View
228
Download
13
Category
Preview:
Citation preview
KUKLJICA2015
20. MEĐUNARODNA IZLOŽBA FOTOGRAFIJETH20 INTERNATIONAL EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY
OCJENJIVAČKI ODBOR / JURYBranislav MAĐERIĆVesna BENIĆTihomir MEŠTRIĆ
UTEMELJITELJ I VODITELJ IZLOŽBE / SALON CHAIRMANAnte JAŠA, EFIAP, PSA**, MF HFS , HDLU, ULUPUH
UREDNIK KATALOGA / CATALOGUE EDITED BYAnte JAŠA
PRIJEVOD / ENGLISH TRANSLATION BYEmil ŠPRLJAN
LEKTORICA / LECTORMarija RUŠEV
NAKLADNIK / PUBLISHERFOTO KLUB KORNAT, KUKLJICA
TISAK / PRINTEDZAGREB, 6. 2015.
NAKLADA / COPIES: 500
Fotografija na naslovnici / Photos on the front cover:
Fotografija na poleđini korica/Photos on the back cover:
ISBN 978-953-7516-22-2
Robbie ŠANGULIN; Srce Dalmacije
Peter POKORN; Agava 9
OTOK I MOREISLAND AND SEA
20. MEĐUNARODNA IZLOŽBAFOTOGRAFIJE
20 INTERNATIONAL EXHIBITIONOF PHOTOGRAPHY
Organizator / OrganizerFOTO KLUB KORNAT
PHOTO CLUB KORNAT
Izložba / ExhibitionGALERIJA OTOK
ISLAND GALLERY
HRVATSKA / CROATIAKUKLJICA
LIPANJ / JUNE2015.
TH
http://fotoklubkornat.hre-mail: fotoklubkornat@gmail.com
https://www.facebook.com/FotoKlubKornat
20. međunarodna izložba OTOK I MORE, 2015.th20 international exhibition ISLAND AND SEA, 20152
3 20. međunarodna izložba OTOK I MORE, 2015.th20 international exhibition ISLAND AND SEA, 2015
Izabrana djela za 20. međunarodnu izložbu fotografije Otok i more su fotografije 417 autora iz 15 zemalja u svim fotografskim tehnikama izražavanja. Izložba je priređena pod pokroviteljstvom Zajednice tehničke kulture Zadarske županije.
Boris Toman nagrađen je zlatnom plaketom za crnobijeli svjetlopis „Grafika 2“. Snimio je površinu mora na kojoj se ocrtavaju crne plohe na rubovima, a bijele u sredini slike. Kroz sliku nas vode dvije usporedne razigrane dijagonale. Isprepleteni krugovi u kutu osobita su zanimljivost slike.
Jasna Marcelić nagrađena je srebrnom plaketom za crnobijeli svjetlopis „Kaleta“. Majstorski snimljena ulica počevši od potankosti pločnika koji se zrakasto širi slikom u daljinu. Sliku zatvaraju dvije tamne plohe u vrhu vodeći nas do središta u kojem se ocrtava daljina ulice.
Elvis Šmit nagrađen je brončanom plaketom za crnobijeli svjetlopis „Kamariž“. Snimak ogoljenog tamarisa za vrijeme olujnog vjetra. U podnožju se vidi olujno more, a na sivom nebu grafički se ocrtavaju svinute grančice tamarisa.
Pablo Bilosnić nagrađen je zlatnom plaketom za svjetlopis u bojama „Vez“. Slika čovjeka na pristanu u prigodi veza broda. Složeni zahvat nužno je izvršiti u tren oka. Slikovitost prizora izražena je u niskom osvjetljenju koje ističe oblike konopa, pristana, čovjeka i mora. Čovjekovu usredotočenost najbolje dočarava njegovo stajanje na jednoj nozi.
Boris Kačan nagrađen je srebrnom plaketom za svjetlopis u bojama „Rajski valovi“. Snimak podmorja dočarava nam valovito pješčano podmorje čija se struktura usitnjava u daljini središta slike. Od središta slike, dno mora odražava se na površini u nebeskim bojama, a to sliku čini čarobnom.
Vladimir Bačić nagrađen je brončanom plaketom za svjetlopis u bojama „Nova nada“. Snimak brodogradilišta prikazuje brodove koji čekaju obnovu. Učvršćeni su za tamnu podlogu. Iznad njih strše jarboli na plavom i ružičastom podvojenom nebu. Jedan obnovljeni brod se ističe, jer je njemu ovo nova nada za isplovljenje.
Ocjenjivački odbor podijelio je diplome autorima kreativnih svjetlopisa za: krajolik, portret, ljude u okolišu, potankost, životinje, brod, graditeljstvo i fotografske pokuse.
Autori nadahnuti prizorima svojeg zavičaja ili s putovanja, pokazuju nam likovnu vještinu. Gledajući dojmljivu ljepotu ovih slika, posjetitelji izložbe su radosni. Ovi autori zadivit će nas novim slikama i sljedeće godine.
Ante Jaša
th Selected entries for the 20 International Exhibition of Photographs Island and Sea are from 417 authors from 15 countries in all photographic techniques of expression. The exhibition is organized under the sponsorship of The Union of Technical Culture of Zadar County.
Boris Toman is awarded with a golden plaquette for his black and white photograph named „Graphics 2“. The author took a photo of the sea surface on whose rims black surfaces can be seen and white ones in the middle of the picture. The viewer is lead through the picture by two diagonal animated shapes. The intertwined circles at the corner is a very interesting detail in the picture.
Jasna Marcelić is awarded with a silver plaquette for her black and white photograph named „Kaleta“. The street was photographed in a master-like manner starting from the details of the pavement which radially spreads to the distance. The picture is closed by two dark planes at the top leading us to the center in which the distance of the street is outlined.
Elvis Šmit is awarded with a bronze plaquette for his black and white photograph named „Kamariž“. It is a photo of a defoliated tamarisk during a stormy wind. The rough sea can be seen at the base and on the grey sky the graphic outlines of the tamarisk's small branches.
Pablo Bilosnić is awarded with a golden plaquette for his color photograph named „Embroidery“. It is a photo of a man at the occasion of tying the boat. The complicated manouvre needs to be done in the blink of an eye. The vividness of the scene is expressed in the low light that stresses the shapes of the rope, peer, man, and the sea. The man's concentration is best shown in his standing on one leg.
Boris Kačan is awarded with a silver plaquette for his color photograph named „Heavenly Waves“. A shot of an undersea scene with sandy wavy bottom whose structure is getting smaller in the remote part of the center of the picture. At the surface, from the middle of the picture on, the bottom is reflected in the colors of the sky, which makes the picture magic.
Vladimir Bačić is awarded with a bronze plaquette for his color photograph named „New Hope“. It is shot of a shipyard showing the boats waiting for restoration. They are fastened to a dark basis. The masts stick out above them against the sky divided in blue and pink. One repaired boat stands clearly out because this is its new hope for sailing.
The jury awarded diplomas to the authors of creative photographs in the following categories: landscape, portrait, people in environment, detail, animals, boat, construction and photographic experiments.
The authors inspired by scenes of their homeland or from trips show their artistic skill. Watching the impressive beauty of these pictures, the visitors of the exhibition are delighted. These authors will fill us with admiration next year, too.
Ante Jaša
NAGRADE / AWARDS▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
CRNO BIJELE FOTOGRAFIJEBLACK AND WHITE PHOTOS
Zlatna plaketaPlaquettes GoldToman BorisGrafika 2
Srebrna plaketaPlaquettes SilverMarcelić JasnaKaleta
Brončana plaketa Plaquettes BronzeŠmit ElvisKamariž
Diploma za kipovi u prostoruHonorable Mention for sculpture in ambientTurpin SebastienUn homme et une femme
Diploma za kontrastHonorable Mention for contrastPacher Franz, EFIAPBubenspiele Mädchenspiele
Diploma za ugođaj uliceHonorable Mention streets ambientĐorđević Zoran, EFIAP, MF, ULUPUDSMuzičar
Diploma za ritamHonorable Mention for rhythmJazvo GoranSticks
Diploma za čovjek i vodaHonorable Mention for man and waterBarčot-Nikolac FanitaTaj san u slapu
Diploma za poseban ugođajHonorable Mention for special ambientŠenk BranimirSvjetlo i sjene
Diploma za portretHonorable Mention for portraitGligorić MajaDevojčica sa harmonikom
Diploma za brod i moreHonorable Mention for ship and seaFilipović MihajloWind joy
Diploma za ljudi i životinjaHonorable Mention for people and animalMuškardin RenatoSlučajni prolaznici
Diploma za odrazHonorable Mention for reflectionBašić SvenUntitled 2
Diploma za urbani ugođajHonorable Mention for urban ambientČorak IvanGužva u atelijeru
FOTOGRAFIJE U BOJAMACOLOUR PHOTOS
Zlatna plaketaPlaquettes GoldBilosnić PabloVez
Srebrna plaketaPlaquettes SilverKačan BorisRajski valovi
Brončana plaketa Plaquettes BronzeBačić Vladimir, F1FZSNova nada
Diploma za dranuHonorable Mention for dramaDorkin Agneza Amleto 1
Diploma za većernji sutonHonorable Mention for gloamingSjoestroem SwenIsland sky
Diploma za ljudi i okružjeHonorable Mention for people in ambientRitonja Branimir, AFIAPSlikarka
Diploma za stablo i neboHonorable Mention for tree and sky
Wershansky StjepanS moga prozora
Diploma za većernji ambientHonorable Mention for eveningBaković JadrankaSuton 4
Diploma za kamen na otokuHonorable Mention island stoneMaržić NikolaSuhozidi
Diploma za snimak ribanjaHonorable Mention fishing photoVlahov AnaDeveta kora 3
Diploma za sliku stablaHonorable Mention for tree photoKiš KrešimirMaslina
Diploma za prikaz nevereHonorable Mention for storm photoRašin MarkoNevera
Diploma za potankost otokaHonorable Mention for island detailMatić SinišaSrebro Karantunića
Diploma za sliku crkveHonorable Mention for churchRokov PetarCrkva Svi Sveti
Diploma za tradicijsku ulicuHonorable Mention for old streetŠimić-Tonin NikolaU prolazu
Diploma za ljudi u prostoruHonorable Mention for people in ambientToth PavaoDvije sjene
Diploma za ljudi potankostHonorable Mention for people detailStanin DinoUljez
Diploma za ljudi i svjetlostHonorable Mention for people & lightMavra HrvojeIspraćaj svjetla
Diploma za moreHonorable Mention for the seaČehovski ĐuroI gledam more
PRIHVAĆENO / ACCEPTED▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
AUSTRIJA / AUSTRIA
Fasching ReginaHaus und schneeLampe und schneeMataja Anton, FA I klaseTrinidad 1 b&wCuba 4Pacher Franz, EFIAPBubenspiele MädchenspieleTraffic to
BOSNA I HERCEGOVINA / BOSNIA AND HERCEGOVINA
Andrejaš Robert, KMAUFBIHZablaće – KanalBabić Jelena, FA3FSSAlone b&wPlitvice lakes 2Bijelić Leon, F2AUFBIHBlack lady b&wShadows are in loveĆehaić VedadJadranDelić Vanja, F3AUFBIHNa mostu b&wNatašaDevišević Dragan, F2AUFBIHWalls of silence b&wDajak 3Đurđević Jelena, F3AUFBIHFlag, b&wThe little girlElez Radoje, F1AUFBIHLedeni transport b&wHercehovačkim drumomFranić Mijo, F1AUFBIHŠuica 7 b&wHuskić Senad, F1AUFBIHVlašićIbrahimi EdmondDječaci se raduju kiši b&wSamoća putničkog vagonaIlić NinoslavAlbertina b&wPorodica b&wJelić Kremenski Željko, EFIAP, MFAUFBIH
4 20. međunarodna izložba OTOK I MORE, 2015.th20 international exhibition ISLAND AND SEA, 2015
Put iz nepoznatog b&wDuh jezeraJenko Jasenka MarijaOdmor na spruduKašćelan Milorad, EFIAP, MFAUFBIHDown stairs – TriptychUncertainty 04Knežić SašaPod kulom vavilonskom b&wDelfiniMakas Imamović SvjetlanaErik b&wArhitekturaMarić AleksaStojan b&wHuntersMujanović AlmaDa ti nešto kažem b&wŽivot tečeMujanović Mirsad MAUFBIH, AFIAPSlobodan ko tica nebeska b&wDaj šansu svjetluOld house hides many secretsNeimarević MihailoJesenji sanNikić Dragana, F3AUFBIHPonosno b&wNa putu ka suncuOšap Nina, F1AUFBIHA lonlely walker b&wStadiumPaunović Senka, F1AUFBIHSmješak molim c/bZeleni biciklPavlić Davor, F1AUFBIHPreko ramena b&wČamacProle Dragan, EFIAP/g, MFAUFBiHPortrait of the artrist b&wPhenomenon winterRadonjić Nikolina, F3AUFBIHKraj c-bRadonjić Nikolina, F3AUFBIHKučica na jezeruSelaković Dejan, AFIAPWild horses 1 b&wUnaSivjakov Igor, F1AUFBIHPeople of Paris 3People of Paris 7Šigud MarijanaVoda je superTahmaz Senad, F1AUFBIHZima u mom kraju b&wSarajevo colour of twilightZahirović Samir, F1AUFBIHTravnička b&wSlobodaZelenković Nikola, F3AUFBIH
Together trough the life b&wWhen night mounts dayŽivković DarkoNestaje b&wOtpor
CRNA GORA / MONTENEGRO
Kasom AndrijaČekajući društvo b&wKud plovi ovaj čunVodi me na ostrva
ENGLESKA / ENGLAND
Stafford ChristineThe tree
FRANCUSKA / FRANCE
Turpin SebastienCastle Peyroux b/wUn homme et une femme b/wCheEl rincon latino
HRVATSKA / CROATIA
Adam Miroslav, FA1HFSCrveni deseteropregArvaj RenataBazilika c-bStara DravaBakotić IgorMislilac c-bTužna pričaBaković JadrankaZadar park c-bSuton 4Balentić Zlatko, AFIAPSilosBaljkas SanjaFishSweetdevilBanović JosipKapljice c-bPogled u sebeBarčot-Nikolac FanitaTaj san u slapu c-bAnimaBaričević HelenaMoji pulski divoviSvila na vjetruBašić SvenUntitled 1 c-bUntitled 2 c-bBedenko TinOtok
Beneta NovelaVečernja riva c-bBilosnić PabloVezBilosnić Tomislav Marijan, HDLUGeometrija kućaBišćan MladenNa terasi 33 c-bPuntari c-bBlagdan ZdravkoPremrežavanjeUtočišteBočina Mirjana, AFIAPCiklona Otokar c-bKonopi c/bBolant DavorBezbrižnost c-bBonifačić Bojan, HDLUWriggle c-bLegacyBorčić Damir, AFIAPDan velikih valovaUsredotočenostBorić ZdenkaParizBošnjaković Danijel DannyWhite trap c-bStep into darknessBratanović SnježanaWhere stories heal c-bDimensions of lifeBrautović Igor, AFIAPTri festanjula c-bUlazak u GradBrkić MihaelaWalking trough the snowBrkušić RozaRascvjetano proljećeBrodarec AntonijaŠumsko tloBulić ĐaniSt DomenikBunić ValentinaLove is in the air c-bOil circlesCanosa PaolaGledam te c-bSrce na cestiCar Željko, F1HFSVlak u snijegu c-bSpring groovesCrnić StjepanKućaČehovski ĐuroI gledam moreČevizović DavorJutro c-bRibariČokljat Zvonko
Dileme braće po materi c-bIn memoriamČolić MarkoZeleni otokČorak IvanGužva u atelijeruZnam što si radila p.ljetaDabo TeofilSvjetlopisi mora 3 c-bJesenDajak AnitaDok oni kupuju c-bPrije letaDomac JulijaSam c-bRefleksijeDorić GoranU magli c-bU ogledaluDragica KarloFloating island c-bOdmalena žude za dodiromDomazet VedranaPles c-bDualizamĐedović RajkoUmjetničko djelo arhitekture c-bFerina AlenKukljica u sutonFranov TihomirPozdrav mjesecu c-bSusjediFranji JakiBura c-bKud plovi c-bGalić JuricaBocaGoleš AlemkaKrpa i zakrpa c-bSakrivena jedraGolub Boris, Hon.T.Dabac FKZThe bassGorjanski Jasmina, AFIAPDiv c-bGovorčin SebastianKaligGrbac DušanCafe mix c-bRibarenjeGrganić ŽeljkoRadoznalost c-bMoj gradGrgošević MarkoBrod c-bŠetnja u oblacimaGros Čedomil, EFIAPZvjezdice u prolazu c-bOkićena lanternaPogled
5 20. međunarodna izložba OTOK I MORE, 2015.th20 international exhibition ISLAND AND SEA, 2015
Gržinčić TihomirPodlanice i školjkaHabereiter InesMorska priča c-bNa vezuHeidler KrunoslavDevet hrabrihDravski zmajHohos Novaković MarijaJutro u Zagorju c-bUvijek u posluHromin DanijelProzor u jesenIdvorac AleksandarPassage c-bRezidba maslinaIštvan ZvonimirJednog zimskog jutraIvanković VedranNedogled c-bCrvenaIvanov TomislavRibarske ruke c-bDalmatinska kalaJakešević BorisOstaci noći c-bMrežaJakopanec JasminaStepenice c-bČovjekJanković VedranTeatar 3Jaša Ante, EFIAP, HDLUObasjani pristanJazvo GoranSticks c-bFifty-fiftyJeričević MirjanaVrtuljakJeričević NebojšaGrad u lokviJurcan EdnaPula c-bSjećanjeJurić VeraSlobodnaJurković Gros SenkaLjubav na mreži c-bBježeče šareKačan BorisRajski valoviKaica ČedoNa orguljamaKaravanić VesnaPod budnim okomKasal Božidar, AFIAPPamuk i bodlje c-bNerazdvojniKaštelan Jadranka
Usamljeni šetač c-bRibarKiš KrešimirBura c-bMaslinaKleščić PetarSiluetaKnebl Biljana, AFIAPBeach 2 c-bTo the bridgeKocijan NivesMrtva priroda ili c-bOnaj tamo plaviKocijančić Šnidarić ĐurđicaSjata c-bVidi meKončurat MileniU mreži vjereKonjik FranjoRatnik na odmoru c-bKontra utrkaKorčulanić RozalindaMorska spiljaOseka u SabušiKotlar BernardBlagoslov križaKovačićek ĐurđicaMora se poć c-bCrnikaKreutz MarijanSavicaKrčadinac Željko, EFIAPKlizališteRafting na DobriKriževac PolaSamoća c-bPles na žiciKucelin ZvonkoRed umbrellaSouthern tsunamiKučić AntonLošinjski valoviKuštera BrankoStruktura kamenaLerga RobertoDugin oklopLetinić MiljenkoU isćekivanjuLevar NatašaBuraLisica MarijaPlanine c-bPodmorjeLonić BorisRegataLovrić AndreaStarac i klupa c-bWiresColor pattern
Lovrić ZrinkaUdovica c-bPredahLovrović PetarSlijetanjeLučin FilipU čudnom dvorcu c-bSvitanje u Logarskoj doliniLuštica BorisPrema dnuU modroj zoriLjubenkov GoranMorska pismaMadjar JosipaKatarke c-bRolling in the deepMagačić AnkicaPutovanj c-bBožanska svjetlostMahović HrvojeIzohipse c-bCrna rupaMakek VišnjaKošarkaški MozartMarcelić JasnaKaleta c-bMarijančić Božo, AFIAPTata ser vozi na brijeg c-bMargrgMarijić NatašaZajednoMarotti Miljenko, EFIAP/g, MF1HFSMjehurići c-bUlica c-bMartinović ŽeljkaPagdramaticumMarušić BrankoMost c-bPromatrači c-bMaržić NikolaSuhozidiU kamenuMatić SinišaKriž KarantunićaSrebro KarantunićaMatunci MladenDobar vjetarMavar Ratko, ULUPUHŽenske igre 6Mavra HrvojeIspraćaj svjetlaMedak NenadDuga nad Baćinskim jezerimaMedini FraneBig smoke c-bNeboMerlak Radojčić NikoIMG-6587Meštrović Aldo
PokrivacaRibolovMilošević SandaGoing up c-bMuškardin RenatoSlučajni prolaznici c-bNijanse sutonaNedić MirjamGradski vrt detaljNikolac IvanaRučak c-bProzoriNovak StanislavChalk it up c-bUnde the bridgeNovaković ŽeljkoTri putnika u tramvajuOrlić JureBravi lete na misecOrlić ŽeljkoCik-cak c-bZameteniOštarić MarijaNesavršena savršenost c-bPriča jedne kapljicePanović SilvioSprudPastorčić RadivojZbogomPećkovski Vladimir, KMF FSHDunav 427 c-bcb + c1Perić ZvonimirSama c-bNapuštenaPeriša TatjanaUlaz c-bSferaPetešić RomanoZebaPetrić HrvojeLea 4Planinić IvanaWalking in the sunlightPleše VesnaZaustavljeno vrijeme c-bPlave modrinePodoreški IrmaIranka c-bLinijePortada Josip, ULUPUHDječak i morePorupski MirjanaPrekinuta crta c-bPotežica NarcisaBarka u NinuPožar Snježana, KMF-FKZRode c-bPrekop Borislav
6 20. međunarodna izložba OTOK I MORE, 2015.th20 international exhibition ISLAND AND SEA, 2015
Ulaz besplatan c-bPaški trokutProloščić NediljkoZa uštipkePucović MarkoNostalgija c-bSjene c-bRački Neda, EFIAP/sCrno i bijelo c-bŽivot je maskenbalRadaković MarioA di češ ti c-bSkok u visRadaković ZoranTaština c-bUjutroRadinović Božica, FA1HFSGradski ritam 4 c-bOdmor brodica 1Rajle Damir, EFIAPEbonny and Ivory c-bSitna u velikom svijetuRanogajec IvanRavnicaRašin MarkoNeveraReberšek Nenad, ULUPUHLabuđe jezeroPlesRendeli ZvonimirBuzin c-bBeach of lifeRikanović MagdalenaSestra i leptir u analogiji c-bLuka različitostiRokov PetarCrkva Svi SvetiRubčić Berislav, F1HFSDuhovi 1 c-bDuhovi 4 c-bRascvjetana paučina 4Rubčić Ljiljana, F1HFSPlavo okoTrioRudec MatildaKostur pred vratima c-bApocalypticaRudrc SlavicaTiger Lillies c-bVatreni čovjekSafundžić TomislavZlatna dolina 1Savić JasminkaLelujava dugaSekulo Branka, AFIAPGrebeni c-bPenny for your thoughtsSelimović ŽivanaStairs c-b
NatureSlunjski MarijanPark zimi c-bZidSmojver MajaOstavljena c-bWhere everybody goes to be aloneSolar Andrea, AFIAPBlue in blueSontacchi Boris, EFIAPVeins of New York c-bSrdelić TenaWatre chairStanin DinoUljezStipčević AntonioProzori u zatvoru c-bU sutonStošić KarmenPlaža c-bUlovSuman SanjaTrio c-bFotograf u kamenuŠabarić VjekoslavVlak u snijeguŠangulin Robbi Srce DalmacijeŠenk BranimirSvjetlo i sjene c-bJutroŠimić-Tonin NikolaU prolazuŠimunić Vladimir, ULUPUHPariz 1Šmit ElvisKamariž c-bOdrazŠupraha IvanImagine c-bU dimuŠvaco GoranZebraŠpoljar VesnaIzbubljen c-bMalen si čovjeće c-bGrmTanocki Zvonimir, ULUPUHBožićni ručak 3Tebaldi VedranPiciginTolić VedranGlazba, koncert, emocija c-bLjetna idilaTomica JosipPogled u prošlostSprud 2Toman BorisGrafika 2
Toman IvanUnder attackTomas TihanaUvala c-bTomulić Aleksandar, EFIAPCrno-bijela kompozicija c-bWindowsToth PavaoOtok Jabuka c-bDvije sjeneTruntić SandraČuvari šume 1Umičević MarkoThrough the Ancient Gates c-bDead calmUrsić Molnar AnkicaLong roadVeber ZvonimirPogledVidas AdamKapljiceVidas-Butorac MartinaAutoportret u sjeniVidoni JurajSuša c-bMrežaVlahov AnaDeveta kora 3Vojković JulijaPriko vika istrajalo slovoVrkljan Berislav, AFIAPFotografi i promatrač c-bSkokVučinović Vladimir,ULUPUHProcesija PagVukelić Zdenko, AFIAPVoyager c-bZlatni zalazVukić Tomislav, EFIAPBuduća nada c-bDječak i moreVulić JerolimGalebarenje c-bOdlazak u nepoznatoWershansky StjepanKatarina c-bS moga prozoraZanco ValterMoč IstrePonosVeseli život divovaZeman MatoPrema nebu c-bSnježno jutroZorić RoccoNa Jadrana c-bIsprid katedraleŽampera DinoZahoj c-b
Županović SonjaZaboravljena c-bU tišini
INDIJA / INDIA
Kalsi KaranThe Oriental SkylarkThe Verditer FlycatcherRanjan DebnathGreen bird 1Wheat
ITALIJA / ITALY
Dorkin Agneza Amleto 1Blume 1Tiengo DiegoTre rest b&wReserved seatyHELLow pages
KANADA / CANADA
Špralja LeoMariaVenezia
MAĐARSKA / HUNGARY
Andras Pasztor Sunset at MartelyHere comes the sunGefferth ÉvaGuard in Alexandria b&wLove b&wBlue hour in BudapestMirroringOptimist spring flower
MAKEDONIJA / MACEDONIA
Arsovski MarjanČaške b&wBračić DraženCBF02 b&wCBF04 b&wChungovski Dimitar, F2FSMTogether b&wGameDragiševski AleksandarHard life with tobacco b&wDuplicinov Kosta, F2FSMChoices b&wCandleDimitrievska TanjaStairs to heaven b&wColours
7 20. međunarodna izložba OTOK I MORE, 2015.th20 international exhibition ISLAND AND SEA, 2015
Filipović MihajloWind joy b&wWorld edge b&wReed and surfaceGeorgievska MeriWindowIlievski FilipCurceGalleryJovanovski Vladimir UPICR3, ISF R4Camera man b&wBoatsKochov IvonaA jas b&wBrkanica b&wKorolija DarioSimona b&wBirdsKorunoski DimcheWaiting for happiness b&wSunset at paradise lake 3Krstić MarinaLeavingMaksimvski GligorKusturice b&wReflectionMavrovska KaterinaIrena b&wJesenNecevski DinoReflection b&wNikolić StefanRoof b&wPavlichek MarjanaWomen body 3 b&wRock girlPetkovska SofijaSad eyes b&wPetrovski LjupčoBeyond the wire b&wWindowStefanovska ŽaklinaDario b&wThe raeper and the riceTodorovska NevenaPicture 1Picture 2Trpkov IvanWinter climbVelichkovikj IvanaDream cather 1 b&w
NIZOZEMSKA / NETHERLANDS
Roeders PaulArcade V. Veneto b&wIn the clouds b&wLegs b&wLook at me
Reflections Buda
NJEMAČKA / GERMANY
Aracic EmanuelVodostaj b&wBonacaMerca LucianaVenice 1 b&wIn the zooPini ErnstDetail b&wEspresso b&wSjoestroem SwenGame over b&wIsland sky
SLOVENIJA / SLOVENIA
Absec Mateja, AFIAP, F1FZSShooter b&wBačić Vladimir, F1FZSNova nadaBrezigar Robert, F1FZSMegla v dolini b&wTriglav žariBricelj Bogdan, EFIAP/s, KM, EPSADružina prihaja iz megle b&wRačke v meglenem jutruBricelj Danila, F1FZSNa mrežiBrunčko AleksanderLoneliness b&wCanzutti LeonMorning beauty b&wStill lifeCizelj JanjaKalvarija b&wZahodCokan EgonZimska šetnja b&wZimaDreo SamoJoy 2Drava 1Drava 3Godnič Boris, EFIAP, MFFZSWhy 3 b&wWinter graphic 4 b&wChurch in the snowGorjan Tanja, F2FZSFotografi 1 b&wTuscany 2Gorup Stojan, F1FZSShep fair b&wRompGričnik Žiga, KMFFZS, EFIAPStaring st the seaJarc Marko, EFIAP, F1FZS
Boys B&WHomeJazbec Lili, EFIAP/b, F1FZSBalinesian boy b&wBoys b&wHungryJazbec Milan, EFIAP/b, F1FZSMetuzalem b&wJug Cigoj DorisOdhod b&wV peskuKirbiš Anita, F3FZSPrava smer b&wPristanekKošir GaborDrevo b&wKovačič Simon, F1FZSBaby on the wall b&wShadows b&wWinter morningLanišek Tomaž, MF FZS, EFIAP/bSeduction b&wMeander 4Meander 5Lavtizar Vinko, EFIAP, PPSAFlow b&wFrostLipovšek Janko, KM FZSLuna 1 b&wOna 3 b&wMargon Vuga Katuša, F1FZSView b&wThe endMarinič Jože, F1FZSTango b&wPlesMavrič MajaPupils b&wYokulsarlonMihajlovska Jelka, F1FZSLinije b&wRigljicaMiška Dušan, MFFZS, EFIAPKarneval 0259 b&wToskana 1193Novak DanicaU mom dvorištu b&wJesensko jutroNovak Jani, MF FZS, EFIAP/sLefkada 0301i b&wMarocco B 2519p b&wNovak Sandi, EFIAPŠuma 1 b&wVenecieOblak AleksanderMeeting b&wFirewoodPleše ŽeljkoHodnik b&w
Jesen u graduPokorn MaticKozolec b&wPokorn Peter, EFIAP/b, MFStreet in the fog b&wAgava 9Prinčič Miloš, F1FZSDrevi in grm b&wRibič b&wPulko LidijaPočitek b&wPlanineRakovec PavelSuomi b&wUkupno toplijeRitonja Branimir, AFIAPMesto na vodi 20 b&wSlikarkaZa pecjoSuljanović Jasim, F1FZSPortret b&wIgraŠenveter Ivan, F1FZSZajterkŠfiligoj Zdenka, F2FZSLook upRed and blueŠtajdohar KlavdijaMill b&wTarfila Andrej, FZSGate to b&wSunbeamsTavčar Elica, AFIAP, MFFZSTrojčki b&wZlata oazaToman Barbara, F2FZSNobody cares b&wMisery and splendorTorkar Stanka, F2FZSV snegu 1 b&wOdsevciSenceValenti Vlasta, F2FZSTurnVidmar Stane, KMFFZS6 5 4 B&WLines andVlašić MiroTamo b&wKamenje
SRBIJA / SERBIA
Ardan SonjaSrce pod tvrđavom 2BuđenjeBanika SanjaU izradiBerko Tibor, F2FSS
20. međunarodna izložba OTOK I MORE, 2015.th20 international exhibition ISLAND AND SEA, 20158
20. međunarodna izložba OTOK I MORE, 2015.th20 international exhibition ISLAND AND SEA, 20159
------------------------------------------------
POKROVITELJ IZLOŽBEPATRONS OF EXHIBITION------------------------------------------------
SPONZORI / SPONSORS:
------------------------------------------------
ZAJEDNICA TEHNIČKE KULTURE ZADARSKE ŽUPANIJE
"BOTA" d.o.o. KUKLJICA IZRADA NAMJEŠTAJA
-----------------------------------------------ISBN 978-953-7516-22-2-----------------------------------------------
------------------------------------------------
Plavo beli svetPrestor DanielPecarošRadojević Slavoljub, F2FSSDrvoseča b&wDonja LokošnicaRadosavljević Milinko, F2FSSBulkeRadovanov MilenkoProzori b&wRizična plovidbaRakić Dejan, F1FSSMesečinaRoncsah JozsefFriendship b&wSavanović MilanaPecarošSemnic Robert, EFIAPMonk b&wElbowKids are kidsStamenković Goran, F1FSSRadunka b&wStojanović IvanU potrazi b&wSnow walk 1Stojiljković Zoran, F1FSSKapije Sahare b&wDragana iz Ivanova b&wStojković AleksaSliazak b&wU šumiSpremo IgorDrvo i mesečina noćuŠtetić SlobodanČeda dugački b&wTomić MajaŠetnja među oblacimaValo Jan, F2FSSFight b&wZa triVirág István, AFIAPStarost b&wŠumaVulović PredragLjuljaške b&wMočvaraZambo PeterOsmeh 2 b&wVeseljakZulić MilanNarŽupanski Anica, EFIAP, F1FSSThe star b&wAuthentic-----------------------------------------------Priređivač / Organizer:Foto klub / Photo club Kornat, Kukljica, Hrvatska / Croatia 2015._
S one strane duge b&wKojadinović Goran, AFIAP, F2FSSThe string theoryKosovac JelenaShadow and me b&wLapčević Dragan, F1FSSSmile b&wNear the rainbowLubura TijaanKorak dalje b&wKroz vekoveLucić TomislavKrugovi b&wLabudoviLukić Snežana, AFIAP, F1FSSBallerina B&WRainLjubojević DušankaVreme b&wMaran LjubišaKrošnja b&wMartinov DobrilaBeduinLinijeMemarović DunjaSenkeMiloradov DejanKiša b&wPotpis b&wMilovanović Borislav F1FSS, EFIAPAfternoon prayer b&wLittle oneMilošević NikolaIzolacija b&wPogrešan smer b&wMiljković Ivković Emilija, F1FSSSuživot b&wMoćMirosavljević Borivoj, MF FSJRadost 4 b&wMetamorfoza 1Mršić NadaU akciji b&wNekad biloNikić GoranOpuštenost b/wOpasna lepoticaNjaradi VladoSnežne planine 4Pavlović MašaSajat nova 2Perović NebojšaZima b&wZlatno jezeroPetrović RenatoKlupe b&wPislević ZoranWind b&wPlavšić Milica
Pravo mesto b&wSa pramca b&wBlagojević Saša, F3FSSSheeps b&wBoldorac ZoranUnaBrett KatarinaOkružena prirodom b&wBudjevac Aleksandar, F2FSSDo not touch the bubles b&wCarrot 1Csakany LorantShadows b&wČavić DejanSvetla gradaĆurčin Vladimir, F3FSSPuževi b&wDaković Švajcer KornelijaImpresijaMostDelić MinaPovratak sa ispaše b&wDrugarstvoDragičević AleksandraSloboda dušeDuždević MilicaPletenica b&wParĐorđević NikolaPecaroš i labudovi b&wVelika vodaĐorđević Zoran, EFIAP, MF, ULUPUDSElba i galebovi b&wMuzičar b&wZagreb, 31. decembar 2012.Gavrilov JelenaLepota crtanjaGligorić MajaDevojčica sa harmonikom b&wGucunski Ena EntinaŠodrošIglić Edo, AFIAP, F1FSSBreaking with the past 1DajanaIlić DaliborU magliIlić Dragoslav, F2FSSSpokoj b&wIlić Pantelija F1FSSŽivot u prolazu b&wVikendJovanović Andrej, ULUPUDSDeca na trgu b&wJovanović LjiljanaWaiting b&wKristinaJovanović MilošShadowJovanović Stevan
ZAJEDNICA
TEHNIČKE
KULTURE
ZADARSKE
ŽUPANIJE
10 20. međunarodna izložba OTOK I MORE, 2015.th20 international exhibition ISLAND AND SEA, 2015
ANTE JAŠAOBASJANI PRISTAN
11 20. međunarodna izložba OTOK I MORE, 2015.th20 international exhibition ISLAND AND SEA, 2015
ERNST PINIESPRESSO
Recommended