1981-08-15-La Presse, 15 août 1981, Télé presse€¦ · 20.00(S CDrSensationalMagic (99)...

16.30 (3D Dale Earnhardt — One ToughCustomer

19.00 ( D O G L'Empire du surnaturelUn documenta i re tourne a Ladakh . au Tibet , ouv ivent les lamas, ces prêt res bouddhistes douesde pouvro is surnc tu re ls .

20.00 (S CDr Sensational Magic(99) 1) L'AutomateF e m m e de P D G . , t emme comblée. Andrée n'ena pas moins au i t te Stéphane, son m a r i , aprèsqu inze ans de v i e c o m m u n e . S téphane necomprend pas son a t t i tude. E l le lui demande delui cont ier leur f i l le Leont ine. I l refuse. Andréerepar t désespérée, un jour, el le c raque et tentede se donner la m o r t . En vede t te : FrançoiseArnou l , Victor Gor r i v ie r . Va ler ie Drev i l le et Jea»Claude Jav. Rea l . : Hortense Dufour .2) Fenêtre sur..."Ven ise sous le mosque" — A venise, le carnaval ,aut re fo is prest ig ieux, mais tombe en desuetude,a a t t i r e cette années près de 300 000 v is i teu rs :en fami l l e ou dans la rue. on s'est maaui l le . déguisependant une semaine, iusau'a la dern iè re lueurdes feux d 'a r t i f i ce .3) Vivre le theatre auiourd nui"Commen t? ' — Des comédiens expl iquent ce quiles q pousse a fa i re du théâtre, leurs espoirs, leursdeceptions. Par t i c i pan ts : la compang ie de Jcnni ter . Mu l le r , Jean Negroni , coméd ien . Ma r i oCsares, comedienne. Miche l Rob in , comédien,Be rna rd Fa i v re d 'A rc ie r , d i rec teur du Fest ivald 'Av ignon , la t roupe de l 'Un i té et Cie. Carol ineMarcade . chorégraphe et les danseurs.4) Un homme, un châ teau : AnetLe château d 'Anet (en Eu re e t -Lo i r ) fut dessineen iS45par l 'archi tecte lyonnais Phi l iber t Delormcpour Diane de Poi t iers. Aussi est-ce l 'h is to i re deDiane et de son amant le ro i Henr i I I . l 'h istoirede cette passion qui se te rm ina en ju in 1559 alorsque Henr i I I est tue dans un tournoi et que lareine Cather ine de Medic is se venge de sa r ivaleen la depui l lant et la relegant a Anet ou elle mourradgee de 66 ans.

21.00 CD (Dr Greatest Heroes of theBible

22.00 ® C D r NBC News Report01.00 © Yesterday's Witness

" A T r i bu te to the Amer i can N e w s r e e l "

liiiËÊéiMÊfiié*

12.30 (99) Festival mondial de lachanson française

14.00 © Our Brother's Keeper17.00 ( D i n the Attic

E n d i rec t , concert donne par Loggms & Messia,avec la pa r t i c ipa t ion de L inda Ronstadt .

20.00 CD Roots of Rock n' Roll" B a c k to Basics — 1971-1974" — Cinau ieme desix emissions sur revo lu t ion de le danse aux EtatsUnis. Cette semaine: l 'avènement du disco, avecRod Stewart . Roberta Flack, Bar rv Whi te , GladysKn igh t et Isaac Haves. A n i m . : E l ton John

20.30 O Q ® 0 © L'Histoire de lamarine"Menace sour la m e r " (6e de 7) — Documentairereal ise par Daniel costelle et Jean M a r c Leblon.Pendant que les cuirasses se d i r igea in t vers lesmusées, une menace plus g rand encore venantdu fond de la mer se per fec t ionna i t : c 'é ta i t lesous-mar in . De la " t o r t u e de Bushne l l " au sous-m a r i n a tomique, nous en suivons revo lu t i onCD © © Visage" G e r m a i n e Guev remon t " — Auteur du roman leSurvenant. M m e Guevremont laisse une oeuvrequi a deia fai t sa marque dans l 'h istoire du QuebecCe soir , a l 'aide des témoignages de gens qui l'ontconnu, un por t ra i t de cette t emme remarquab le

(99) Paroles et musiquesDes auteurs et in terprètes échangent leur pointde vue sur leur métier. — I n v . : Leo Fer re .Mou loud f i , Serge Sal lo. F ranc is C a r b r e l . L indaQui l , Cather ine Ribcros et Jean Claude VomerA n i m . : Christ ine Delcroche et Guv Bontempelh

21.30 O O 9 © CD Un doubleportrait: Kocsis et RankiZoltan Kocsis et Dezso Ranki , p ianistes hongrois.Au p r o g r a m m e : des ex t ra i t s de Variations pourdeux pianos, sur un theme de Haydn de Brahms,Sonate en fa maieur pour piano a quatre mains de Mozar t , sonate l 'Aurore de Beethoven, Reflets

dans l 'eau de Debussv, Concerto en m i bemoi .K 271 de Mozart , Sonate en sol majeur de Scar lat t i ,Soiree en Transy lvan ie de Bar tok, Prelude en ut majeur , pour orgue de Bach. Suite en uf ma jeur ,pour orchestre de Bach. Symphonie en si bémolde M o z a r t , Daphn is et Chloe de Rave l , leCrépuscule des dieux de Wagner, Concerto en m ibémol de L isz t . Deux pieces pour enfants deK u r t a g . et H o m m a g e a K u r t a g de Z. Kocsis.

i8MMÊëiS

14.00 G O 9 O CD ZooDocumen ta i r e rea l i se par M a r c e l l e Rac ineNar ra teur : Jean François Dore Le zoo de Granbvcompte ma in tenan t 150 espèces dont les t ro isquqr ts sont en voie de d ispar i ton .Œ) The MarshlandsDocumenta i re .

20.30 CD Elijah21.00 €D Isamu Noguchi

(Redi fusion a m inu i t )(99) La mort danse à VergesDocumen ta i r e d 'A Ido A l t i t . Depuis 1960. desmi l l i ons de tour istes séjournent a Costa B ravadans la province de Geronne. Pourtant, les vi l lagescota lans avois inants demeurent dans l 'oubl i . Cedocumenta i re se veut une exp lo ra t ion de cesdern iers situées a 100 k m a peine de la v i l le deBarcelone.

22.00 6D Thev tell It for the Truth:Ozark Storytelling(Redi f fus ion dema in a 14 h)GD Isuamu Noguchi

00.00 © They Tell It for the Truth:Ozark Storytelling

14.00 O O CfD O CD 1 ) Paul MaasLes plages de la mer du Nord ne cessent d' inspirerle peintre Paul Mass. Rea l . : Moniaue Molnet .2) Marce l ProustMin i -b iograph ie du romanc ier f rança is Marce lProust , cé lèbre pour son vaste r o m a n A larecherche du temps perdu. Real : Edouard Berne

15.00 © T h e ShipbuildersDocumenta i re .

20.00 CD Invasion Into Darkness22.00 (99) Documentaire

" L e s Mard i s de l ' i n fo rma t ion : Jonathan, l 'enfantnoir d 'A t l an ta " — Reportage de Jacqueline Duboiset Jean Ruel le. A t l an ta , v i l l e nata le de M a r t i nLuther K i n g , est ma lade de ses enfants noirsassassines. Jonathan et un pet i t noir , mervei leuxd' intel l igence, de nature l , i l a douze ans. Son frère.Yussef, âge de neuf qns est mor t é t rang le ; soncorps a etc ret rouve sous le plancher pourr i d'uneécole désaffectée. Jonathan témoigne et c'est a t ravers son rega rd , un rega rd d 'une ma tu r i t éexceptionnel le, que I o n essaie de comprendre lat ragédie de toute une v i l le .

14.00 Q O G D G M B 1) Format 40 x 60Sur une musique de Pink Flovd. une toi le blanchedevient progressivement colorée, sous le pinceaude Folon. Rea l . : M a r c Mop tv .2) Power House et Atelier 68L 'Ate l ie r 68 est une ou t re bel le ga ler ie de laMétropole Power House est une ga le r ie fondéeen 1970 pour pe rme t t r e a un plus g rand nombrede créateurs de s 'expr imer au fémin in .

17.00 o O CD L'Odyssée sous-marinede l'équipe Cousteau" L e s Foux du c o r a i l " — L a v ie dangereuse ducora i l lcur qui doit descendre de plus en plus baspour a t te indre des falaises non encore dépouilléesde leurs coraux .

20.00 GDCD(H)r Bugs Bunny in KingArthur's CourtDessin an ime.Œ) CD The National GeographicSpecial" D i v e to the Edge of Creat ion ' (Redi f fus ion a1 h du m a t i n )

20.30 (3D CD (g)r The Jungle Book • Mowgu's BearDessin an imé .(99) Numéro un..." J o e Dass in " — Une emission souvenir consacréea j o e Dassm, decede le 21 août 1980. Dassin estentoure de : Dave. F rance Gal l . Petu la C la rk .Carlos, ba l le t Bar ry Col l ins. Jane Manson et deM a r i e M v r i a m .

21.00 Œ) Women in RussiaDocumenta i re .G) Cover Story: Adoption inAmerica

22.00 4 o O OliveG) An Act of Congress

00.00 €D © Cover Story : Adoption inAmerica

13.00 €D An Act of Congress14.00 O CD CD CD 1) Calanques

L'ascension impresionnante et spectaculaire descalanques de Cassis, par deux jeunes femmesalp in is tes . Rea l . : G i lber t Dassovi l le.2) Equitation en haute montagneExcurs ion équestre a f lanc de montagne pour lestour is tes de Banff , en Colombie Bhtannaue.

20.00 dD ® r NBC MagazineS) A Place of Dreams

21.00 © The Immigrants21.30 (3D ® r €D ABC Close-Up

" T h e M o n a s t e r y "22.00 (99) L ' I nv i t e du jeudi

" H e n r i Quef fe l lec" — Henr i Queffellec est ne le29 lanv ie r 1910 a Brest, en Bretagne. Un jour,i l dé la isse l 'enseignement pour se consacrerexclusivement a l 'écr i ture. Le Journal d'un salaudest son p remie r r oman . Puis en 1958. il obt ientle P r i x du roman de l 'Académie française pourUn royaume sous la mer.

14.00 O O CE CD CD Entre ciel etsablesTro is p i lotes de bal lon, Donald Cameron. Ju l ianNott et Fé l ix Pole, traversent le Sahara en suivantune caravane. Les machines volantes font un a r rê tchez une peuplade de Touaregs. Jamais on n'avu des bal Ions rempl is d 'a i r chaud volant au-dessusdu deser t . Trois jeunes pi lotes angla is ont doncdécidé d 'en fa i re un événement.Œ) Cover Story: Adoption inAmerica

20.00 (99) Au théâtre ce soir" L ' A r c h i p e l Leno i r " — Pièce d 'A rmand Salacrou.Pau l -A lber t Lenoi r , chef d'une r iche et i l lus t ref a m i l l e , est accusé d 'ou t rage a la pudeur etv io lence sur la personne de L i l ianne, une ieunel i l l e de 17 ans. L 'accusat ion a été portée par unde ses anciens ouvr ie rs agr icoles renvove pourivrogner ie . On convoaue donc le conseil de fami l lea f in de t rouver un moyen pour év i ter la pr isonau g r a n d père. E n vedet te : Robert L o m b a r t .Ma rce l l e Rançon Hervé, Axe l le Abadie, RobertPa r t i et Henr i V i r l o ieu

22.00 (99) Il n'y a pas qu'à Paris" O u vont les gares? - ' — Voici div isée en t ro ispa r t i es ( le depar t , l ' a r r i vée , l ' a t ten te ) , unemed i ta t ion , documentée et poétique q la fois, surles gares et leur légende Ou vont les gares lorsaueles t r a i ns ne s'v a r rê ten t plus? El les sont touts imp lement vendues par la SNCF qui met auxenchères les bât iments (gares, maison de gardebar r iè re . . . ) devenus inut i les

10.00 O O t CD (40) La Parade de laFête des voisinsDe L a v a l .

3

êKanëëmfiu*» 16 août

19 h

7h

8 The OddCoupleComédie En vedette Tonv Pondall et Jack Kluaman

fïojr Fightbackwith DavidHorowitz

Kaleidoscope(fi)sc Special13 r ABC SundayNews( D O Q L aFamille AdamsQuelgues grands momentsde l histoire américaine a travers la chronigue de lafamille Adonis - Pendantla guerre civi le. CharlesFrancis Adams exerce desfonctions diplomatiaue enAngleterre II essaie d'obtenir la neutralité des Anglais dans ce conflit auidéchire les U S A€D Wild KingdomDocumentaire€D LaPierre: à laune" L a Montée islomigueLes pavs du Moyen Orientenvahissent littéralement J I actualité internationaleA plus d'un égard, l'islama de auoi mauieter lesRusses et le AméricainsQuel est l'avenir des revolutions populaires islamiaues ' Comment la religionislgmigue influe t elle surI exercice du pouvoir ouMoyen Orient? Laur ierLaPierre s'entretient avecNairn Kattant. auteur etprofesseur, et Bertrand dela Grange, editor loliste auDevoir. (Rediffusion a ?3h 30)€B Vie Braden'sTennis for theFutureLeçons de tennis(99) Coup doubleEmission jeu. Quatreépreuves variées faisantappel a des connaissanceshistorigues. geogrophiaueset littéraires

OO v O©Chez DeniseTéieroman écrit et interprête par Denise Filiatrault Avec benoit Marleau. Andre Montmorency.Poger Joubert. JacquesDesrosiers. Odette Guimond. Nathalie Gascon,Yvan Duchorme. AndreMarchous. Sophie H Lorom et Normand Brathwaite Denise «reut faire rlncinema Un ami de Christion lui o demande de leremplacer comme codfeur, lors du tournage d u nfilm E n opprenant qu'unpetit rôle est reste vacant.Christian propose au metleur en scene d'engagerDenise Peal Maude Martin3 o 1 io r 60

MinutesMoga/ ine d' informationReporters Mike Wallace.Dan Pother. Har ry Peosoner et Morley SalerC4) O O TheBeachcombersAventuresOOOtfD (40)Le SoccerEmisslgn d'avont match("JXRr Disney'sWonderful World

Follow Me Boys l?emepartie»

?0 h

e i3 r © ThoseAmazing AnimalsEmission consacrée aucomportement animalCe c Les servicesofferts par CableT Vtuoe No OneCame 8 h12 se Special€D On aura toutv u !Suzanne Levesaueet JeanClaude Portier présententles dernières trouvailles dumonde saenhfiaue. entreautres, l'idée d'utiliser despigeons vovaaeurs pourtransporter des prélevéments sanguins, des lunctle originales pour réveillerle travailleur somnolent, etun harnais pour relever lesoreilles des chiens bassetset cockers

Œ) €D MisterRoger's Talkswith Parentsabout Schools(99) Les Animauxdu monde"Insectes sociaux en r ranc e " U n reportaae deJean Pierre Bussv.

h 30 O O Cê) CD CD LesBeauxDimanches" L o Chasse au* trésors"Jeu guestionnoire produitpar lu Communauté desTelevisions francophonesCmg couples de chocun despays membres de lo C T rparticipent a ce ieuAnim ; Philippe Ghdas'La Corse . "OOOKD (40)Le SoccerprofessionnelLe Manie de Montreal rencontre les Cosmos de NewYork, a New York( 4 , O O T h eMuppet ShowEmission de variétés(9)C Adventure inLiving12 oc i2 se I Didn'tKnow ThatCD CD O Neuf etdemi" Tout yeux, tout oreille 'Une emission qui rendcompte des principalestendances de la cultureguebecoise contemporaine Ce soir Jean Guy Moreau. Clémence Desrochers et le peintre AntoineDumas nous font observerles petits et les grandstravers de notre sociétéRéal Pavmond Decary

€D DocumentaireO N . F ."Les I niants de lu revolution" - Cloire. oui est entram de réaliser un filmsur les événements de I9SAen Hongrie, ne comprendpas pourquoi son pere hongrois reluse de lui donnerdes détails sur l'expériencede sa famille pendant larevolution Optimiste, elleorganise une reunion entrele pere et son beau Irère

(99) Les Françaisdu bout du monde" L e G o b o n ' - ' luudePradel vit depuis vingtc mu ans ou Gabon don- luforet des Abeilles, a V> Vn, environ de l ibrevil lcApres son service militaireau Maroc., il est demeuredeux arts parmi une tribuPygmee et a exploite, sonsgrand résultai, une mined or désaffectée Puis, « r u

8h

vement malade, il a etesoigné ci l'hôpital du DrScweitzer L a tm. il esldevenu guide de chassedans la reserve présidentielle de Banga Bonge. etrègne sur 380 000 he< tor •

GDŒ)®r ArchieBunker's PlaceComédie4 OO Wild

Canada® o (ê~)r (ïDCHiPsAventures policières6; Everybody'sBusinessCëj(i3jr €D FouiPlayd)c GermanDiaryCD Roots ofRock'n Roll"Back to Basics i v / l1974" Amm Flton John(Emission spéciale) ( V o i rdetails dans les tele spéciaux) .(«>oc (2)scSpecials€D D'Artagnan" L e s F e r r e t s " (1er de 4episodes) Presentationdes principaux per sonnages du célèbre conte d'Alexandre Dumas: lesmousguetaires inseparobles Athos. Porthos, Aramis et le chevalier d 'Artagnun. le duc de Buckmaham, Miladv de Winter etautres Les périples d Artagnan, lorsqu'il se rend enAngleterre pour récupérerles 1? ferrets sertis dediamants de la i eme Anne(Durée I h 30)€D GD Evening atPops

30 0 0(9 CD CD LesBeauxDimanches

21 h

9h

" L Histoire de la manneMenace sous la mer (6e7) — Documentaire historigue realise par DanielCostelle et Jean Marc Leblon. Pendant cjue les cuicasses se dirigeaient lentement vers les musées, unemenace plus grande encore venant du fond de lo metse perfectionnait c était lesous marin De la "tortuede Bushnell" au sous marinutomigue. nous en suivonsrevolution

( D ® t 7 " i o r 0 n eDay at a Time"Sunday Father"CD CD CD Visage"Germaine Guevremont

Auteur du roman leSurvivant, Mme Guevremont laisse une oeuvre quia clejo fait sa margue clansl'histoire clu Quebec Cesoir, a l'aide des temoigngges de gens gui loot connue. un portrait de cettefemme remarguablcWeal Mireille Danser» en(99) Paroles etmusiquesAnim Chrshne Dclarocheet Guy Bontempelli Itv auteurs et interprèteséchangent leur point devue sur leur metier InvLeo Ferre. Mouloudjii. Serge Salla. Francis Carbrel.Linda Quid Catherine RIberos et lean ( laude Vanier.

3 c 7 io r AliceComédie The Great Escope"• 4 i o O PrinceRegents e r The Biq

EventHanging by a Thread"

départ ie) (Suite lundi a lamême heure)O CD (Ï4) Vegas" T h e Heist AventurespolicièresCêJO)r€D AVCSunday NightMovie

Break ma Up Is Hard toDo

9 c Tele Armenia

12 sc SpecialCD CD €3 Contrejouri Attente Enceinte

huit mois. Moniaue attendson mari absent Avec ellenous vivons le doute, ledésarroi et la révolte auil'accablent. Comédien'.( harhe Beauchamps •Louise Lapare Real i<uaues Faure€D MasterpieceTheatreFavorites• Upstairs. Downstair-.CD Mystery" The Poe ma Gamepartie)

9 h 30 O O (9) G* CD LesBeauxDimanches" U n double portrait Ko<sis et P a n k i " ZoltonKocsis et Dezso Rankipianistes hongrois Au pigramme des extraitsVariations pour deux pianos, sur un theme deHaydn de Brahms. Sonar»ef fa majeur pour piano à quatre* mains de Mo/or t Sonate l 'Aurore de Beethoven. Reflets dans l'eau <'•Debussy. Concerto en m bémol, K ?/] de MoioiSonate en sol meneur ri«Scarlatti. Soiree en Tr« i "sylvame de Bartok, l'relu de en ut majeur , pourorgue de Bach. Suite en utmajeur, pour orchestre &Bach. Symphonie en ! Ibernol de Mo/ar t . Daphriret Chioe de Ravel , le ( r.puscule des dieu* de Wagner. Concerto en nu bemol de Liszt, Deux piecespour enfants de Kurtao. e'Hommage a Kurfaa de /Kocsis Peol Bruno Mosaingeon

3 e 7 io r TheJeffersonsComédie All I Want lorChr is tmas" .

1A 2th30. Radio Quebec présente « le Corbeau», un dr.ime de moeurs realise en 1943par Henri Georqes ClOUZOl et interprète notamment p.jr Pierre Fresnay. Pierre La»quey. Ginette Leclerc et Helena Manson La tranquillité d une petite ville est troubléepar des lettres anonymes stqnee »le Corbeau.. Un médecin de la localité decide dedémasquer I auteur de ces lettres dont les insinuations ont deja cm- . . . un suit ide et unemprisonnement

12