3( · 2020. 12. 9. · -8765"!'432! 1 ,"!'0/."!-',$ +...

!"#$%&'()*(+,%-.(!"/0123(4567(89:0.(;<=>?94

!"#$%&'()*)*+ !

!"#$%&'()*#%+%+,#-./#012(3#42506#789:;2<#7=>2?#0@2A#'2B#CDE2FG

HIJ>KL22222<C5M22222*7;22222N:O7=L22222AP0LQ22222/R-SC222225T,U>@22222<V222225WK<XY22222Z#

&'[5\/#-][5^/#7;_:`#-7;_5;N5a#!"#b*#b(-c#7def5S##ghi-j#klS-d5m

!"""#$%&&'()*&&+,-(./0&&1(234*&&15-(6&&7(8%'8&&9(.#$:;1<*&&1(=>?&&1@+A,(#2B>1CD&&9(EF&&G(

H&&I8+A,(8*&&J(2$K>D&&1L(23#M&&G(NO+&&:25(P&&JQ(2=R1ST&&9-(#2<U&&1V(W&&X(8&&1(@Y&&Z[(

NH&&&&&&+A?1\(E&&&&&&18A,(2$']2^&&&&&&_`(abIH&&&&&&9(#.8&&&&&&1c(#de&&&&&&1f-(#g:2h&&&&&&Y9(2$%i&&&&&&1[(

4&&&:2jkA,(4e&&&'(#2jl0&&&1m-(#.n&&&o(EF&&&G(@%&&&pc(.dA&&&,(H&&&+T%%:c(2$*+&&&1Sq(2grj&&&:s(

)?1(2$tu'(4A,""v

!"""#wx0&&&1($yrh&&&9(zik&&&9(d+:j&&&{(C|0&&&1(41$+Ti&&&9(#2$+%&&&'@r($}H&&&1<Js(23C1~&&&X-(8&&&�(8tY?&&&pc(#wm2];&&&pc-(EF&&&G(H&&&t|0,(

2BÄYÅ(NH+?r2](2$t?Yi9(2$+tYi?i9(E�(at'-(#EFG(.CÇX(#j{(8?A�"""v"

!@AB+9C(!"#$%&,&.(!"#$%&!"'(!)*+&,-./0,-,-

#

$

!"#$%&'()'*+$,'-!"./0'!",1!234'!"5678-!"#$%&!'()*+,-&./012././

!"#$%&

'()*'+','(-."/'(012$)$/3*456/7589'(2:;'<=>?'@ABC6=:5D3E8:FGHI=$#/JKL'(MNFO549'()54F'@PQRJ'("549'@JH(*4STAU=T'(;V+'WXO%'Y8#Z[\]^_D`:5D'60F'A/'(0M=a

7F+PEJVb*'(cC3$/J'(0M=$adLef'3*bgehehij*'+kl0m:En

op'60F'A/P:=$5,'(0M=aoe+qrP:=$5,'(0M=a35(0);ba'<20:*ofsP0:5t'(0);ba'u60v"5w?

!"#$%&#'()$%*+,-./

012$34567$%&#'() !,-./0123456(12789:%:;(12<=5>:;(?5278@5A0(B@C(,9<DE@F0(B%9G@;(12HI@JEK(?@-LM1(B@K(

))B@@@@@@@@5NO()*)*+P(2H@@@@@@@@Q(12@@@@@@@@-NAO(1R79<@@@@@@@@D6(A12S@@@@@@@@T(?9@@@@@@@@U(V@@@@@@@@-"W5XYZ"N[M @@@@@@@@5(\@@@@@@@@5+(

?]4<:^W5(B89%F0(AB_7`F0(?52Fa1N6(bcd(12<`e(12-N1fgT(12$5?hi

!Nj@@@C()k))l"NO(Amn@@@J1L(V&@@@'(lo\4@@@56(jJV:@@@;(Vp@@@q(\4@@@56(12:F,:@@@Fr(12J[@@@%:;(29@@@Fa1N6(

Ast%e(12789:u(1v[5fgT(A12789:u(12<wT(A1RxT(A12y'?:;(1z{5|;i

exeep

t+yzJ{|*'Wz

f}~t+yzA0=#�

}o}A=$;DzVb5+Ä

pxpÅet+yz+jÇÉ

f}~

%

9(&':;<6=,>

!!ÑCÖ8:=/Ü!"#$%&'á3àphGuâäN5V8569GKL'ãå:;H(=ç=é/'ãå05äBD`:E'<é5t+','<M0:FÄAE

jégA:ègäê(/'<=ë(íP:5H'ìî25O$/JïñJD'(^é5ó6:;'(^$òO57*3E8:FGHI=$#/o

!sPàààF'tz~h}AàààEz'(àààF+Jyz'ì|ààà*'W',z'(*j:$ààà/z'<;äNààà/z(=ç=éààà/zAàààEzôöààà5,z'(cC3$ààà/z'õú57ààà/ùzJ+ôàààûzfÅüt+6& ààà5zJ{|*'W&zA†°5zPÑCz'(é;'3/z'(0M=$:$/o

!!)ààààààààààààFlaz'(ààààààààààààF+Jyz3=¢àààààààààààà/z'ìïàààààààààààà5+Äz(=ç=éàààààààààààà/z'(£§ ààààààààààààaùz35ìàà5ô/zsKààRzsPààF'tz'(ààF+Jyz'<2àà:;P/z(=ç=éàà/•J¶z'ìP5j/z'(é£*b/o

89&:;$37<=;$09>;3+,?@$%&+A,=B$CD$EFA#

!!"#$àà%ze}h3*Oàà5Aßz!ààF+b®Éz'6àà0#5tzA†°àà5zX©™ààCzAààEzpeX(àà´zA;àà´z

JA;#/z35(;V'+Äùzs`5ô/zì!:5izÅ~hA;´zJA;#à/zA0ç=éà5,z

'(0:NEz(=cC≠Lo

!'P0:5tzJ!"#$%z'6cC'!$U$/z'(0F+b9zPEz]§MFz(*ôûz©#5WÄz'<M=:BDz

J'I0£5ÆØÉz!∞";(;ä$5z'(0M=à$azdàLz'(ÑàC'Aßz'(0F+b±$à/z'(≤àÉz!)àFAN5z

st'+ÄzA^*JÖzäê(/z'<=ëz8:Fz<F'+yz'<20)égo

!!F+b9z'<M=:BDzJ'uI0£57$BDzPEz]§MFzPQRztAßzAM5lBC≥¥µ∂zdLz

'(0M=$azJ'(0M=a!&

!"#$%&'()*+,&-(!".,/(!"01-&2

&

!"#$%!&'!()&!"*'+,'-.)'/0$12'!34#5678'!()&!"1*'9:;'!(<=>'!()&!?@A'!(B7CDE,'!(.7F'!()&!?@A'GHGHIGHJK

L%6M*'!(#.NO

%&-452$%GHIJ%K=;

%&#'()$%*+,-./

!"#$!%&'!"()*+,+&

!3P7QR'!()&!"1*

!"#$%&'()*+&,-&'.)#/0&'(12'345&6'(789:;&"<=&'(>?#@#A&'(+BCD45'(EF&

GH1&IJKLM&IDNO&(PQJR#S&(LTDJUV&

'W"<=

+5ST'!(UNV*

!"()*-'./'0)1

+5ST'!(M5W'!(.7EN*

.,2'3,+4'

!5)*,67'8/'!59:;

<$!31'!"=+>&'

!?@!AB&'C!"DE+&FG'8HI'!"),2J'84'

K8LMN+&'<OP+Q

!"(EMCR'%+ST-U

!/0)X;'!3)&?@A

!"#$%&'#$()&

%*$+,-&./0#1&23,4&567&"89&

':,;&$<#*(=&<>:?8*$@&$ABCDE-&($<6FGG,-&"HI

$<JG/)&$KLCD$M,-&($<?NO1&

$<6>JPQ/R,-

ةيميلعتلا تامدA@ا ميدقتل دوEF@ا رارمتسا!"#$% !'()*+,- 2020-2021

9

!(

!?,!1@'!ABCD;EF

!?,!1@'!AG6HF

;IJ<6K'!"#$%E&'!"$6LM

(#)"*+

,-./0123$4-,.56#7-,./89":"7;-,(<*4-,.0=,>?-@$!7-,./A,B&'-,.CDE>F7-.GH0I?-

,JK#7-L:$MA-,.A>,N7-B$./H$EO-KP-,Q6R$4-,ST/U7-VW-XY+-KZ[

11

ةيموكABا سرادلما

ةـــــــــــيميلعتلا تاـــــــــــيافكلا RـــــــــــQع ¸BكcCلاـــــــــــب ةـــــــــــqولطلما سوردـــــــــــلا دـــــــــــيدحت•.اNل ةbزكرم سورد جاتن}و ،ةيساسلأا

وأ لـــماºل<ـــش[ دـــع[ نـــع ملعتـــلا ھـــنبا يـــقلتل رـــملأا KLوـــل راـــي��ا ةـــحاتإ• ةـــــيقب يـــــقلت عـــــم ،عوبـــــسلأا Lـــــd نBموـــــي ةـــــسردلما RـــــKإ يـــــwز.�ا روـــــض��اب.دع[ نع سوردلا

دـــــــــــعابتلا ةاـــــــــــعارم عـــــــــــم فـــــــــــص لـــــــــــ<ل ةيباعي«ـــــــــــسلاا ةـــــــــــقاطلادـــــــــــيدحت•.دعاقلما نBب ةررقلما ةفاسلماب ماcللااو ،L¼امتجلاا

.لقنلا لئاسوو ةيساردلا قفارلما ،فوفصلاNBCطت•

قرفلا ىدحلإ عامتجا

!"

!?,!1@'!ABCD;EF

!s7F'+zJ!;Væûzt($gz'6cCï5t¶z(=M;tÄz'øA"/z¿¢çà?z'();'PàFz'ì+ï5tl/zõå:5l/z'@ô*'tzJ!;P$/zä:$ûz'<M"$BDz3[o

!!àà;ôBCz82àà535,z¡¬√ƒ≈∆≈«»z fÅ~z z(=ç=éàà/ùzAààûz!àà;ôBCzj"àà;',z'(FPaz'(#…Éo

!#

!J#NO!1'P.$E0'QRD!K'(N%E6K'!"#$%&'()'*+$,

"#$%&'(

)*+,-

.&+&/(0123+&4'(05(6%&.7-

89:;*(<8=>?@(ABCD6-

6E&FG-(3+DA4(AHDI<J(AH*$K,-

9U*'+5ST'LNV*'!3%YN#Z['!\+)!S]*'X!(B7^56*'!N(VMW'XY$A'!"Z*#&'%M"(EMCR'%67'!5P($BM['.\]'81!A'!^_#$'a!5P($b'!^C;'C!"cM"d'e$867J'C!5P($b'!"cMfg'e$W'C!X1'hHi'j_#$.+M

k'l

\DF:7-,./HG]

%&+5%>R$%*:9S7TUV$%&W9&X$(%*A,B$

%&-452$%GHIJ%K=;

%&#'()$%*+,-./

%&:5%T;$%&+A,=M=;

,L#$^_-,.A>,N"7

!"#$%&'()*+&,-&'.)#/0&'(12'345&

6'(789:;&"<=&

'(>?#@#A&'(+BCD45&'(EF&GH1&IJKLM&IDNO&(PQJR#S&(LTDJUV&'X"<=

M0I?-,.`Ga7

YZU2&[DN5&I#@R#2\&]^_&`Ra&

Ib&"1$&'(KLN5&(L12'35&@UI4c#&,-

'.1235

'(1Id&e:f&'(JHL4g&'.N#h+&6&'(JHL4g"b&

iH1&

M0I?-,.:0b-,.H$KG7

j)#6\&'.HLT:f&ekDN5&l^_e#mnZU2&

'(opqrF&(LT1235&s6&"b&iH1&Ib&tPS&

I)u#A&'(JU'vw

jU'x1&'(y4z5&'{$'2|56'(?)45&,-&IR+&'(HTw}&

,Q6AEc-,LA>def

!"1'$&x16S&$2'~rF&IUY1&e�4Ä&@JU'Y1Åw&IDJUV&&,-&@UÇ&6'Y1&e#(J)#6\&6É#Ñ-&'X@#Ç&j>Uf&GHLg&"b&

iH1&Ib&tPS&'(?uUS&'W`78'Ö45&

6'(R)#%&'(JL?Ü|UQ45

0W;$%*7",;$%GT+#%Y=;$Z$%[\,?;$%](^_$`5a9V$b$%]'cA9d$(%[eMfg$h(%[\,?;$%&i9j=;$`5a9V$b$%]"#$(%GklUVh

!)

!?,!1@'!AG6HF

!!;ôBC'(∞09'(F+'6$/(=:;'t'(; "$/J+j$&5J'(∞cCJO$&535ã.5Dù

J!:∞BDAM=ÇÉ'<F'+y'õú57/AEô*À'(0F+b9PE]§MFo

!!;Væû'(F($g'u6cCï5t¶J{(�'i'<F'+y'õú57/30çé$ΩA5ä5W

ô$[nÃI57/P"F'©ª^5â85u,AE'ì753/ùAè5HnÕM=$Ω

'(F+'6/dL'<F+6/'(ÑClç5O$/<FÄphXl5iŒo

!Õœ.$û'<F'+y'õú57/PQR'(0M5JDAûXJ($5W'@A;+J!)Fla

!–#$m5,dL'(*6;iJÕ2N$ê,dL'(Fôû35(12é/(=:0M2*bEo

!'(�A—'(;V'+Ä'<F'+y'õú57/3m*J+Ä`:5D'60F'A/'(0M=aAEIêH!;ôBC'õúFA5,'(0M=$:$/

(=ç=é/PE]§MFXJ35õåm;+'õ.�w?3∑29+“é/XJ($5W'@A;+Aû'u(c∏'i35ìä*'W','u8cC'Vb/o

!%

;IJ<6K'!"#$%E&'!"$6LM

!!=c∏iAñ625,'(0M=$a'(M5KL'õå>;A$/J'õú57/30)Fla

IFA5”°5'(0M=$:$/JA∑5`*'”°5J'I0é5+'”°5(=ç=é/35õåm;+

'õ.�w?XJPE]§MFo

!X3F,'õ.5AM5,'õú57/'60MF't‘5(0)Fla!–#$m5,XJ

Õ2N$ê,A5($/XJsP5tÄäFJ(/(Fôû!=ë'(*6;i'õú57/ù

Jô)&5(Z*Jâ =é’°5JA*'P5ÄXJ5ÖXJ($5WXA;+‘a3:5

lª"569J'(Z*Jâ'õå5($/o

!%

17

ةدناسلماو معدلا ميدقت ةلصاوم

–ملعتلاتا>وعص(تائفلافلتخمبةصاe]اةيبIJلاةبلطلةيلعافتسورددادعإنعملعتلاليعفتو،)}zيداyلأاقوفتلا–ةطيسwلاةينvذلاتاقاعلإادحوتلاEروملأاءايلوأعملصاوتلارارمتساللاخنمدع.

تاصنلمافلتخمبا�ملع�صرفةحات�وة>ولطلماسوردلاديدحتصيصختعمجراe]ا��نUسرادلاةبلطللةينوIJكللإاتاونقلاو.مvرومأءايلوأوةبلطلامعدلنخاسطخ

نم،رمتسلماميلعتلازكارلم}zقرلاميلعتلاUJفوت.ةيمقرلاةيميلعتلاداولماوسوردلافيظوتللاخ

تلااصتلاا زكرم دقفتي ر6زولا

?H9J(!"#$%$&'()*(!@E9:0.

!*

19

dLةيلمعلاتاررقلماس¾ردترارمتسا�Öلماو�Éفلاميلعتلا

تاـــــــبلطتم BCفوـــــــت عـــــــم جمدـــــــلما ميـــــــلعتلا عاـــــــبتاةbزاcCحلاا تاءارجلإا

روملأاءايلوأوسرادملل�Éقتلامعدلاميدقت

.ةلماعلا ملأل ل×لما نم لمعلا ليعفت

.نBملعملل ل×لما نم لمعلا ةسايس قيبطت تاــــــصنم Cــــــ�ع ةــــــميلعتلا تاــــــسراملما فــــــيثكتةينوcCكللإا ملعتلا

لئاسومادختساdLةبلطلاتاراNمرbوطت

ةينوcCكللإاملعتلاتاقيبطتو

نbرــــــحبلا ةــــــكلمم Lــــــd �ــــــ�يلعتلا ماــــــظنلا ةردــــــقتايدحتلا عيمج نم مغرلاب رارمتسلاا QRع

20

21

عــــــــيمج نBــــــــب ةــــــــلعاف لــــــــصاوت تاــــــــيلمع قيــــــــس1تةيميلعتلا ةيلمعلا dL ءاºرشلا

جماربميدقتلةينوcCكللإاتاصنلماليعفتQRعنBلبقلماةبلطللةbوعوتةينNموةيداشرإةيلاقتناةيساردةلحرم

ةـــــــــيميلعتلا داوـــــــــلما ميدـــــــــقتل دوـــــــــN.�ا ھـــــــــيجوتدحوم راطإ نمض ةيمbوقتلاو

ةbرــــــش±لا تاــــــقاطلا ،ةــــــيلالما دراوــــــلما رامث«ــــــسالثمأ ل<ش[ حاتلما تقولاو

�¨ـــــس«نم عـــــيمج RـــــQع ع¾رـــــسلا صـــــحفلا ءارـــــجإ تارــم3-2 نBــب اــم حواCــcي يموــي ل<ــش[ ةــسردلماdL عوبسلأا

صــــحفلا ءارــــجلإ ة�ــــÛلا ةرازو عــــم قيــــس1تلارشابلما ملعتلا اوراتخا نيذلا ةبلطلا QRع

22

+3(!"#0BI9C(KLM()*+#

,-

"#

"$

!"#$%&'(

!!"#$%&'()*+%&,'(-#./&'0.'/1&,'(234&56&7#$8,9&:;/,<#

!'=>"8'/&'(>?*@&AB&'CD'/9&'EF-;5G%&,'EH#I%&,/J#K&'LM2#NO&,P,1

'EF#Q#R&'EH#I%O&,M*+%&'C8'ST&'CU#VG%

!W2#XY&'()*+%&5Z&[?\]@&,5Z&'C?*"^_

!'(>`"G%&'C]`G%&(*"?*"^_&X6&[?D

!")*+

!W2?GY&a`;'R&'(>?*@&'0(bcd,<G%&(>eD$@&'C;'.&'(>?*G"G%&'(8a"G%&,'C8VG%&

'fFDg%

!'X>"#.&h=#(Gi&'(>e;J@&X6&[?D&j&5*k&'()#(ij&AB&'CD'/9&'EF-;5G%

!.X@&M*+%&'l!>G#Q#R&'EH#I%&

!'=>"8'/&X"*G#R&'(>);J8&'Cm4&C`nUo4&'fp>"Z&'CD/qr4'(u?�5&'(+BCD45&.Uáà&'(NU'e5&'(JHL4T45

./(01&

2(

")

26

ميلعتلاو ةيب'iلا ةرازو ىوتسم ghع

بJردتلاو ميلعتلل 34طولا عورشلما تاردابم نمض v4يظنتلا ل-ي[لا رJوطت عم دع] نع ملعتلا تاسرامم نمازت•

defردلما عمتS6ا ىوتسم ghع

ةيدرفلاقورفلاو ةيمقرلا }zانلما فيكت•

بلاطلا ا[مدختس� �4لا ةموظنلما نع رظنلا ضغ] عيمp{ل ةيميلعتلا ةمدEHا d^فوت•

سرادلما AB تنcdنلإا تا-بشو ةيللآا ب�ساوEFا رفاوت•

v4يلعتلاو يرادلإا مقاطلا ىدلتارا[لماو تاردقلا ءانب•

fF�Bا عمتfpاوروملأا ءايلوأ عم ةلعافلاةكارشلا داجيإ•

ملعتلا تايلمعل ةمعادلا تايلاعفلاو ةطش�لأا ضع] لطع�•

ةيصصختلا داولما AB ة�ولطلما تايافكلاو ةيلمعلا تارا[لما نم m4لماو 34فلا ميلعتلا ةبلط ن^كمت•

27

SkgWا عمتS6ا ىوتسم ghع

أ ىدل تنcdنلإا تا-بشو ةيللآا ب�ساوEFا رفاوت•

ةبلطلا رس

qr4ردلما عمتfpا عم لصاوتلا تاونق ليعفت ةيم�أب �Bولا•

lfقتلاو lfفلا ىوتسلما ghع

ةينقتلاو ةينفلاتايدحتلا•

قاcdخلاا رطاخمو تامولعلما نمأ•

28

ة6زاnaحلاا تاءارجلإا عم قفاوتي امب iAلماو hAفلا ميلعتلا سرادم لماعمو شرو de تايcسجوللا Zaفوت

29

ارمتسم ءاطعلا لازامو

،،"34

56-78 !'9:;5<-=4"

30