Longhi aluminium chic_collection_update2014

PORT

E - D

OORS

ALUMINIUM CHIC COLLECTION

Distinctement différentDistinctement différent

2

3

È la ricerca il dettaglio in piùLo studio degli interni è da sempre un campo di sperimentazione, invenzione e

immaginazione di forme, stili, decori, materiali e colori.

Research is that something more.Interior design has always been a field of experimentation, invention and

imagination of shapes, styles, decorations, materials and colours.

Исследования представляют собой отличительную деталь.Дизайн интерьера – это область, для которой характерно

экспериментирование, изобретение и представление форм, стилей, декоров, материалов и цветов.

4

5

IANUSdoor design Alessandro La Spada

&

MODULI SCORREVOLI | SLIDING PANELS IANUSSTRUTTURA | STRUCTURE BR MAtt SAtINed BRoNzePANNELLO | PANEL SS StoP SoL BRoNzeINSERTI MANIGLIA | HANDLE INSERT oB WHIte oNYX

BOISERIE ENDLESS | ENDLESS BOISERIE RG SUede CAt. “SUede” 08051 - RoYAL GReY

6

7

8

Royal Grey suedePer ottimizzare la palette di colori della categoria “Suede” è stato introdotto il

raffinato color Royal Grey. Colore solido che spazia da un delicato e caldo grigio tortora coffee a un fresco e saturo grigio cemento deep. Un colore il cui tono varia

prepotentemente in base all’esposizione e all’intensità della luce.

We have introduced the elegant colour of Royal Grey to enhance the “Suede” category colour range. This year’s featured colour is very solid – ranging in

tone from a warm, delicate hue of dove grey-coffee to a fresh, dense shade of deep cement grey – that changes tones boldly with different light intensity and

exposure angles.

Для совершенствования цветовой гаммы категории “Suede” был предложен изысканный цвет Royal Grey.

Это цвет, характеризующийся особой глубиной и включающий от мягкого и теплого серо-бежевого оттенка до свежего и насыщенного цементного. Его тон властно меняется в зависимости от воздействия и интенсивности

света.

9

PORTA BATTENTE | SWING DOOR IANUSSTIPITE | JAMB ReLIeFSTRUTTURA | STRUCTURE BR MAtt SAtINed BRoNzePANNELLO | PANEL SS StoP SoL BRoNzeINSERTI MANIGLIA | HANDLE INSERT RG SUede CAt. “SUede” - RoYAL GReY

10

11

Surface you touchOro Champagne e bronzo satinato sono le nuove eleganti finiture protagoniste di

un design emozionale che rendono le porte un esclusivo elemento d’arredo.

Champagne gold and satin bronze are the elegant new finishes of a passionate sort of design, capable of transforming doors into exclusive furnishing elements.

Золото оттенка шампанского и сатинированная бронза - это новые элегантные варианты отделки, находящиеся в центре эмоционального дизайна и преобразующие двери в эксклюзивный элемент интерьера.

12

13

Sensory delightSensory delight

Изысканные текстурыИзысканные текстуры

Delizie sensorialiDelizie sensoriali

14

Delizie sensorialiDelizie sensoriali

15

Pura eleganza L’affascinante cura dei particolari sarà la nostra base per gli scenari che avete

sempre sognato.

A charming attitude of attention to detail is the foundation for the rooms that you have always dreamed about.

Удивительное внимание к деталям станет нашей основой для создания сценариев, о которых вы всегда мечтали.

16

17

18

PORTA BATTENTE | SWING DOOR IANUSSTIPITE | JAMB ReLIeFSTRUTTURA | STRUCTURE CH oRo CHAMPAGNePANNELLO | PANEL C3 SUede CAt. “SUede” 120INSERTI MANIGLIA | HANDLE INSERT FR FRAPPUCCINo MARBLe

BOISERIE ENDLESS | ENDLESS BOISERIE P.9 tReCCIA 01100513 CoL.128 SABBIA

19

Effetto siparioSpeciali toni soft e texture sofisticate, sono i nuovi volti dei tessuti “Exner” e

“Blaize”. Trame raffinate di tessuti esclusivi.

Special soft hues and sophisticated textures are the new features of the fabrics “Exner” and “Blaize”. Exclusive, elegantly woven fabrics.

Особые мягкие оттенки и изысканные текстуры отличают ткани “Exner” и “Blaize”. Утонченные переплетения эксклюзивных тканей.

20

21

22

MODULI SCORREVOLI | SLIDING PANELS WINdSTRUTTURA | STRUCTURE MAtt SAtINed BRoNzePANNELLI | PANELS BB BRoNze BLAIze GLASS

WINDdoor

23

Индивидуальная работа Индивидуальная работа

Bespoke to youBespoke to you

24

25

SPARK CON EXNER BRONZO

SPARKdoor

26

SPARK CON EXNER BRONZO

MODULI SCORREVOLI | SLIDING PANELS SPARKSTRUTTURA | STRUCTURE MAtt SAtINed BRoNzePANNELLI | PANELS eB BRoNze eXNeR GLASS

BOISERIE ENDLESS | ENDLESS BOISERIE C4 SUede CAt.”SUede” 311 - tURtLe doVe

27

28

29

Tailor madeInterni personalizzati ad alto contenuto decorativo: una risorsa esclusiva per

un’eleganza senza tempo ed una versatilità progettuale unica.

Interiors can be customised with a highly decorative look: an exclusive resource for timeless elegance and unique design versatility.

Индивидуальные интерьеры с важной декоративной составляющей: эксклюзивное средство для элегантности, не подвластной времени, и

уникальная гибкость проектирования.

PORTA BATTENTE | SWING DOOR SPARKSTIPITE | JAMB FLAt

STRUTTURA | STRUCTURE BR MAtt SAtINed BRoNzePANNELLO | PANEL eN eXNeR NeUtRAL GLASS

30

31

اًصيصخ دعُم لمعاًصيصخ دعُم لمع

纯粹品质纯粹品质

Identità puraIdentità pura

32

33

WeltonVetro con decoro satinato realizzato in esclusiva per Longhi. Pattern da gusto

classico, un insieme di eleganza e purezza.

Glass with satin decoration exclusively created for Longhi. A classic pattern, a blend of elegance and purity.

Стекло с сатинированным декором, реализованным специально для Longhi. Узор в классическом стиле, сочетание элегантности и чистоты.

34

35

WAVEdoordesign Enrico Cattaneo

36

MODULI SCORREVOLI A SCOMPARSA | POCKET SLIDING PANELS WAVeSTRUTTURA | STRUCTURE CH oRo CHAMPAGNePANNELLI | PANELS Wz WeLtoN SAtIN teMPeRed BRoNze

BOISERIE ENDLESS | ENDLESS BOISERIE C4 SUede CAt.”SUede” 311 - tURtLe doVe

37

38

39

HEADLINEdoor

40

MODULI SCORREVOLI | SLIDING PANELS HEADLINESTRUTTURA | STRUCTURE mAtt sAtINED broNzEPANNELLI | PANELS WX WELtoN broNzE mIrrorFASCIA | STRIPE AD mAtt sAtINED broNzE stEEL

BOISERIE ENDLESS | ENDLESS BOISERIE p.9 trEccIA 01100513 coL.128 sAbbIA

41

42

43

ةيقن ةيوهةيقن ةيوه

Pure identityPure identity

Чистая идентичностьЧистая идентичность

44

Pure identityPure identity

45

DoralI due decori “Doral” e “Welton” sono proposti in diverse varianti di colore e trasparenze. Riflessi che donano qualcosa di etereo sospeso tra l’antico e il

moderno.

The two decorations “Welton” and “Doral” are presented in different colours and levels of transparency. Reflections that lend a hint of something ethereal

suspended between the ancient and the modern.

Два декора “Doral” и “Welton” предлагаются в различных цветовых вариантах, с многочисленными прозрачными эффектами.

Отблески, придающие нечто воздушное, находящееся на полпути между древним и современным.

46

47

PORTA BATTENTE | SWING DOOR SPARKSTIPITE | JAMB FLAtSTRUTTURA | STRUCTURE BR MAtt SAtINed BRoNzePANNELLO | PANEL Lz doRAL SAtIN teMPeRed BRoNze

BOISERIE ENDLESS | ENDLESS BOISERIE C4 SUede CAt.”SUede” 311 - tURtLe doVe

48

SPARKdoor

49

50

Update 2014Le tonalità riportate sono da ritenersi indicative. I colori reali sono presentati

nell’apposita cartella materiali.

Colours shown here only give a rough idea of the real colours. Actual colour samples are presented in the specific samples collection.

Оттенки ориентировочны. Реальные цвета представлены в наборе образцов.

51

WB BIANCOWB WhiteWB белый

LB BIANCOLB WhiteLB белый

WC CANAPAWC CanapaWC конопляный

LC CANAPALC CanapaLC конопляный

WO CORDAWO RopeWO холщовый

LO CORDALO RopeLO холщовый

WG GRIGIO CEMENTOWG Cement grey WG серый цемент

LG GRIGIO CEMENTOLG Cement grey LG серый цемент

WT TORTORAWT Turtle doveWT серо-бежевый

LT TORTORALT Turtle doveLT серо-бежевый

WA GRIGIO ARDESIAWA Slate greyWA синевато-серый

LA GRIGIO ARDESIALA Slate greyLA синевато-серый

WM MOKAWM MokaWM мокко

LM MOKALM MokaLM мокко

WN NEROWN BlackWN черный

LN NEROLN BlackLN черный

STRUTTURA E STIPITI IN ALLUMINIO | ALUMINIUM STRUCTURE AND JAMBS | сТРУкТУРА И НАЛИчНИкИ ИЗ АЛЮмИНИЯ

CH ORO CHAMPAGNECH Champagne goldCH Золото оттенка шампанского

BR BRONZO SATINATO OPACOBR Matt satined bronzeBR матовая сатинированная бронза

VETRI VERNICIATI DECORO “WELTON” | “WELTON” DECORATED LACQUERED GLASS | ЛАкИРОВАННЫЕ сТЕкЛА с ДЕкОРОм “WELTON”

VETRI VERNICIATI DECORO “DORAL” | “DORAL” DECORATED LACQUERED GLASS | ЛАкИРОВАННЫЕ сТЕкЛА с ДЕкОРОм “DORAL”

VETRI SATINATI | SATIN GLASS | сАТИНИРОВАННЫЕ сТЕкЛА

WU WELTON SATINATO NEUTRO TEMPERATOWU Welton satin tempered neutralWU Welton сатинированное нейтральное закаленное

LU DORAL SATINATO NEUTRO TEMPERATOLU Doral satin tempered neutralLU Doral сатинированное нейтральное закаленное

WR WELTON SATINATO GRIGIO TEMPERATOWR Welton satin tempered greyWR Welton сатинированное серое закаленное

LR DORAL SATINATO GRIGIO TEMPERATOLR Doral satin tempered greyLR Doral сатинированное серое закаленное

WZ WELTON SATINATO BRONZO TEMPERATOWZ Welton satin tempered bronzeWZ Welton сатинированное бронзовое закаленное

LZ DORAL SATINATO BRONZO TEMPERATOLZ Doral satin tempered bronzeLZ Doral сатинированное бронзовое закаленное

SAMPLE FINISHES

52

SAMPLE FINISHESVETRI STRATIFICATI DECORO “BLAIZE” | LAMINATED GLASS WITH “BLAIZE” DECORATION | мНОГОсЛОЙНЫЕ сТЕкЛА с ДЕкОРОм “BLAIZE”

VETRI STRATIFICATI DECORO “EXNER” | LAMINATED GLASS WITH “EXNER” DECORATION | мНОГОсЛОЙНЫЕ сТЕкЛА с ДЕкОРОм “EXNER”

SPECCHI DECORATI | DECORATED MIRRORS | ДЕкОРИРОВАННЫЕ ЗЕРкАЛА

WX WELTON BRONZOWX Welton bronzeWX Welton бронзовый

LX DORAL BRONZOLX Doral bronzeLX Doral бронзовый

WF WELTON FUMÈWF Welton smokyWF Welton дымчатый

LF DORAL FUMÈLF Doral smokyLF Doral дымчатый

RG ROYAL GREYRG Royal GreyRG Royal Grey

CAMOSCIO CAT. “SUEDE” | SUEDE CAT. “SUEDE” | ЗАмША кАТ. “SUEDE”

BN BLAIZE VETRO NEUTROBN Neutral Blaize glassBN Blaize нейтральное стекло

EN EXNER VETRO NEUTROEN Neutral Exner glassEN Exner нейтральное стекло

BB BLAIZE VETRO BRONZOBB Bronze Blaize glassBB Blaize бронзовое стекло

EB EXNER VETRO BRONZOEB Bronze Exner glassEB Exner бронзовое стекло

BF BLAIZE VETRO FUMÈBF Smoky Blaize glassBF Blaize дымчатое стекло

EF EXNER VETRO FUMÈEF Smoky Exner glassEF Exner дымчатое стекло

53

BR BRONZO SATINATO OPACOMATT SATINED BRONZE

ANODIZZATOANODISED

340

IAN

US

330

HeA

dLI

Ne

348

WAL

L-U

P

345

WAV

e

350

CR

IStA

L

308

SPAR

K

300

WIN

d

313

LoR

d

311

Wo

od

360

SHAd

oW

390

FLY

SYSt

eM

400

VeRt

ICAL

395

SCR

eeN

380

StR

eet

FINItURA / FINISHCoLoRe / COLOUR

CH

WB

LB

WC

LC

Wo

Lo

Wt

Lt

WM

LM

WG

LG

WA

LA

WN

LN

WU

Wz

WR

ORO ChAMPAGNECHAMPAGNE GOLD

ANODIZZATOANODISED

Co

dIC

eC

OD

E

“WELTON” ACIDATO NEUTRO “WELTON” NEUTRAL FROSTED

“WELTON” ACIDATO GRIGIO “WELTON” GREY FROSTED

“WELTON” ACIDATO BRONZO “WELTON” BRONZE FROSTED

TEMPERATO 6 mmTEMPERED mm 6

TEMPERATO 6 mmTEMPERED mm 6

TEMPERATO 6 mmTEMPERED mm 6

ALLUMINIo | ALUMINIUM

VetRI deCoRAtI | DECORATED GLASSES

VetRI deCoRAtI SAtINAtI | DECORATED SATINED GLASSES

“WELTON” BIANCOWHITE “WELTON”

“DORAL” BIANCOWHITE “DORAL”

“WELTON” CANAPA CANAPA “WELTON”

“DORAL” CANAPA CANAPA “DORAL”

“WELTON” CORDAROPE “WELTON”

“DORAL” CORDAROPE “DORAL”

“WELTON” TORTORATURTLE DOvE “WELTON”

“DORAL” TORTORATURTLE DOvE “DORAL”

“WELTON” MOKAMOKA “WELTON”

“DORAL” MOKAMOKA “DORAL”

“WELTON” GRIGIO CEMENTOCEMENT GREY “WELTON”

“DORAL” GRIGIO CEMENTOCEMENT GREY “DORAL”

“WELTON” GRIGIO ARDESIASLATE GREY “WELTON”

“DORAL” GRIGIO ARDESIASLATE GREY “DORAL”

“WELTON” NEROBLACK “WELTON”

“DORAL” NEROBLACK “DORAL”

TEMPERATO 4 mmTEMPERED mm 4

TEMPERATO 4 mmTEMPERED mm 4

TEMPERATO 4 mmTEMPERED mm 4

TEMPERATO 4 mmTEMPERED mm 4

TEMPERATO 4 mmTEMPERED mm 4

TEMPERATO 4 mmTEMPERED mm 4

TEMPERATO 4 mmTEMPERED mm 4

TEMPERATO 4 mmTEMPERED mm 4

TEMPERATO 4 mmTEMPERED mm 4

TEMPERATO 4 mmTEMPERED mm 4

TEMPERATO 4 mmTEMPERED mm 4

TEMPERATO 4 mmTEMPERED mm 4

TEMPERATO 4 mmTEMPERED mm 4

TEMPERATO 4 mmTEMPERED mm 4

TEMPERATO 4 mmTEMPERED mm 4

TEMPERATO 4 mmTEMPERED mm 4

S S

P/F P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P/F

P/F

P/F

P/F

P/F

P/F

P/F

P/F

P/F

P/F

P/F

P/F

P/F

P/F

P/F

S

S

S S S

S

54

SPeCCHI deCoRAtI | DECORATED MIRRORS

PeLLI | LEATHERS

LU

340

IAN

US

330

HeA

dLI

Ne

348

WAL

L-U

P

345

WAV

e

350

CR

IStA

L

308

SPAR

K

300

WIN

d

313

LoR

d

311

Wo

od

360

SHAd

oW

390

FLY

SYSt

eM

400

VeRt

ICAL

395

SCR

eeN

380

StR

eet

FINItURA / FINISHCoLoRe / COLOUR

Lz

LR

BN

BB

BF

eN

WX

WF

LX

LF

RG

eB

eF

“BLAIZE” VETRO NEUTRO“BLAIZE” NEUTRAL GLASS

“EXNER” VETRO NEUTRO“EXNER” NEUTRAL GLASS

“BLAIZE” VETRO BRONZO“BLAIZE” BRONZE GLASS

“EXNER” VETRO BRONZO“EXNER” BRONZE GLASS

“BLAIZE” VETRO FUMè“BLAIZE” SMOKY GLASS

“EXNER” VETRO FUMè“EXNER” SMOKY GLASS

STRATIFICATO 3+3 mmLAMINATED mm 3+3

STRATIFICATO 3+3 mmLAMINATED mm 3+3

STRATIFICATO 3+3 mmLAMINATED mm 3+3

STRATIFICATO 3+3 mmLAMINATED mm 3+3

STRATIFICATO 3+3 mmLAMINATED mm 3+3

STRATIFICATO 3+3 mmLAMINATED mm 3+3

Co

dIC

eC

OD

E

VetRI teSSUto | FABRIC GLASSES

“DORAL” ACIDATO NEUTRO “DORAL” NEUTRAL FROSTED

“DORAL” ACIDATO GRIGIO “DORAL” GREY FROSTED

“DORAL” ACIDATO BRONZO “DORAL” BRONZE FROSTED

TEMPERATO 6 mmTEMPERED mm 6

TEMPERATO 6 mmTEMPERED mm 6

TEMPERATO 6 mmTEMPERED mm 6

“WELTON” SPECChIO BRONZO“WELTON” BRONZE MIRROR

“DORAL” SPECChIO BRONZO“DORAL” BRONZE MIRROR

“WELTON” SPECChIO FUMè“WELTON” SMOKY MIRROR

“DORAL” SPECChIO FUMè“DORAL” SMOKY MIRROR

CAMOSCIO Cat. “SUEDE” - ROYAL GREYSUEDE Cat. “SUEDE” - ROYAL GREY

4 mm

4 mm

4 mm

4 mm

-

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P/F B B* P

P/F B B* P

P/F B B* P

P/F

P/F P P PP/BIM

B

B

B*

B*

P

LeGeNdA

P PANNELLO / PANELF FASCIA CENTRALE hEADLINE / HEADLINE STRIPES STRUTTURA E STIPITI / STRUCTURE AND JAMBSR MENSOLA / SHELFFC FRONTALINI CASSETTI / FRONT OF DRAWERSB BOISERIE / BOISERIEIM INSERTO MANIGLIA / HANDLES INSERT

Tecnicamente fattibile ma non prevista negli abbinamenti. Realizzabile solo su richiesta e successiva offerta. Chiedere preventivo. Technically possible but not standard. Available only on request and after quotation, please ask for it.

55

56

WELTON 100%

57

58

DORAL 100%

59

F.lli Longhi s.r.l. - via Indipendenza, 143 - 20821 Meda (MB) - tel. +39.0362.341074 r.a. - fax +39.0362.340271 - www.longhi.it - E-mail:longhi@longhi.itShowroom - via Durini, 17 - Milano (Galleria Strasburgo)

Printed: April 2014Grafiche Boffi - Giussano (MB

We thank you for the kind collaboration:

Egizia www.egizia.it

Mario Cioni www.mariocioni.com

ZanettoWaterfordMoserWedgwoodDistributed by Beppe Morone www.bmorone.it

Murano Luxury GlassFormia Internationalwww.muranoluxury.com