
17 FinaldraftofthebudgetissubmittedtoDistrictCouncilforapproval
ہے؟ کرایا جمع کیلئے منظوری کو کونسل ضلع ڈرافٹ حتمی کا بجٹ کیا
Yes,beforeJune30,2017
پہلے سے 2017 جون 30 ہاں، جی
BudgetApproval منظوری کی بجٹ
18 BudgetisapprovedbyAssemblybeforeJune30,2017
ہے؟ ہوتی پہلے سے 2017 جون 30 منظوری کی بجٹ سے کونسل کیا
Noنہیں جی
19 NumberofDaysBudgetwasdiscussedinDistrictAssemblybeforefinalapproval
دن کتنے پہلے سے دینے منظوری حتمی کو بجٹ میں اسمبلی ضلعہے؟ جاتا کیا خیال تبادلہ
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
CapacityofDistrictOfficer/F&Poffice دفتر پالننگ اور فنانس/ صالحیت کی برانچ فنانس ضلع
20 DO/Financeisposted? گیا؟ کیا پوسٹ کو فنانس او ڈی کیا
Yesہاں جی
21 GivetotalsanctionedstrengthoftheFinanceBranchہے؟ کتنی قوت افرادی شده منظور کل کی برانچ فنانس
12
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
62
Questions Response
22 TotalnumberofpersonsworkinginFinancebranch?بتائیں۔ تعداد کل کی والوں کرنے کام میں برانچ فنانس
9
23 Numberofpersonswhohavereceivedtrainingonbudgetinlastthreeyears
کی؟ حاصل تربیت کی بجٹ نے اہلکاروں کتنے میں سال 3 گزشتہ
0
24 DOFinancehasresearchstafftoconductmarketresearchandanalyzethebudgetproposals?
لیے کے تجزیہ بجٹ اور ریسرچ مارکیٹ پاس کے فنانس او ڈی کیاہے؟ سٹاف ریسرچ
Noنہیں جی
25 GivenumberofComputersavailableinDOFinanceoffice
تعداد کی کمپیوٹرز میں دفتر فنانس او ڈی/ برانچ بجٹ
1-3
3 سے 1
26 StaffworkinginBudgetBranchhaveaccesstointernetattheirworkplace?
ہے؟ حاصل سہولت کی انٹرنیٹ کو سٹاف والے کام میں برانچ بجٹ کیا
Yes ہاں
RighttoInformationandProactiveDisclosure خود از کی معلومات اور حق کا رسائی تک معلومات فراہمی
27 Districtgovernmenthasreleasedapre-budgetstatementtothepublic?
کیا؟ جاری بیان معلوماتی بجٹ از قبل کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
28 District government has prepared Citizen Budget for theuseofgeneralpublic?
ہے؟ کیا تیار بجٹ سٹیزن کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
Citizen’sBudget بجٹ سٹیزن
29 FollowingmeansareusedtodisseminateCitizenBudgetگیا۔ کیا جاری سے ذرائع جن بجٹ سٹیزن
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
Website سائٹ ویب
30 Districtgovernmenthasawebsite?ہے؟ سائٹ ویب کی حکومت ضلعی کیا
No,itdoesnothavewebsiteنہیں سائٹ ویب کوئی نہیں، جی
31 Districtgovernmenthaspostedbudgetonitswebsite?ہے؟ کیا پوسٹ بجٹ پر سائٹ ویب اپنی نے حکومت ضلعی کیا
No,Budgetisnotavailableonwebsiteنہیں جی
63
Mianwali
1.Detailsofthepersonfillingthissurveyform تفصیالت کی والے بھرنے کو فارم اس Name: MuhammadRafiqueOrganization: Research & Community Development
OrganizationDistrict: MianwaliEmailAddress: rcdodkl@gmail.com
Questions Response
BudgetCallLetter لیٹر کال بجٹ
2 TheDistrictGovernment(DG)hasheldconsultation(s)withstakeholdersbeforeissuingBudgetCallLetter?
سٹیک پہلے سے کرنے جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیاکی؟ مشاورت سے ہولڈرز
Noconsultation ہوئی نہیں مشاورت
3 Following stakeholders were consulted while finalizingBudgetCallLetter
گیا؟ کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جس میں عمل کے مشاورت
This questionwas skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
4 BudgetCallLetter(BCL)hasbeenissued?کیا؟ جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیا
No,NottillMarch31,2017
گیا کیا نہیں جاری تک 2017 مارچ 31 نہیں،
5 ADPguidelineshavebeenissuedwiththeBCLہوئیں؟ جاری ساتھ کے لیٹر کال بجٹ ہدایات کی پی ڈی اے کیا
No,notissuedtillMarch31,2017
گئیں کی نہیں جاری تک 2017 مارچ 31 نہیں،
PeoplesParticipation شمولیت کی عوام
6 DistrictGovernmenthasheldanypre-budgetconsultationthisyear?
ہے؟ کی مشاورت بجٹ از قبل سال اس نے حکومت لعیض کیا
1consultation
مشاورت 1
7 Followingstakeholderswereconsultedduringtheprocessofpre-budgetconsultation
گیا کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جن میں عمل کے مشاورت بجٹ از قبل
Electedrepresentativesنمائنده منتخب
8 Did district government conduct any study / survey toreviewitsrevenuepotentialfor2017-18?
ضلعی کیلئے لینے جائزه کا امکانات کے آمدنی کیلئے 18-2017 کیاکیا؟ منعقد سروے کوئی نے حکومت
Yes ہاں
9 In case answer to question # 8 is yes: when was thestudy/surveyconducted?
گیا؟ کیا منعقد کب سروے یہ تو ہے‘ ہاں’ جواب کا 8 نمبر سوال اگر
AfterApril30,2017 بعد کے 2017 اپریل 30
Non-DevelopmentandDevelopmentBudget بجٹ ترقیاتی اور ترقیاتی غیر
10 HaveHOOsubmittedestimatesofReceiptstoDO(F&P)?ہے؟ دیا کرا جمع تخمینہ کا آمدن نے آفس آف ہیڈ کیا
Yes,afterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
11 TheestimatesofexpenditureshavebeensubmittedtoDO(F&P)byHeadofOffices(HOO)?
کیا ہیڈ آف آفس نے اخراجات کا تخمینہ جمع کرا دیا ہے؟
Yes,beforeMarch31,2017پہلے سے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
64
Questions Response
BudgetMaking سازی بجٹ
12 District government has submitted the developmentschemesforinclusioninADP
کرائے؟ جمع منصوبے کے پی ڈی اے نے حکومت ضلعی کیا
Yes,AfterApril30,2017
بعد کے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
13 Whenwasthedraftbudgetconsolidated?گیا؟ کیا مرتب کب کو ڈرافٹ بجٹ
ByMay30,2017 تک 2017 مئی 30
14 When were the draft taxation proposals submitted forinclusionindistrictbudget?
گیا؟ کرایا جمع میں بجٹ ڈسٹرکٹ کب مسوده پروپوزل ٹیکس
SubmittedafterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
15 Did the district government publish tax proposals innewspapersforobtainingpublicviews?
کی ٹیکس کیلئے کرنے حاصل خیاالت عوامی نے حکومت ضلعی کیاکیں؟ شائع تجاویز
YesafterMay1,2017بعد کے 2017 مئی 1 ہاں، جی
ReviewofDraftBudgetbyDistrictCouncil ریویو ڈرافٹ بجٹ کا کونسل ضلع
16 DistrictCouncilhasreviewedthedraftbudget(currentanddevelopment)
لیا؟ جائزه کا ڈرافٹ بجٹ نے کونسل ضلع کیا
No,notreviewedنہیں جی
SubmissionofFinalDrafttoCouncil ڈرافٹ حتمی کا کونسل
17 FinaldraftofthebudgetissubmittedtoDistrictCouncilforapproval
ہے؟ کرایا جمع کیلئے منظوری کو کونسل ضلع ڈرافٹ حتمی کا بجٹ کیا
Yes,beforeJune30,2017
پہلے سے 2017 جون 30 ہاں، جی
BudgetApproval منظوری کی بجٹ
18 BudgetisapprovedbyAssemblybeforeJune30,2017
ہے؟ ہوتی پہلے سے 2017 جون 30 منظوری کی بجٹ سے کونسل کیا
Yesہاں جی
19 NumberofDaysBudgetwasdiscussedinDistrictAssemblybeforefinalapproval
تبادلہ دن کتنے پہلے سے دینے منظوری حتمی کو بجٹ میں اسمبلی ضلعہے؟ جاتا کیا خیال
1
CapacityofDistrictOfficer/F&Poffice دفتر پالننگ اور فنانس/ صالحیت کی برانچ فنانس ضلع
20 DO/Financeisposted? گیا؟ کیا پوسٹ کو فنانس او ڈی کیا
Yesہاں جی
21 GivetotalsanctionedstrengthoftheFinanceBranchہے؟ کتنی قوت افرادی شده منظور کل کی برانچ فنانس
9
22 TotalnumberofpersonsworkinginFinancebranch?بتائیں۔ تعداد کل کی والوں کرنے کام میں برانچ فنانس
9
23 Numberofpersonswhohavereceivedtrainingonbudgetinlastthreeyears
کی؟ حاصل تربیت کی بجٹ نے اہلکاروں کتنے میں سال 3 گزشتہ
0
65
Questions Response
24 DOFinancehasresearchstafftoconductmarketresearchandanalyzethebudgetproposals?
لیے کے تجزیہ بجٹ اور ریسرچ مارکیٹ پاس کے فنانس او ڈی کیاہے؟ سٹاف ریسرچ
Noنہیں جی
25 GivenumberofComputersavailableinDOFinanceoffice
تعداد کی کمپیوٹرز میں دفتر فنانس او ڈی/ برانچ بجٹ
0 صفر
26 StaffworkinginBudgetBranchhaveaccesstointernetattheirworkplace?
ہے؟ حاصل سہولت کی انٹرنیٹ کو سٹاف والے کام میں برانچ بجٹ کیا
No نہیں
RighttoInformationandProactiveDisclosure خود از کی معلومات اور حق کا رسائی تک معلومات فراہمی
27 Districtgovernmenthasreleasedapre-budgetstatementtothepublic?
کیا؟ جاری بیان معلوماتی بجٹ از قبل کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
28 District government has prepared Citizen Budget for theuseofgeneralpublic?
ہے؟ کیا تیار بجٹ سٹیزن کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
Citizen’sBudget بجٹ سٹیزن
29 FollowingmeansareusedtodisseminateCitizenBudgetگیا۔ کیا یجار سے ذرائع جن بجٹ سٹیزن
This questionwas skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
Website سائٹ ویب
30 Districtgovernmenthasawebsite?ہے؟ سائٹ ویب کی حکومت ضلعی کیا
No,itdoesnothavewebsiteنہیں سائٹ ویب کوئی نہیں، جی
31 Districtgovernmenthaspostedbudgetonitswebsite?ہے؟ کیا پوسٹ بجٹ پر سائٹ ویب اپنی نے حکومت ضلعی کیا
This questionwas skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
66
Multan
1.Detailsofthepersonfillingthissurveyform تفصیالت کی والے بھرنے کو فارم اس Name: KhalidaNadeemOrganization: DAREDistrict: MultanEmailAddress: khalidabhatee@gmail.com
Questions Response
BudgetCallLetter لیٹر کال بجٹ
2 TheDistrictGovernment(DG)hasheldconsultation(s)withstakeholdersbeforeissuingBudgetCallLetter?
سٹیک پہلے سے کرنے جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیاکی؟ مشاورت سے ہولڈرز
Morethan1consultation
مشاورت زیاده سے1
3 Following stakeholders were consulted while finalizingBudgetCallLetter
گیا؟ کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جس میں عمل کے مشاورت
Electedrepresentatives
نمائنده منتخب DistrictCouncil کونسل ضلع
DistrictOffices دفاتر ضلعی
Women’sorganizations
تنظیمیں کی خواتین
4 BudgetCallLetter(BCL)hasbeenissued?کیا؟ جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیا
No,NottillMarch31,2017
گیا کیا نہیں جاری تک 2017 مارچ 31 نہیں،
5 ADPguidelineshavebeenissuedwiththeBCLہوئیں؟ جاری ساتھ کے لیٹر کال بجٹ ہدایات کی پی ڈی اے کیا
No,notissuedtillMarch31,2017
گئیں کی نہیں جاری تک 2017 مارچ 13 نہیں،
PeoplesParticipation شمولیت کی عوام
6 DistrictGovernmenthasheldanypre-budgetconsultationthisyear?
ہے؟ کی مشاورت بجٹ از قبل سال اس نے حکومت ضلعی کیا
Morethan1consultation
زیاده سے 1
7 Followingstakeholderswereconsultedduringtheprocessofpre-budgetconsultation
گیا کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جن میں عمل کے مشاورت بجٹ از قبل
Electedrepresentatives
نمائنده منتخب DistrictCouncil کونسل ضلع
DistrictOffices دفاتر ضلعی
8 Did district government conduct any study / survey toreviewitsrevenuepotentialfor2017-18?
ضلعی کیلئے لینے جائزه کا امکانات کے آمدنی کیلئے 18-2017 کیاکیا؟ منعقد سروے کوئی نے حکومت
Yes ہاں
9 In case answer to question # 8 is yes: when was thestudy/surveyconducted?
گیا؟ کیا منعقد کب سروے یہ تو ہے‘ ہاں’ جواب کا 8 نمبر سوال اگر
AfterApril30,2017 بعد کے 2017 اپریل 30
Non-DevelopmentandDevelopmentBudget بجٹ ترقیاتی اور ترقیاتی غیر
10 HaveHOOsubmittedestimatesofReceiptstoDO(F&P)?ہے؟ دیا کرا جمع تخمینہ کا آمدن نے آفس آف ہیڈ کیا
Yes,beforeMarch31,2017
پہلے سے 2017 مارچ 31ہاں، جی
67
Questions Response
11 TheestimatesofexpenditureshavebeensubmittedtoDO(F&P)byHeadofOffices(HOO)?
کیا ہیڈ آف آفس نے اخراجات کا تخمینہ جمع کرا دیا ہے؟
Yes,beforeMarch31,2017
پہلے سے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
BudgetMaking سازی بجٹ
12 District government has submitted the developmentschemesforinclusioninADP
کرائے؟ جمع منصوبے کے پی ڈی اے نے حکومت ضلعی کیا
Yes,AfterApril30,2017
بعد کے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
13 Whenwasthedraftbudgetconsolidated?گیا؟ کیا مرتب کب کو ڈرافٹ بجٹ
ByMay30,2017 تک 2017 مئی 30
14 When were the draft taxation proposals submitted forinclusionindistrictbudget?
گیا؟ کرایا جمع میں بجٹ ڈسٹرکٹ کب مسوده پروپوزل ٹیکس
SubmittedafterMarch31,2017بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
15 Did the district government publish tax proposals innewspapersforobtainingpublicviews?
کی ٹیکس کیلئے کرنے حاصل خیاالت عوامی نے حکومت ضلعی کیاکیں؟ شائع تجاویز
YesafterMay1,2017
بعد کے 2017 مئی 1 ہاں، جی
ReviewofDraftBudgetbyDistrictCouncil ریویو ڈرافٹ بجٹ کا کونسل ضلع
16 DistrictCouncilhasreviewedthedraftbudget(currentanddevelopment)
لیا؟ جائزه کا ڈرافٹ بجٹ نے کونسل ضلع کیا
Yes,AfterApril30,2017
بعد کے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
SubmissionofFinalDrafttoCouncil ڈرافٹ حتمی کا کونسل
17 FinaldraftofthebudgetissubmittedtoDistrictCouncilforapproval
ہے؟ کرایا جمع کیلئے منظوری کو کونسل ضلع ڈرافٹ حتمی کا بجٹ کیا
Yes,beforeJune30,2017
پہلے سے 2017 جون 30 ہاں، جی
BudgetApproval منظوری کی بجٹ
18 BudgetisapprovedbyAssemblybeforeJune30,2017
ہے؟ ہوتی پہلے سے 2017 جون 30 منظوری کی بجٹ سے کونسل کیا
Yesہاں جی
19 NumberofDaysBudgetwasdiscussedinDistrictAssemblybeforefinalapproval
دن کتنے پہلے سے دینے منظوری حتمی کو بجٹ میں اسمبلی ضلعہے؟ جاتا کیا خیال تبادلہ
Morethan4
زیاده سے 4
CapacityofDistrictOfficer/F&Poffice دفتر پالننگ اور فنانس/ صالحیت کی برانچ فنانس ضلع
20 DO/Financeisposted? گیا؟ کیا پوسٹ کو فنانس او ڈی کیا
Yesہاں جی
21 GivetotalsanctionedstrengthoftheFinanceBranchہے؟ کتنی قوت افرادی شده منظور کل کی برانچ فنانس
36
22 TotalnumberofpersonsworkinginFinancebranch?بتائیں۔ تعداد کل کی والوں کرنے کام میں برانچ فنانس
22
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
68
Questions Response
23 Numberofpersonswhohavereceivedtrainingonbudgetinlastthreeyears
کی؟ حاصل تربیت کی بجٹ نے اہلکاروں کتنے میں سال 3 گزشتہ
5
24 DOFinancehasresearchstafftoconductmarketresearchandanalyzethebudgetproposals?
لیے کے تجزیہ بجٹ اور ریسرچ مارکیٹ پاس کے فنانس او ڈی کیاہے؟ سٹاف ریسرچ
Noنہیں جی
25 GivenumberofComputersavailableinDOFinanceoffice
تعداد کی کمپیوٹرز میں دفتر فنانس او ڈی/ برانچ بجٹ
1-3
3 سے 1
26 StaffworkinginBudgetBranchhaveaccesstointernetattheirworkplace?
ہے؟ حاصل سہولت کی انٹرنیٹ کو سٹاف والے کام میں برانچ بجٹ کیا
Yes ہاں
RighttoInformationandProactiveDisclosure خود از کی معلومات اور حق کا رسائی تک معلومات فراہمی
27 Districtgovernmenthasreleasedapre-budgetstatementtothepublic?
کیا؟ جاری بیان معلوماتی بجٹ از قبل کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
28 District government has prepared Citizen Budget for theuseofgeneralpublic?
ہے؟ کیا تیار بجٹ سٹیزن کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
Citizen’sBudget بجٹ سٹیزن
29 FollowingmeansareusedtodisseminateCitizenBudgetگیا۔ کیا جاری سے ذرائع جن بجٹ سٹیزن
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
Website سائٹ ویب
30 Districtgovernmenthasawebsite?ہے؟ سائٹ ویب کی حکومت ضلعی کیا
Yes,ithasawebsitewhichisfunctional.ہے۔ سائٹ ویب فعال ہاں، جی
http://multan.gov.pk/
31 Districtgovernmenthaspostedbudgetonitswebsite?ہے؟ کیا پوسٹ بجٹ پر سائٹ ویب اپنی نے حکومت ضلعی کیا
Yes,Budgetoflast3yearsisposted. کا سالوں تین گزشتہ ہاں، جی
69
Muzzafargarh
1.Detailsofthepersonfillingthissurveyform تفصیالت کی والے بھرنے کو فارم اس Name: SairaShoukatOrganization: DemocraticAction,Research&Education
(DARE)FoundationDistrict: MuzaffargarhEmailAddress: Saira_hs1@yahoo.com
Questions Response
BudgetCallLetter لیٹر کال بجٹ
2 TheDistrictGovernment(DG)hasheldconsultation(s)withstakeholdersbeforeissuingBudgetCallLetter?
سٹیک پہلے سے کرنے جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیاکی؟ مشاورت سے ہولڈرز
1consultation
مشاورت 1
3 Following stakeholders were consulted while finalizingBudgetCallLetter
گیا؟ کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جس میں عمل کے مشاورت
DistrictCouncil کونسل ضلع
DistrictOffices دفاتر ضلعی
4 BudgetCallLetter(BCL)hasbeenissued?کیا؟ جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیا
Yes, between Nov 15, 2016 and March 31,2017
کے2017 مارچ 31 اور 2016 نومبر15 ہاں، جی درمیان
5 ADPguidelineshavebeenissuedwiththeBCLہوئیں؟ جاری ساتھ کے لیٹر کال بجٹ ہدایات کی پی ڈی اے کیا
Yes, between Nov 15, 2016 and March 31,2017
کے2017 مارچ 31 اور 2016 نومبر15 ہاں، جی درمیان
PeoplesParticipation شمولیت کی عوام
6 DistrictGovernmenthasheldanypre-budgetconsultationthisyear?
ہے؟ کی مشاورت بجٹ از قبل سال اس نے حکومت ضلعی کیا
Morethan1consultation
زیاده سے 1
7 Followingstakeholderswereconsultedduringtheprocessofpre-budgetconsultation
گیا کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جن میں عمل کے مشاورت بجٹ از قبل
DistrictCouncil کونسل ضلع
DistrictOffices دفاتر ضلعی
8 Did district government conduct any study / survey toreviewitsrevenuepotentialfor2017-18?
ضلعی کیلئے لینے جائزه کا امکانات کے آمدنی کیلئے 18-2017 کیاکیا؟ منعقد سروے کوئی نے حکومت
No نہیں
9 In case answer to question # 8 is yes: when was thestudy/surveyconducted?
گیا؟ کیا منعقد کب سروے یہ تو ہے‘ ہاں’ جواب کا 8 نمبر سوال اگر
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
Non-DevelopmentandDevelopmentBudget بجٹ ترقیاتی اور ترقیاتی غیر
10 HaveHOOsubmittedestimatesofReceiptstoDO(F&P)?ہے؟ دیا کرا جمع تخمینہ کا آمدن نے آفس آف ہیڈ کیا
Yes,beforeMarch31,2017
پہلے سے 2017 مارچ 31ہاں، جی
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
70
Questions Response
11 TheestimatesofexpenditureshavebeensubmittedtoDO(F&P)byHeadofOffices(HOO)?
کیا ہیڈ آف آفس نے اخراجات کا تخمینہ جمع کرا دیا ہے؟
Yes,afterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
BudgetMaking سازی بجٹ
12 District government has submitted the developmentschemesforinclusioninADP
کرائے؟ جمع منصوبے کے پی ڈی اے نے حکومت ضلعی کیا
Yes,AfterApril30,2017
بعد کے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
13 Whenwasthedraftbudgetconsolidated?گیا؟ کیا مرتب کب کو ڈرافٹ بجٹ
ByApril30,2017
تک 2017 اپریل 30
14 When were the draft taxation proposals submitted forinclusionindistrictbudget?
گیا؟ کرایا جمع میں بجٹ ڈسٹرکٹ کب مسوده پروپوزل ٹیکس
SubmittedafterMarch31,2017بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
15 Did the district government publish tax proposals innewspapersforobtainingpublicviews?
کی ٹیکس کیلئے کرنے حاصل خیاالت عوامی نے حکومت ضلعی کیاکیں؟ شائع تجاویز
No نہیں
ReviewofDraftBudgetbyDistrictCouncil ریویو ڈرافٹ بجٹ کا کونسل ضلع
16 DistrictCouncilhasreviewedthedraftbudget(currentanddevelopment)
لیا؟ جائزه کا ڈرافٹ بجٹ نے کونسل ضلع کیا
Yes,beforeApril30,2017
پہلے سے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
SubmissionofFinalDrafttoCouncil ڈرافٹ حتمی کا کونسل
17 FinaldraftofthebudgetissubmittedtoDistrictCouncilforapproval
ہے؟ کرایا جمع کیلئے منظوری کو کونسل ضلع ڈرافٹ حتمی کا بجٹ کیا
Yes,beforeJune30,2017
پہلے سے 2017 جون 30 ہاں، جی
BudgetApproval منظوری کی بجٹ
18 BudgetisapprovedbyAssemblybeforeJune30,2017
ہے؟ ہوتی پہلے سے 2017 جون 30 منظوری کی بجٹ سے کونسل کیا
Yesہاں جی
19 NumberofDaysBudgetwasdiscussedinDistrictAssemblybeforefinalapproval
دن کتنے پہلے سے دینے منظوری حتمی کو بجٹ میں اسمبلی ضلعہے؟ جاتا کیا خیال تبادلہ
Morethan4
زیاده سے 4
CapacityofDistrictOfficer/F&Poffice دفتر پالننگ اور فنانس/ صالحیت کی برانچ فنانس ضلع
20 DO/Financeisposted? گیا؟ کیا پوسٹ کو فنانس او ڈی کیا
Yesہاں جی
21 GivetotalsanctionedstrengthoftheFinanceBranchہے؟ کتنی قوت افرادی شده منظور کل کی برانچ فنانس
8
22 TotalnumberofpersonsworkinginFinancebranch?بتائیں۔ تعداد کل کی والوں کرنے کام میں برانچ فنانس
7
71
Questions Response
23 Numberofpersonswhohavereceivedtrainingonbudgetinlastthreeyears
کی؟ حاصل تربیت کی بجٹ نے اہلکاروں کتنے میں سال 3 گزشتہ
3
24 DOFinancehasresearchstafftoconductmarketresearchandanalyzethebudgetproposals?
لیے کے تجزیہ بجٹ اور ریسرچ مارکیٹ پاس کے فنانس او ڈی کیاہے؟ سٹاف ریسرچ
Yesہاں جی
25 GivenumberofComputersavailableinDOFinanceoffice
تعداد کی کمپیوٹرز میں دفتر فنانس او ڈی/ برانچ بجٹ
morethan3
زیاده سے 3
26 StaffworkinginBudgetBranchhaveaccesstointernetattheirworkplace?
ہے؟ حاصل سہولت کی انٹرنیٹ کو سٹاف والے کام میں برانچ بجٹ کیا
Yes ہاں
RighttoInformationandProactiveDisclosure خود از کی معلومات اور حق کا رسائی تک معلومات فراہمی
27 Districtgovernmenthasreleasedapre-budgetstatementtothepublic?
جاری بیان معلوماتی بجٹ از قبل کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا کیا؟
Noنہیں جی
28 District government has preparedCitizenBudget for theuseofgeneralpublic?
ہے؟ کیا تیار بجٹ سٹیزن کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
Citizen’sBudget بجٹ سٹیزن
29 FollowingmeansareusedtodisseminateCitizenBudgetگیا۔ کیا جاری سے ذرائع جن بجٹ سٹیزن
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
Website سائٹ ویب
30 Districtgovernmenthasawebsite?ہے؟ سائٹ ویب کی حکومت ضلعی کیا
Yes,ithasawebsitewhichisfunctional. ہے۔ سائٹ ویب فعال ہاں، جی
muzafargarh.gop.pk
31 Districtgovernmenthaspostedbudgetonitswebsite?ہے؟ کیا پوسٹ بجٹ پر سائٹ ویب اپنی نے حکومت ضلعی کیا
Yes,Budgetoflast3yearsisposted. کا سالوں تین گزشتہ ہاں، جی
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
72
NankanaSahib
1.Detailsofthepersonfillingthissurveyform تفصیالت کی والے بھرنے کو فارم اس Name: SarfrazHussainQadriOrganization: SanjhPreetOrganizationDistrict: NankanaSahibEmailAddress: saqadri786@gmail.com
Questions Response
BudgetCallLetter لیٹر کال بجٹ
2 TheDistrictGovernment(DG)hasheldconsultation(s)withstakeholdersbeforeissuingBudgetCallLetter?
سٹیک پہلے سے کرنے جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیاکی؟ مشاورت سے ہولڈرز
1consultation
مشاورت 1
3 Following stakeholders were consulted while finalizingBudgetCallLetter
گیا؟ کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جس میں عمل کے مشاورت
Electedrepresentatives
نمائنده منتخب DistrictOffices دفاتر ضلعی
Women’sorganizations
تنظیمیں کی خواتین
4 BudgetCallLetter(BCL)hasbeenissued?کیا؟ جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیا
Yes,beforeNov15,2016
پہلے سے2016 نومبر 15 ہاں، جی
5 ADPguidelineshavebeenissuedwiththeBCLہوئیں؟ جاری ساتھ کے لیٹر کال بجٹ ہدایات کی پی ڈی اے کیا
Yes,beforeNov15,2016
پہلے سے2016 نومبر 15 ہاں، جی
PeoplesParticipation شمولیت کی عوام
6 DistrictGovernmenthasheldanypre-budgetconsultationthisyear?
ہے؟ کی مشاورت بجٹ از قبل سال اس نے حکومت ضلعی کیا
NoconsultationHeldہوئی نہیں مشاورت
7 Followingstakeholderswereconsultedduringtheprocessofpre-budgetconsultation
گیا کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جن میں عمل کے مشاورت بجٹ از قبل
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
8 Did district government conduct any study / survey toreviewitsrevenuepotentialfor2017-18?
ضلعی کیلئے لینے جائزه کا امکانات کے آمدنی کیلئے 18-2017 کیاکیا؟ منعقد سروے کوئی نے حکومت
No نہیں
9 In case answer to question # 8 is yes: when was thestudy/surveyconducted?
گیا؟ کیا منعقد کب سروے یہ تو ہے‘ ہاں’ جواب کا 8 نمبر سوال اگر
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
Non-DevelopmentandDevelopmentBudget بجٹ ترقیاتی اور ترقیاتی غیر
10 HaveHOOsubmittedestimatesofReceiptstoDO(F&P)?ہے؟ دیا کرا جمع تخمینہ کا آمدن نے آفس آف ہیڈ کیا
Yes,beforeMarch31,2017
پہلے سے 2017 مارچ 31ہاں، جی
11 TheestimatesofexpenditureshavebeensubmittedtoDO(F&P)byHeadofOffices(HOO)?
کیا ہیڈ آف آفس نے اخراجات کا تخمینہ جمع کرا دیا ہے؟
Yes,beforeMarch31,2017
پہلے سے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
73
Questions Response
BudgetMaking سازی بجٹ
12 District government has submitted the developmentschemesforinclusioninADP
کرائے؟ جمع منصوبے کے پی ڈی اے نے حکومت ضلعی کیا
Yes,BeforeApril30,2017
پہلے سے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
13 Whenwasthedraftbudgetconsolidated?گیا؟ کیا مرتب کب کو ڈرافٹ بجٹ
ByMarch31,2017
تک 2017 مارچ 31
14 When were the draft taxation proposals submitted forinclusionindistrictbudget?
گیا؟ کرایا جمع میں بجٹ ڈسٹرکٹ کب مسوده پروپوزل ٹیکس
Notsubmittedنہیں جی
15 Did the district government publish tax proposals innewspapersforobtainingpublicviews?
کی ٹیکس کیلئے کرنے حاصل خیاالت عوامی نے حکومت ضلعی کیاکیں؟ شائع تجاویز
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
ReviewofDraftBudgetbyDistrictCouncil ریویو ڈرافٹ بجٹ کا کونسل ضلع
16 DistrictCouncilhasreviewedthedraftbudget(currentanddevelopment)
لیا؟ جائزه کا ڈرافٹ بجٹ نے کونسل ضلع کیا
No,notreviewedنہیں جی
SubmissionofFinalDrafttoCouncil ڈرافٹ حتمی کا کونسل
17 FinaldraftofthebudgetissubmittedtoDistrictCouncilforapproval
ہے؟ کرایا جمع کیلئے منظوری کو کونسل ضلع ڈرافٹ حتمی کا بجٹ کیا
NottillJune30,2017نہیں جی
BudgetApproval یمنظور کی بجٹ
18 BudgetisapprovedbyAssemblybeforeJune30,2017
ہے؟ ہوتی پہلے سے 2017 جون 30 منظوری کی بجٹ سے کونسل کیا
Noنہیں جی
19 NumberofDaysBudgetwasdiscussedinDistrictAssemblybeforefinalapproval
دن کتنے پہلے سے دینے منظوری حتمی کو بجٹ میں اسمبلی ضلعہے؟ جاتا کیا خیال تبادلہ
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
CapacityofDistrictOfficer/F&Poffice دفتر پالننگ اور فنانس/ صالحیت کی برانچ فنانس ضلع
20 DO/Financeisposted? گیا؟ کیا پوسٹ کو فنانس او ڈی یاک
Yesہاں جی
21 GivetotalsanctionedstrengthoftheFinanceBranchہے؟ کتنی قوت افرادی شده منظور کل کی برانچ فنانس
9
22 TotalnumberofpersonsworkinginFinancebranch?بتائیں۔ تعداد کل کی والوں کرنے کام میں برانچ فنانس
7
23 Numberofpersonswhohavereceivedtrainingonbudgetinlastthreeyears
کی؟ حاصل تربیت کی بجٹ نے اہلکاروں کتنے میں سال 3 گزشتہ
3
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
74
Questions Response
24 DOFinancehasresearchstafftoconductmarketresearchandanalyzethebudgetproposals?
لیے کے تجزیہ بجٹ اور ریسرچ مارکیٹ پاس کے فنانس او ڈی کیاہے؟ سٹاف ریسرچ
Noنہیں جی
25 GivenumberofComputersavailableinDOFinanceoffice
تعداد کی کمپیوٹرز میں دفتر فنانس او ڈی/ برانچ بجٹ
morethan3
زیاده سے 3
26 StaffworkinginBudgetBranchhaveaccesstointernetattheirworkplace?
ہے؟ حاصل سہولت کی انٹرنیٹ کو سٹاف والے کام میں برانچ بجٹ کیا
No نہیں
RighttoInformationandProactiveDisclosure خود از کی معلومات اور حق کا رسائی تک معلومات فراہمی
27 Districtgovernmenthasreleasedapre-budgetstatementtothepublic?
جاری بیان معلوماتی بجٹ از قبل کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا کیا؟
Noنہیں جی
28 District government has preparedCitizenBudget for theuseofgeneralpublic?
ہے؟ کیا تیار بجٹ سٹیزن کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
Citizen’sBudget بجٹ سٹیزن
29 FollowingmeansareusedtodisseminateCitizenBudgetگیا۔ کیا جاری سے ذرائع جن بجٹ سٹیزن
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
Website سائٹ ویب
30 Districtgovernmenthasawebsite?ہے؟ سائٹ ویب کی حکومت ضلعی کیا
No,itdoesnothavewebsiteنہیں سائٹ ویب کوئی نہیں، جی
31 Districtgovernmenthaspostedbudgetonitswebsite?ہے؟ کیا پوسٹ بجٹ پر سائٹ ویب اپنی نے حکومت ضلعی کیا
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
75
Narowal
1.Detailsofthepersonfillingthissurveyform تفصیالت کی والے بھرنے کو فارم اس Name: EjazAhmadOrganization: NationalDevelopmentFoundationDistrict: NarowalEmailAddress: ndfnwl@gmail.com
Questions Response
BudgetCallLetter لیٹر کال بجٹ
2 The District Government (DG) has held consultation(s)withstakeholdersbeforeissuingBudgetCallLetter?
سٹیک پہلے سے کرنے جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیاکی؟ مشاورت سے ہولڈرز
Morethan1consultation
مشاورت زیاده سے1
3 Following stakeholders were consulted while finalizingBudgetCallLetter
گیا؟ کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جس میں عمل کے مشاورت
Electedrepresentatives
نمائنده منتخب DistrictOffices دفاتر ضلعی
4 BudgetCallLetter(BCL)hasbeenissued?کیا؟ جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیا
Yes,betweenNov15,2016andMarch31,2017
درمیان کے2017 مارچ 31 اور 2016 نومبر15 ہاں، جی
5 ADPguidelineshavebeenissuedwiththeBCLہوئیں؟ جاری ساتھ کے یٹرل کال بجٹ ہدایات کی پی ڈی اے کیا
Yes,betweenNov15,2016andMarch31,2017
درمیان کے2017 مارچ 31 اور 2016 نومبر15 ہاں، جی
PeoplesParticipation شمولیت کی عوام
6 DistrictGovernmenthasheldanypre-budgetconsultationthisyear?
ہے؟ کی مشاورت بجٹ از قبل سال اس نے حکومت ضلعی کیا
1consultation
مشاورت 1
7 Followingstakeholderswereconsultedduringtheprocessofpre-budgetconsultation
گیا کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جن میں عمل کے مشاورت بجٹ از قبل
Electedrepresentativesنمائنده منتخب
8 Did district government conduct any study / survey toreviewitsrevenuepotentialfor2017-18?
ضلعی کیلئے لینے جائزه کا امکانات کے آمدنی کیلئے 18-2017 کیاکیا؟ منعقد سروے کوئی نے حکومت
No نہیں
9 In case answer to question # 8 is yes: when was thestudy/surveyconducted?
گیا؟ کیا منعقد کب سروے یہ تو ہے‘ ہاں’ جواب کا 8 نمبر سوال اگر
This question was skipped because previousactivity connectedwith thisactivity couldnotbecompleted.
Non-DevelopmentandDevelopmentBudget بجٹ ترقیاتی اور ترقیاتی غیر
10 HaveHOOsubmittedestimatesofReceiptstoDO(F&P)?ہے؟ دیا کرا جمع تخمینہ کا آمدن نے آفس آف ہیڈ کیا
Yes,beforeMarch31,2017
پہلے سے 2017 مارچ 31ہاں، جی
11 TheestimatesofexpenditureshavebeensubmittedtoDO(F&P)byHeadofOffices(HOO)?
کیا ہیڈ آف آفس نے اخراجات کا تخمینہ جمع کرا دیا ہے؟
Yes,beforeMarch31,2017
پہلے سے 2017 مارچ 31ہاں، جی
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
76
Questions Response
BudgetMaking سازی بجٹ
12 District government has submitted the developmentschemesforinclusioninADP
کرائے؟ جمع منصوبے کے پی ڈی اے نے حکومت ضلعی کیا
Yes,BeforeApril30,2017
پہلے سے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
13 Whenwasthedraftbudgetconsolidated?گیا؟ کیا مرتب کب کو ڈرافٹ بجٹ
ByMay30,2017 تک 2017 مئی 30
14 When were the draft taxation proposals submitted forinclusionindistrictbudget?
گیا؟ کرایا جمع میں بجٹ ڈسٹرکٹ کب مسوده پروپوزل ٹیکس
SubmittedafterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
15 Did the district government publish tax proposals innewspapersforobtainingpublicviews?
کی ٹیکس کیلئے کرنے حاصل خیاالت عوامی نے حکومت ضلعی کیاکیں؟ شائع تجاویز
No نہیں
ReviewofDraftBudgetbyDistrictCouncil ریویو ڈرافٹ بجٹ کا کونسل ضلع
16 District Council has reviewed the draft budget (currentanddevelopment)
لیا؟ جائزه کا ڈرافٹ بجٹ نے کونسل ضلع کیا
Yes,AfterApril30,2017بعد کے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
SubmissionofFinalDrafttoCouncil ڈرافٹ حتمی کا کونسل
17 Finaldraftof thebudget is submittedtoDistrictCouncilforapproval
کرایا جمع کیلئے منظوری کو کونسل ضلع ڈرافٹ حتمی کا بجٹ کیا ہے؟
Yes,beforeJune30,2017
پہلے سے 2017 جون 30 ہاں، جی
BudgetApproval منظوری کی بجٹ
18 BudgetisapprovedbyAssemblybeforeJune30,2017
ہے؟ ہوتی پہلے سے 2017 جون 30 منظوری کی بجٹ سے کونسل کیا
Yesہاں جی
19 NumberofDaysBudgetwasdiscussedinDistrictAssemblybeforefinalapproval
دن کتنے پہلے سے دینے منظوری حتمی کو بجٹ میں اسمبلی ضلعہے؟ جاتا کیا خیال تبادلہ
4
CapacityofDistrictOfficer/F&Poffice دفتر پالننگ اور فنانس/ صالحیت کی برانچ فنانس ضلع
20 DO/Financeisposted? گیا؟ اکی پوسٹ کو فنانس او ڈی کیا
Yesہاں جی
21 GivetotalsanctionedstrengthoftheFinanceBranchہے؟ کتنی قوت افرادی شده منظور کل کی برانچ فنانس
5
22 TotalnumberofpersonsworkinginFinancebranchبتائیں۔ تعداد کل کی والوں کرنے کام میں برانچ فنانس
3
23 Numberofpersonswhohavereceivedtrainingonbudgetinlastthreeyears
کی؟ حاصل تربیت کی بجٹ نے اہلکاروں کتنے میں سال 3 گزشتہ
0
77
Questions Response
24 DOFinancehasresearchstafftoconductmarketresearchandanalyzethebudgetproposals?
لیے کے تجزیہ بجٹ اور ریسرچ مارکیٹ پاس کے فنانس او ڈی کیاہے؟ سٹاف ریسرچ
Noنہیں جی
25 GivenumberofComputersavailableinDOFinanceoffice
تعداد کی کمپیوٹرز میں دفتر فنانس او ڈی/ برانچ بجٹ
1-3
3 سے 1
26 StaffworkinginBudgetBranchhaveaccesstointernetattheirworkplace?
ہے؟ حاصل سہولت کی انٹرنیٹ کو سٹاف والے کام میں برانچ بجٹ کیا
Yesہاں جی
RighttoInformationandProactiveDisclosure خود از کی معلومات اور حق کا رسائی تک معلومات فراہمی
27 Districtgovernmenthasreleasedapre-budgetstatementtothepublic?
جاری بیان معلوماتی بجٹ از قبل کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا کیا؟
Noنہیں جی
28 DistrictgovernmenthaspreparedCitizenBudget for theuseofgeneralpublic?
ہے؟ کیا تیار بجٹ سٹیزن کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
Citizen’sBudget بجٹ سٹیزن
29 FollowingmeansareusedtodisseminateCitizenBudgetگیا۔ کیا جاری سے ذرائع جن بجٹ سٹیزن
This question was skipped because previousactivity connectedwith thisactivity couldnotbecompleted.
Website سائٹ ویب
30 Districtgovernmenthasawebsite?ہے؟ سائٹ ویب کی حکومت ضلعی کیا
Yes,ithasawebsitewhichisfunctional. ہے۔ سائٹ ویب فعال ہاں، جی
narowal.gop.pk
31 Districtgovernmenthaspostedbudgetonitswebsite?ہے؟ کیا پوسٹ بجٹ پر سائٹ ویب اپنی نے حکومت ضلعی کیا
No,Budgetisnotavailableonwebsiteنہیں جی
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
78
Okara
1.Detailsofthepersonfillingthissurveyform تفصیالت کی والے بھرنے کو فارم اس Name: SalmanLatifOrganization: PunjabLokSujagDistrict: OkaraEmailAddress: Salman.latif@lokpunjab.org
Questions Response
BudgetCallLetter لیٹر کال بجٹ
2 The District Government (DG) has held consultation(s)withstakeholdersbeforeissuingBudgetCallLetter?
سٹیک پہلے سے کرنے جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیاکی؟ مشاورت سے ہولڈرز
1consultation
مشاورت 1
3 Following stakeholders were consulted while finalizingBudgetCallLetter
گیا؟ کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جس میں عمل کے مشاورت
Electedrepresentatives
نمائنده منتخب DistrictCouncil کونسل ضلع
DistrictOffices دفاتر ضلعی
4 BudgetCallLetter(BCL)hasbeenissued?کیا؟ جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیا
No,NottillMarch31,2017
گیا کیا نہیں جاری تک 2017 مارچ 31 نہیں،
5 ADPguidelineshavebeenissuedwiththeBCLہوئیں؟ جاری ساتھ کے لیٹر کال بجٹ ہدایات کی پی ڈی اے کیا
No,notissuedtillMarch31,2017
گئیں کی نہیں جاری تک 2017 مارچ 31 نہیں،
PeoplesParticipation شمولیت کی عوام
6 DistrictGovernmenthasheldanypre-budgetconsultationthisyear?
ہے؟ کی مشاورت بجٹ از قبل سال اس نے حکومت ضلعی کیا
1consultation
مشاورت 1
7 Followingstakeholderswereconsultedduringtheprocessofpre-budgetconsultation
گیا کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جن میں عمل کے مشاورت بجٹ از قبل
Electedrepresentatives
نمائنده منتخب DistrictCouncil کونسل ضلع
DistrictOffices دفاتر ضلعی
8 Did district government conduct any study / survey toreviewitsrevenuepotentialfor2017-18?
ضلعی کیلئے لینے جائزه کا امکانات کے آمدنی کیلئے 18-2017 کیاکیا؟ منعقد سروے کوئی نے حکومت
Yes ہاں
9 In case answer to question # 8 is yes: when was thestudy/surveyconducted?
گیا؟ کیا منعقد کب سروے یہ تو ہے‘ ہاں’ جواب کا 8 نمبر سوال اگر
TillApril30,2017
تک 2017 اپریل 31
Non-DevelopmentandDevelopmentBudget بجٹ ترقیاتی اور ترقیاتی غیر
10 HaveHOOsubmittedestimatesofReceiptstoDO(F&P)?ہے؟ دیا کرا جمع تخمینہ کا آمدن نے آفس آف ہیڈ کیا
Yes,beforeMarch31,2017
پہلے سے 2017 مارچ 31ہاں، جی
11 TheestimatesofexpenditureshavebeensubmittedtoDO(F&P)byHeadofOffices(HOO)?
کیا ہیڈ آف آفس نے اخراجات کا تخمینہ جمع کرا دیا ہے؟
Yes,beforeMarch31,2017
پہلے سے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
79
Questions Response
BudgetMaking سازی بجٹ
12 District government has submitted the developmentschemesforinclusioninADP
کرائے؟ جمع منصوبے کے پی ڈی اے نے حکومت ضلعی کیا
Yes,BeforeApril30,2017
پہلے سے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
13 Whenwasthedraftbudgetconsolidated?ا؟گی کیا مرتب کب کو ڈرافٹ بجٹ
ByMay30,2017 تک 2017 مئی 30
14 When were the draft taxation proposals submitted forinclusionindistrictbudget?
گیا؟ کرایا جمع میں بجٹ ڈسٹرکٹ کب مسوده پروپوزل ٹیکس
SubmittedbeforeMarch31,2017
پہلے سے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
15 Did the district government publish tax proposals innewspapersforobtainingpublicviews?
کی ٹیکس کیلئے کرنے حاصل خیاالت عوامی نے حکومت ضلعی کیاکیں؟ شائع تجاویز
No نہیں
ReviewofDraftBudgetbyDistrictCouncil ریویو ڈرافٹ بجٹ کا کونسل ضلع
16 District Council has reviewed the draft budget (currentanddevelopment)
لیا؟ جائزه کا ڈرافٹ بجٹ نے کونسل ضلع کیا
Yes,beforeApril30,2017پہلے سے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
SubmissionofFinalDrafttoCouncil ڈرافٹ حتمی کا کونسل
17 Finaldraftofthebudget issubmittedtoDistrictCouncilforapproval
کرایا جمع کیلئے منظوری کو کونسل ضلع ڈرافٹ حتمی کا بجٹ کیا ہے؟
Yes,beforeJune30,2017
پہلے سے 2017 جون 30 ہاں، جی
BudgetApproval منظوری کی بجٹ
18 BudgetisapprovedbyAssemblybeforeJune30,2017
ہے؟ ہوتی پہلے سے 2017 جون 30 ظوریمن کی بجٹ سے کونسل کیا
Noنہیں جی
19 Number of Days Budget was discussed in DistrictAssemblybeforefinalapproval
دن کتنے پہلے سے دینے منظوری حتمی کو بجٹ میں اسمبلی ضلعہے؟ جاتا کیا خیال تبادلہ
This question was skipped because previousactivity connectedwith this activity couldnotbecompleted.
CapacityofDistrictOfficer/F&Poffice دفتر پالننگ اور فنانس/ صالحیت کی برانچ فنانس ضلع
20 DO/Financeisposted? گیا؟ کیا پوسٹ کو فنانس او ڈی کیا
Yesہاں جی
21 GivetotalsanctionedstrengthoftheFinanceBranchہے؟ کتنی قوت افرادی شده منظور کل کی برانچ فنانس
3
22 TotalnumberofpersonsworkinginFinancebranch?بتائیں۔ تعداد کل کی والوں کرنے کام میں برانچ فنانس
1
23 Numberofpersonswhohavereceivedtrainingonbudgetinlastthreeyears
تین گزشتہ نے جنہوں بتائیں تعداد کی افراد ان روالے تعلق سے بجٹکی؟ حاصل تربیت پر بجٹ سال
0
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
80
Questions Response
24 DOFinancehasresearchstafftoconductmarketresearchandanalyzethebudgetproposals?
لیے کے تجزیہ بجٹ اور ریسرچ مارکیٹ پاس کے فنانس او ڈی کیاہے؟ سٹاف ریسرچ
Noنہیں جی
25 GivenumberofComputersavailableinDOFinanceoffice
تعداد کی کمپیوٹرز میں دفتر فنانس او ڈی/ برانچ بجٹ
1-3
3 سے 1
26 StaffworkinginBudgetBranchhaveaccesstointernetattheirworkplace?
ہے؟ حاصل سہولت کی انٹرنیٹ کو فسٹا والے کام میں برانچ بجٹ کیا
Yes ہاں
RighttoInformationandProactiveDisclosure خود از کی معلومات اور حق کا رسائی تک معلومات فراہمی
27 Districtgovernmenthasreleasedapre-budgetstatementtothepublic?
جاری بیان معلوماتی بجٹ از قبل کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا کیا؟
Noنہیں جی
28 DistrictgovernmenthaspreparedCitizenBudgetfortheuseofgeneralpublic?
ہے؟ کیا تیار بجٹ سٹیزن کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Yesہاں جی
Citizen’sBudget بجٹ سٹیزن
29 FollowingmeansareusedtodisseminateCitizenBudgetگیا۔ کیا جاری سے ذرائع جن بجٹ سٹیزن
Newspaper/ElectronicMedia
میڈیا الیکٹرانک/ اخبار
Website سائٹ ویب
30 Districtgovernmenthasawebsite?ہے؟ سائٹ ویب کی حکومت ضلعی کیا
No,itdoesnothavewebsiteنہیں سائٹ ویب کوئی نہیں، جی
31 Districtgovernmenthaspostedbudgetonitswebsite?ہے؟ کیا پوسٹ بجٹ پر سائٹ ویب اپنی نے حکومت ضلعی کیا
This question was skipped because previousactivity connectedwith this activity couldnotbecompleted.
81
Pakpattan
1.Detailsofthepersonfillingthissurveyform تفصیالت کی والے بھرنے کو فارم اس Name: SafiaSeharOrganization: SocietyForTheAdvancementofHumanRightsDistrict: PakpattanEmailAddress: safiasehar@gmail.com
Questions Response
BudgetCallLetter لیٹر کال بجٹ
2 TheDistrictGovernment(DG)hasheldconsultation(s)withstakeholdersbeforeissuingBudgetCallLetter?
سٹیک پہلے سے کرنے جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیاکی؟ مشاورت سے ہولڈرز
1consultation
مشاورت 1
3 Following stakeholders were consulted while finalizingBudgetCallLetter
گیا؟ کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جس میں عمل کے مشاورت
Electedrepresentatives
منتخب نمائنده
DistrictOffices دفاتر ضلعی
Generalpublic عوام PrivateSector شعبہ نجی NGOs ادارے سرکاری غیر CBOs
او بی سی
4 BudgetCallLetter(BCL)hasbeenissued?کیا؟ جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیا
Yes, between Nov 15, 2016 and March 31,2017
کے2017 مارچ 31 اور 2016 نومبر15 ہاں، جی درمیان
5 ADPguidelineshavebeenissuedwiththeBCLہوئیں؟ جاری ساتھ کے لیٹر کال بجٹ ہدایات کی پی ڈی اے کیا
Yes, between Nov 15, 2016 and March 31,2017
کے2017 مارچ 31 اور 2016 نومبر15 ہاں، جی درمیان
PeoplesParticipation شمولیت کی عوام
6 DistrictGovernmenthasheldanypre-budgetconsultationthisyear?
ہے؟ کی مشاورت بجٹ از قبل سال اس نے حکومت ضلعی کیا
1consultation
مشاورت 1
7 Followingstakeholderswereconsultedduringtheprocessofpre-budgetconsultation
گیا کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جن میں عمل کے مشاورت بجٹ از قبل
Electedrepresentatives
نمائنده منتخب DistrictOffices دفاتر ضلعی
Generalpublic
عوام PrivateSector
شعبہ نجی NGOs
ادارے سرکاری غیر CBOs
او بی سی
8 Did district government conduct any study / survey toreviewitsrevenuepotentialfor2017-18?
ضلعی کیلئے لینے جائزه کا امکانات کے آمدنی کیلئے 18-2017 کیاکیا؟ منعقد سروے کوئی نے حکومت
Yes ہاں
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
82
Questions Response
9 In case answer to question # 8 is yes: when was thestudy/surveyconducted?
گیا؟ کیا منعقد کب سروے یہ تو ہے‘ ہاں’ جواب کا 8 نمبر سوال اگر
TillMarch31,2017
تک 2017 مارچ 31
Non-DevelopmentandDevelopmentBudget بجٹ ترقیاتی اور ترقیاتی غیر
10 HaveHOOsubmittedestimatesofReceiptstoDO(F&P)?ہے؟ دیا کرا جمع تخمینہ کا آمدن نے آفس آف ہیڈ کیا
Yes,beforeMarch31,2017
پہلے سے 2017 مارچ 31ہاں، جی
11 TheestimatesofexpenditureshavebeensubmittedtoDO(F&P)byHeadofOffices(HOO)?
کیا ہیڈ آف آفس نے اخراجات کا تخمینہ جمع کرا دیا ہے؟
Yes,beforeMarch31,2017
پہلے سے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
BudgetMaking سازی بجٹ
12 District government has submitted the developmentschemesforinclusioninADP
کرائے؟ جمع منصوبے کے پی ڈی اے نے حکومت ضلعی کیا
Yes,BeforeApril30,2017
پہلے سے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
13 Whenwasthedraftbudgetconsolidated?گیا؟ کیا مرتب کب کو ڈرافٹ بجٹ
ByApril30,2017
تک 2017 اپریل 30
14 When were the draft taxation proposals submitted forinclusionindistrictbudget?
گیا؟ کرایا جمع میں بجٹ ڈسٹرکٹ کب مسوده پروپوزل ٹیکس
Notsubmittedنہیں جی
15 Did the district government publish tax proposals innewspapersforobtainingpublicviews?
کی ٹیکس کیلئے کرنے حاصل خیاالت عوامی نے حکومت ضلعی کیاکیں؟ شائع تجاویز
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
ReviewofDraftBudgetbyDistrictCouncil ریویو ڈرافٹ بجٹ کا کونسل ضلع
16 DistrictCouncilhasreviewedthedraftbudget(currentanddevelopment)
لیا؟ جائزه کا ڈرافٹ بجٹ نے کونسل ضلع کیا
Yes,beforeApril30,2017
پہلے سے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
SubmissionofFinalDrafttoCouncil ڈرافٹ حتمی کا کونسل
17 FinaldraftofthebudgetissubmittedtoDistrictCouncilforapproval
ہے؟ کرایا جمع کیلئے منظوری کو کونسل ضلع ڈرافٹ حتمی کا بجٹ کیا
Yes,beforeJune30,2017
پہلے سے 2017 جون 30 ہاں، جی
BudgetApproval منظوری کی بجٹ
18 BudgetisapprovedbyAssemblybeforeJune30,2017
ہے؟ ہوتی پہلے سے 2017 جون 30 منظوری کی بجٹ سے کونسل کیا
Yesہاں جی
19 NumberofDaysBudgetwasdiscussedinDistrictAssemblybeforefinalapproval
دن کتنے پہلے سے دینے منظوری حتمی کو بجٹ میں اسمبلی ضلعہے؟ جاتا کیا خیال تبادلہ
3
CapacityofDistrictOfficer/F&Poffice دفتر پالننگ اور فنانس/ صالحیت کی برانچ فنانس ضلع
83
Questions Response
20 DO/Financeisposted? گیا؟ کیا پوسٹ کو فنانس او ڈی کیا
Yesہاں جی
21 GivetotalsanctionedstrengthoftheFinanceBranchہے؟ کتنی قوت افرادی شده منظور کل کی برانچ فنانس
10
22 TotalnumberofpersonsworkinginFinancebranch?بتائیں۔ تعداد کل کی والوں کرنے کام میں برانچ فنانس
2
23 Numberofpersonswhohavereceivedtrainingonbudgetinlastthreeyears
کی؟ حاصل تربیت کی بجٹ نے اہلکاروں کتنے میں سال 3 گزشتہ
0
24 DOFinancehasresearchstafftoconductmarketresearchandanalyzethebudgetproposals?
لیے کے تجزیہ بجٹ اور ریسرچ مارکیٹ پاس کے فنانس او ڈی کیاہے؟ سٹاف ریسرچ
Noنہیں جی
25 GivenumberofComputersavailableinDOFinanceoffice
تعداد کی کمپیوٹرز میں دفتر فنانس او ڈی/ برانچ بجٹ
1-3
3 سے 1
26 StaffworkinginBudgetBranchhaveaccesstointernetattheirworkplace?
ہے؟ حاصل سہولت کی انٹرنیٹ کو سٹاف والے کام میں برانچ بجٹ کیا
Yes ہاں
RighttoInformationandProactiveDisclosure خود از کی معلومات اور حق کا رسائی تک معلومات فراہمی
27 Districtgovernmenthasreleasedapre-budgetstatementtothepublic?
جاری بیان معلوماتی بجٹ از قبل کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا کیا؟
Noنہیں جی
28 District government has preparedCitizenBudget for theuseofgeneralpublic?
ہے؟ کیا تیار بجٹ سٹیزن کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
Citizen’sBudget بجٹ سٹیزن
29 FollowingmeansareusedtodisseminateCitizenBudgetگیا۔ کیا جاری سے ذرائع جن بجٹ سٹیزن
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted
Website سائٹ ویب
30 Districtgovernmenthasawebsite?ہے؟ سائٹ ویب کی حکومت ضلعی کیا
No,itdoesnothavewebsiteنہیں سائٹ ویب کوئی نہیں، جی
31 Districtgovernmenthaspostedbudgetonitswebsite?ہے؟ کیا پوسٹ بجٹ پر سائٹ ویب اپنی نے حکومت ضلعی کیا
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
84
RahimYarkhan
1.Detailsofthepersonfillingthissurveyform تفصیالت کی والے بھرنے کو فارم اس Name: StiphenRafiqOrganization: UnitedSocialWelfareSocietyDistrict: RahimYarKhanEmailAddress: usws_74pk@hotmail.com
Questions Response
BudgetCallLetter لیٹر کال بجٹ
2 The District Government (DG) has held consultation(s)withstakeholdersbeforeissuingBudgetCallLetter?
سٹیک پہلے سے کرنے جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیاکی؟ مشاورت سے ہولڈرز
Morethan1consultation
مشاورت زیاده سے1
3 Following stakeholders were consulted while finalizingBudgetCallLetter
گیا؟ کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جس میں عمل کے مشاورت
Electedrepresentatives
نمائنده منتخب DistrictCouncil
کونسل ضلع DistrictOffices دفاتر ضلعی
Generalpublic
عوام Women’s
organizations
تنظیمیں کی خواتین
4 BudgetCallLetter(BCL)hasbeenissued?کیا؟ جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیا
Yes,beforeNov15,2016
پہلے سے2016 نومبر 15 ہاں، جی
5 ADPguidelineshavebeenissuedwiththeBCLہوئیں؟ جاری ساتھ کے لیٹر کال بجٹ ہدایات کی پی ڈی اے کیا
Yes,beforeNov15,2016
پہلے سے2016 نومبر 15 ہاں، جی
PeoplesParticipation شمولیت کی عوام
6 DistrictGovernmenthasheldanypre-budgetconsultationthisyear?
ہے؟ کی مشاورت بجٹ از قبل سال اس نے حکومت ضلعی کیا
Morethan1consultation
زیاده سے 1
7 Followingstakeholderswereconsultedduringtheprocessofpre-budgetconsultation
گیا کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جن میں عمل کے مشاورت بجٹ از قبل
Electedrepresentatives
نمائنده منتخب DistrictCouncil
کونسل ضلع DistrictOffices دفاتر ضلعی
Generalpublic
عوام Women’s
organizations
تنظیمیں کی خواتین
8 Did district government conduct any study / survey toreviewitsrevenuepotentialfor2017-18?
ضلعی کیلئے لینے جائزه کا امکانات کے آمدنی کیلئے 18-2017 کیاکیا؟ منعقد سروے کوئی نے حکومت
Yes ہاں
9 In case answer to question # 8 is yes: when was thestudy/surveyconducted?
گیا؟ کیا منعقد کب سروے یہ تو ہے‘ ہاں’ جواب کا 8 نمبر سوال اگر
TillMarch31,2017تک 2017 مارچ 31
Non-DevelopmentandDevelopmentBudget بجٹ ترقیاتی اور ترقیاتی غیر
85
Questions Response
10 HaveHOOsubmittedestimatesofReceiptstoDO(F&P)?ہے؟ دیا کرا جمع تخمینہ کا آمدن نے آفس آف ہیڈ کیا
Yes,afterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
11 TheestimatesofexpenditureshavebeensubmittedtoDO(F&P)byHeadofOffices(HOO)?
کیا ہیڈ آف آفس نے اخراجات کا تخمینہ جمع کرا دیا ہے؟
Yes,afterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
BudgetMaking سازی بجٹ
12 District government has submitted the developmentschemesforinclusioninADP
کرائے؟ جمع منصوبے کے پی ڈی اے نے حکومت ضلعی کیا
Yes,AfterApril30,2017
بعد کے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
13 Whenwasthedraftbudgetconsolidated?گیا؟ کیا مرتب کب کو ڈرافٹ بجٹ
ByMay30,2017 تک 2017 مئی 30
14 When were the draft taxation proposals submitted forinclusionindistrictbudget?
گیا؟ کرایا جمع میں بجٹ ڈسٹرکٹ کب مسوده پروپوزل ٹیکس
Notsubmittedنہیں جی
15 Did the district government publish tax proposals innewspapersforobtainingpublicviews?
کی ٹیکس کیلئے کرنے حاصل خیاالت عوامی نے حکومت ضلعی کیاکیں؟ شائع تجاویز
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
ReviewofDraftBudgetbyDistrictCouncil ریویو ڈرافٹ بجٹ کا کونسل ضلع
16 District Council has reviewed the draft budget (currentanddevelopment)
لیا؟ جائزه کا ڈرافٹ بجٹ نے کونسل ضلع کیا
No,notreviewedنہیں جی
SubmissionofFinalDrafttoCouncil ڈرافٹ حتمی کا کونسل
17 Finaldraftof thebudget issubmittedtoDistrictCouncilforapproval
کرایا جمع کیلئے منظوری کو کونسل ضلع ڈرافٹ حتمی کا بجٹ کیا ہے؟
NottillJune30,2017نہیں جی
BudgetApproval منظوری کی بجٹ
18 BudgetisapprovedbyAssemblybeforeJune30,2017
ہے؟ ہوتی پہلے سے 2017 جون 30 منظوری کی بجٹ سے کونسل کیا
Noنہیں جی
19 NumberofDaysBudgetwasdiscussedinDistrictAssemblybeforefinalapproval
دن کتنے ہلےپ سے دینے منظوری حتمی کو بجٹ میں اسمبلی ضلعہے؟ جاتا کیا خیال تبادلہ
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
CapacityofDistrictOfficer/F&Poffice دفتر پالننگ اور فنانس/ صالحیت کی برانچ فنانس ضلع
20 DO/Financeisposted? گیا؟ کیا پوسٹ کو فنانس او ڈی کیا
Noجی نہیں
21 GivetotalsanctionedstrengthoftheFinanceBranchہے؟ کتنی قوت افرادی شده منظور کل کی برانچ فنانس
9
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
86
Questions Response
22 TotalnumberofpersonsworkinginFinancebranch?بتائیں۔ تعداد کل کی والوں کرنے کام میں برانچ فنانس
5
23 Numberofpersonswhohavereceivedtrainingonbudgetinlastthreeyears
کی؟ حاصل تربیت کی بجٹ نے اہلکاروں کتنے میں سال 3 گزشتہ
2
24 DOFinancehasresearchstafftoconductmarketresearchandanalyzethebudgetproposals?
لیے کے تجزیہ بجٹ اور ریسرچ مارکیٹ پاس کے فنانس او ڈی کیاہے؟ سٹاف ریسرچ
Yesہاں جی
25 GivenumberofComputersavailableinDOFinanceoffice
تعداد کی کمپیوٹرز میں دفتر فنانس او ڈی/ برانچ بجٹ
morethan3
زیاده سے 3
26 StaffworkinginBudgetBranchhaveaccesstointernetattheirworkplace?
ہے؟ حاصل سہولت کی انٹرنیٹ کو سٹاف والے کام میں برانچ بجٹ کیا
Yes ہاں
RighttoInformationandProactiveDisclosure فراہمی خود از کی معلومات اور حق کا رسائی تک معلومات
27 Districtgovernmenthasreleasedapre-budgetstatementtothepublic?
جاری بیان معلوماتی بجٹ از قبل کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا کیا؟
Noنہیں جی
28 DistrictgovernmenthaspreparedCitizenBudgetfortheuseofgeneralpublic?
ہے؟ کیا تیار بجٹ سٹیزن کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Yesہاں جی
Citizen’sBudget بجٹ سٹیزن
29 FollowingmeansareusedtodisseminateCitizenBudgetگیا۔ کیا جاری سے ذرائع جن بجٹ سٹیزن
Notdisseminated
Website سائٹ ویب
30 Districtgovernmenthasawebsite?ہے؟ سائٹ ویب کی حکومت ضلعی کیا
No,itdoesnothavewebsiteنہیں سائٹ ویب کوئی نہیں، جی
31 Districtgovernmenthaspostedbudgetonitswebsite?ہے؟ کیا پوسٹ بجٹ پر سائٹ ویب اپنی نے حکومت ضلعی کیا
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
87
Rajanpur
1.Detailsofthepersonfillingthissurveyform تفصیالت کی والے بھرنے کو فارم اس Name: SyedImtiazHaiderNaqviOrganization: Al-Mustafa Development Organization
(AMDO)District: RajanpurEmailAddress: almustafa.pakistan92@gmail.com
Questions Response
BudgetCallLetter لیٹر کال بجٹ
2 TheDistrictGovernment(DG)hasheldconsultation(s)withstakeholdersbeforeissuingBudgetCallLetter?
سٹیک پہلے سے کرنے جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیاکی؟ مشاورت سے ہولڈرز
Noconsultation ہوئی نہیں مشاورت
3 Following stakeholders were consulted while finalizingBudgetCallLetter
گیا؟ کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جس میں عمل کے مشاورت
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
4 BudgetCallLetter(BCL)hasbeenissued?کیا؟ جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیا
No,NottillMarch31,2017
گیا کیا نہیں جاری تک 2017 مارچ 31 نہیں،
5 ADPguidelineshavebeenissuedwiththeBCLہوئیں؟ جاری ساتھ کے لیٹر کال بجٹ ہدایات کی پی ڈی اے کیا
No,notissuedtillMarch31,2017
گئیں کی نہیں جاری تک 2017 مارچ 31 نہیں،
PeoplesParticipation شمولیت کی عوام
6 DistrictGovernmenthasheldanypre-budgetconsultationthisyear?
ہے؟ کی مشاورت بجٹ از قبل سال اس نے حکومت ضلعی کیا
NoconsultationHeldہوئی نہیں مشاورت
7 Followingstakeholderswereconsultedduringtheprocessofpre-budgetconsultation
گیا کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جن میں عمل کے مشاورت بجٹ از قبل
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
8 Did district government conduct any study / survey toreviewitsrevenuepotentialfor2017-18?
ضلعی کیلئے لینے جائزه کا امکانات کے آمدنی کیلئے 18-2017 کیاکیا؟ منعقد سروے کوئی نے حکومت
No نہیں
9 In case answer to question # 8 is yes: when was thestudy/surveyconducted?
گیا؟ کیا منعقد کب سروے یہ تو ہے‘ ہاں’ جواب کا 8 نمبر سوال اگر
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
Non-DevelopmentandDevelopmentBudget بجٹ ترقیاتی اور ترقیاتی غیر
10 HaveHOOsubmittedestimatesofReceiptstoDO(F&P)?ہے؟ دیا کرا جمع تخمینہ کا آمدن نے آفس آف ہیڈ کیا
No,notsubmittedنہیں جی
11 TheestimatesofexpenditureshavebeensubmittedtoDO(F&P)byHeadofOffices(HOO)?
کیا ہیڈ آف آفس نے اخراجات کا تخمینہ جمع کرا دیا ہے؟
No,notsubmittedنہیں جی
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
88
Questions Response
BudgetMaking سازی بجٹ
12 District government has submitted the developmentschemesforinclusioninADP
کرائے؟ جمع منصوبے کے پی ڈی اے نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
13 Whenwasthedraftbudgetconsolidated?گیا؟ کیا مرتب کب کو ڈرافٹ بجٹ
ByMay30,2017 تک 2017 مئی 30
14 When were the draft taxation proposals submitted forinclusionindistrictbudget?
گیا؟ کرایا جمع میں بجٹ ڈسٹرکٹ کب مسوده پروپوزل ٹیکس
Notsubmittedنہیں جی
15 Did the district government publish tax proposals innewspapersforobtainingpublicviews?
کی ٹیکس کیلئے کرنے حاصل خیاالت عوامی نے حکومت ضلعی کیاکیں؟ شائع تجاویز
No نہیں
ReviewofDraftBudgetbyDistrictCouncil ریویو ڈرافٹ بجٹ کا کونسل ضلع
16 DistrictCouncilhasreviewedthedraftbudget(currentanddevelopment)
لیا؟ جائزه کا ڈرافٹ بجٹ نے کونسل ضلع کیا
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
SubmissionofFinalDrafttoCouncil ڈرافٹ حتمی اک کونسل
17 FinaldraftofthebudgetissubmittedtoDistrictCouncilforapproval
ہے؟ کرایا جمع کیلئے منظوری کو کونسل ضلع ڈرافٹ حتمی کا بجٹ کیا
Yes,beforeJune30,2017
پہلے سے 2017 جون 30 ہاں، جی
BudgetApproval منظوری کی بجٹ
18 BudgetisapprovedbyAssemblybeforeJune30,2017
ہے؟ ہوتی پہلے سے 2017 جون 30 منظوری کی بجٹ سے کونسل کیا
Yesہاں جی
19 NumberofDaysBudgetwasdiscussedinDistrictAssemblybeforefinalapproval
دن کتنے پہلے سے دینے منظوری حتمی کو بجٹ میں اسمبلی ضلعہے؟ جاتا کیا الخی تبادلہ
1
CapacityofDistrictOfficer/F&Poffice دفتر پالننگ اور فنانس/ صالحیت کی برانچ فنانس ضلع
20 DO/Financeisposted? گیا؟ کیا پوسٹ کو فنانس او ڈی کیا
Yesہاں جی
21 GivetotalsanctionedstrengthoftheFinanceBranchہے؟ کتنی قوت افرادی شده منظور کل کی برانچ فنانس
44
22 TotalnumberofpersonsworkinginFinancebranch?بتائیں۔ تعداد کل کی والوں کرنے کام میں برانچ فنانس
44
23 Numberofpersonswhohavereceivedtrainingonbudgetinlastthreeyears
کی؟ حاصل تربیت کی بجٹ نے اہلکاروں کتنے میں سال 3 گزشتہ
1
89
Questions Response
24 DOFinancehasresearchstafftoconductmarketresearchandanalyzethebudgetproposals?
لیے کے تجزیہ بجٹ اور ریسرچ مارکیٹ پاس کے فنانس او ڈی کیاہے؟ سٹاف ریسرچ
Noنہیں جی
25 GivenumberofComputersavailableinDOFinanceoffice
تعداد کی کمپیوٹرز میں دفتر فنانس او ڈی/ برانچ بجٹ
1-3
3 سے 1
26 StaffworkinginBudgetBranchhaveaccesstointernetattheirworkplace?
ہے؟ حاصل سہولت کی انٹرنیٹ کو سٹاف والے کام میں برانچ بجٹ کیا
Yes ہاں
RighttoInformationandProactiveDisclosure خود از کی معلومات اور حق کا رسائی تک معلومات فراہمی
27 Districtgovernmenthasreleasedapre-budgetstatementtothepublic?
جاری بیان معلوماتی بجٹ از قبل کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا کیا؟
Noنہیں جی
28 District government has preparedCitizenBudget for theuseofgeneralpublic?
ہے؟ کیا تیار بجٹ سٹیزن کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
Citizen’sBudget بجٹ سٹیزن
29 FollowingmeansareusedtodisseminateCitizenBudgetگیا۔ کیا یجار سے ذرائع جن بجٹ سٹیزن
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
Website سائٹ ویب
30 Districtgovernmenthasawebsite?ہے؟ سائٹ ویب کی حکومت ضلعی کیا
No,itdoesnothavewebsiteنہیں سائٹ ویب کوئی نہیں، جی
31 Districtgovernmenthaspostedbudgetonitswebsite?ہے؟ کیا پوسٹ بجٹ پر سائٹ ویب اپنی نے حکومت ضلعی کیا
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
90
Rawalpindi
1.Detailsofthepersonfillingthissurveyform تفصیالت کی والے بھرنے کو فارم اس Name: M.TufailOrganization: AmanDevelopmentFoundationDistrict: RawalpindiEmailAddress: Adfrwp786@gmail.com
Questions Response
BudgetCallLetter لیٹر کال بجٹ
2 TheDistrictGovernment(DG)hasheldconsultation(s)withstakeholdersbeforeissuingBudgetCallLetter?
سٹیک پہلے سے کرنے جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیاکی؟ مشاورت سے ہولڈرز
Morethan1consultation
مشاورت زیاده سے1
3 Following stakeholders were consulted while finalizingBudgetCallLetter
گیا؟ کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جس میں عمل کے مشاورت
DistrictCouncilکونسل ضلع
4 BudgetCallLetter(BCL)hasbeenissued?کیا؟ جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیا
Yes, between Nov 15, 2016 and March 31,2017
کے2017 مارچ 31 اور 2016 نومبر15 ہاں، یج درمیان
5 ADPguidelineshavebeenissuedwiththeBCLہوئیں؟ جاری ساتھ کے لیٹر کال بجٹ ہدایات کی پی ڈی اے کیا
Yes, between Nov 15, 2016 and March 31,2017
کے2017 مارچ 31 اور 2016 نومبر15 ہاں، جی درمیان
PeoplesParticipation شمولیت کی عوام
6 DistrictGovernmenthasheldanypre-budgetconsultationthisyear?
ہے؟ کی مشاورت بجٹ از قبل سال اس نے حکومت ضلعی کیا
Morethan1consultation
زیاده سے 1
7 Followingstakeholderswereconsultedduringtheprocessofpre-budgetconsultation
گیا کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جن میں عمل کے مشاورت بجٹ از قبل
Electedrepresentativesنمائنده منتخب
DistrictCouncilکونسل ضلع
8 Did district government conduct any study / survey toreviewitsrevenuepotentialfor2017-18?
ضلعی کیلئے لینے جائزه کا امکانات کے آمدنی کیلئے 18-0172 کیاکیا؟ منعقد سروے کوئی نے حکومت
Yes ہاں
9 In case answer to question # 8 is yes: when was thestudy/surveyconducted?
گیا؟ کیا منعقد کب سروے یہ تو ہے‘ ہاں’ جواب کا 8 نمبر سوال اگر
TillApril30,2017
تک 2017 اپریل 31
Non-DevelopmentandDevelopmentBudget بجٹ ترقیاتی اور ترقیاتی غیر
10 HaveHOOsubmittedestimatesofReceiptstoDO(F&P)?ہے؟ دیا کرا جمع تخمینہ کا آمدن نے آفس آف ہیڈ کیا
Yes,afterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
91
Questions Response
11 TheestimatesofexpenditureshavebeensubmittedtoDO(F&P)byHeadofOffices(HOO)?
کیا ہیڈ آف آفس نے اخراجات کا تخمینہ جمع کرا دیا ہے؟
Yes,afterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
BudgetMaking سازی بجٹ
12 District government has submitted the developmentschemesforinclusioninADP
کرائے؟ جمع منصوبے کے پی ڈی اے نے حکومت ضلعی کیا
Yes,BeforeApril30,2017
پہلے سے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
13 Whenwasthedraftbudgetconsolidated?گیا؟ کیا مرتب کب کو ڈرافٹ بجٹ
ByMay30,2017 تک 2017 مئی 30
14 When were the draft taxation proposals submitted forinclusionindistrictbudget?
گیا؟ کرایا جمع میں بجٹ ڈسٹرکٹ کب مسوده پروپوزل ٹیکس
SubmittedafterMarch31,2017بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
15 Did the district government publish tax proposals innewspapersforobtainingpublicviews?
کی ٹیکس کیلئے کرنے حاصل خیاالت عوامی نے حکومت ضلعی کیاکیں؟ شائع تجاویز
YesafterMay1,2017
بعد کے 2017 مئی 1 ہاں، جی
ReviewofDraftBudgetbyDistrictCouncil ریویو ڈرافٹ بجٹ کا کونسل ضلع
16 DistrictCouncilhasreviewedthedraftbudget(currentanddevelopment)
لیا؟ جائزه کا ڈرافٹ بجٹ نے کونسل ضلع کیا
Yes,AfterApril30,2017
بعد کے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
SubmissionofFinalDrafttoCouncil ڈرافٹ حتمی کا کونسل
17 FinaldraftofthebudgetissubmittedtoDistrictCouncilforapproval
ہے؟ کرایا جمع کیلئے منظوری کو کونسل ضلع ڈرافٹ حتمی کا بجٹ کیا
Yes,beforeJune30,2017
پہلے سے 2017 جون 30 ہاں، جی
BudgetApproval منظوری کی بجٹ
18 BudgetisapprovedbyAssemblybeforeJune30,2017
ہے؟ ہوتی پہلے سے 2017 جون 30 منظوری کی بجٹ سے کونسل کیا
Yesہاں جی
19 NumberofDaysBudgetwasdiscussedinDistrictAssemblybeforefinalapproval
تبادلہ دن کتنے پہلے سے دینے منظوری حتمی کو بجٹ میں اسمبلی ضلعہے؟ جاتا کیا خیال
3
CapacityofDistrictOfficer/F&Poffice دفتر پالننگ اور فنانس/ صالحیت کی برانچ فنانس ضلع
20 DO/Financeisposted? گیا؟ کیا پوسٹ کو فنانس او ڈی کیا
Yesہاں جی
21 GivetotalsanctionedstrengthoftheFinanceBranchہے؟ کتنی قوت افرادی شده منظور کل کی برانچ فنانس
49
22 TotalnumberofpersonsworkinginFinancebranch?بتائیں۔ تعداد کل کی والوں کرنے کام میں برانچ فنانس
47
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
92
Questions Response
23 Numberofpersonswhohavereceivedtrainingonbudgetinlastthreeyears
کی؟ حاصل تربیت کی بجٹ نے اہلکاروں کتنے میں سال 3 گزشتہ
0
24 DOFinancehasresearchstafftoconductmarketresearchandanalyzethebudgetproposals?
لیے کے تجزیہ بجٹ اور ریسرچ مارکیٹ پاس کے فنانس او ڈی کیاہے؟ سٹاف ریسرچ
Noنہیں جی
25 GivenumberofComputersavailableinDOFinanceoffice
تعداد کی کمپیوٹرز میں دفتر فنانس او ڈی/ برانچ بجٹ
morethan3
زیاده سے 3
26 StaffworkinginBudgetBranchhaveaccesstointernetattheirworkplace?
ہے؟ حاصل سہولت کی انٹرنیٹ کو سٹاف والے کام میں برانچ بجٹ کیا
Yes ہاں
RighttoInformationandProactiveDisclosure ودخ از کی معلومات اور حق کا رسائی تک معلومات فراہمی
27 Districtgovernmenthasreleasedapre-budgetstatementtothepublic?
کیا؟ جاری بیان معلوماتی بجٹ از قبل کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Yesہاں جی
28 District government has prepared Citizen Budget for theuseofgeneralpublic?
ہے؟ کیا تیار بجٹ سٹیزن کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
Citizen’sBudget بجٹ سٹیزن
29 FollowingmeansareusedtodisseminateCitizenBudgetگیا۔ کیا جاری سے ذرائع جن بجٹ سٹیزن
This questionwas skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
Website سائٹ ویب
30 Districtgovernmenthasawebsite?ہے؟ سائٹ ویب کی حکومت ضلعی کیا
Yes,ithasawebsitewhichisnotfunctional. نہیں فعال مگر ہے سائٹ ویب ہاں، جی
http://www.rawalpindi.gov.pk/
31 Districtgovernmenthaspostedbudgetonitswebsite?ہے؟ کیا پوسٹ بجٹ پر سائٹ ویب اپنی نے حکومت ضلعی کیا
This questionwas skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
93
Sahiwal
1.Detailsofthepersonfillingthissurveyform تفصیالت کی والے بھرنے کو فارم اس Name: M.SaeedOrganization: PunjabLokSujagDistrict: SahiwalEmailAddress: Saeed.ahmad@lokpunjab.org
Questions Response
BudgetCallLetter لیٹر کال بجٹ
2 TheDistrictGovernment(DG)hasheldconsultation(s)withstakeholdersbeforeissuingBudgetCallLetter?
سٹیک پہلے سے کرنے جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیاکی؟ مشاورت سے ہولڈرز
Morethan1consultation
مشاورت زیاده سے1
3 Following stakeholders were consulted while finalizingBudgetCallLetter
گیا؟ کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جس میں عمل کے مشاورت
Electedrepresentatives
نمائنده منتخب DistrictCouncil
کونسل ضلع
DistrictOffices دفاتر ضلعی
4 BudgetCallLetter(BCL)hasbeenissued?کیا؟ جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیا
Yes, between Nov 15, 2016 and March 31,2017
کے2017 مارچ 31 اور 2016 نومبر15 ہاں، جی درمیان
5 ADPguidelineshavebeenissuedwiththeBCLہوئیں؟ جاری ساتھ کے لیٹر کال بجٹ ہدایات کی پی ڈی اے کیا
Yes, between Nov 15, 2016 and March 31,2017
کے2017 مارچ 31 اور 2016 نومبر15 ہاں، جی درمیان
PeoplesParticipation شمولیت کی عوام
6 DistrictGovernmenthasheldanypre-budgetconsultationthisyear?
ہے؟ کی مشاورت بجٹ از قبل سال اس نے حکومت ضلعی کیا
Morethan1consultation
زیاده سے 1
7 Followingstakeholderswereconsultedduringtheprocessofpre-budgetconsultation
گیا کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جن میں عمل کے مشاورت بجٹ از قبل
Electedrepresentatives
نمائنده منتخب DistrictCouncil
کونسل ضلع DistrictOffices دفاتر ضلعی
8 Did district government conduct any study / survey toreviewitsrevenuepotentialfor2017-18?
ضلعی کیلئے لینے جائزه کا امکانات کے آمدنی کیلئے 18-2017 کیاکیا؟ منعقد سروے کوئی نے حکومت
Yes ہاں
9 In case answer to question # 8 is yes: when was thestudy/surveyconducted?
گیا؟ کیا منعقد کب سروے یہ تو ہے‘ ہاں’ جواب کا 8 نمبر سوال اگر
TillMarch31,2017
تک 2017 مارچ 31
Non-DevelopmentandDevelopmentBudget بجٹ ترقیاتی اور ترقیاتی غیر
10 HaveHOOsubmittedestimatesofReceiptstoDO(F&P)?ہے؟ دیا کرا جمع تخمینہ کا آمدن نے آفس آف ہیڈ کیا
Yes,beforeMarch31,2017
پہلے سے 2017 مارچ 31ہاں، جی
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
94
Questions Response
11 TheestimatesofexpenditureshavebeensubmittedtoDO(F&P)byHeadofOffices(HOO)?
کیا ہیڈ آف آفس نے اخراجات کا تخمینہ جمع کرا دیا ہے؟
Yes,beforeMarch31,2017
پہلے سے 2017 مارچ 31ہاں، جی
BudgetMaking سازی بجٹ
12 District government has submitted the developmentschemesforinclusioninADP
کرائے؟ جمع منصوبے کے پی ڈی اے نے حکومت ضلعی کیا
Yes,BeforeApril30,2017
پہلے سے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
13 Whenwasthedraftbudgetconsolidated?گیا؟ کیا مرتب کب کو ڈرافٹ بجٹ
ByApril30,2017
تک 2017 اپریل 30
14 When were the draft taxation proposals submitted forinclusionindistrictbudget?
گیا؟ کرایا جمع میں بجٹ ڈسٹرکٹ کب مسوده پروپوزل ٹیکس
SubmittedafterMarch31,2017بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
15 Did the district government publish tax proposals innewspapersforobtainingpublicviews?
کی ٹیکس کیلئے کرنے حاصل خیاالت عوامی نے حکومت ضلعی کیاکیں؟ شائع تجاویز
YesafterMay1,2017
بعد کے 2017 مئی 1 ہاں، جی
ReviewofDraftBudgetbyDistrictCouncil ریویو ڈرافٹ بجٹ کا کونسل ضلع
16 DistrictCouncilhasreviewedthedraftbudget(currentanddevelopment)
لیا؟ جائزه کا ڈرافٹ بجٹ نے کونسل ضلع کیا
Yes,AfterApril30,2017
بعد کے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
SubmissionofFinalDrafttoCouncil ڈرافٹ حتمی کا کونسل
17 FinaldraftofthebudgetissubmittedtoDistrictCouncilforapproval
ہے؟ کرایا جمع کیلئے منظوری کو کونسل ضلع ڈرافٹ حتمی کا بجٹ کیا
Yes,beforeJune30,2017
پہلے سے 2017 جون 30 ہاں، جی
BudgetApproval منظوری کی بجٹ
18 BudgetisapprovedbyAssemblybeforeJune30,2017
ہے؟ ہوتی پہلے سے 2017 جون 30 منظوری کی بجٹ سے کونسل کیا
Yesہاں جی
19 NumberofDaysBudgetwasdiscussedinDistrictAssemblybeforefinalapproval
دن کتنے پہلے سے دینے منظوری حتمی کو بجٹ میں اسمبلی ضلعہے؟ جاتا کیا خیال تبادلہ
Morethan4
زیاده سے 4
CapacityofDistrictOfficer/F&Poffice دفتر پالننگ اور فنانس/ صالحیت کی برانچ فنانس ضلع
20 DO/Financeisposted? گیا؟ کیا پوسٹ کو فنانس او ڈی کیا
Yesہاں جی
21 GivetotalsanctionedstrengthoftheFinanceBranchہے؟ کتنی قوت افرادی شده منظور کل کی برانچ فنانس
3
22 TotalnumberofpersonsworkinginFinancebranch?بتائیں۔ تعداد کل کی والوں کرنے کام میں برانچ فنانس
1
95
Questions Response
23 Numberofpersonswhohavereceivedtrainingonbudgetinlastthreeyears
کی؟ حاصل تربیت کی بجٹ نے اہلکاروں کتنے میں سال 3 گزشتہ
0
24 DOFinancehasresearchstafftoconductmarketresearchandanalyzethebudgetproposals?
لیے کے تجزیہ بجٹ اور ریسرچ مارکیٹ پاس کے فنانس او ڈی کیاہے؟ سٹاف ریسرچ
Noنہیں جی
25 GivenumberofComputersavailableinDOFinanceoffice
تعداد کی کمپیوٹرز میں دفتر فنانس او ڈی/ برانچ بجٹ
1-3
3 سے 1
26 StaffworkinginBudgetBranchhaveaccesstointernetattheirworkplace?
ہے؟ حاصل سہولت کی انٹرنیٹ کو سٹاف والے کام میں برانچ بجٹ کیا
Yes ہاں
RighttoInformationandProactiveDisclosure خود از کی معلومات اور حق کا رسائی تک معلومات فراہمی
27 Districtgovernmenthasreleasedapre-budgetstatementtothepublic?
جاری بیان معلوماتی بجٹ از قبل کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا کیا؟
Noنہیں جی
28 District government has preparedCitizenBudget for theuseofgeneralpublic?
ہے؟ کیا تیار بجٹ سٹیزن کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
Citizen’sBudget بجٹ سٹیزن
29 FollowingmeansareusedtodisseminateCitizenBudgetگیا۔ کیا یجار سے ذرائع جن بجٹ سٹیزن
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
Website سائٹ ویب
30 Districtgovernmenthasawebsite?ہے؟ سائٹ ویب کی حکومت ضلعی کیا
No,itdoesnothavewebsiteنہیں سائٹ ویب کوئی نہیں، جی
31 Districtgovernmenthaspostedbudgetonitswebsite?ہے؟ کیا پوسٹ بجٹ پر سائٹ ویب اپنی نے حکومت ضلعی کیا
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
96
Sargodha
1.Detailsofthepersonfillingthissurveyform تفصیالت کی والے بھرنے کو فارم اس Name: M.HassanSaleemOrganization: GLADDistrict: SargodhaEmailAddress: Hassan99saleem@gmail.com
Questions Response
BudgetCallLetter لیٹر کال بجٹ
2 TheDistrictGovernment(DG)hasheldconsultation(s)withstakeholdersbeforeissuingBudgetCallLetter?
سٹیک پہلے سے کرنے جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیاکی؟ مشاورت سے ہولڈرز
1consultation
مشاورت 1
3 Following stakeholders were consulted while finalizingBudgetCallLetter
گیا؟ کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جس میں عمل کے مشاورت
DistrictCouncilکونسل ضلع
4 BudgetCallLetter(BCL)hasbeenissued?کیا؟ جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیا
Yes, between Nov 15, 2016 and March 31,2017
کے2017 مارچ 31 اور 2016 نومبر15 ہاں، جی درمیان
5 ADPguidelineshavebeenissuedwiththeBCLہوئیں؟ جاری ساتھ کے لیٹر کال بجٹ ہدایات کی پی ڈی اے کیا
Yes, between Nov 15, 2016 and March 31,2017
کے2017 مارچ 31 اور 2016 نومبر15 ہاں، جی درمیان
PeoplesParticipation شمولیت کی عوام
6 DistrictGovernmenthasheldanypre-budgetconsultationthisyear?
ہے؟ کی مشاورت بجٹ از قبل سال اس نے حکومت ضلعی کیا
1consultation
مشاورت 1
7 Followingstakeholderswereconsultedduringtheprocessofpre-budgetconsultation
گیا کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جن میں عمل کے مشاورت بجٹ از قبل
DistrictCouncil کونسل ضلع
8 Did district government conduct any study / survey toreviewitsrevenuepotentialfor2017-18?
ضلعی کیلئے لینے جائزه کا امکانات کے آمدنی کیلئے 18-2017 کیا کیا؟ منعقد سروے کوئی نے حکومت
Noیںنہ
9 In case answer to question # 8 is yes: when was thestudy/surveyconducted?
گیا؟ کیا منعقد کب سروے یہ تو ہے‘ ہاں’ جواب کا 8 نمبر سوال اگر
This questionwas skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
Non-DevelopmentandDevelopmentBudget بجٹ ترقیاتی اور ترقیاتی غیر
10 HaveHOOsubmittedestimatesofReceiptstoDO(F&P)?ہے؟ دیا کرا جمع تخمینہ کا آمدن نے آفس آف ہیڈ کیا
Yes,afterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
97
Questions Response
11 TheestimatesofexpenditureshavebeensubmittedtoDO(F&P)byHeadofOffices(HOO)?
کیا ہیڈ آف آفس نے اخراجات کا تخمینہ جمع کرا دیا ہے؟
Yes,afterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
BudgetMaking سازی بجٹ
12 District government has submitted the developmentschemesforinclusioninADP
کرائے؟ جمع منصوبے کے پی ڈی اے نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
13 Whenwasthedraftbudgetconsolidated?گیا؟ کیا مرتب کب کو ڈرافٹ بجٹ
ByMay30,2017 تک 2017 مئی 30
14 When were the draft taxation proposals submitted forinclusionindistrictbudget?
گیا؟ کرایا جمع میں بجٹ ڈسٹرکٹ کب مسوده پروپوزل ٹیکس
Notsubmittedنہیں جی
15 Did the district government publish tax proposals innewspapersforobtainingpublicviews?
کی ٹیکس کیلئے کرنے حاصل خیاالت عوامی نے حکومت ضلعی کیاکیں؟ شائع تجاویز
This questionwas skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
ReviewofDraftBudgetbyDistrictCouncil ریویو ڈرافٹ بجٹ کا کونسل ضلع
16 DistrictCouncilhasreviewedthedraftbudget(currentanddevelopment)
لیا؟ جائزه کا ڈرافٹ بجٹ نے کونسل ضلع کیا
No,notreviewedنہیں جی
SubmissionofFinalDrafttoCouncil ڈرافٹ حتمی کا کونسل
17 FinaldraftofthebudgetissubmittedtoDistrictCouncilforapproval
ہے؟ کرایا جمع کیلئے منظوری کو کونسل ضلع ڈرافٹ حتمی کا بجٹ کیا
Yes,beforeJune30,2017
پہلے سے 2017 جون 30 ہاں، جی
BudgetApproval منظوری کی بجٹ
18 BudgetisapprovedbyAssemblybeforeJune30,2017
ہے؟ ہوتی پہلے سے 2017 جون 30 منظوری کی بجٹ سے کونسل کیا
Noنہیں جی
19 NumberofDaysBudgetwasdiscussedinDistrictAssemblybeforefinalapproval
تبادلہ دن کتنے پہلے سے دینے منظوری حتمی کو بجٹ میں اسمبلی ضلعہے؟ جاتا کیا خیال
This questionwas skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
CapacityofDistrictOfficer/F&Poffice دفتر پالننگ اور فنانس/ صالحیت کی برانچ فنانس ضلع
20 DO/Financeisposted? گیا؟ کیا پوسٹ کو فنانس او ڈی کیا
Yesہاں جی
21 GivetotalsanctionedstrengthoftheFinanceBranch
ہے؟ کتنی قوت افرادی شده منظور کل کی برانچ فنانس
34
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
98
Questions Response
22 GivethetotalnumberofpersonsworkinginFinancebranch
بتائیں۔ تعداد کل کی والوں کرنے کام میں برانچ فنانس
33
23 Numberofpersonswhohavereceivedtrainingonbudgetinlastthreeyears
کی؟ حاصل تربیت کی بجٹ نے اہلکاروں کتنے میں سال 3 گزشتہ
0
24 DOFinancehasresearchstafftoconductmarketresearchandanalyzethebudgetproposals?
لیے کے تجزیہ بجٹ اور ریسرچ مارکیٹ پاس کے فنانس او ڈی کیاہے؟ سٹاف ریسرچ
Noنہیں جی
25 GivenumberofComputersavailableinDOFinanceoffice
تعداد کی کمپیوٹرز میں دفتر فنانس او ڈی/ برانچ بجٹ
morethan3
زیاده سے 3
26 StaffworkinginBudgetBranchhaveaccesstointernetattheirworkplace?
ہے؟ حاصل سہولت کی انٹرنیٹ کو سٹاف والے کام میں برانچ بجٹ کیا
Yes ہاں
RighttoInformationandProactiveDisclosure خود از کی معلومات اور حق کا رسائی تک معلومات فراہمی
27 Districtgovernmenthasreleasedapre-budgetstatementtothepublic?
کیا؟ جاری بیان معلوماتی بجٹ از قبل کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
28 District government has prepared Citizen Budget for theuseofgeneralpublic?
ہے؟ کیا تیار بجٹ سٹیزن کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
Citizen’sBudget بجٹ سٹیزن
29 FollowingmeansareusedtodisseminateCitizenBudgetگیا۔ کیا جاری سے ذرائع جن بجٹ سٹیزن
This questionwas skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
Website سائٹ ویب
30 Districtgovernmenthasawebsite?ہے؟ سائٹ ویب کی حکومت ضلعی کیا
No,itdoesnothavewebsiteنہیں سائٹ ویب کوئی نہیں، جی
31 Districtgovernmenthaspostedbudgetonitswebsite?ہے؟ کیا پوسٹ بجٹ پر سائٹ ویب اپنی نے حکومت ضلعی کیا
This questionwas skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
99
Sheikhupura
1.Detailsofthepersonfillingthissurveyform تفصیالت کی والے بھرنے کو فارم اس Name: WasifSaleemOrganization: GLADDistrict: SHEIKHUPURAEmailAddress: wasifsaleem1@gmail.com
Questions Response
BudgetCallLetter لیٹر کال بجٹ
2 TheDistrictGovernment(DG)hasheldconsultation(s)withstakeholdersbeforeissuingBudgetCallLetter?
سٹیک پہلے سے کرنے جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیاکی؟ مشاورت سے ہولڈرز
Morethan1consultation
مشاورت زیاده سے1
3 Following stakeholders were consulted while finalizingBudgetCallLetter
گیا؟ کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جس میں عمل کے مشاورت
DistrictCouncil کونسل ضلع
4 BudgetCallLetter(BCL)hasbeenissued?کیا؟ جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیا
No,NottillMarch31,2017
گیا کیا ہیںن جاری تک 2017 مارچ 31 نہیں،
5 ADPguidelineshavebeenissuedwiththeBCLہوئیں؟ جاری ساتھ کے لیٹر کال بجٹ ہدایات کی پی ڈی اے کیا
No,notissuedtillMarch31,2017
گئیں کی نہیں جاری تک 2017 مارچ 31 نہیں،
PeoplesParticipation شمولیت کی عوام
6 DistrictGovernmenthasheldanypre-budgetconsultationthisyear?
ہے؟ کی مشاورت بجٹ از قبل سال اس نے حکومت ضلعی کیا
Morethan1consultation
زیاده سے 1
7 Followingstakeholderswereconsultedduringtheprocessofpre-budgetconsultation
گیا کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جن میں عمل کے مشاورت بجٹ از قبل
DistrictCouncil
کونسل ضلع DistrictOffices دفاتر ضلعی
NGOs
ادارے سرکاری غیر
8 Did district government conduct any study / survey toreviewitsrevenuepotentialfor2017-18?
ضلعی کیلئے لینے جائزه کا امکانات کے آمدنی کیلئے 18-2017 کیا کیا؟ منعقد سروے کوئی نے حکومت
No نہیں
9 In case answer to question # 8 is yes: when was thestudy/surveyconducted?
گیا؟ کیا منعقد کب سروے یہ تو ہے‘ ہاں’ جواب کا 8 نمبر سوال اگر
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
Non-DevelopmentandDevelopmentBudget بجٹ ترقیاتی اور ترقیاتی غیر
10 HaveHOOsubmittedestimatesofReceiptstoDO(F&P)?ہے؟ دیا کرا جمع تخمینہ کا آمدن نے آفس آف ہیڈ کیا
Yes,afterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
11 TheestimatesofexpenditureshavebeensubmittedtoDO(F&P)byHeadofOffices(HOO)?
کیا ہیڈ آف آفس نے اخراجات کا تخمینہ جمع کرا دیا ہے؟
Yes,afterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
100
Questions Response
BudgetMaking سازی بجٹ
12 District government has submitted the developmentschemesforinclusioninADP
کرائے؟ جمع منصوبے کے پی ڈی اے نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
13 Whenwasthedraftbudgetconsolidated?گیا؟ کیا مرتب کب کو ڈرافٹ بجٹ
ByMay30,2017 تک 2017 مئی 30
14 When were the draft taxation proposals submitted forinclusionindistrictbudget?
گیا؟ کرایا جمع میں بجٹ ڈسٹرکٹ کب مسوده پروپوزل ٹیکس
Notsubmittedنہیں جی
15 Did the district government publish tax proposals innewspapersforobtainingpublicviews?
کی ٹیکس کیلئے کرنے حاصل خیاالت عوامی نے حکومت ضلعی کیاکیں؟ شائع تجاویز
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
ReviewofDraftBudgetbyDistrictCouncil ریویو ڈرافٹ بجٹ کا کونسل ضلع
16 DistrictCouncilhasreviewedthedraftbudget(currentanddevelopment)
لیا؟ جائزه کا ڈرافٹ بجٹ نے کونسل ضلع کیا
Yes,AfterApril30,2017بعد کے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
SubmissionofFinalDrafttoCouncil ڈرافٹ حتمی کا کونسل
17 FinaldraftofthebudgetissubmittedtoDistrictCouncilforapproval
ہے؟ کرایا جمع کیلئے منظوری کو کونسل ضلع ڈرافٹ حتمی کا بجٹ کیا
Yes,beforeJune30,2017
پہلے سے 2017 جون 30 ہاں، جی
BudgetApproval منظوری کی بجٹ
18 BudgetisapprovedbyAssemblybeforeJune30,2017
ہے؟ ہوتی پہلے سے 2017 جون 30 منظوری کی بجٹ سے کونسل کیا
Noنہیں جی
19 NumberofDaysBudgetwasdiscussedinDistrictAssemblybeforefinalapproval
تبادلہ دن کتنے پہلے سے دینے منظوری حتمی کو بجٹ میں اسمبلی ضلعہے؟ جاتا کیا خیال
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
CapacityofDistrictOfficer/F&Poffice دفتر پالننگ اور فنانس/ صالحیت کی برانچ فنانس ضلع
20 DO/Financeisposted? گیا؟ کیا پوسٹ کو فنانس او ڈی کیا
Yesہاں جی
21 GivetotalsanctionedstrengthoftheFinanceBranchہے؟ کتنی قوت افرادی شده منظور کل کی برانچ فنانس
34
22 Give the total number of persons working in Financebranch
بتائیں۔ تعداد کل کی والوں کرنے کام میں برانچ فنانس
30
23 Numberofpersonswhohavereceivedtrainingonbudgetinlastthreeyears
کی؟ حاصل تربیت کی بجٹ نے اہلکاروں کتنے میں سال 3 گزشتہ
0
101
Questions Response
24 DOFinancehasresearchstafftoconductmarketresearchandanalyzethebudgetproposals?
لیے کے تجزیہ بجٹ اور ریسرچ مارکیٹ پاس کے فنانس او ڈی کیاہے؟ سٹاف ریسرچ
Noنہیں جی
25 GivenumberofComputersavailableinDOFinanceoffice
تعداد کی کمپیوٹرز میں دفتر فنانس او ڈی/ برانچ بجٹ
1-3
3 سے 1
26 StaffworkinginBudgetBranchhaveaccesstointernetattheirworkplace?
ہے؟ حاصل سہولت کی انٹرنیٹ کو سٹاف والے کام میں برانچ بجٹ کیا
Yes ہاں
RighttoInformationandProactiveDisclosure خود از کی معلومات اور حق کا رسائی تک معلومات فراہمی
27 Districtgovernmenthasreleasedapre-budgetstatementtothepublic?
کیا؟ جاری بیان معلوماتی بجٹ از قبل کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Yesہاں جی
28 District government has prepared Citizen Budget for theuseofgeneralpublic?
ہے؟ کیا تیار بجٹ سٹیزن کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Yesہاں جی
Citizen’sBudget بجٹ سٹیزن
29 FollowingmeansareusedtodisseminateCitizenBudgetگیا۔ کیا جاری سے ذرائع جن بجٹ سٹیزن
SocialMedia میڈیا سوشل
Website سائٹ ویب
30 Districtgovernmenthasawebsite?ہے؟ سائٹ ویب کی حکومت ضلعی کیا
No,itdoesnothavewebsiteنہیں سائٹ ویب کوئی نہیں، جی
31 Districtgovernmenthaspostedbudgetonitswebsite?ہے؟ کیا پوسٹ بجٹ پر سائٹ ویب اپنی نے حکومت ضلعی کیا
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
102
Sialkot
1.Detailsofthepersonfillingthissurveyform تفصیالت کی والے بھرنے کو فارم اس Name: DrNazarHussainOrganization: SangatDevelopmentFoundation(SDF)District: SialkotEmailAddress: Dr.nazar.sdf@gmail.com
Questions Response
BudgetCallLetter لیٹر کال بجٹ
2 TheDistrictGovernment(DG)hasheldconsultation(s)withstakeholdersbeforeissuingBudgetCallLetter?
سٹیک پہلے سے کرنے جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیاکی؟ مشاورت سے ہولڈرز
Morethan1consultation
مشاورت زیاده سے1
3 Following stakeholders were consulted while finalizingBudgetCallLetter
گیا؟ کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جس میں عمل کے مشاورت
DistrictCouncil
کونسل ضلع
DistrictOffices دفاتر ضلعی
4 BudgetCallLetter(BCL)hasbeenissued?کیا؟ جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیا
No,NottillMarch31,2017
گیا کیا نہیں جاری تک 2017 مارچ 31 نہیں،
5 ADPguidelineshavebeenissuedwiththeBCLہوئیں؟ جاری ساتھ کے لیٹر کال بجٹ ہدایات کی پی ڈی اے کیا
No,notissuedtillMarch31,2017
گئیں کی نہیں جاری تک 2017 مارچ 31 نہیں،
PeoplesParticipation شمولیت کی عوام
6 DistrictGovernmenthasheldanypre-budgetconsultationthisyear?
ہے؟ کی مشاورت بجٹ از قبل سال اس نے حکومت ضلعی کیا
1consultation
مشاورت 1
7 Followingstakeholderswereconsultedduringtheprocessofpre-budgetconsultation
گیا کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جن میں عمل کے مشاورت بجٹ از قبل
DistrictCouncil کونسل ضلع
8 Did district government conduct any study / survey toreviewitsrevenuepotentialfor2017-18?
ضلعی کیلئے لینے جائزه کا امکانات کے آمدنی کیلئے 18-2017 کیاکیا؟ منعقد سروے کوئی نے حکومت
Yes ہاں
9 In case answer to question # 8 is yes: when was thestudy/surveyconducted?
گیا؟ کیا منعقد کب سروے یہ تو ہے‘ ہاں’ جواب کا 8 نمبر سوال اگر
TillMarch31,2017
تک 2017 مارچ 31
Non-DevelopmentandDevelopmentBudget بجٹ ترقیاتی اور ترقیاتی غیر
10 HaveHOOsubmittedestimatesofReceiptstoDO(F&P)?ہے؟ دیا کرا جمع تخمینہ کا آمدن نے آفس آف ہیڈ کیا
Yes,afterMarch31,2017بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
11 TheestimatesofexpenditureshavebeensubmittedtoDO(F&P)byHeadofOffices(HOO)?
کیا ہیڈ آف آفس نے اخراجات کا تخمینہ جمع کرا دیا ہے؟
Yes,afterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
BudgetMaking سازی بجٹ
103
Questions Response
12 District government has submitted the developmentschemesforinclusioninADP
کرائے؟ جمع منصوبے کے پی ڈی اے نے حکومت ضلعی کیا
Yes,AfterApril30,2017
بعد کے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
13 Whenwasthedraftbudgetconsolidated?گیا؟ کیا مرتب کب کو ڈرافٹ بجٹ
ByMay30,2017 تک 2017 مئی 30
14 When were the draft taxation proposals submitted forinclusionindistrictbudget?
گیا؟ کرایا جمع میں بجٹ ڈسٹرکٹ کب مسوده پروپوزل ٹیکس
SubmittedafterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
15 Did the district government publish tax proposals innewspapersforobtainingpublicviews?
کی ٹیکس کیلئے کرنے حاصل خیاالت عوامی نے حکومت ضلعی کیاکیں؟ شائع تجاویز
YesbyMay1,2017تک 2017 مئی 1 ہاں، جی
ReviewofDraftBudgetbyDistrictCouncil ریویو ڈرافٹ بجٹ کا کونسل ضلع
16 DistrictCouncilhasreviewedthedraftbudget(currentanddevelopment)
لیا؟ جائزه کا ڈرافٹ بجٹ نے کونسل ضلع کیا
Yes,AfterApril30,2017
بعد کے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
SubmissionofFinalDrafttoCouncil ڈرافٹ حتمی کا کونسل
17 FinaldraftofthebudgetissubmittedtoDistrictCouncilforapproval
ہے؟ کرایا جمع کیلئے منظوری کو کونسل ضلع ڈرافٹ حتمی کا بجٹ کیا
Yes,beforeJune30,2017
پہلے سے 2017 جون 30 ہاں، جی
BudgetApproval منظوری کی بجٹ
18 BudgetisapprovedbyAssemblybeforeJune30,2017
ہے؟ ہوتی پہلے سے 2017 جون 30 منظوری کی بجٹ سے کونسل کیا
Yesہاں جی
19 NumberofDaysBudgetwasdiscussedinDistrictAssemblybeforefinalapproval
دن کتنے پہلے سے دینے منظوری حتمی کو بجٹ میں اسمبلی ضلعہے؟ جاتا کیا خیال تبادلہ
1
CapacityofDistrictOfficer/F&Poffice دفتر پالننگ اور فنانس/ صالحیت کی برانچ فنانس ضلع
20 DO/Financeisposted? گیا؟ کیا پوسٹ کو فنانس او ڈی کیا
Yesہاں جی
21 GivetotalsanctionedstrengthoftheFinanceBranchہے؟ کتنی قوت افرادی شده منظور کل کی برانچ فنانس
5
22 TotalnumberofpersonsworkinginFinancebranch?بتائیں۔ تعداد کل کی والوں کرنے کام میں برانچ فنانس
3
23 Numberofpersonswhohavereceivedtrainingonbudgetinlastthreeyears
کی؟ حاصل تربیت کی بجٹ نے اہلکاروں کتنے میں سال 3 گزشتہ
3
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
104
Questions Response
24 DOFinancehasresearchstafftoconductmarketresearchandanalyzethebudgetproposals?
لیے کے تجزیہ بجٹ اور ریسرچ مارکیٹ پاس کے فنانس او ڈی کیاہے؟ سٹاف ریسرچ
Yesہاں جی
25 GivenumberofComputersavailableinDOFinanceoffice
تعداد کی کمپیوٹرز میں دفتر فنانس او ڈی/ برانچ بجٹ
1-3
3 سے 1
26 StaffworkinginBudgetBranchhaveaccesstointernetattheirworkplace?
ہے؟ حاصل سہولت کی نٹرنیٹا کو سٹاف والے کام میں برانچ بجٹ کیا
No نہیں
RighttoInformationandProactiveDisclosure خود از کی معلومات اور حق کا رسائی تک معلومات فراہمی
27 Districtgovernmenthasreleasedapre-budgetstatementtothepublic?
جاری بیان معلوماتی بجٹ از قبل کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا کیا؟
Noنہیں جی
28 District government has preparedCitizenBudget for theuseofgeneralpublic?
ہے؟ کیا تیار بجٹ سٹیزن کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
Citizen’sBudget بجٹ سٹیزن
29 FollowingmeansareusedtodisseminateCitizenBudgetگیا۔ کیا جاری سے ذرائع جن بجٹ سٹیزن
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
Website سائٹ ویب
30 Districtgovernmenthasawebsite?ہے؟ سائٹ ویب کی حکومت ضلعی کیا
No,itdoesnothavewebsiteنہیں سائٹ ویب کوئی نہیں، جی
31 Districtgovernmenthaspostedbudgetonitswebsite?ہے؟ کیا پوسٹ بجٹ پر سائٹ ویب اپنی نے حکومت ضلعی کیا
This question was skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
105
TobaTekSingh
1.Detailsofthepersonfillingthissurveyform تفصیالت کی والے بھرنے کو فارم اس Name: MuhammadShahidOrganization: CPDIDistrict: TobaTekSinghEmailAddress: mshahid@cpdi-pakistan.org
Questions Response
BudgetCallLetter لیٹر کال بجٹ
2 The District Government (DG) has held consultation(s)withstakeholdersbeforeissuingBudgetCallLetter?
سٹیک پہلے سے کرنے جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیاکی؟ مشاورت سے ہولڈرز
1consultation
مشاورت 1
3 Following stakeholders were consulted while finalizingBudgetCallLetter
گیا؟ کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جس میں عمل کے مشاورت
Electedrepresentatives
نمائنده منتخب DistrictCouncil
کونسل ضلع DistrictOffices دفاتر ضلعی
4 BudgetCallLetter(BCL)hasbeenissued?کیا؟ جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیا
No,NottillMarch31,2017گیا کیا نہیں جاری تک 2017 مارچ 31 نہیں،
5 ADPguidelineshavebeenissuedwiththeBCLہوئیں؟ جاری ساتھ کے لیٹر کال بجٹ ہدایات کی پی ڈی اے کیا
No,notissuedtillMarch31,2017گئیں کی نہیں جاری تک 2017 مارچ 31 نہیں،
PeoplesParticipation شمولیت کی عوام
6 DistrictGovernmenthasheldanypre-budgetconsultationthisyear?
ہے؟ کی مشاورت بجٹ از قبل سال اس نے حکومت ضلعی کیا
1consultation
مشاورت 1
7 Followingstakeholderswereconsultedduringtheprocessofpre-budgetconsultation
گیا کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جن میں عمل کے مشاورت بجٹ از قبل
Electedrepresentatives
نمائنده منتخب DistrictCouncil
کونسل ضلع
DistrictOffices دفاتر ضلعی
8 Did district government conduct any study / survey toreviewitsrevenuepotentialfor2017-18?
ضلعی کیلئے لینے جائزه کا امکانات کے آمدنی کیلئے 18-2017 کیاکیا؟ منعقد سروے کوئی نے حکومت
Yes ہاں
9 In case answer to question # 8 is yes: when was thestudy/surveyconducted?
گیا؟ کیا منعقد کب سروے یہ تو ہے‘ ہاں’ جواب کا 8 نمبر سوال اگر
TillMarch31,2017
تک 2017 مارچ 31
Non-DevelopmentandDevelopmentBudget بجٹ ترقیاتی اور ترقیاتی غیر
10 HaveHOOsubmittedestimatesofReceiptstoDO(F&P)?ہے؟ دیا کرا جمع تخمینہ کا آمدن نے آفس آف ہیڈ کیا
Yes,afterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
11 TheestimatesofexpenditureshavebeensubmittedtoDO(F&P)byHeadofOffices(HOO)?
کیا ہیڈ آف آفس نے اخراجات کا تخمینہ جمع کرا دیا ہے؟
Yes,afterMarch31,2017بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
106
Questions Response
BudgetMaking سازی بجٹ
12 District government has submitted the developmentschemesforinclusioninADP
کرائے؟ جمع منصوبے کے پی ڈی اے نے حکومت ضلعی کیا
Yes,AfterApril30,2017
بعد کے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
13 Whenwasthedraftbudgetconsolidated?گیا؟ کیا مرتب کب کو ڈرافٹ بجٹ
ByMay30,2017 تک 2017 مئی 30
14 When were the draft taxation proposals submitted forinclusionindistrictbudget?
گیا؟ کرایا جمع میں بجٹ ڈسٹرکٹ کب مسوده پروپوزل ٹیکس
SubmittedafterMarch31,2017
بعد کے 2017 مارچ 31 ہاں، جی
15 Did the district government publish tax proposals innewspapersforobtainingpublicviews?
کی ٹیکس کیلئے کرنے حاصل خیاالت عوامی نے حکومت ضلعی کیاکیں؟ شائع تجاویز
YesbyMay1,2017تک 2017 مئی 1 ہاں، جی
ReviewofDraftBudgetbyDistrictCouncil ریویو ڈرافٹ بجٹ کا کونسل ضلع
16 District Council has reviewed the draft budget (currentanddevelopment)
لیا؟ جائزه کا ڈرافٹ بجٹ نے کونسل ضلع کیا
Yes,AfterApril30,2017بعد کے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
SubmissionofFinalDrafttoCouncil رافٹڈ حتمی کا کونسل
17 Finaldraftof thebudget is submittedtoDistrictCouncilforapproval
کرایا جمع کیلئے منظوری کو کونسل ضلع ڈرافٹ حتمی کا بجٹ کیا ہے؟
Yes,beforeJune30,2017
پہلے سے 2017 جون 30 ہاں، جی
BudgetApproval منظوری کی بجٹ
18 BudgetisapprovedbyAssemblybeforeJune30,2017
ہے؟ ہوتی پہلے سے 2017 جون 30 منظوری کی بجٹ سے کونسل کیا
Yesہاں جی
19 NumberofDaysBudgetwasdiscussedinDistrictAssemblybeforefinalapproval
دن کتنے پہلے سے دینے منظوری حتمی کو بجٹ میں اسمبلی ضلعہے؟ جاتا کیا خیال تبادلہ
1
CapacityofDistrictOfficer/F&Poffice دفتر پالننگ اور فنانس/ صالحیت کی برانچ فنانس ضلع
20 DO/Financeisposted? گیا؟ کیا پوسٹ کو فنانس او ڈی کیا
Yesہاں جی
21 GivetotalsanctionedstrengthoftheFinanceBranchہے؟ کتنی قوت افرادی شده منظور کل کی برانچ فنانس
5
22 TotalnumberofpersonsworkinginFinancebranch?بتائیں۔ تعداد کل کی والوں کرنے کام میں برانچ فنانس
5
23 Numberofpersonswhohavereceivedtrainingonbudgetinlastthreeyears
کی؟ اصلح تربیت کی بجٹ نے اہلکاروں کتنے میں سال 3 گزشتہ
0
107
Questions Response
24 DOFinancehasresearchstafftoconductmarketresearchandanalyzethebudgetproposals?
لیے کے تجزیہ بجٹ اور ریسرچ مارکیٹ پاس کے فنانس او ڈی کیاہے؟ سٹاف ریسرچ
Yesہاں جی
25 GivenumberofComputersavailableinDOFinanceoffice
تعداد کی کمپیوٹرز میں دفتر فنانس او ڈی/ برانچ بجٹ
1-3
3 سے 1
26 StaffworkinginBudgetBranchhaveaccesstointernetattheirworkplace?
ہے؟ حاصل سہولت کی انٹرنیٹ کو سٹاف والے کام میں برانچ بجٹ کیا
Yes ہاں
RighttoInformationandProactiveDisclosure خود از کی معلومات اور حق کا رسائی تک معلومات فراہمی
27 Districtgovernmenthasreleasedapre-budgetstatementtothepublic?
جاری بیان معلوماتی بجٹ از قبل کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا کیا؟
Noنہیں جی
28 DistrictgovernmenthaspreparedCitizenBudget for theuseofgeneralpublic?
ہے؟ کیا تیار بجٹ سٹیزن کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
Citizen’sBudget بجٹ سٹیزن
29 FollowingmeansareusedtodisseminateCitizenBudgetگیا۔ کیا جاری سے ذرائع جن بجٹ سٹیزن
This question was skipped because previousactivity connectedwith thisactivity couldnotbecompleted.
Website سائٹ ویب
30 Districtgovernmenthasawebsite?ہے؟ سائٹ ویب کی حکومت ضلعی کیا
No,itdoesnothavewebsiteنہیں سائٹ ویب کوئی نہیں، جی
31 Districtgovernmenthaspostedbudgetonitswebsite?ہے؟ کیا پوسٹ بجٹ پر سائٹ ویب اپنی نے حکومت ضلعی کیا
This question was skipped because previousactivity connectedwith thisactivity couldnotbecompleted.
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
108
Vehari
1.Detailsofthepersonfillingthissurveyform تفصیالت کی والے بھرنے کو فارم اس Name: AlbertPatrasOrganization: Peace&DevelopmentFoundationDistrict: VehariEmailAddress: Pdfpk.org@gmail.com
Questions Response
BudgetCallLetter لیٹر کال بجٹ
2 TheDistrictGovernment(DG)hasheldconsultation(s)withstakeholdersbeforeissuingBudgetCallLetter?
سٹیک پہلے سے کرنے جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیاکی؟ مشاورت سے ہولڈرز
Morethan1consultation
مشاورت زیاده سے1
3 Following stakeholders were consulted while finalizingBudgetCallLetter
گیا؟ کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جس میں عمل کے مشاورت
Electedrepresentatives نمائنده منتخب
4 BudgetCallLetter(BCL)hasbeenissued?کیا؟ جاری لیٹر کال بجٹ نے حکومت ضلعی کیا
Yes, between Nov 15, 2016 and March 31,2017
کے2017 مارچ 31 اور 2016 نومبر15 ہاں، جی درمیان
5 ADPguidelineshavebeenissuedwiththeBCLہوئیں؟ جاری ساتھ کے لیٹر کال بجٹ ہدایات کی پی ڈی اے کیا
Yes, between Nov 15, 2016 and March 31,2017
کے2017 مارچ 31 اور 2016 نومبر15 ہاں، جی درمیان
PeoplesParticipation شمولیت کی عوام
6 DistrictGovernmenthasheldanypre-budgetconsultationthisyear?
ہے؟ کی مشاورت بجٹ از قبل سال اس نے حکومت ضلعی کیا
Morethan1consultation
زیاده سے 1
7 Followingstakeholderswereconsultedduringtheprocessofpre-budgetconsultation
گیا کیا شامل کو ہولڈرز سٹیک جن میں عمل کے مشاورت بجٹ از قبل
Electedrepresentatives نمائنده منتخب
DistrictCouncil کونسل ضلع
8 Did district government conduct any study / survey toreviewitsrevenuepotentialfor2017-18?
ضلعی کیلئے لینے جائزه کا امکانات کے آمدنی کیلئے 18-2017 کیا کیا؟ منعقد سروے کوئی نے حکومت
No نہیں
9 In case answer to question # 8 is yes: when was thestudy/surveyconducted?
گیا؟ کیا منعقد کب سروے یہ تو ہے‘ ہاں’ جواب کا 8 نمبر سوال اگر
This questionwas skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
Non-DevelopmentandDevelopmentBudget بجٹ ترقیاتی اور ترقیاتی غیر
109
Questions Response
10 HaveHOOsubmittedestimatesofReceiptstoDO(F&P)?ہے؟ دیا کرا جمع تخمینہ کا آمدن نے آفس آف ہیڈ کیا
No,notsubmittedنہیں جی
11 TheestimatesofexpenditureshavebeensubmittedtoDO(F&P)byHeadofOffices(HOO)?
کیا ہیڈ آف آفس نے اخراجات کا تخمینہ جمع کرا دیا ہے؟
No,notsubmittedنہیں جی
BudgetMaking سازی بجٹ
12 District government has submitted the developmentschemesforinclusioninADP
کرائے؟ جمع منصوبے کے پی ڈی اے نے حکومت ضلعی کیا
Yes,AfterApril30,2017بعد کے 2017 اپریل 30 ہاں، جی
13 Whenwasthedraftbudgetconsolidated?گیا؟ کیا مرتب کب کو ڈرافٹ بجٹ
ByMay30,2017 تک 2017 مئی 30
14 When were the draft taxation proposals submitted forinclusionindistrictbudget?
گیا؟ کرایا جمع میں بجٹ ڈسٹرکٹ کب مسوده پروپوزل ٹیکس
Notsubmittedنہیں جی
15 Did the district government publish tax proposals innewspapersforobtainingpublicviews?
کی ٹیکس کیلئے کرنے حاصل خیاالت عوامی نے حکومت ضلعی کیاکیں؟ شائع تجاویز
This questionwas skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
ReviewofDraftBudgetbyDistrictCouncil ریویو ڈرافٹ بجٹ کا کونسل ضلع
16 DistrictCouncilhasreviewedthedraftbudget(currentanddevelopment)
لیا؟ جائزه کا ڈرافٹ بجٹ نے کونسل ضلع کیا
No,notreviewedنہیں جی
SubmissionofFinalDrafttoCouncil ڈرافٹ حتمی کا کونسل
17 FinaldraftofthebudgetissubmittedtoDistrictCouncilforapproval
ہے؟ کرایا جمع کیلئے منظوری کو کونسل ضلع ڈرافٹ حتمی کا بجٹ کیا
Yes,beforeJune30,2017
پہلے سے 2017 جون 30 ہاں، جی
BudgetApproval منظوری کی بجٹ
18 BudgetisapprovedbyAssemblybeforeJune30,2017ہے؟ ہوتی پہلے سے 2017 جون 30 منظوری کی بجٹ سے کونسل کیا
Yesہاں جی
19 NumberofDaysBudgetwasdiscussedinDistrictAssemblybeforefinalapproval
تبادلہ دن کتنے پہلے سے دینے منظوری حتمی کو بجٹ میں اسمبلی ضلعہے؟ جاتا کیا خیال
1
CapacityofDistrictOfficer/F&Poffice دفتر پالننگ اور فنانس/ صالحیت کی برانچ فنانس ضلع
20 DO/Financeisposted? گیا؟ کیا پوسٹ کو فنانس او ڈی کیا
Yesہاں جی
21 GivetotalsanctionedstrengthoftheFinanceBranchہے؟ کتنی قوت افرادی شده منظور کل کی برانچ فنانس
11
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
110
Questions Response
22 TotalnumberofpersonsworkinginFinancebranch?بتائیں۔ تعداد کل کی والوں کرنے کام میں برانچ فنانس
10
23 Numberofpersonswhohavereceivedtrainingonbudgetinlastthreeyears
کی؟ حاصل تربیت کی بجٹ نے اہلکاروں کتنے میں سال 3 گزشتہ
0
24 DOFinancehasresearchstafftoconductmarketresearchandanalyzethebudgetproposals?
لیے کے تجزیہ بجٹ اور ریسرچ مارکیٹ پاس کے فنانس او ڈی کیاہے؟ سٹاف ریسرچ
Noنہیں جی
25 GivenumberofComputersavailableinDOFinanceoffice
تعداد کی کمپیوٹرز میں دفتر فنانس او ڈی/ برانچ بجٹ
1-3
3 سے 1
26 StaffworkinginBudgetBranchhaveaccesstointernetattheirworkplace?
ہے؟ حاصل سہولت کی انٹرنیٹ کو سٹاف والے کام میں برانچ بجٹ کیا
Yes ہاں
RighttoInformationandProactiveDisclosure خود از کی معلومات اور حق کا رسائی تک معلومات فراہمی
27 Districtgovernmenthasreleasedapre-budgetstatementtothepublic?
کیا؟ جاری بیان معلوماتی بجٹ از قبل کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
28 District government has prepared Citizen Budget for theuseofgeneralpublic?
ہے؟ کیا تیار بجٹ سٹیزن کیلئے عوام نے حکومت ضلعی کیا
Noنہیں جی
Citizen’sBudget بجٹ سٹیزن
29 FollowingmeansareusedtodisseminateCitizenBudgetگیا۔ کیا جاری سے ذرائع جن بجٹ سٹیزن
This questionwas skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
Website سائٹ ویب
30 Districtgovernmenthasawebsite?ہے؟ سائٹ ویب کی حکومت ضلعی کیا
No,itdoesnothavewebsiteنہیں سائٹ ویب کوئی نہیں، جی
31 Districtgovernmenthaspostedbudgetonitswebsite?ہے؟ کیا پوسٹ بجٹ پر سائٹ ویب اپنی نے حکومت ضلعی کیا
This questionwas skipped because previousactivityconnectedwiththisactivitycouldnotbecompleted.
111
Recommendations
Onthebasisofthestudy,followingrecommendationsaremade:
1. Thereisagreaterneedforinvolvingcitizensandcitizens’associationsduringeverystageofbudgetmaking process. Citizens are the important stakeholder in the budget process. Alldevelopmentplanningshouldbemadekeepingcitizensinforefront.
جائے۔شہری کیا شامل میں عمل کے سازی کوبجٹ تنظیموں شہری اور شہریوں کہ ہے اشدضرورت کی اتب اس جانی کی سے مشاورت انکی بندی منصوبہ ترترقیاتی تمام اور ہیں)دار شراکت( ہولڈر سٹیک اہم کے سازی بجٹ ۔ چاہیے
2. Release of pre budget statement 4 months prior to presentation of budget is amonginternationalbestpractice.OnlythreedistrictsreleasedthestatementinPunjab;Thestudyrecommendstimelyreleaseofpre-budgetstatement.
میں بھر پنجاب لیکن ہے جاتی کی جاری قبل ماه چار سے کرنے پیش بجٹ ٹیٹمنٹس بجٹ پری پر سطح االقوامی بین جاری پر وقت سٹیٹمنٹ بجٹ ی پر اضالع تمام کہ ہے تجویز یہ کیے جاری اعدادوشمار یہ نے ع اضال تین صرف ۔کریں
3. Thelocaldevelopmentprocessshouldbehandedoveratlocallevel.InPunjab,thelocalbodiesareinplacebuttheelectedrepresentativeshavenotbeenempoweredhitherto.EntirePFCshare of the district must come to one district government account and the districtgovernmentshouldbepowerfulenoughtoexecuteitonitsown.Thebudgetofbasichealthandeducationsectorsshouldflowtothedistrictgovernmentsinspiritofthedevolutionunderarticle140-Aoftheconstitution.
ہیں چکی بن حکومتیں مقامی میں چاہیے۔پنجاب جانا کیا حوالے کے گورنمنٹ لوکل کو کاموں ترقیاتی پر سطح مقامی راست براه حصہ کا اضالع میں ایوارڈ. کمیشن فنانس گیا۔صوبائی بنایا نہیں بااختیار تک ابھی کو نمائندوں منتخب نلیک
کے چاہییں۔آئین ہونی بااختیار میں کرنے خرچ کو فنڈز ان حکومتیں ضلعی اور چاہیے آنا یںم اکاؤنٹ انکے ۔چاہیے جانا کیا فراہم راست براه کو حکومتوں ضلعی بھی بجٹ؛ کا تعلیم اور صحت بنیادی مطابق کے اے140آرٹیکل
4. The localgovernment financialauthority is incompletewithoutaprovincial financeaward.Announcementofaninterimawardthathasalreadyexpiredonstartofthenewfiscalyeardoesnotensure stability and continuity to the system.ThegovernmentmustannounceacompletePFCawardforaperiodoffiveyearsasprescribedbythePunjabLocalGovernmentAct2013.
ایوارڈ.گے۔ رہیں نامکمل میں موجودگی غیر کی ایوارڈ کمیشن فنانس صوبائی اختیارات مالیاتی کے حکومتوں مقامی سال مالی نئے جو سکتا ہو نہیں ثابت معاون میں کرنے مستحکم اسے اور رکھنے جاری کو نظام اعالن کاایساعبوری
تحت کے2013 ایکٹ گورنمنٹ لوکل پنجاب کہ چاہیے کو ہے۔حکومت چکا کر پوری مدت اپنی ہی ہوتے شروع کے ۔کرے اعالن کا ایوارڈ کمیشن فنانس صوبائی وقتی کل ایک کیلئے سال پانچ اگلے
5. The tradition of citizens’ budget is not strong enough in Pakistan. Citizens Budget is adocument that presents the salient features of the budget in jargon-free and easy-to-understand language. As some of the provincial governments in Pakistan have started topublishcitizens’budgetinrecentyears;thedistrictsareyettobeconvincedaboutitsutility.
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
112
The study recommends that citizens’ budget should bemade integral part of the budgetdocumentsandalldistrictsshouldbeaskedtopublishandwidelycirculatethisdocument.
اہم کے بجٹ جو ہے دستاویز ایسی ایک بجٹ پائی۔سیٹیزن ہو نہیں مضبوط روایت کی بجٹ سیٹیزن میں نپاکستا نے حکومتوں صوبائی کچھ دوران کے سالوں چند حالیہ ۔ ہے کرتی پیش میں زبان فہم عام اور آسان کو خدوخال ضرورت کی کرنے قائل ارےب افادیت اسکی کو اضالع تک ابھی لیکن ہے۔ کیا شروع کرنا شائع بجٹ سیٹیزن
سے اضالع تمام اور جائے بنایا جز اہم کا دستاویز بجٹ کو بجٹ سیٹیزن کہ کہ ہے زوردیتا پر بات اس ہے۔سروے ۔کریں بھی تشہیر پر پیمانے بڑے اسکی بلکہ کریں شائع اسے صرف نہ وه کہ جائے کہا
6. Budget making process should be started according to the budget schedule. The budgetcalendarstartswiththeissueofBudgetCallLetter(BCL)bythefinancedepartment.ThisBCLshouldbe issued in themonthofSeptember.Thestudyobserves that this first timeline ishardlymetwhichcausesdelaysinthesubsequentactivities.Allthedistrictgovernmentsneedto initiate thebudgetmakingprocess according to the timelinesprescribed in thebudgetcalendargivenattheendofPunjabLocalGovernmentsBudgetRules2017.
ہو سے کرنے جاری لیٹر کال بجٹ آغاز کا کیلنڈر ۔بجٹ چاہیے ہونا شروع مطابق کے شیڈول عمل کال سازی بجٹ پہلی اس مطابق کے سروے.چاہیے۔ ہونا جاری میں مہینہ کے ستمبر سے جانب کی فنانس محکمہ کہ جو ہے جاتا کو العاض ہیں۔تمام ہوتی متاثر سرگرمیاں تمام آنیوالی میں کیلنڈر بجٹ باعث کے جس جاتا کیا نہیں عمل پر الئن ٹائم
بجٹ گئے دیے میں2017رولز بجٹ گورنمنٹ لوکل پنجاب ہوئے کرتے شروع کو عمل کے بنانے بجٹ وه کہ چاہیے ۔کریں عمل پر طور مکمل پر کیلنڈر
7. This study demands that district government show better performance in the field oftransparency.Inthisageofcommunication,afunctionalwebsiteistheeasiestandcheapestway to share information with the public. There are only 8 districts who have functionalwebsitesandamongthese8,thereareonly2districtshavetheirlast3years’budgetpostedonthewebsite.
کریں۔ذرائع مظاہره کا کارکردگی بہتر سے حوالہ کے شفافیت حکومتیں ضلعی کہ ہے کرتا تقاضا کا امر اس سروے یہ دی رسائی خرچ کم اور آسان تک ت معلوما کو عوام ذریعے کے سائٹ ویب فعال ایک میں دور اس کے ابالغ
صرف سے میں جن ہیں فعال سائٹس ویب کی اضالع8صرف میں پنجاب مطابق کے سروے. لیکن ہے۔ جاسکتی عشائ پر ان بجٹ ساالنہ کر بنا سائٹس ویب اپنی کہ چاہیے کو اضالع ہے۔تمام موجود بجٹ کے سال تین پرپچھلے2
۔کریں8. Thevacantpostsinthebudgetbranchofdifferentdistrictsshouldbefilledimmediately.The
collectivesanctionedstrengthofbudgetbranchofallthedistrictsis586whereasonly475vacanciesarefilledand111arevacant.Thispartiallyexplainsthedelaysinthebudgetmakingprocess.Moreover,thereareeightdistrictswhereDistrictOffice/Budgetisnotposted.
اضالع تمام وقت ہے۔اس ضرورت کی کرنے پرُ پر طور ی فور کو آسامیوں خالی کی برانچ بجٹ میں العاض مختلف آفیسر ڈسٹرکٹ میں ع اضال8 عالوه کے ۔اس ہیں خالی111سے میں آسامیوں 586 شده منظور میں برانچز بجٹ کی ۔ہے کرتی بیان وجہ کی رتاخی میں عمل کے بنانے پربجٹ طور جزوی صورتحال ہیں۔یہ نہیں تعینات بھی بجٹ
113
AnnexA:BudgetCalendar
BudgetCalendar
Sr.No Activity TargetDate
1. IssueCallLetterandguidelinestoconcernedoffices. September
2.
i)SubmissionofSchemesbyCCBs(CopytoEvaluationCommitteeofCouncil).ii)Submissionofprioritizedlistofschemesbyconcernedofficesalong with Administrative Approval / Technical sanction forinclusioninADP.
1stMarch
3.
i)ExcessandSurrendersStatementii)RevisedEstimatesandSupplementaryBudgetifrequired.iii)StatementofNewExpenditureiv)ConsolidationofdraftBudget(currentandDevelopment)fornextfinancialyear.FinalizationbyNazim.
March
4. SubmissionofdraftBudgettoCouncilbasedoninitialestimatesprovidedbytheProvincialGovernment 1stApril
5. ReviewofDraftBudgetbyCouncil. April
6. Input fromGovernmentandPublicon theproposalsagreedbytheCouncil.
1st May to 1stJune
7. RevisionsandChangesbyHeadofOfficesandFinalization. May–June
8. Submission of final Budget to Council based on final estimatesprovidedbytheProvincialGovernment. June
9 ApprovalofFinalBudgetbyCouncil. June
10. CommunicationsofCurrentBudgetGrantstoconcernedofficesandAccountsOffices. July
11. FinalAccountspreviousyear. October
TheStudyofBudgetMakingProcessatDistrictLevelinPunjab–2017-18
114
CNBAPartnersinPunjab
115
Recommended