View
13
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
CABLEIDENTIFICATION
SYSTEM &ACCESSORIES
Tab 6
Delta Sama Jaya Sdn. Bhd. (DSSB) Tel: +603 - 92824007, 92813778 Fax: +603 - 92870705 March 2020
SILVER FOX
LABELS
SOLUTION
Delta Sama Jaya Sdn. Bhd. (DSSB) Tel: +603 - 92824007, 92813778 Fax: +603 - 92870705 March 2020
SILV
ER F
OX
LAB
EL S
OLU
TIO
N
SILVER FOX - Fox-in-a-Box® Thermal Printer Kits
BASIC FOX-IN-A-BOX®Entry Level starter pack with Labacus® Innovator Basic software to print all our thermal range, the software also includes templates for all our laser range
Highlights-Cut and paste from spreadsheets straight into the softwareAutomated USB port identificationSeamlessly change between label types
DSSB-CIA-BASIC-FIABDSSB-CIA-ADV-FIABDSSB-CIA-PROS-FIAB
ITEM CODE
PROFESSIONAL FOX-IN-A-BOXADVANCE FOX-IN-A-BOX
BASIC FOX-IN-A-BOXPRODUCT DETAILS
ADVANCED FOX-IN-A-BOX®Mid-range labelling pack includes Labacus® Innovator Advanced Software.
All functionality of the Basic plus:
Highlights-From CSV Spreadsheet – Import single columns/merge multiple columnsMultiple line labelsChoose your own font sizePrint 2 rolls of heat-shrink/non-shrink at same time
PROFESSIONAL FOX-IN-A-BOX®Top end solution includes Labacus® Innovator Professional Software.
All functionality of the Advanced plus:
Highlights-Full spreadsheet view/importSelect specific cellsProduce cross ferrulesVariable quantity duplication for each cable IDBar Codes and QR CodesImport graphics onto labelsSpecial Professional satellite
Delta Sama Jaya Sdn. Bhd. (DSSB) Tel: +603 - 92824007, 92813778 Fax: +603 - 92870705 Page 6.1
March 2020
Technical DataPrinting Method: Silver Fox DTP-1/3-- Thermal PrinterThermal Ribbon: Silver Fox TSR3/300/600Material: PolyolefinShrink Ration: 2:1Min Shrink Temp: 115°C (full recovery)Operating Temp: -40°C up to 105°CDielectric Strength: ≥20kV/mmRoHS: Yes
SILV
ER F
OX
LAB
EL S
OLU
TIO
N
LEGEND™ LHLZ/C Low-Smoke Zero Halogen Heatshrink
Fire Testing of Materials and Component for Trains - Oxygen Index & Flue Gas Density
MethodUL224
EN 45545-2
TestFlame Retardant
DSSB-CIA-LHLZ/C/R/38.1-19.1T(PF)W
DSSB-CIA-LHLZ/C/R/12.7-6.4T(PF)WDSSB-CIA-LHLZ/C/R/19.1-9.5T(PF)YDSSB-CIA-LHLZ/C/R/19.1-9.5T(PF)WDSSB-CIA-LHLZ/C/R/25.4-12.7T(PF)YDSSB-CIA-LHLZ/C/R/25.4-12.7T(PF)WDSSB-CIA-LHLZ/C/R/38.1-19.1T(PF)Y
DSSB-CIA-LHLZ/C/R/4.8-2.4T(PF)WDSSB-CIA-LHLZ/C/R/6.4-3.2T(PF)YDSSB-CIA-LHLZ/C/R/6.4-3.2T(PF)WDSSB-CIA-LHLZ/C/R/9.5-4.8T(PF)YDSSB-CIA-LHLZ/C/R/9.5-4.8T(PF)WDSSB-CIA-LHLZ/C/R/12.7-6.4T(PF)Y
19.1
4.9
6.5
9.6
96
56
36
6 rolls
4 rolls
3 rolls
Item CodeCable
ODØ Exp.(mm)
2.4
3.2
4.8
6.4
Roll Length
(m)
Pack Qty
Total Pack Length (m)
12.8
19.2
9.5
12.7
25.4
38.1
24
11
DSSB-CIA-LHLZ/C/R/2.4-1.2T(PF)YDSSB-CIA-LHLZ/C/R/2.4-1.2T(PF)WDSSB-CIA-LHLZ/C/R/3.2-1.6T(PF)YDSSB-CIA-LHLZ/C/R/3.2-1.6T(PF)WDSSB-CIA-LHLZ/C/R/4.8-2.4T(PF)Y
Colour
16
14
12
11
Cable ODØ rec.
(mm)
1.3
1.7
2.5
3.3
WhiteYellowWhite
WhiteYellow
WhiteYellowWhiteYellow
1 roll
1288 rolls
YellowWhiteYellowWhiteYellowWhiteYellow
WhiteYellow
2 rolls
Delta Sama Jaya Sdn. Bhd. (DSSB) Tel: +603 - 92824007, 92813778 Fax: +603 - 92870705 Page 6.2
March 2020
Technical DataMaterial: PolyolefinRoHS: Yes
Fire Testing of Materials and Components for Trains - Oxygen Index & Flue Gas Density
Flame RetardantTest
UL224
EN 45545-2
Method
WhiteDSSB-CIA-LHLZ/C/L50/38.1-19.1T(PF)W 38.1 19.1
1 roll
1500
WhiteYellow
DSSB-CIA-LHLZ/C/L50/25.4-12.7T(PF)WDSSB-CIA-LHLZ/C/L50/38.1-19.1T(PF)Y
25.4 12.72500
WhiteYellow
DSSB-CIA-LHLZ/C/L50/19.1-9.5T(PF)WDSSB-CIA-LHLZ/C/L50/25.4-12.7T(PF)Y
19.1
DSSB-CIA-LHLZ/C/L50/4.8-2.4T(PF)Y3.2 1.6
9.5
WhiteYellow
DSSB-CIA-LHLZ/C/L50/12.7-6.4T(PF)WDSSB-CIA-LHLZ/C/L50/19.1-9.5T(PF)Y
12.7 6.4
500WhiteYellow
DSSB-CIA-LHLZ/C/L50/9.5-4.8T(PF)WDSSB-CIA-LHLZ/C/L50/12.7-6.4T(PF)Y
9.5 4.8
Labels Per Roll
Pack Qty Colour
Yellow
Item Code
DSSB-CIA-LHLZ/C/L50/2.4-1.2T(PF)Y
WhiteYellow
DSSB-CIA-LHLZ/C/L50/6.4-3.2T(PF)WDSSB-CIA-LHLZ/C/L50/9.5-4.8T(PF)Y
6.4 3.2
1000WhiteYellow
DSSB-CIA-LHLZ/C/L50/4.8-2.4T(PF)WDSSB-CIA-LHLZ/C/L50/6.4-3.2T(PF)Y
4.8 2.4
WhiteYellow
DSSB-CIA-LHLZ/C/L50/3.2-1.6T(PF)W
SILV
ER F
OX
LAB
EL S
OLU
TIO
N
WhiteYellow
DSSB-CIA-LHLZ/C/L50/2.4-1.2T(PF)WDSSB-CIA-LHLZ/C/L50/3.2-1.6T(PF)Y
2.4 1.2
Legend™ LSZH Ladder Heatshrink
Cable ODØ Exp.
(mm)
Cable ODØ rec.
(mm)
Delta Sama Jaya Sdn. Bhd. (DSSB) Tel: +603 - 92824007, 92813778 Fax: +603 - 92870705 Page 6.3
March 2020
Technical DataPrinting Method: Silver Fox DTP-1 Thermal PrinterThermal Ribbon: Silver Fox TSR3Material: PolyolefinShrink Ration: 3:1Min Shrink Temp: 90°C (full recovery)Dielectric Strength: ≥37kV/mmRoHS: Yes
DSSB-CIA-LHS/R/6-2T(PF)WYellow
4.8
6
12
24
39
1.6
2
4
8
13
SILV
ER F
OX
LAB
EL S
OLU
TIO
NTestLow Temperature TestElevated Temperature TestHydrogen Sulphide TestUV Weathering TestSalt Mist Spray TestMoisture Resistance TestChemical/Solvent Resistance Test Multiple Testing (Contact For Test List)
MIL-STD-202G Method 106G IEC60068-2-52 Test Kb Salt Mist (Cyclic) ISO 4982 Part 3 Method A Cycle 1 H2S Sour Gas Exposure (2% H2S) MIL-STD-202G Method 108AMIL-STD-810F Method 502.4
LEGEND™ LHS Premium Heatshrink
DSSB-CIA-LHS/R/12-4T(PF)YDSSB-CIA-LHS/R/12-4T(PF)WDSSB-CIA-LHS/R/24-8T(PF)YDSSB-CIA-LHS/R/24-8T(PF)WDSSB-CIA-LHS/R/39-13T(PF)YDSSB-CIA-LHS/R/39-13T(PF)W
ColourItem Code
DSSB-CIA-LHS/R/3-1T(PF)YDSSB-CIA-LHS/R/3-1T(PF)W
3 1 8 rolls 176
Cable ODØ Exp.
(mm)
Cable ODØ rec.
(mm)
Roll Length
(m)
Pack Qty
Total Pack Length (m)
DSSB-CIA-LHS/R/4.8-1.6T(PF)YDSSB-CIA-LHS/R/4.8-1.6T(PF)WDSSB-CIA-LHS/R/6-2T(PF)Y
132
72
26
10
22
18
13
10
6 rolls
4 rolls
2 rolls
WhiteYellowWhiteYellowWhite
YellowWhiteYellowWhiteYellowWhite
1 roll
Method
Delta Sama Jaya Sdn. Bhd. (DSSB) Tel: +603 - 92824007, 92813778 Fax: +603 - 92870705 Page 6.4
March 2020
Technical DataMaterial: PolyolefinRoHS: YesPrinting Method: Thermal Printing
Legend™ LHS Premium Ladder Heatshrink
SILV
ER F
OX
LAB
EL S
OLU
TIO
N
Labels Per Roll
Pack QtyItem Code
DSSB-CIA-LHS/L50/3-1T(PF)Y
1000
DSSB-CIA-LHS/L50/39-13T(PF)Y
500
250
1 roll
YellowWhite
Colour
YellowWhiteYellowWhiteYellowWhiteYellow
DSSB-CIA-LHS/L50/12-4T(PF)WDSSB-CIA-LHS/L50/24-8T(PF)YDSSB-CIA-LHS/L50/24-8T(PF)W
3
4.8
6
12
14
39
1
1.6
2
4
8
13
Cable ODØ Exp.
(mm)
Cable ODØ rec.
(mm)
White
H2S Sour Gas Exposure (2% H2S).
ElevatedTemperature
MIL-STD-202G Method 108A - 2000 hrs @ 70°c to100°c
Salt Mist Spray EC60068-2-52 Test Kb Salt Mist (Cyclic)
Test MethodUV Weathering ISO 4982 Part 3 Method A Cycle 1 - 3000 hrs
Low Temperature MIL-STD-810F Method 502.4 - 72 hrs @ -40°
DSSB-CIA-LHS/L50/39-13T(PF)W
WhiteYellow
DSSB-CIA-LHS/L50/3-1T(PF)WDSSB-CIA-LHS/L50/4.8-1.6T(PF)YDSSB-CIA-LHS/L50/4.8-1.6T(PF)WDSSB-CIA-LHS/L50/6-2T(PF)YDSSB-CIA-LHS/L50/6-2T(PF)WDSSB-CIA-LHS/L50/12-4T(PF)Y
Delta Sama Jaya Sdn. Bhd. (DSSB) Tel: +603 - 92824007, 92813778 Fax: +603 - 92870705 Page 6.5
March 2020
Technical DataMaterial: PVCRoHS: YesPrinting Method: Thermal Printing
YellowDSSB-CIA-LNST5-3(50)TW White
3-5
Legend™ LNST Non-shrink Tubing
SILV
ER F
OX
LAB
EL S
OLU
TIO
N
Cable ODØ rec.
(mm)
Roll Length
(m)
Pack Qty ColourItem Code Total Pack
Length (m)
DSSB-CIA-LNST2-1(150)TY YellowDSSB-CIA-LNST2-1(150)TW WhiteDSSB-CIA-LNST3-1(100)TY
50 100
DSSB-CIA-LNST4-2(75)TY YellowDSSB-CIA-LNST4-2(75)TW White
YellowDSSB-CIA-LNST3-1(100)TW White
4-6 30
ISO 4982 Part 3 Method A Cycle 2 - 4000 hrs (white) 1000 hrs (yellow)UV Weathering
Elevated Temperature MIL-STD-202G Method 108A - 1000 hrs @ 70°c to 85°cLow TemperatureH2S Sour GasSalt Mist Spray
MIL-STD-810F Method 502.4 - 72 hrs @ -40°Exposure (2% H2S)EC60068-2-52 Test Kb Salt Mist (Cyclic)
60DSSB-CIA-LNST6-4(30)TYDSSB-CIA-LNST6-4(30)TW
YellowWhite
2 rolls
Test Method
1-2 150 300
1-3 100 200
2-4 75 150
DSSB-CIA-LNST5-3(50)TY
Delta Sama Jaya Sdn. Bhd. (DSSB) Tel: +603 - 92824007, 92813778 Fax: +603 - 92870705 Page 6.6
March 2020
Technical DataMaterial: Fox-Flo®Thickness: 1mmRoHS: YesPrinting Method: Thermal Printing
DSSB-CIA-LCLZ2-7010TYG
YellowWhite
Yellow & Green70 x 10 550 3 1650
DSSB-CIA-LCLZ1-5015TBDSSB-CIA-LCLZ1-5015TRDSSB-CIA-LCLZ1-5015TODSSB-CIA-LCLZ1-5015TP
50 x 15 160 5 800
SILV
ER F
OX
LAB
EL S
OLU
TIO
N
Item CodeLabel
Dimensions (mm)
Labels Per Roll
Rolls Per Pack
Labels Per Pack
DSSB-CIA-LCLZ2-5010TYDSSB-CIA-LCLZ2-5010TWDSSB-CIA-LCLZ2-5010TYG Yellow & Green
WhiteYellow
Colours
750 3 225050 x 10
Fox-Flo® UV Stable, LSZH Tie-on Cable Labels
DSSB-CIA-LCLZ2-7010TYDSSB-CIA-LCLZ2-7010TW
DSSB-CIA-LCLZ3-5010TYDSSB-CIA-LCLZ3-5010TW
50 x 15 480 2 960YellowWhite
DSSB-CIA-LCLZ1-7015TY
BlueRed
OrangePink
DSSB-CIA-LCLZ1-5015TY YellowDSSB-CIA-LCLZ1-5015TW WhiteDSSB-CIA-LCLZ1-5015TYG Yellow & Green
DSSB-CIA-LCLZ1-9015TO Orange
DSSB-CIA-LCLZ1-7015TWDSSB-CIA-LCLZ1-7015TYGDSSB-CIA-LCLZ1-7015TBDSSB-CIA-LCLZ1-7015TRDSSB-CIA-LCLZ1-7015TODSSB-CIA-LCLZ1-7015TP
YellowWhite
Yellow & GreenBlueRed
OrangePink
70 x 15 150 5 750
DSSB-CIA-LCLZ1-9015TP PinkDSSB-CIA-LCLZ3-9015TYDSSB-CIA-LCLZ3-9015TW
90 x 15 420 2 840YellowWhite
DSSB-CIA-LCLZ3-7015TYDSSB-CIA-LCLZ3-7015TW
70 x 15 450 2 900YellowWhite
DSSB-CIA-LCLZ1-9015TY
90 x 15 140 5 700
YellowDSSB-CIA-LCLZ1-9015TW WhiteDSSB-CIA-LCLZ1-9015TYG Yellow & GreenDSSB-CIA-LCLZ1-9015TB BlueDSSB-CIA-LCLZ1-9015TR Red
Delta Sama Jaya Sdn. Bhd. (DSSB) Tel: +603 - 92824007, 92813778 Fax: +603 - 92870705 Page 6.7
March 2020
Technical DataMaterial: Fox-Flo®Thickness: 1mmRoHS: YesPrinting Method: Thermal Printing
200Yellow
DSSB-CIA-LCLZ1-13050TW White
300YellowWhite
DSSB-CIA-LCLZ1-9050TY90x 50 140 2 280
YellowDSSB-CIA-LCLZ1-9050TW WhiteDSSB-CIA-LCLZ1-11050TY
110 x 50 120 2 240Yellow
DSSB-CIA-LCLZ1-11050TW White
420
YellowDSSB-CIA-LCLZ1-9025TW WhiteDSSB-CIA-LCLZ1-9025TYG Yellow & GreenDSSB-CIA-LCLZ1-9025TB BlueDSSB-CIA-LCLZ1-9025TR RedDSSB-CIA-LCLZ1-11025TY
110 x 25 120 3 360
YellowDSSB-CIA-LCLZ1-11025TW WhiteDSSB-CIA-LCLZ1-11025TYG Yellow & GreenDSSB-CIA-LCLZ1-11025TB BlueDSSB-CIA-LCLZ1-11025TR Red
Labels Per Pack Colours
SILV
ER F
OX
LAB
EL S
OLU
TIO
N
DSSB-CIA-LCLZ1-5025TYDSSB-CIA-LCLZ1-5025TWDSSB-CIA-LCLZ1-5025TYGDSSB-CIA-LCLZ1-5025TBDSSB-CIA-LCLZ1-5025TR
50 x 25 160 3 480
YellowWhite
Yellow & GreenBlueRed
DSSB-CIA-LCLZ1-7025TY
DSSB-CIA-LCLZ1-11015TP
70 x 25 150 3 450
YellowDSSB-CIA-LCLZ1-7025TW WhiteDSSB-CIA-LCLZ1-7025TYG Yellow & GreenDSSB-CIA-LCLZ1-7025TB BlueDSSB-CIA-LCLZ1-7025TR Red
Fox-Flo® UV Stable, LSZH Tie-on Cable Labels
Item CodeLabel
Dimensions (mm)
Labels Per Roll
Rolls Per Pack
DSSB-CIA-LCLZ1-9025TY
90 x 25 140 3
DSSB-CIA-LCLZ1-7050TYDSSB-CIA-LCLZ1-7050TW
70 x 50 150 2
DSSB-CIA-LCLZ1-13050TY130 x 50 100 2
DSSB-CIA-LCLZ3-11015TYDSSB-CIA-LCLZ3-11015TW
110 x 15 360 2 720YellowWhite
DSSB-CIA-LCLZ1-11015TY
110 x 15 120 5 600
YellowDSSB-CIA-LCLZ1-11015TW WhiteDSSB-CIA-LCLZ1-11015TYG Yellow & GreenDSSB-CIA-LCLZ1-11015TB BlueDSSB-CIA-LCLZ1-11015TR RedDSSB-CIA-LCLZ1-11015TO Orange
Pink
Delta Sama Jaya Sdn. Bhd. (DSSB) Tel: +603 - 92824007, 92813778 Fax: +603 - 92870705 Page 6.8
March 2020
Technical DataMaterial: PVCThickness: 1mmRoHS: YesPrinting Method: Thermal Printing
Technical DataMaterial: PolyesterThickness: 175 micronRoHS: YesPrinting Method: Thermal Printing
DSSB-CIA-LCP1-6025TYDSSB-CIA-LCP1-8025TWDSSB-CIA-LCP1-8025TYDSSB-CIA-LCP1-10025TW
WhiteYellowWhiteYellowWhiteYellowWhiteYellow
Colours
DSSB-CIA-LCP1-6015TWDSSB-CIA-LCP1-6015TYDSSB-CIA-LCP1-8015TW
YellowWhiteYellow
60 x 15
80 x 15
100 x 15
80 x 25
TestElevated TemperatureLow Temperature
MethodIn House - 1000 hours @ 70°CIn House - 1000 hours @ -18°C
5
3
750
700
600
450
420
360
DSSB-CIA-LCP1-8015TYDSSB-CIA-LCP1-10015TWDSSB-CIA-LCP1-10015TYDSSB-CIA-LCP1-6025TW
Legend™ Tie On Cable Labels
Label Dimension
(mm)
Labels Per Roll
Rolls Per Pack
Labels Per Pack Colours
90 x 13 3000 1 3000 YellowDSSB-CIA-LM9013TY
Item Code
TestElevated Temperature
100 x 25
150
140
120
150
140
120
White
Fox® Tie On Cable Labels
SILV
ER F
OX
LAB
EL S
OLU
TIO
N
Item CodeLabel
Dimension (mm)
Labels Per Roll
Rolls Per Pack
Labels Per Pack
Salt Mist Spray
MIL-STD-202G Method 108A - 2000 hrs @ 70°c to 100°c
DSSB-CIA-LCP1-10025TY
60 x 25
Method
MIL-STD-810F Method 502.4 - 72 hrs @ -40°Exposure (2% H2S)EC60068-2-52 Test Kb Salt Mist (Cyclic)
Low TemperatureH2S Sour Gas
Delta Sama Jaya Sdn. Bhd. (DSSB) Tel: +603 - 92824007, 92813778 Fax: +603 - 92870705 Page 6.9
March 2020
Technical DataMaterial: PolyesterThickness: 175 micronRoHS: YesPrinting Method: Laser Printing
*Samples were subjected to 500 hours @ 70°C, followed by 500 hours @ 85°C followed by 1000 hours @ 100°C
Legend™ 2 Part Labels
SILV
ER F
OX
LAB
EL S
OLU
TIO
N
Item CodeLabel
Dimension (mm)
Labels Per Sheet
Sheet Per Pack
Labels Per Pack Colours
DSSB-CIA-LS6013L-W 60 x 13 60 10 600 WhiteDSSB-CIA-LS6013L-YDSSB-CIA-LM9013L-W
60 x 13 60 10 600 Yellow90 x 13 40 10
DSSB-CIA-LXL9020L-W 90 x 20 24 10 240 White90 x 20 24 10 240 Yellow
400 WhiteDSSB-CIA-LM9013L-Y 90 x 13 40 10 400 YellowDSSB-CIA-LM9013L-B 90 x 13 40 10 400 Blue
DSSB-CIA-LXL9020L-YDSSB-CIA-LXL9020L-BDSSB-CIA-LXL9020L-GDSSB-CIA-LXL9020L-RDSSB-CIA-LXL9020L-O
90 x 20 24 10 24090 x 20 24 10 24090 x 20 24 10 240
BlueGreenRed
Orange
Test Method ResultsUV Weathering ISO 4982 Part 3 Method A Cycle 1 - 500 hrs Elevated Temperature* MIL-STD-202G Method 108A - 2000 hrs @ 70°c to 100°c
90 x 20 24 10 240
Low Temperature MIL-STD-810F Method 502.4 - 72 hrs @ -40°H2S Sour Gas Exposure (2% H2S) Salt Mist Spray EC60068-2-52 Test Kb Salt Mist (Cyclic)
Delta Sama Jaya Sdn. Bhd. (DSSB) Tel: +603 - 92824007, 92813778 Fax: +603 - 92870705 Page 6.10
March 2020
Technical DataMaterial: PolypropyleneRoHS: Yes
*Samples were subjected to 500 hours @ 70°C, followed by 500 hours @ 85°C followed by 1000 hours @ 100°C
Technical DataMaterial: PolyesterThickness: 175 micronRoHS: Yes
* Also available in pack of 100 e.g. DSSB-CIA-2PL-L75/20L(100)
*Samples were subjected to 500 hours @ 70°C, followed by 500 hours @ 85°C followed by 1000 hours @ 100°C
Method Results
Legend™ 2 Part Labels (Thermal Printing)
SILV
ER F
OX
LAB
EL S
OLU
TIO
NItem CodeLabel
Dimension (mm)
Labels Per Roll
Rolls Per Pack Colours
DSSB-CIA-2PL-L6/20T 20 x 5 5000 1 roll WhiteDSSB-CIA-2PL-L6/30T 30 x 5 5000 1 roll WhiteDSSB-CIA-2PL-L6/50T 50 x 5 5000 1 roll White
TestUV WeatheringElevated Temperature* Low Temperature H2S Sour Gas Salt Mist Spray
Test Method ResultsUV Weathering ISO 4982 Part 3 Method A Cycle 1 - 500 hrs
DSSB-CIA-2PL-L75/20T*DSSB-CIA-2PL-L45/30T*DSSB-CIA-2PL-L38/50T*
ISO 4982 Part 3 Method A Cycle 1 - 500 hrs MIL-STD-202G Method 108A - 2000 hrs @ 70°c to 100°cMIL-STD-810F Method 502.4 - 72 hrs @ -40°
EC60068-2-52 Test Kb Salt Mist (Cyclic) Exposure (2% H2S)
450 White38 10 380 White
Elevated Temperature* MIL-STD-202G Method 108A - 2000 hrs @ 70°c to 100°cLow Temperature MIL-STD-810F Method 502.4 - 72 hrs @ -40°H2S Sour Gas Exposure (2% H2S) Salt Mist Spray EC60068-2-52 Test Kb Salt Mist (Cyclic)
Legend™ 2 Part Labels (Laser Printing)
10
Item CodeLabel
Dimension (mm)
Labels Per Sheet
Sheet Per Pack ColoursLabels Per
Pack
20 x 530 x 550 x 5
75 10 750 White45
Delta Sama Jaya Sdn. Bhd. (DSSB) Tel: +603 - 92824007, 92813778 Fax: +603 - 92870705 Page 6.11
March 2020
Technical DataMaterial: PolyethyleneThickness: 105 micronRoHS: Yes
Technical Data
Thickness: 25 micronRoHS: Yes
*Samples were subjected to 500 hours @ 70°C, followed by 500 hours @ 85°C followed by 1000 hours @ 100°C
Material: Self-adhesive Polyester
5000 1 Roll WhiteDSSB-CIA-PSA1/07/2512T
SILV
ER F
OX
LAB
EL S
OLU
TIO
N
Prolab® Wrap Around Labels (Laser Printing)
DSSB-CIA-P05/2508L 5 25 x 8 80 10 800 WhiteDSSB-CIA-P06/2519L
UV Weathering ISO 4982 Part 3 Method A Cycle 1 - 500 hrs Elevated Temperature* MIL-STD-202G Method 108A - 2000 hrs @ 70°c to 100°cLow Temperature MIL-STD-810F Method 502.4 - 72 hrs @ -40°H2S Sour Gas Exposure (2% H2S)
5 - 6
Salt Mist Spray EC60068-2-52 Test Kb Salt Mist (Cyclic)
1 Roll RedDSSB-CIA-PSA1/08/2519T-B 5 - 8 25 x 19 5000 1 Roll Blue
Test Method Results
5 - 85 - 8 25 x 19 5000 1 Roll Yellow
DSSB-CIA-PSA1/08/2519T-R 5 - 8 25 x 19 5000
Prolab® Wrap Around Labels (Thermal Printing)
5 - 7 25 x 12
WhiteDSSB-CIA-P08/5012L 5 - 8
25 x 2024 10 240 White50 x 12
25 x 19 48 10 480 WhiteDSSB-CIA-P08/1212L 5 - 8 12 x 12 90 10 900 White
WhiteDSSB-CIA-P20/2520L 10 - 20 25 x 20 24 10 240 White
DSSB-CIA-P13/2520L 5 - 13 32 10 320 WhiteDSSB-CIA-P13/5020L 5 - 13 50 x 20 16 10 160 White
DSSB-CIA-P20/5020L 10 - 20 50 x 20 12 10 120 WhiteDSSB-CIA-P36/2515L 36 25 x 15 16 10 160 White
Labels Per Sheet
TestUV WeatheringElevated Temperature* Low Temperature H2S Sour Gas Salt Mist Spray
DSSB-CIA-P17/2525L 8 - 17 25 x 25 24 10 240
DSSB-CIA-P08/2512L 5 - 8 25 x 12 48 10 480
Sheet Per Pack
Labels Per Pack ColoursItem Code
ColoursUnitQuantity
Labelsper Roll
PrintableArea (mm)
Cable ODØ (mm)Item Code
25 x 19 5000 1 Roll White
5 - 8 25 x 24 5000 1 Roll White
DSSB-CIA-PSA1/08/2519T-W
DSSB-CIA-PSA1/08/2524T
DSSB-CIA-PSA1/08/2519T-Y
MIL-STD-202G Method 108A - 1000 hrs @ 85°c ISO 4982 Part 3 Method A Cycle 1 - 500 hrs
MIL-STD-810F Method 502.4 - 72 hrs @ -40°Exposure (2% H2S)
EC60068-2-52 Test Kb Salt Mist (Cyclic)
Method Results
Cable ODØ (mm)
PrintableArea (mm)
Delta Sama Jaya Sdn. Bhd. (DSSB) Tel: +603 - 92824007, 92813778 Fax: +603 - 92870705 Page 6.12
March 2020
Technical DataMaterial: Self-adhesive PolyesterThickness: 36 micronRoHS: YesPrinting Method: Laser Printing
**Samples were subjected to 500 hours @ 70°C, followed by 500 hours @ 85°C followed by 1000 hours @ 100°C
30 10 300
UV Weathering ISO 4982 Part 3 Method A Cycle 1 - 500 hrs Elevated Temperature ** MIL-STD-202G Method 108A - 1000 hrs @ 85°cLow Temperature * MIL-STD-810F Method 502.4 - 72 hrs @ -40°
Exposure (2% H2S) Salt Mist Spray EC60068-2-52 Test Kb Salt Mist (Cyclic) H2S Sour Gas
75 10 750 WhiteDSSB-CIA-PF/3020L* 30 x 20 White
Test Method Results
* Followed by a manipulation test. Manipulation of the labels were performed at -40°C at completion of the low temperature test.
SILV
ER F
OX
LAB
EL S
OLU
TIO
N
Prolab® Optical Fibre Flag Labels
Item CodeFolded
Flag Dim (mm)
Labels Per Sheet
Sheet Per Pack
Labels Per Pack Colours
DSSB-CIA-PF3225L* 32 x 25 24 10 240 WhiteDSSB-CIA-PF/1020L* 10 x 20
Delta Sama Jaya Sdn. Bhd. (DSSB) Tel: +603 - 92824007, 92813778 Fax: +603 - 92870705 Page 6.13
March 2020
* Also available in pack of 100 e.g. P/TAG/1506L(100)
- Specify Colour at the end ot the Item Code
*Samples were subjected to 500 hours @ 70°C, followed by 500 hours @ 85°C followed by 1000 hours @ 100°C
- Or use the colour functionality in Advanced/Professional and a colour laser printer
LabelsPer Pack
SheetPer
Pack101010101010101010
1010
15 x 1216 x 817 x 9
32008405040204036003080270028801600161020104010650010001120
SILV
ER F
OX
LAB
EL S
OLU
TIO
N
LabelPer Sheet
10
30 x 3030 x 726 x 10
3208450424036030827028816016121040
101010101010
UV Weathering ISO 4982 Part 3 Method A Cycle 1 - 500 hrs Elevated Temperature* MIL-STD-202G Method 108A - 2000 hrs @ 70°c to 100°cLow Temperature MIL-STD-810F Method 502.4 - 72 hrs @ -40°H2S Sour Gas Exposure (2% H2S) Salt Mist Spray EC60068-2-52 Test Kb Salt Mist (Cyclic)
Colour Code-W-Y-B-R-G-O-Br-P-G
Colour availableDSSB-CIA-P/TAG/1212L-WDSSB-CIA-P/TAG/1212L-YDSSB-CIA-P/TAG/1212L-BDSSB-CIA-P/TAG/1212L-RDSSB-CIA-P/TAG/1212L-G
WhiteYellowBlueRed
GreenOrangeBrownPurpleGrey
Code Example
60 x 36297 x 30
DSSB-CIA-P/TAG/1212L-ODSSB-CIA-P/TAG/1212L-BR
210 x 148.5
Test Method Results
210
297 x 210
2172
33 x 1838 x 1248 x 955 x 22
6510011233
1
702010
1010
DSSB-CIA-P/TAG/1212L-PDSSB-CIA-P/TAG/1212L-G
330
Item CodeLabel
Dimensions (mm)
DSSB-CIA-P/TAG/1438L*DSSB-CIA-P/TAG/1506L*DSSB-CIA-P/TAG/1512L*DSSB-CIA-P/TAG/1608L*DSSB-CIA-P/TAG/1709L*DSSB-CIA-P/TAG/2008L*DSSB-CIA-P/TAG/2207L*DSSB-CIA-P/TAG/2412L*DSSB-CIA-P/TAG/2610L*DSSB-CIA-P/TAG/3007L*DSSB-CIA-P/TAG/3030L*
20 x 822 x 724 x 12
DSSB-CIA-P/TAG/3318L*DSSB-CIA-P/TAG/3812L*DSSB-CIA-P/TAG/4809L*DSSB-CIA-P/TAG/5522L*DSSB-CIA-P/TAG/6036L*DSSB-CIA-P/TAG/29730L*DSSB-CIA-P/TAG/A5L*DSSB-CIA-P/TAG/A4L*
14 x 3815 x 6
Prolab® Equipment Labels (P-Tag Labels)
DSSB-CIA-P/TAG/1212L* 12 x 12
Delta Sama Jaya Sdn. Bhd. (DSSB) Tel: +603 - 92824007, 92813778 Fax: +603 - 92870705 Page 6.14
March 2020
Technical DataMaterial: Self-adhesive PolyesterPrinting Method: Laser PrintingThickness: 50 micronRoHS: Yes
Also available in pack of 100 e.g. PATCH 8L(100)
*Samples were subjected to 500 hours @ 70°C, followed by 500 hours @ 85°C followed by 1000 hours @ 100°C
Test Method ResultsUV Weathering ISO 4982 Part 3 Method A Cycle 1 - 500 hrs Elevated Temperature* MIL-STD-202G Method 108A - 2000 hrs @ 70°c to 100°cLow Temperature MIL-STD-810F Method 502.4 - 72 hrs @ -40°H2S Sour Gas Exposure (2% H2S) Salt Mist Spray EC60068-2-52 Test Kb Salt Mist (Cyclic)
400
240
WhiteYellowBlueRedGreenOrangeBrownPurpleGreyWhiteYellowBlueRedGreenOrangeBrown
DSSB-CIA-PATCH 6L-WDSSB-CIA-PATCH 6L-YDSSB-CIA-PATCH 6L-BDSSB-CIA-PATCH 6L-RDSSB-CIA-PATCH 6L-GDSSB-CIA-PATCH 6L-ODSSB-CIA-PATCH 6L-BR
PurpleGrey
DSSB-CIA-PATCH 6L-PDSSB-CIA-PATCH 6L-GDSSB-CIA-PATCH 8L-WDSSB-CIA-PATCH 8L-YDSSB-CIA-PATCH 8L-BDSSB-CIA-PATCH 8L-RDSSB-CIA-PATCH 8L-GDSSB-CIA-PATCH 8L-ODSSB-CIA-PATCH 8L-BRDSSB-CIA-PATCH 8L-PDSSB-CIA-PATCH 8L-G
10
10
40
24
126 x 9
146.5 x 10
Colour
2001020220 x 9
DSSB-CIA-PATCH 4L-WDSSB-CIA-PATCH 4L-YDSSB-CIA-PATCH 4L-BDSSB-CIA-PATCH 4L-RDSSB-CIA-PATCH 4L-GDSSB-CIA-PATCH 4L-ODSSB-CIA-PATCH 4L-BRDSSB-CIA-PATCH 4L-PDSSB-CIA-PATCH 4L-G
Prolab® Patch Panel Labels
SILV
ER F
OX
LAB
EL S
OLU
TIO
N
Item CodeLabel
Dimensions (mm)
LabelPer Sheet
SheetPer
Pack
LabelsPer Pack
WhiteYellowBlueRedGreenOrangeBrownPurpleGrey
Delta Sama Jaya Sdn. Bhd. (DSSB) Tel: +603 - 92824007, 92813778 Fax: +603 - 92870705 Page 6.15
March 2020
Colour Option :
Printing Sizes :
Technical Data :Material : Type 304 or 316 Stainless SteelChemical / UV Resistance : Excellent
Send your enquiry to our sales team on +603 9286 6328or email us at sales@substation.com.my
Colour Option:
Other Colour available on request
Printing Sizes :
Technical Data :
Send your enquiry to our sales team on +603 9286 6328or email us at sales@substation.com.my
Endurance® Stainless Steel Tie-on Labels / Engraved Labels
SILV
ER F
OX
LAB
EL S
OLU
TIO
N
WhiteGreenBlue
Generally black on metal background. Other text colour text options are also available.
Factory produced to your exact requirements.
Factory produced to your exact requirements.
Solubility in Organic Solvents: InsolubleSolubility in Acids & Alkalis: InsolubleAir stability: StableIncompatibility (minerals to avoid): NoneHazardous Decomposition Products: NonePossible Hazardous Reactions: NoneFire Classification: Class 2 according to BS476 Part 7
Material:Properties:
Reaction:
Endurance® Traffolyte Engraved Labels
High Pressure Plastic LaminateOdour: OdourlessSolubility in Water: Insoluble
Text ColourBlackWhiteBlackWhiteRed
WhiteWhite
Background ColourWhiteBlackYellowRed
Delta Sama Jaya Sdn. Bhd. (DSSB) Tel: +603 - 92824007, 92813778 Fax: +603 - 92870705 Page 6.16
March 2020
SYSTEM
CABLE
IDENTIFICATION
Delta Sama Jaya Sdn. Bhd. (DSSB) Tel: +603 - 92824007, 92813778 Fax: +603 - 92870705 March 2020
CABLE FERRULE
DSSB PA Chevron Cut Wire Markers
• COLOURS: Black on white, black on yellow• PRINT: Hot-foil stamped• TEMPERATURE: The shape is permanent between -30°C and +70°C• STANDARD LEGENDS: 0-9, A-Z, +, -, /, earth, or blank
***available cololur: White & Yellow
DSSB PAZ Chevron Cut Wire MarkersFire Retardant
• COLOURS: Black on white or black on yellow.• PRINT: High resolution etching inkjet.• TEMPERATURE: The shape is permanent between -30°C and +90°C.• STANDARD LEGENDS: 0-9, A-Z, +, -, /, earth, or blank
***available cololur: White & Yellow
ApplicationC
AB
LE F
ERR
ULE
PROFILE SIZE RANGE LENGTH PACKAGING
DSSB-IS-PAZ2/3Y Ø 1.7 -2.8mm
Ø 4.0 -10mm 4mm 250pcs/rollDSSB-IS-PA2/4W-X
LENGTH
ITEM CODE
ITEM CODE
3mm 1000pcs/roll
DSSB-IS-PA02/3W-X Ø 1.7 -2.8mm 3mm 1000pcs/roll
DSSB-IS-PA1/3W-X Ø 2.5 -4.4mm
DSSB-IS-PAZ1/3Y Ø 2.5 -4.4mm 3mm 500pcs/roll
500pcs/roll
PROFILE SIZE RANGE
DSSB-IS-PA3/6W-X Ø 8.0 -16mm 6mm 100pcs/roll
PACKAGING
3mm
DSSB-IS-PAZ2/4Y Ø 4.0 -10mm 4mm 250pcs/roll
Delta Sama Jaya Sdn. Bhd. (DSSB) Tel: +603 - 92824007, 92813778 Fax: +603 - 92870705 Page 6.17
March 2020
CABLE MARKER
DSSB PK 2/4 Cable Markers
• MATERIAL: Cadmium and silicon free, soft PVC according to special PARTEX formula.• COLOURS: Black on white or black on yellow.• PRINT: Hot stamped• TEMPERATURE: Shape permanence from –30°C to +60°C• STANDARD LEGENDS: 0-9, A-Z, +, -, /, earth, or blank
WIDTH LENGTH
PKZ 2/6 Cable MarkersFire Retardant
• MATERIAL: Zerex, thermoplastic polyether based polurethane mixture. The material is free from halogen, cadmium and silicon.• COLOURS: Black on white or black on yellow.• PRINT: Etching black ink jet with high resolution• TEMPERATURE: Shape permanence from –30°C to +90°C• STANDARD LEGENDS: 0-9, A-Z, +, -, /, earth, or blank
DSSB CABLE MARKER HOLDER
PACKAGING\
Application CA
BLE
IDEN
TIFI
CA
TIO
N S
YSTE
M
ITEM CODE
DSSB-IS-PK2/6Y
4mmDSSB-IS-PK2/4Y-X 11.3
ITEM CODE PACKAGING
100pcs/pkt
100pcs/pkt
100pcs/pkt
10 digit carrier strip
20 digit carrier strip
30 digit carrier strip
DSSB-IS-PKH70
DSSB-IS-PK2/4W-X 11.3 4mm500pcs/roll
DSSB-IS-PKH110(110mm x 12mm)
DESCRIPTIONITEM CODE
(70mm x 12mm)
WIDTH LENGTH PACKAGING
11.3mm 6mm 500pcs/roll
DSSB-IS-POH30(152mm x 9.5mm)
Delta Sama Jaya Sdn. Bhd. (DSSB) Tel: +603 - 92824007, 92813778 Fax: +603 - 92870705 Page 6.18
March 2020
DSSB MD10 NYLON APPLICATOR
Application
DSSB PKS STAINLESS STEEL CABLE MARKER
• MATERIAL: Stainless steel to AISI 316TI• DURABILITY: Excellent resistance to heat, cold, corrosion, acids, chemicals, etc.• PRINT: High quality stamping clearly visible even after painting• FIXING METHOD: Stainless steel cable ties, screws, rivets, banding etc• STANDARD LEGENDS: 0-9, A-Z, +, -, /, earth, or blank
PKE STAINLESS STEEL CABLE MARKER HOLDER
Application
CA
BLE
IDEN
TIFI
CA
TIO
N S
YSTE
M
50pcs/pkt
DESCRIPTION
Ø 2.5 - 4.4mm PA1 and PZ1
PACKAGING
ITEM CODE
DSSB-IS-PARTEX-MD02DSSB-IS-PARTEX-MD10
PRODUCT NUMBERDSSB-IS-PKS10-SS
DESCRIPTIONSingle Character Marker
ITEM CODE
Carrier strip max 20 digits
NO. OF CHARACTERSCarrier strip max 6 digitsCarrier strip max 9 digitsCarrier strip max 13 digits
128mm Holder107mm Holder Carrier strip max 17 digits
RECOMMENDED USE WITHFOR SIZEØ 1.7 -2.8mm PA 02
DSSB-IS-PKS10/40DSSB-IS-PKS10/60DSSB-IS-PKS10/80DSSB-IS-PKS10/100DSSB-IS-PKS10/120
87mm Holder
47mm Holder65mm Holder
Delta Sama Jaya Sdn. Bhd. (DSSB) Tel: +603 - 92824007, 92813778 Fax: +603 - 92870705 Page 6.19
March 2020
DSSB LABELS
DSSB-SA-LB-ALNAME
Aluminium Label
CA
BLE
IDEN
TIFI
CA
TIO
N S
YSTE
M
ITEM CODE
Delta Sama Jaya Sdn. Bhd. (DSSB) Tel: +603 - 92824007, 92813778 Fax: +603 - 92870705 Page 6.20
March 2020
SS Stainless Steel Markers (EMBOSS & LASER PRINT)
8 1009.5 10019 10010 10012 10012 1009.5 10012 10019 10010 10014 10019 100
* size in MM
EMBOSS CHARACTER MARKERS
Embossing CharacterLetter A to Z
Number 0 to 9Symbol ( ) . ' / # & - +
Material and SpecificationsOperating temperature range -80°c to 538°c
Stainless Steel (SS316)Stainless Steel (SS304)Stainless Steel (SS201) ** Available upon request
Recommendation ApplicationFor on board ships & offshoreFastening / Binding for indoor or outdoor useRail Sector, Defence Industry, Wind, Automobile, Oil and Gas Industries, Energy Sector, Substations
0.29
BLANK MARKERS
LASER CHARACTER
1-20, 21-40, 41-60 (3 row)
-17 (1 row)34 (2 row)
------
1-20 (1 row)1-20, 21-40 (2 row)
PCS per BAG
Embossy Character(Max)
DSSB-MSL1270DSSB-MSL12100DSSB-OSL1089ADSSB-OSL1289ADSSB-OSL1989ADSSB-MBM10100DSSB-MBM14100
Items Code Approx. Width (W)*
Approx. Length (L)*
Approx. Thickness*
0.260.260.260.350.350.350.40.40.40.290.29
DSSB-MBM1990
9289892007010089898910010090
DSSB-SSL0892DSSB-SSL1089DSSD-SSL1989DSSB-MSL10200
CA
BLE
IDEN
TIFI
CA
TIO
N S
YSTE
M
Delta Sama Jaya Sdn. Bhd. (DSSB) Tel: +603 - 92824007, 92813778 Fax: +603 - 92870705 Page 6.21
March 2020
NOTES:
All rights reserved worldwide. Copyright © 2019 - 2020 by Delta Sama Jaya Sdn.Bhd.(DSSB) | www.substation.com.my
NOTES:
All rights reserved worldwide. Copyright © 2019 - 2020 by Delta Sama Jaya Sdn.Bhd.(DSSB) | www.substation.com.my
NOTES:
All rights reserved worldwide. Copyright © 2019 - 2020 by Delta Sama Jaya Sdn.Bhd.(DSSB) | www.substation.com.my
We are constantly reviewing and updating our products,for the latest information please call us on (+603) 9281 3778
or visit our website at: www.substation.com.my
Delta Sama Jaya Sdn.Bhd.
Recommended