28 สิงหาคม 2561web.sut.ac.th/dpn/document/ir/2561/08... · 2018-10-18 ·...

28 สงหาคม 2561

2

เหตผลของการอางการอางระบบนามปการเขยนรายการอางอง EndNote

• ตองการใชแนวคด ทฤษฏของผอนเพอเสรมงานเขยนของตน• แสดงการยอมรบ ซงเปนมารยาท/จรรยาบรรณในการใชผลงานวชาการของผอน

• แสดงแหลงขอมลทใชวา มความนาเชอถอเพอใหผอนสามารถตดตามได

3

• Publication Manual of the American Psychological Association (APA) 6th edition

• Chicago Manual Style• The Modern Language Association Style Manual• Scientific Style and Format : The Cambridge England Manual• Kate Turabian’s Manual• U.S. Government Printing Office Style Manual• คมอการเขยนวทยานพนธ มหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร 4

5

เหตผลของการอางการอางแบบแทรกในเนอหาการเขยนรายการอางองEndNote

6

เปนรปแบบวธเขยนอางถงงานทผเขยนน ามาอางในเนอหาของงานตน เพอสนบสนนความคด/งานเขยน เปนการระบแหลงทมาอยางยอไวทหนาหรอทายขอความทมการอาง เพอแนะไปยงแหลงขอมลในรายการเอกสารอางองทเรยงล าดบอกษรชอททายเลมรายงานวจย อาจใชระบบนาม-ป (ชอผแตง, ปพมพ)

7

วธการอางองในเนอหา ม 3 ลกษณะ เนนขอความ ขอมลนามปอยทายขอความ

รปแบบ : (ชอผแตง, ป)

ปจจบนการท าลายของปลวกมไดจ ากดอยทไมแหงหรออาคารบานเรอนแตท าลายสวนปาโดยเฉพาะสวนปาทมอายนอย เชน ยคาลปตส(ฉววรรณ หตะเจรญ, 2533; Mitchell, 1989)

8

เนนผแตง ขอมลนามปอยหนาขอความ

รปแบบ : ชอผแตง (ป)

Elouard (1994) ไดรวบรวมผลงานดานแมลงศตรพชของไมยาง

•เนนผแตงและป รปแบบ : เขยนทงหมดในเนอความ

9

ในป 1992 Thomas ไดศกษาอนกรมวธานของปลวกอยางละเอยดและพบวา ...

สามารถอางไดทง 3 ลกษณะปนกนตลอดเลม

• ชอผแตงและปพมพจะเอามาจากไหน• จะเขยนชอผแตงอยางไร• จะเขยนปพมพอยางไร

10

11

การเวนระยะหลงเครองหมายวรรคตอนมหพภาค ( . ) เวน 2 ระยะจลภาค ( , ) เวน 1 ระยะอฒภาค ( ; ) เวน 1 ระยะมหพภาคค ( : ) เวน 1 ระยะอญประกาศ ( “ ” ) เวน 1 ระยะยกเวนเครองหมายปรากฏในค ายอไมเวนระยะ เชน U.S.A.

• ชอผแตงจะน ามาจาก• หนาปกใน (Title page) ของหนงสอ• ตวบทความ

• ปพมพจะปรากฏ• บนหนาปกใน หรอดานหลงหนาปกในของหนงสอ • หนาแรกของบทความวารสาร• ปทขอมลปรากฏบนเวบไซต• กรณไมปรากฏป ใหใชค าวา “ม.ป.ป.” หรอ “n.d.” 12

• ผแตงเปนผเขยน ผแปล ผรวบรวม บรรณาธการ• ผแตงเปนหนวยงาน• ผแตงอาจไมปรากฏ ใหใชชอเรองแทน

13

• ผแตงชาวไทย • เขยน ชอ นามสกล (วจตร ศรสอาน, 2545)

• ผแตงมศกด • ฐานนดรศกด (ม.ร.ว. ศกฤทธ ปราโมช, 2507)• บรรดาศกด (หลวงวจตรวาทการ, 2529)• สมณศกด (พระธรรมปฎก, 2539)

• ผแตงมยศ ต าแหนง• ไมตองลงยศ / ต าแหนง 14

• ผแตงชาวตางประเทศ• ใชเฉพาะชอสกล

เชน Joyce Little Little (1999)James D. Anderson (Anderson, 2007)Maija - Leena Hartari Hartari (2014)

15

• ผแตง 2 คน

16

ล าปาง แมนมาตย และมาล กาบมาลา (2540)

ชอสกลคนท 1 และคนท 2Surname 1 and surname 2

Anderson and Drucker (2010)

• ผแตง 3 คน

17

คมศร เมธกล, นดดา คมคาย, และกงแกว ทว (2553)

ชอสกลคนท 1, คนท 2, และคนท 3Surname 1, surname 2, and surname 3

Kate, William, and Doman (2009)

• ผแตง 4-5 คน ลงทกคน

18

กมลศร สมใจ, ธารณ บญญสทธ, มณฑา ทองอไร, นดดา คมคาย, และวนด เขมจรา (2553)

ชอสกลคนท 1, คนท 2, คนท 3, คนท 4, และคนท 5Surname 1, surname 2, surname 3, surname 4, and surname 5

Durbin, Cornor, Kate, Jerard, and Morgan (2015)

• ผแตง 6 คน หรอมากกวา ลงเฉพาะคนแรก และคณะ

19

ศรสภา รตนา และคณะ (2550)

ชอสกลคนท 1 และคณะSurname 1 et al.

Green et al. (2018)

• ผแตงเปนสถาบน• การอางครงแรก ใหใชชอเตม [ ชอยอ ]

• การอางครงตอมา ใหใชชอยอ

20

มหาวทยาลยสโขทยธรรมาธราช [ม.ส.ธ.] (2530) ไดกลาวถง....... (The Stock Exchange of Thailand [SET], 1995)

จากการส ารวจเกยวกบผลของการประเมนพบวา... (ม.ส.ธ., 2530)SET (1995) ไดกลาวถง ...

• ไมปรากฏผแตง แตมบรรณาธการ หรอผรวบรวมรปแบบ ชอ, ed. [ed. = editor]

ชอ, comp. [comp. = compile]ชอ, บรรณาธการชอ, ผรวบรวม

21

(เนตรนภา ทองกาน, บรรณาธการ, 2530)สเทพ นาราพนธ, ผรวบรวม (2531)(Gray, ed., 1992)Woodworth, comp. (1995)

• ชอสกลตรงกน รปแบบ ระบชอยอ (ของผแตง) ก ากบไวในเนอความโดยตลอดดวย เพอชวยใหผอานไมสบสน และหารายการอางองทอยทายเลมไดพบ

22

R. D. Stueart (1964) และ C. Stueart (1970) ระบวาการถายทอดทางพนธกรรม...

• ใชปพทธศกราช หรอครสตศกราช เฉพาะตวเลข• ไมปรากฏปพมพ ใช n.d. หรอ ม.ป.ป. ในเครองหมาย ( )• หากอยระหวางจดพมพ ใช in press หรออยระหวางการจดพมพ ในเครองหมาย ( )

23

• หลายงาน แตผแตงคนเดยวกน• เรยงตามป

• หลายงาน ผแตงเดยวกน แตปซ ากน• ระบ ก, ข (ภาษาไทย) หรอ a, b (ภาษาตางประเทศ) ก ากบทป

24

งานวจยในอดต (Anderson, 1977, 1980, in press) และจากงานวจยของ Jackson (1979, 1984, 1993) ชชดวา ...

Dingkuhn (1990a, 1990b, 1991, 1992a) พบวา ...

• หลายงาน โดยผแตงตางกน• เรยงตามชอผแตงคนดวย ;

• หลายงาน โดยผแตงทงไทยและตางประเทศ• เรยงชอผแตงคนไทยกอน แลวตามดวยผแตงชาวตางประเทศ

25

... การพฒนาดอกเหนจะมผลตอรปรางและผลผลต (Khan et al., 1991; Przybylowicz & Donoghue, 1998)

(บ ารง กลดเจรญ และฉววรรณ วณาวงศ, 2527; ประยร ดลชาฎะ, 2525; Kankel, 1981; Tromby, 1992)

• การอางสวนชเฉพาะเจาะจงของแหลงสารสนเทศ เพอระบต าแหนงทถกตองในเนอหา สามารถระบเลขหนาในการอางองได โดยใชค ายอ p/pp. = page หรอ น. = หนา แตค าวา chapter หรอบทหรอหนวย ไมใหใชค ายอ

26

(Durr, 1984, p.33)Wilbey (1994, pp. 107-108)(Vernam, 1994, chapter 2)ประเวศ วะส (2538, น. 21)

• อางงานทผอ นอางไวรปแบบ

27

ผแตงของงานแรก (งานเดม) อางถงใน ชอผแตงของงานล าดบรองผแตงของงานแรก (งานเดม) quoted in ชอผแตงของงานล าดบรอง

(ประเวศ วะส, 2538 อางถงใน ยศ สนตสมบต, 2539, หนา 12)(Barker, 1991 quoted in Bellinger, 1994)

28

ตารางสรปรปแบบอางองในเนอหาประเภทการอาง

หนาขอความครงแรก

หนาขอความครงตอมา

ทายขอความครงแรก

ทายขอความครงตอมา

ผแตง1 คน

วจตร ศรสอาน(2555)

Walker (2007)

วจตร ศรสอาน(2555)

Walker (2007)

(วจตร ศรสอาน, 2555)(Walker, 2007)

(วจตร ศรสอาน, 2555)

(Walker, 2007)

ผแตง2 คน

กนกอร ทปชย และสณ ไทธนา(2554)

Walker and Allen (2004)

กนกอร ทปชย และสณ ไทธนา(2554)

Walker and Allen (2004)

(กนกอร ทปชย และสณ ไทธนา, 2554)

(Walker & Allen, 2004)

(กนกอร ทปชย และสณ ไทธนา, 2554)

(Walker & Allen, 2004)

ผแตง3-5 คน

คมศร เมธกล, นดดา คมคาย, และกง แกวทว (2553)

Bradley, Ramirez, and Soo (1999)

คมศร เมธกล และคณะ (2553)

Bradley et al. (1999)

(คมศร เมธกล, นดดา คมคาย, และกงแกว ทว, 2553)

(Bradley, Ramirez, & Soo,1999)

(คมศร เมธกล และคณะ, 2553)

(Bradley et al.,1999)

29

ตารางสรปรปแบบอางองในเนอหา

ประเภทการอาง

หนาขอความครงแรก

หนาขอความครงตอมา

ทายขอความครงแรก

ทายขอความครงตอมา

นามแฝง ทมยนต (2540, น.49)

ทมยนต (2540, น.49)

(ทมยนต, 2540, น.49)

(ทมยนต, 2540, น.49)

สมณศกด พระพรหมมงคลาจารย(2552, น. 8)

พระพรหมมงคลาจารย(2552, น. 8)

(พระพรหมมงคลาจารย, 2552, น. 8)

(พระพรหมมงคลาจารย, 2552, น. 8)

ไมมชอผแตงใชชอเรองแทน

สหรฐอเมรกากบเวยดนาม (2530,น. 3)

สหรฐอเมรกากบเวยดนาม (2530,น. 3)

(สหรฐอเมรกากบเวยดนาม, 2530,

น. 3)

(สหรฐอเมรกากบเวยดนาม, 2530,น. 3)

ตารางสรปรปแบบอางองในเนอหา

30

• ระบชอผแตง ปทพมพ และเลขหนาไวใตตารางหรอภาพโดยขนดวยค าวา “ทมา: ” หรอ “Source: ”รปแบบ

ทมา: สรวทย (2558: 5) Source: Swall (2015: 4)31

ทมา: ชอผแตง (ปทพมพ: เลขหนา)

32

เหตผลของการอางการอางแบบแทรกในเนอหาการเขยนรายการอางองEndNote

รายการอางอง referencesรายละเอยดของเอกสารทกรายการทใชอางองในเนอหา

33

บรรณานกรม bibliography

รายละเอยดของเอกสารทใชอางองในเนอหาทกรายการรวมทงเอกสารอนทอาจไมไดใชอางในเนอหากไได

เพอแจงรายละเอยดส าคญของเอกสารทผเขยนน ามาอางไว ชวยใหผอานสามารถคนคนและใชแหลงสารสนเทศไดจรงตามทระบ

*** มทส. ใชรปแบบ APA

34

Publication manual of the American Psychological Association. (2010). (6th ed.). Washington, DC.:

American Psychology Association.

• หลกการเขยนรายการอางอง• รายการอางองในเนอหาทกรายการตองปรากฏเปนรายการอางองทายเลมรายงาน

• ผแตงและปทปรากฏเปนรายการอางองในเนอหาตองตรงกบผแตงและปทปรากฏในรายการอางองทายเลมรายงาน

35

36

แนวทางการเขยนรายการอางอง: ชอผแตง- ชาวไทย ใชชอตนและสกล ไมมค าน าหนานาม ต าแหนงทางวชาการ ค าเรยกทางวชาชพ และยศตางๆ- ชาวตางประเทศ ก าหนดใหลง

ชอสกล,/อกษรยอชอตน/อกษรยอชอกลาง (ถาม)

37

แนวทางการเขยนรายการอางอง: ชอผแตง•ผแตง 2-7 คน ใหลงหมด โดยคนดวยเครองหมายจลภาพ (,) กอนคนสดทายใชเครองหมาย “&” หรอ “และ”

38

• หากมผแตงตงแต 8 คนขนไป ก าหนดใหลง

ชอผแตง 6 คนแรก,/…/ชอคนสดทาย.

• รปแบบรายการอางองของบทความวารสาร

39

ผเขยนบทความ.//(ปพมพ).//ชอบทความ.//ชอวารสาร,/ปทหรอเลมท(ฉบบท),/เลขหนา.

ปฐมาภรณ พมพทอง, และนฤมล ยตาคม. (2549). การเปลยนแปลงแนวคดเรองการละลายของนกเรยนชนประถมศกษาปท 6. วทยาสารเกษตรศาสตร (สงคมศาสตร),27 (1), 1–8.

Binney, D. (2010). The knowledge management spectrum – understanding the KMlandscape. Journal of knowledge management, 5 (1), 33–42.

บทความวารสาร

40

ชอบทความ

ชอผเขยนบทความ

ขอมลวารสาร

ปฐมาภรณ พมพทอง, และนฤมล ยตาคม. (2549). การเปลยนแปลงแนวคดเรองการละลายของนกเรยนชนประถมศกษาปท 6. วทยาสารเกษตรศาสตร (สงคมศาสตร). 27(1): 1-8.

บทความวารสาร

41

ชอบทความ

ชอผเขยนบทความ

ขอมลวารสาร

Binney, D. (2001). The knowledge management spectrum – understanding the KMlandscape. Journal of knowledge management. 5 (1): 33–42 .

• รปแบบรายการอางองของบทความออนไลน• มเลข DOI (Digital Object Identifier)

42

ชอผแตง.//(ป).//ชอบทความ.//ชอวารสาร,/ปท,/หนาเรมตน-สนสด. doi/:/xxxxxxxxxxx

Senior, B., & Swailes, S. (2007). Inside management teams:Developing a teamwork survey instrument. British Journal ofManagement, 18, 138-153. doi: 10.1111/j.1467-8551.2006.00507.x

43

Lang, Josephine Cginying. (2001). Managerial concerns in knowledge management. Journal of Knowledge Management, 5(1): 43-59. doi: 10.1108/13673270110384392

• รปแบบรายการอางองของบทความออนไลน• ไมมเลข DOI (Digital Object Identifier)

44

ชอผแตง.//(ป).//ชอบทความ.//ชอวารสาร,/ปท,/หนาเรมตน-สนสด. Retrieved from http://www.xxxxxxxxxxx

Bibi, S., Saqlain, S., & Mussawar, B. (2016). Relationship between EmotionalIntelligence and Self Esteem among Pakistani University Students. Journal Psychology & Psychotherapy, 6, 1-6. Retrieved from https://www.omicsonline.org/open-access/relationship-between-emotional-intelligence-and-self-esteem-among-pakistani-university-students-2161-0487-1000279.pdf

• รปแบบรายการอางองของขอมลทคนไดจากอนเทอรเนไต

45

Kenney, G. M., Cook, A., & Pelletier, J. (2009). Prospects for reducing uninsured rate among children. Retrieved from http://www.urban’.org/url.cfm?ID=411823.

ผแตง.//(ป).//ชอเอกสาร.//คนจาก หรอ Retrieved from http://www.xxxxxx

ดวงใจ กาญจนศลป. (2552). หนงสออเลกทรอนกส : ทรพยากรสารสนเทศรปแบบใหม. คนจาก http://203.158.6.11:8080/sutir/bitstream/123456789/3020/1/AR10.pdf.

46

ชอเรอง

ชอผแตง

URL

สมชาย น าประเสรฐชย. (2550). เทคโนโลยกบการจดการความร. คนจากhttp://www.kmi.or.th/document/Tech_KM.pdf.

47

http://bones.med.ohio-state.edu/eric/papers/primer/webdocs.html

ชอเรอง

ชอผแตง

URL

ปพมพ

Schnell, E. H. (2005). Writing for the web: A primer for librarians. Retrieved from http://bones.med.ohio-state.edu/eric/papers/primer/webdocs.html

• รปแบบรายการอางองของนตยสารออนไลน

48

ชอผแตง.//(ป, เดอน).//ชอบทความ.//ชอวารสาร,/ปท(ฉบบท)เลขหนา). Retrieved from http://www.xxxxxxxxxxx

Clay, R. (2008, June). Science vs. ideology: Psychologists fight back

against the misuse of research. Monitor on Psychology, 39(6).

Retrieved from http://www.apa.org/monitor/2008/06/ideology.aspx

• รปแบบรายการอางองของหนงสอ

49

ผแตง.//(ปพมพ).//ชอหนงสอ.//ครงทพมพ(ถาม).//สถานทพมพ:/ส านกพมพ.

Mathews, J., Berrett, D., & Brillman, D. (2012). The business offancydancing: Stories and poems. Brooklyn, NY: Hang Loose Press.

ครรชต มาลยวงศ, ประดษฐา ศรพนธ, รงสมา เพชรเมดใหญ, และอตพร หวงวชรกล.(2537). บรรณารกษ ศนยบรการ และการสบคนสารสนเทศในป 2000. พมพครงท 2. กรงเทพฯ: ส านกงานพฒนาวทยาศาสตรและเทคโนโลยแหงชาต.

• รปแบบรายการอางองของหนงสอแปล

50

ผแตง.//(ปพมพ).//ชอหนงสอ [ชอตนฉบบ] (ครงทพมพ) (ชอผแปล, ผแปล).//สถานทพมพ:/ส านกพมพ.

ฮอวคง, เอส ดบบว. (2552). ประวตยอของกาลเวลา ฉบบภาพประกอบ [The illustrated: A brief history of time] (พมพครงท 17) (ปยบตร บรค า และอรรถกฤต ฉตรภม, ผแปล). กรงเทพฯ: มตชน.

• รปแบบรายการอางองของบทความในหนงสอรวมเรอง

51

ผเขยนบทความ.//(ปพมพ).//ชอบทความหรอชอบท.//ใน/ชอบรรณาธการ(บ.ก.หรอ Ed.),//ชอหนงสอ (น.หรอp. x-xx).//สถานทพมพ:/ส านกพมพ.

กอบเดช พสทธพร. (2537). การอนรกษมรดกไทย. ใน สมสวถ โอสถ (บ.ก.),การพฒนาโลก (น.100-201). กรงเทพฯ: ดอกหญา.

Von Wahlde, B., & Schiller, N. (1993). Creating the virtual library : Strategic issues.In L.M. Saunders (Ed.), The virtual library : Visions and realities (p.68-91).Westport, CT.: Meckler.

*** ชอบรรณาธการลงแบบไมกลบค า ***

52

ชอหนงสอ

ชอผแตง

ครงทพมพ

ขอมลการพมพ

ปพมพ

ครรชต มาลยวงศ, ประดษฐา ศรพนธ, รงสมา เพชรเมดใหญ, และอตพร หวงวชรกล.(2537). บรรณารกษ ศนยบรการ และการสบคนสารสนเทศในป 2000. พมพครงท 2. กรงเทพฯ: ส านกงานพฒนาวทยาศาสตรและเทคโนโลยแหงชาต.

53

ชอหนงสอ

ชอผแตง

ครงทพมพ

ขอมลการพมพ

ปพมพ

Webb,S. P. (1996). Creating an information service. (3rd ed). London: Aslib.

• รปแบบรายการอางองของหนงสออเลไกทรอนกส

54

ผแตง.//(ป).//ชอหนงสออเลกทรอนกส. Retrieved from URLหรอวถทางการคน

55

URL

ชอหนงสออเลกทรอนกส

ผแตง

ป

Lyons, William C. (2008). Air and Gas Drilling Manual.Retrieved from http://www.sciencedirect.com/science/book/9780123708953#

• รปแบบรายการอางองของบทความในหนงสอพมพ

56

ชอผเขยนบทความ.//(ป, วนเดอน).//ชอบทความ.//ชอหนงสอพมพ,/น.หรอp.

Schwartz, J. (2001, August 3). Obesity affects economic, social status. The Washington Post, p.A1, A4.

ปยวรรณ ผลเจรญ. (2553, 21 สงหาคม). เรยนรนคมจลงสงคโปรตอยอดแนวคดอตฯ เชงนเวศไทย. มตชน, น.7.

57

ชอบทความ

ชอผเขยนบทความ

ขอมลหนงสอพมพ

ธระ วชรปรชานนท. (2550, 7 มถนายน). โรคธาลสซเมยในสตรตงครรภ. มตชน: 10.

5812

3

ชอบทความ

ขอมลหนงสอพมพ

ความหวงใหมของมะเรงล าไส ทารเกตเทอราป. (2550, 7 มถนายน). ประชาชาตธรกจ: 63.

• รายการอางองของเอกสารประกอบการประชม

59

วจตร ศรสอาน. (2540). ขอมลสารสนเทศในการตดสนใจวางระบบการศกษาไรพรมแดน“แผนมทส”. ใน เอกสารการสมมนาวชาการเรอง เทคโนโลยสารสนเทศเพอการจดการยคโลกไรพรมแดน. การประชมสมมนาจดโดยมหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร, นครราชสมา.

Saracevic, T. (1991, July). Individual differences in organizing and retrieval information.In J. Griffiths (Ed.), Proceeding of the 54th Annual Meeting of the AmericanSociety for Information Science. Symposium conducted at the meeting of the AmericanSociety for Information Science, Medford, NJ.

ชอผเขยนบทความ.//(ป, เดอน).//ชอบทความ. ใน ชอบรรณาธการ(บ.ก.หรอ Ed.),//ชอการประชม.//การประชมสมมนาจดโดย หรอ Symposium conducted at the meeting of ชอองคกร, สถานท.

• รายการอางองของเอกสารและโปสเตอรทเสนอในการประชม สมมนาทางวชาการ

60

Porter, M., Omar, M., Campus, C., & Edinburgh, S. (2008, January). Marketing to the

bottom of the pyramid: Opportunities in emerging markets. Paper presented

at the 7th International Congress Marketing Trends, Venice, Italy. Retrieved

from http://www.escp-eap.eu/conferences/marketing/2008_cp/Maktoba.pdf

ชอผเขยนบทความ.//(ป, เดอน).//ชอเอกสารหรอโปสเตอร.//เอกสารหรอโปสเตอรน าเสนอในการประชมของชอการประชม.สถานท.

• รปแบบรายการอางองของวทยานพนธ

61

ชอผแตง.//(ปพมพ).//ชอวทยานพนธ/(ระดบวทยานพนธ).//ชอมหาวทยาลย, จงหวด.

อกกฤษฎ ทรงชยสงวน. (2543). ความพงพอใจของประชาชนทมตอการบรหารจดการ โครงการพฒนาสถานต ารวจเพอประชาชนของสถานต ารวจภธรอเภอ (การศกษาคนควาอสระปรญญามหาบณฑต ไมไดตพมพ). มหาวทยาลยขอนแกน, ขอนแกน

Sirinoot Teanrungro. (2005). The Development of a innovative integrated approach to ICT-Mediated Learning in Science. (Doctoral dissertation). SrinakharinwirotUniversity, Bangkok.

62

ชอวทยานพนธ

ชอผแตง

ขอมลวทยานพนธ

กมลวรรณ กลนเจรญ. (2547). การสรางเอกสาร XML จากฐานขอมลเชงสมพนธ. (วทยานพนธปรญญามหาบณฑต ไมไดตพมพ). สถาบนเทคโนโลยพระจอมเกลาพระนครเหนอ, กรงเทพฯ.

63

ชอวทยานพนธ

ชอผแตง

ขอมลวทยานพนธ

Barta, A. (2006). Access methods for XML query optimization. (Doctoral Dissertation). University of Toronto, Canada.

• รปแบบรายการอางองของวทยานพนธจากฐานขอมล

64

Author, A. A. (date). Title of doctoral dissertation or master's thesis(Doctoral dissertation or Master's thesis). Retrieved from Name of database. (Accession or Order No.)

Pflieger, J. C. (2009). Adolescents' parent and peer relations and romantic outcomes inyoung adulthood (Doctoral dissertation). Retrieved from ProQuest Dissertations& Theses Global database. (UMI No. 3371229)

Thomas, R. (2009). The making of a journalist: The New Zealand way (Master’s thesis).Auckland University of Technology, Auckland, New Zealand. Retrieved from http://hdl.handle.net/10292/466

• รปแบบรายการอางองของการสมภาษณ

65

ชอผใหสมภาษณ.//(ป, วน เดอน).//ต าแหนง (ถาม).//[บทสมภาษณ].

นงนารถ ชยรตน. (2553, 10 กรกฎาคม). ผอ านวยการส านกหอสมดกลาง. [บทสมภาษณ].

Smith, M.B. (1989, August 12). Interview by C.A. Kiesler [Tape recording]. President’s Oral History Project, American Psychological Association. APAArchives, Washington, DC.

• รปแบบรายการอางองของขอมลสอสารออนไลน

66

Author, A. A. (Year, Month Day). Title of post [Description of form]. Retrieved fromhttp://www.xxxxxx

Hirst, M. (2009, April 3). Public television for $1 a day [Web log post]. Retrieved from http://ethicalmartini.wordpress.com/2009/04/03/public-television-for-1-a-day/

Bellofolletti. (2009, April 8). Ghost caught on surveillance camera [Video file]. Retrieved from http://www.youtube.com/watch?v=Dq1ms2JhYBI&feature=related

• การเรยงล าดบรายการอางอง• แยกรายการภาษาไทยจากรายการภาษาตางประเทศ• เรยงภาษาไทยกอน ตามอกษรตวแรกทปรากฏ• ใชหลกการเรยงตามพจนานกรมฉบบราชบณฑตยสถาน / Dictionary

67

68

เหตผลของการอางการอางแบบแทรกในเนอหาการเขยนรายการอางองEndNote

• โปรแกรมจดการขอมลบรรณานกรมทไดจากการคนควารวบรวมจากแหลงขอมลตาง ๆ

•อ านวยความสะดวกในการจดรปแบบบรรณานกรมทงการอางองในเนอหาและรายการอางองทายเลม ดวยใชงานรวมกบโปรแกรม Microsoft Word

69

70

• ดาวนโหลดโปรแกรม ไดจากหนาเวบ library.sut.ac.th *ทงนขณะตดตงตองปดโปรแกรมอนทเปดอยท งหมด

• เลอกไอคอน

71

การเรมตนใชงาน

1

2

72

การน าขอมลเขา

น าเขาดวยตนเอง

ถายโอนจากฐานขอมลออนไลน

73

การน าขอมลเขาดวยตนเอง

2

เลอกชนดเอกสาร + พมพขอมลตามเขตขอมลตางๆ ผแตงภาษาไทยใหพมพ “,”

หลงสกล

1

3

เมอกรอกขอมลเสรจ

74

การถายโอนจากฐานขอมลออนไลน

Direct Export

ถายโอนจากฐานขอมลออนไลนไป

EndNote โดยตรง

Import

ถายโอนขอมลทบนทกไวในรปแบบท

EndNote รจก เชน Text file (.txt)

RIS (.ris) หรอ pdf

Online Search

ถายโอนขอมลโดยคนขอมลจากฐานขอมล

ออนไลนดวย EndNote

75

Direct Export

เลอก Export + RIS for EndNote

76

Import

1เลอก File->Import->File

2

เลอกไฟลทบนทกไว

3

เลอกตวกรอง (Filter) เปน pdf

77

Online Search

1เลอก Online Search Mode

2

เลอกฐาน + พมพค าคน

78

MS-Word คลกตรงต าแหนงทตองการแทรกรายการอางอง

เปด EndNote เลอกรายการทตองการน าไปแทรกในเนอหา

Tool-> Cite While You Write (CWYW) -> Insert Selected Citation(s)

79

80

เปดไฟล MS-Word คลกตรงต าแหนงทตองการแทรกรายการอางอง

เปด EndNote เลอกรายการทตองการน าไปแทรกในเนอหา

ท Tab EndNote x8 เลอก Insert Citation หรอ Insert Selected Citation(s)

81

1

2

3

82

การลบรายการทไมตองการ

MS-Word เลอก EndNote X8

เลอก Edit & Manage

Citation(s)

เลอกรายการอางองทแทรกไวและตองการลบ

Edit Ref. เลอก Remove Citation

83

1

2

3

84

การท ารายการอางองทายเลมงานวจย

1 เลอกรายการทตองการ

2 คลกขวา3 เลอก Paste