View
212
Download
0
Category
Tags:
Preview:
Citation preview
"Appreciation of the fine Arts is one of the historical qualities of
Turkish Republic , one by which it should attain great heights.“
ATATÜRK
Project Meeting, Karasu, Turkey22 nd November-27 th November 2011
Some examples of traditional Turkish women costumes
which were created for the celebration of the 50th anniversary of
Turksh Repulic by Ministry of National Education.
ALL THE PITURES IN THIS ALBUM REFLECT TURKISH WOMEN COSTUMES JUST
AS IN THEIR REAL FORM,COLOUR AND
MOTIFS
Gün
lük
– Ka
ra Ç
avuş
Köy
ü Am
asya
A da
ily d
ress
– K
ara
Çavu
ş Kö
yü
Amas
ya
Gel
inlik
– E
drem
it – Ba
lıkes
ir
The
wed
ding
dre
ss-E
drem
it– B
alık
esir
Üçet
ek –
Yab
anlık
– B
alık
esir
Cost
ume
for s
peci
al d
ays
- Bal
ıkes
ir
Üçet
ek–G
elin
lik–M
udur
nu–B
olu
The
wed
ding
dre
ss-M
udur
nu–B
olu
Gel
inlik
– B
ursa
The
wed
ding
dre
ss -
Burs
a
Gün
lük
– Bu
rsa
Daily d
ress
- Bu
rsa
Üçete
k – Ya
banl
ık – Ç
orum
Cost
ume
for s
pecial
day
s - Ç
orum
Üçete
k – Ya
banl
ık – Ç
orum
Costu
me
for s
pecial
day
s - Ç
orum
Günlü
k – Ö
rtez - K
asta
mon
u
Daily d
ress
-Örte
z - K
asta
mon
u
Gün
lük
– Ord
u
D
aily
dre
ss -
Ordu
Regio
nal d
ress
of S
akar
ya
Traditional Black Sea Region Costumes
Modern woman of Trabzon, beginning
of the 20th century
(Ordu -Giresun - Trabzon - Rize with central towns)
It is a kind of hat used by urban women with three types
1) shape of silver disk
2) with golden wire ornamentals
3) with golden coins on
Tepelik, Tapla, Koursi
Traditional Costumes of Black Sea Region
It is a kind of shirt for women with the color of
cream sewed by feretiko and women used to
wear it in Zibun.
FOTA, PEŞTEMAL, DOLAYLIK
Sürmene (red-black)
While Fota or with the comman name peştamal were being worn by all young girls or old women in villages, it was being worn by only old women in cities. Its colors were also the symbol of region where women used to live.
Rize (orange-black) Among İnebolu and center of Trabzon
VELVET
A vest sewed by velvet with inlaids on the sides. It was worn on Zibun. Instead of this, Fermene (a vest) was worn with no arms.
.
It is a kind of belt weaved by silk or
linen. The ones without motifs were used
by men.
It was called Lahor as it was imported from a city with the same name. It was a cloth weaved by thick linen.Today, it is still worn by women with the name of Lahor or Dolaylık.
A kind of dress with the legth fom neck to ankle. Its color, the number of buttoms and ornaments used to change according to region to region.
Trabzon, central
Giresun Maçka and vicinity
They are original socks for girls and known as ALAÇORAP in Ordu region.
Traditional jewellery and ornaments of Black Sea Region Women
It is used as scarf or overall in
Black Sea Region.It is still used commonly,
today.
A view from the
handloom of KEŞAN
Traditio
nal wom
en costu
me of
Tokat
-Fes - Yazma-İç saya -Dış saya-Şalvar -Çorap -Çarık -Önlük -Arkalık -Tuzluk -Boncuklu bel bağı
THE ACCESSORIES OF THE COSTUME
It is a kind of fez with colorful ornament and made of pad
They are colorful headscarfs made from cheesecloths and called as YAZMA.
It is DIŞ SAYA .It is white etamine with designs of colorful, synthetic ropes.
Şalvar for women, made from white etamine cloth with canvas embroideries on legs
Arkalık Şal,woven at hand looms as three parts and seamed together to wear on waist
Şal öynük,woven from wool threads and designed with colourful yarns and beads.
Alaca (multicoloured) socks knitted in various colours and designs
Rawhide sandal
Two different kinds of bracelets and shoulder
belts
Hair Ribbon
Beard cover
ABOVE TUZLUK,IN THE MIDDLE BEADED BELLY BAND
SAMPLES OF GÖYNEK AND SAYA IN BALIKESİR DISTRICT
SAYA: A cloth similiar to üç etek
and have three slits with open
collar
GÖYNEK FROM BALIKESİR
Some examples of collections about traditional costumes from our institutes
of maturation in Turkey
SOME SAMPLES OF WORK MADE FROM ŞİLE CLOTH
GÖYNEK
“We shall ensure the development and advancement of the National
Culture at every epoch as the basic aim of the Turkish
Republic."
Recommended